Onde Ficar em Portland: 5 Bairros, Sem Enrolação

O Pearl fica ao norte da West Burnside Street numa grade de blocos de armazéns convertidos. A NW 10th e a 11th Avenues são a artéria principal, repletas de galerias, boutiques e a Powell's Books na esquina da NW 10th com a Burnside. Essa livraria ocupa um quarteirão inteiro e vale uma tarde por si só. Caminhe 15 minutos para o sul e você chega à Pioneer Courthouse Square. O Portland Streetcar passa pelo bairro, conectando você aos South Park Blocks em 8 minutos. A Jamison Square na NW Johnson é a melhor parada para café da manhã da área. Os restaurantes se concentram na NW Hoyt e na NW Irving, abertos até tarde e que realmente valem o preço. A desvantagem: estacionamento nas ruas é um pesadelo e o bairro pode parecer estéril depois das 22h comparado ao Sudeste. Mas para quem visita pela primeira vez e quer ir a pé a tudo sem estresse de logística, nada mais em Portland chega perto.

Melhor Para

primeira visitacasaisamantes de arte e designviajantes focados em locomoção a pé

Tempo a pé

Powell's Books (NW 10th and Burnside) 3 min
Pioneer Courthouse Square 10 min
Forest Park trailhead (NW Thurman) 22 min

Evite se: Você precisa de estacionamento barato ou quer um bairro com cara mais vivida e menos polida.

Dica local: A parada do bonde na NW 10th e Glisan conecta Pearl ao Nob Hill, aos South Park Blocks e ao centro em menos de 15 minutos. Não compre passe diário: o bonde no centro tem zona de tarifa gratuita.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€140por noite

€160por noite

€160por noite

Northwest District (Nob Hill)

A NW 23rd tem comida de verdade. O Forest Park está bem na sua porta.

Intermediário $110-$220/night

O Northwest District se concentra na NW 23rd Avenue, apelidada de Trendy Third pelos locais (nem sempre carinhosamente). A rua vai da W Burnside até a NW Thurman, cheia de cafeterias, livrarias independentes e restaurantes em cerca de seis quarteirões caminhando. O motivo real para ficar aqui é o Forest Park. A entrada das trilhas fica no final da NW Thurman, e você pode estar numa trilha por abetos Douglas centenários em 20 minutos de onde você está. A Wildwood Trail sozinha percorre 48 km sem sair dos limites da cidade. O bairro tem uma textura mais calma e residencial que o Pearl District, com casas vitorianas e estabelecimentos menores. A NW 21st corre paralela à 23rd e é ligeiramente menos turística e um pouco mais barata para comer. O New Seasons Market na NW Burnside resolve as compras. O bonde conecta você ao Downtown em 12 minutos. Vale mais que o Pearl com qualidade de vida comparável.

Melhor Para

caminhantesamantes de gastronomiacasaisvisitantes recorrentes que querem uma base mais tranquila

Tempo a pé

Forest Park trailhead (NW Thurman) 18 min
Pearl District 12 min
Powell's Books 15 min

Evite se: Você não se importa com acesso a trilhas e quer ficar mais perto dos hubs do MAX light rail.

Dica local: A Wildwood Trail começa na NW Thurman e na Leif Erikson Drive. Você pode caminhar por horas dentro do Forest Park sem sair de Portland. A trilha até o Pittock Mansion leva 3 km de subida e tem a melhor vista da cidade.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€100por noite

€110por noite

€110por noite

Downtown

Prático e central. Não é a escolha mais interessante de Portland.

Intermediário $100-$220/night

O Downtown de Portland é construído em torno da Pioneer Courthouse Square, o principal ponto de encontro da cidade. O MAX light rail passa por três linhas aqui, tornando-o a melhor base se você planeja pegar o aeroporto PDX (38 minutos, 2,50 dólares) ou alcançar outros bairros sem carro. Os South Park Blocks correm ao longo da SW Park Avenue entre a SW Salmon e a SW Jackson, ladeados de olmos e conectando o Portland Art Museum à Portland State University. O Tom McCall Waterfront Park acompanha o Rio Willamette ao longo da SW Naito Parkway e funciona bem para corridas matinais. Para ser honesto: o Downtown tem arestas e falta a cara de bairro. A Old Town ao longo da W Burnside e da NW 3rd tem problemas visíveis que podem deixar o ambiente desconfortável à noite. Os hotéis aqui tendem ao corporativo. Você está pagando por eficiência de transporte, não por atmosfera. É a escolha certa para participantes de congressos, voos cedo e viagens que misturam trabalho com lazer.

Melhor Para

viajantes a negóciosvisitantes que dependem de transporte públicoparticipantes de convenções

Tempo a pé

Pioneer Courthouse Square 5 min
Tom McCall Waterfront Park 8 min
Portland Art Museum (SW Park Ave) 6 min

Evite se: Você quer personalidade de bairro e atmosfera noturna. O Downtown fica quieto depois das 20h e a Old Town pode parecer desconfortável tarde da noite.

Dica local: O MAX e o Portland Streetcar são gratuitos dentro da zona central na maioria das linhas até as extremidades do Downtown. Não pague pelo metrô para chegar de Pioneer Square ao Pearl District ou ao South Waterfront.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€90por noite

€100por noite

€100por noite

Sudeste: Division e Hawthorne

A cena gastronômica real de Portland. É aqui que os locais vêm.

Intermediário $85-$175/night

O Sudeste de Portland corre ao longo de dois corredores principais com cerca de 8 quarteirões de distância: a SE Division Street e a SE Hawthorne Boulevard. A Division é mais nova e mais afiada, com restaurantes que ganham destaque na imprensa gastronômica nacional e filas sérias nas noites de sexta. A Hawthorne é mais antiga, mais despojada e com mais livrarias. A Powell's na Hawthorne fica na SE 37th, e o trecho da SE 30th à SE 50th tem mais livrarias independentes por quarteirão do que qualquer outro lugar da cidade. O tempo de caminhada até o Downtown varia de 20 a 30 minutos ou 15 minutos no ônibus 14-Hawthorne. A maioria das hospedagens aqui são pousadas menores e boutiques em vez de redes hoteleiras, o que mantém a atmosfera intacta. O bairro tem uma energia vivida de verdade que Pearl e Downtown simplesmente não replicam. Pule esta área se você precisa de acesso ao MAX light rail, já que nenhuma linha passa por aqui, e a frequência de ônibus cai depois das 22h.

Melhor Para

amantes de gastronomiaviajantes independentesvisitantes com orçamento conscientevisitantes recorrentes que querem sabor local

Tempo a pé

SE Division St restaurant strip (from SE 28th to SE 34th) 5 min
Hawthorne Bridge to Downtown 25 min
Powell's on Hawthorne (SE 37th) 8 min

Evite se: Você precisa de acesso ao MAX light rail ou tem eventos no Moda Center ou no Convention Center. Nenhum trem passa por aqui.

Dica local: As filas para brunch na SE Division chegam a 45 minutos às 10h nos fins de semana. Chegue antes das 9h ou vá depois das 14h quando a correria diminui.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€80por noite

€90por noite

€90por noite

Lloyd District

O melhor custo-benefício quando você precisa do MAX ou tem voo cedo.

Intermediário $80-$160/night

O Lloyd District fica na margem leste do Rio Willamette, diretamente em frente ao Downtown pela Steel Bridge. As linhas Blue, Red e Green do MAX param na estação Lloyd Center, tornando este o bairro mais conectado por transporte público em Portland. O Oregon Convention Center e o Moda Center, casa dos Trail Blazers, ficam na NE Martin Luther King Jr Boulevard e estão a pé de qualquer hospedagem no distrito. O bairro em si é funcional, não charmoso. Lojas grandes, um shopping desatualizado e redes hoteleiras dominam os quarteirões em torno da NE Multnomah Street. Caminhe pela Steel Bridge até o Pearl District em cerca de 18 minutos. A área Rose Quarter ao longo da N Interstate tem opções independentes de comida melhores do que o corredor do shopping. As tarifas são notavelmente mais baratas que no Pearl e no Northwest. Se você veio para um jogo, um congresso ou tem voo às 6h, Lloyd é a escolha lógica.

Melhor Para

participantes de convençõesfãs dos Trail Blazersviajantes com orçamento limitadoviagens com prioridade de aeroporto

Tempo a pé

Oregon Convention Center (NE Martin Luther King Jr Blvd) 5 min
Downtown via Steel Bridge 18 min
Moda Center 8 min

Evite se: Você quer personalidade de bairro para caminhar. Lloyd é construído para carros e conveniência, não para exploração a pé.

Dica local: O MAX da Lloyd Center até o Aeroporto PDX passa a cada 15 minutos e leva 34 minutos. Se você tem voo cedo, ficar aqui significa sair sem pressa em vez de correr pelo Downtown.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€70por noite

€80por noite

€80por noite