Guia de Onde Ficar

Onde Ficar em Roma na Primeira Visita

Cinco bairros, cinco experiências radicalmente diferentes. Aqui está onde cada tipo de viajante deve ficar.

I
Isabella Rossi Mediterranean Travel Guide

01

Monti

O melhor bairro de Roma para primeiros visitantes. Sem discussão.

Econômico $0-$0/night

Monti fica entre o Coliseu e a Fontana di Trevi, mas os próprios moradores tratam-no como bairro de verdade, não como zona turística. A Piazza della Madonna dei Monti tem locais sentados no degrau da fonte todas as tardes, desde advogados a artesãos. A Via dei Serpenti tem os melhores bares de vinho independentes por metro quadrado de qualquer bairro de Roma. A Via Baccina e os becos adjacentes têm os restaurantes que os romanos preferem. A estação de metro de Cavour fica a três minutos a pé e liga diretamente ao Vaticano, a Termini, e ao Coliseu. O próprio Coliseu fica a oito minutos a pé. Para uma primeira visita, esta combinação de autenticidade, acessibilidade, e proximidade de tudo o que importa é difícil de bater.

Melhor Para
primeiras visitasviajantes a solocasaisquem quer vida de bairro real
Tempo a pé
  • Colosseum 8 min
  • Pantheon 20 min
  • Termini Station 18 min
Evite se: Quer ficar a minutos do Vaticano ou do Trastevere. A partir daqui, essas zonas requerem metro ou caminhada de 30 minutos.
Dica local: A Piazza della Madonna dei Monti enche de locais ao fim do dia. Chegue por volta das 18h com uma garrafa de vinho do Ai Tre Scalini, a cantina no número 251, e compreende imediatamente porque Monti é diferente do resto de Roma.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
por noite
Verificar disponibilidade →
02

Centro Storico

Panteon, Piazza Navona, e Fontana di Trevi ao dobrar a esquina. O preço é real.

Econômico $0-$0/night

O Centro Storico é o coração histórico de Roma dentro do anel das antigas muralhas. Está literalmente a caminhar de todos os monumentos mais fotografados da cidade: o Panteon a 10 minutos, a Piazza Navona a 12, a Fontana di Trevi a 15. O alojamento aqui é o mais caro da cidade, com quartos medianos a custar o dobro do que em Monti ou Trastevere para qualidade equivalente. As ruas enchem de turistas das 10h às 23h no verão. As farmácias e supermercados existem mas são escassas. Em contrapartida, não há nenhuma sensação que se compare a abrir as venezianas da janela e ver Roma histórica à frente. Se o orçamento o permite e o itinerário é curto, três noites no Centro Storico são Roma na sua versão mais imediata.

Melhor Para
casais em viagem románticavisitas de dois a três diasquem tem orçamento generosolua de mel
Tempo a pé
  • Pantheon 3 min
  • Colosseum 35 min
  • Vatican 40 min
Evite se: Quer dormir em silêncio ou tem orçamento limitado. O Centro Storico tem ruído de turistas até tarde e preços que não refletem qualidade.
Dica local: A Fontana di Trevi às 6h30 da manhã tem literalmente cinco pessoas. Às 11h tem trezentas. Esta diferença de duas horas e meia é provavelmente a dica mais valiosa de toda Roma.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
por noite
Verificar disponibilidade →
03

Trastevere

O bairro mais charmoso de Roma. Também o mais barulhento às 2h.

Econômico $0-$0/night

Trastevere fica a sul do Vaticano e a oeste do Centro Storico, separado pelo Tibre. A Piazza di Santa Maria in Trastevere, com a basílica iluminada e as esplanadas ao redor, é uma das praças mais bonitas da Europa para jantar ao ar livre. Mas Trastevere tem uma contradição: é romântico de dia e de noite cedo, e transforma-se em zona de bares universitários depois das 23h. O alojamento aqui vai de hostéis acessíveis a bed and breakfasts de charme em edifícios medievais. Não há metro em Trastevere: o autocarro número 8 liga ao Largo di Torre Argentina em 12 minutos, e a pé ao Centro Storico demora 25 minutos. Para quem quer atmosfera romana e não vai dormir antes da meia-noite de qualquer forma, é uma boa escolha.

Melhor Para
viajantes a solocasais mais jovensfotografiaquem quer jantar ao ar livre todas as noites
Tempo a pé
  • Campo de' Fiori 15 min
  • Colosseum 30 min
  • Vatican 35 min
Evite se: Quer dormir antes das 23h. O bairro fica barulhento à noite nas ruas perto da Piazza Trilussa.
Dica local: A Piazza di Santa Maria in Trastevere tem restaurantes de qualidade variável ao redor. O truque é virar à esquerda a partir da basílica e explorar as ruas mais estreitas: a Via della Lungaretta e os becos para sul têm os melhores locais onde os trasteverini comem de facto.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
por noite
Verificar disponibilidade →
04

Prati

Vaticano a pé, preços razoáveis, silêncio garantido após as 22h.

Econômico $0-$0/night

Prati fica imediatamente a norte do Vaticano, do lado oposto do Tibre ao Centro Storico. A Piazza Risorgimento, o ponto de entrada dos Museus do Vaticano, fica a oito minutos a pé do coração do bairro. A Viale delle Milizie e a Via Cola di Rienzo têm o comércio local que os romanos usam: supermercados, farmácias, cafetarias onde o cappuccino custa 1,20€ em vez de 3€. O bairro é residencial e calmo à noite, o que é exactamente o oposto de Trastevere ou do Centro Storico. A linha de metro A passa pela estação Ottaviano, ligando ao Coliseu em três paragens. Para quem quer ver o Vaticano sem pressa, Prati é a escolha mais sensata e mais acessível do que muita gente imagina.

Melhor Para
famíliasviajantes que querem ver o Vaticano a fundoorçamento médioquem aprecia silêncio nocturno
Tempo a pé
  • Vatican Museums 15 min
  • Castel Sant'Angelo 8 min
  • Piazza del Popolo 20 min
Evite se: Quer vida nocturna ou ficar rodeado de monumentos a pé. Prati é um bairro residencial com lógica, não charme turístico.
Dica local: Reserve os Museus do Vaticano para as 8h da manhã online com antecedência. Chegar de Prati a pé às 7h45 e entrar sem fila é uma experiência completamente diferente de chegar de Termini depois das 10h.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
por noite
Verificar disponibilidade →
05

Testaccio

A Roma que os foodies procuram e os turistas ainda não descobriram em massa.

Econômico $0-$0/night

Testaccio fica a sul do Aventino, encravado entre o Tibre e o Monte Testaccio, o monte artificial de âmforas romanas quebradas. É o bairro da cozinha romana tradicional: tripas, coda alla vaccinara, cacio e pepe nas suas formas mais originais. O Mercato di Testaccio é um dos melhores mercados alimentares de Roma, com produtores locais e bancas de comida prontas a comer. Os restaurantes aqui cobram metade do que cobram na Piazza Navona pelo dobro da qualidade. A discoteca Goa e outras estão no bairro, mas as ruas residenciais são calmas. A linha de metro B passa pela estação Piramide, ligando a Termini em duas paragens. Para quem vem pela primeira vez mas já sabe o que procura em Roma, Testaccio é a escolha que vai citar na próxima conversa sobre Itália.

Melhor Para
foodiesviajantes a solosegunda visita a Romaquem quer preços locais
Tempo a pé
  • Colosseum 20 min
  • Trastevere 20 min
  • Circus Maximus 8 min
Evite se: É absolutamente a primeira vez em Roma e quer os grandes monumentos a pé. Testaccio fica a 20 a 25 minutos de caminhada do Coliseu.
Dica local: O Mercato di Testaccio abre segunda a sábado das 7h às 15h. A banca número 15 (Mordi e Vai) tem sandwiches de tripas que valem a visita por si só. Chegue antes das 12h para a fila ser gerível.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver todos os hotéis →

Região Preço/Noite EstiloPrice SymbolTransit AccessWalkability To SightsNível de RuídoRecommended For First TimersEditor Rating
Monti Local and well-connected $$ Excellent (Line B metro) High Moderate (louder on weekends) Sim 9
Centro Storico Tourist-dense, maximum convenience $$$ Poor (no nearby metro) Very high High Sim 8
Trastevere Atmospheric, evening-focused $$ Limited (tram only) Moderate High (tourist evenings) Sim 8
Prati Quiet, local, Vatican base $$ Excellent (Line A metro) Moderate (Vatican-focused) Low Sim 7
Testaccio Authentic local, food-obsessed $ Good (Line B metro) Low to moderate Low Não 7
Ver todos os hotéis →

Onde fica melhor para uma primeira visita a Roma?

Monti. Fica a oito minutos a pé do Coliseu, três minutos do metro de Cavour, rodeado de restaurantes e bares que os romanos utilizam, e ao mesmo tempo tem carácter genuíno. O Centro Storico coloca-o mais no centro da história mas cobra entre 30 e 50 por cento mais por quartos que muitas vezes são mais pequenos. Se esta é a primeira vez: Monti. Se regressa a Roma e já conhece o básico: Trastevere ou Testaccio.

Como funciona o metro de Roma?

O metro de Roma tem apenas duas linhas que se cruzam: A (laranja, nordeste-sudoeste) e B (azul, norte-sul). A linha A serve o Vaticano (Ottaviano), a Fontana di Trevi (Barberini), a Piazza di Spagna, e Termini. A linha B serve o Coliseu (Colosseo) e o bairro EUR a sul. A maioria dos bairros históricos (Centro Storico, Trastevere, Testaccio) não tem metro directamente, mas têm autocarros. O bilhete de 100 minutos custa 1,50€ e cobre todas as viagens no período. O passe de 24 horas custa 7€.

Quando é o pior momento para visitar Roma?

Agosto é o mês mais difícil: calor de 33 a 38 graus Celsius com humidade alta, e muitos restaurantes e lojas locais fecham por férias. Julho e agosto têm as maiores filas em todos os monumentos. O Coliseu e os Museus do Vaticano requerem reserva online com semanas de antecedência no verão. Setembro e outubro são os meses ideais: temperaturas entre 20 e 28 graus, menos multidões, e os romanos voltaram das férias. Março e abril têm excelente tempo mas a Páscoa atrai multidões enormes.

É preciso reservar o Coliseu com antecedência?

Sim, sempre. Nos meses de verão (junho a agosto), os bilhetes para entradas matinais esgotam semanas antes. A reserva online em coopculture.it permite escolher o horário de entrada. O passe combinado inclui o Fórum Romano e o Palatino sem custo extra. A dica dos guias locais: reservar a entrada mais cedo disponível (geralmente 9h) e chegar 15 minutos antes. A fila de recolha de bilhetes é muito mais pequena do que a fila de quem compra no momento.

Onde comer em Roma como um local, não como turista?

Testaccio e Monti têm a melhor relação qualidade/preço. Em Testaccio: Remo para pizza romana, Da Remo para coda alla vaccinara, o Mercado para pequeno-almoço. Em Monti: Ai Tre Scalini para vinho e petiscos, qualquer trattoria na Via della Madonna dei Monti. A regra que os locais seguem: se o menu tem imagens ou está escrito em quatro línguas na entrada, a comida é para turistas. Se o menu está apenas em italiano numa lousa, está no caminho certo.




via

Pronto para reservar em na Primeira Visita?

Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.

Ver todos os hotéis em na Primeira Visita

I
Escrito por

Isabella Rossi

Mediterranean Travel Guide na HotelsVetted

Isabella has spent 15 years writing about hotels across southern Europe, from tiny agriturismo in Tuscany to clifftop villas in Santorini. She splits her time between Rome and Barcelona, which means she has very strong opinions about which neighborhoods are worth the price premium.