Guia de Onde Ficar

Onde Ficar em Roma: Guia por Bairros

Seis bairros, preços reais e onde os romanos realmente comem.

I
Isabella Rossi Mediterranean Travel Guide

01

Monti

O melhor bairro de Roma para quem visita pela primeira vez.

Intermediário $120-$220/night

Monti é o bairro que converte os céticos. Estás a dez minutos do Coliseu a pé e a quinze minutos da Termini de metro, mas as ruas não têm nada de zona turística. Via dei Serpenti percorre o coração do bairro, com adegas, lojas vintage e trattorias que mal mudaram desde os anos 80 alinhadas em ambos os lados. A praça central, Piazza della Madonna dei Monti, enche-se de locais de noite, não de turistas com mapas. O apartamento de Keats fica em Piazza di Spagna a quinze minutos a pé. A linha A do metro na Cavour leva-te a qualquer lugar em vinte minutos. Os hotéis boutique aqui são geralmente menores do que nos grandes hotéis do Centro Storico mas a qualidade tende a ser mais consistente e os preços ficam entre 20 a 40 por cento abaixo de equivalentes perto do Panteon.

Melhor Para
Primeira visitaCasaisNoiteAtmosfera local
Tempo a pé
  • Colosseum 10 min
  • Termini Station 15 min
  • Trevi Fountain 20 min
  • Pantheon 25 min
Evite se: Queres silêncio total à noite ou uma estância de luxo com spa. Monti anima-se depois das 21h e os quartos aqui são boutique em vez de cinco estrelas.
Dica local: O Bar San Calisto na Via del Plebiscito enche-se de locais a partir das 18h e um copo de vinho da casa custa menos de 3 euros. O mercado de fim de semana na Piazza della Madonna dei Monti começa às 9h e desaparece antes do meio-dia.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€110por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€120por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€120por noite
Verificar disponibilidade →
02

Centro Storico

Acesso a pé a tudo, mas pagas o privilégio.

Luxo $180-$350/night

Centro Storico situa-se no centro geográfico e emocional de Roma. O Panteon fica a cinco minutos a pé. A Piazza Navona a oito minutos. A Fontana di Trevi a quinze minutos a leste a pé. Não precisarás de um cartão de metro para visitar monumentos. O que precisarás é de um orçamento maior. O alojamento aqui custa entre 30 a 50 por cento mais do que em Monti ou Trastevere para qualidade equivalente. O Centro Storico justifica o custo em estadias de menos de quatro dias: passas zero tempo em transporte público e acordas a dois passos de coisas que a maioria das pessoas viaja milhares de quilómetros para ver. As ruas laterais são melhores para as refeições do que os pontos turísticos: Via del Pellegrino tem opções genuínas onde os funcionários de escritório almoçam. Campo de' Fiori é para turistas ao jantar.

Melhor Para
Lua de melViajantes de luxoEstadias curtasApreciadores de história
Tempo a pé
  • Pantheon 5 min
  • Trevi Fountain 15 min
  • Colosseum 35 min
  • Vatican (St Peter's Square) 40 min
Evite se: O orçamento é qualquer preocupação, ou se precisas de acesso de metro. Nem o conforto nem o transporte são baratos nesta parte de Roma.
Dica local: Come nas ruas laterais da Via del Pellegrino em vez de na Campo de' Fiori. Os preços descem 40 por cento e a comida é genuinamente melhor a dois quarteirões da praça.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€170por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€190por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€190por noite
Verificar disponibilidade →
03

Trastevere

O bairro que cada visitante que regressa deseja ter escolhido na primeira vez.

Intermediário $100-$200/night

Trastevere fica na margem oeste do Tibre, separada do centro histórico pelo rio e a cerca de vinte e cinco minutos a pé pelo Ponte Sisto. As ruas são estreitas, irregulares e iluminadas por lanternas cor de laranja à noite. Piazza di Santa Maria in Trastevere tem a basílica de Santa Maria, aberta desde o século III, com mosaicos dourados visíveis da praça mesmo de noite. Os pequenos-almoços no Biscottificio Artigiano Innocenti na Via della Luce começam a cerca de um euro para um biscoito. Dezenas de enoteche e tascas servem cozinha romana tradicional com lista de vinhos escritas a giz nas paredes. O Mercato di Porta Portese, o maior mercado de pulgas de Roma, realiza-se na Viale Trastevere todos os domingos das 6h30 às 13h. Os hotéis aqui são frequentemente edifícios antigos convertidos com quartos irregulares e charme genuíno.

Melhor Para
CasaisApreciadores de gastronomiaVisitantes que regressamAmbiente noturno
Tempo a pé
  • Campo de' Fiori 10 min
  • Pantheon 25 min
  • Vatican (St Peter's Square) 30 min
  • Colosseum 35 min
Evite se: Precisas de acesso de metro, tens problemas de mobilidade com calçada irregular, ou visitas em julho ou agosto quando as ruas estreitas retêm o calor muito depois do pôr do sol.
Dica local: As ruas atrás da basílica em direção à Piazza Trilussa são onde os romanos realmente bebem, não a praça em si. Desce a Vicolo del Cinque e procura a enoteca que está lá há trinta anos e tem vinho decente por dois euros o copo.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€90por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€100por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€100por noite
Verificar disponibilidade →
04

Prati

Vaticano à porta, sem o imposto turístico.

Intermediário $90-$180/night

Prati é o que acontece quando um bairro romano nunca foi descoberto pela indústria turística. Fica diretamente a norte do Vaticano, a dez minutos a pé da Praça de São Pedro, e apesar desta localização os preços são mais baixos do que em Trastevere. Via Cola di Rienzo é a rua principal, uma longa avenida comercial romana onde os moradores do bairro fazem compras. Os preços das pastelarias em Prati são cerca de 30 por cento mais baratos do que no Centro Storico. A estação de metro Ottaviano na linha A liga a Barberini para a Fontana di Trevi em quatro minutos e a Termini em cinco. O Castel Sant'Angelo fica a dez minutos a pé a leste ao longo das margens do Tibre. É um bairro essencialmente residencial que oferece acesso ao Vaticano sem o bullício e sem os restaurantes de má qualidade que cobram preços de museu.

Melhor Para
Visitantes do VaticanoFamíliasViajantes conscientes do orçamentoEstadias tranquilas
Tempo a pé
  • Vatican (St Peter's Square) 10 min
  • Castel Sant'Angelo 15 min
  • Spanish Steps 20 min
  • Pantheon 35 min
Evite se: Queres um bairro com bares e restaurantes abertos depois das 22h. Prati abranda cedo e dependes do metro para as noites fora.
Dica local: Evita todos os restaurantes na Via della Conciliazione, a estrada cerimonial que leva à Praça de São Pedro. Vai dois quarteirões até Via Cola di Rienzo e pagas metade com comida duas vezes melhor.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€80por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€90por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€90por noite
Verificar disponibilidade →
05

Testaccio

A capital gastronómica de Roma. Zero turistas. Preços reais.

Intermediário $80-$150/night

Testaccio é onde os romanos comem quando não querem atuar para turistas. O bairro fica a sul da Colina Aventina, a aproximadamente vinte minutos a pé do Coliseu. O seu centro é a Piazza Testaccio, uma praça residencial tranquila que vê mais carrinhos de bebé do que malas de viagem. Via Galvani corre da praça até o Mercato di Testaccio, um mercado de produtos frescos coberto com barracas de street food no interior, onde os locais almoçam. O Mattatoio, o antigo matadouro reconvertido em espaço cultural, organiza exposições e eventos. Os hotéis económicos em Testaccio ficam entre 70 e 130 euros por noite. A estação de metro Piramide na Linha B liga ao Termini em seis minutos e a Ostiense para comboios de longa distância.

Melhor Para
Apreciadores de gastronomiaViajantes com orçamento limitadoVisitantes que regressamAmbiente de bar local
Tempo a pé
  • Circus Maximus 10 min
  • Trastevere 15 min
  • Colosseum 20 min
  • Pantheon 40 min
Evite se: É a tua primeira vez em Roma e queres estar a distância a pé dos monumentos principais. Testaccio fica a vinte minutos do Coliseu e a quarenta minutos da Fontana di Trevi a pé.
Dica local: O Mordi e Vai na banca 15 do Mercato di Testaccio vende sandes de carne de vaca estufada por 5 euros e esgota-se antes das 12h30. Chega antes das 11h30 para a seleção completa.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€70por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€80por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€80por noite
Verificar disponibilidade →
06

Flaminio

Rico em cultura, pobre em multidões, dez minutos de tudo.

Intermediário $130-$250/night

Flaminio fica entre a Piazza del Popolo e a Villa Borghese, a norte do centro histórico e ligado a tudo pela Linha A do metro. O bairro é mais limpo, mais calmo e menos fotografado do que o centro, o que o torna genuinamente agradável para uma semana. O Piazzale Flaminio é o eixo, com o Museu MAXXI de arquitetura moderna a cinco minutos a pé. O Museu Nacional Etrusco de Villa Giulia fica a dez minutos a pé em direção ao norte pela Villa Borghese. A Galeria Borghese exige reserva mas os jardins da Villa Borghese são gratuitos e enormes. A Piazza del Popolo tem duas igrejas barrocas simétricas e a rampa de subida para o terraço da Pinciana, de onde se tem uma das melhores vistas gratuitas de Roma. As excursões de dia ao Lago de Bracciano saem de Flaminio.

Melhor Para
Apreciadores de arteCasaisFamílias com criançasVisitantes que regressam
Tempo a pé
  • Piazza del Popolo 5 min
  • Villa Borghese 10 min
  • Spanish Steps 15 min
  • Pantheon 25 min
Evite se: Queres fácil acesso a restaurantes baratos e bares abertos tarde. A cena de restaurantes em Flaminio é escassa e cara. Precisas do metro para a maioria das noites fora.
Dica local: O metro de Flaminio funciona até às 23h30 nos dias de semana e à 1h30 nas sextas e sábados. Planeia o regresso de Trastevere ou Testaccio em torno desses últimos comboios para evitar um táxi de 15 euros.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€120por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€130por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€130por noite
Verificar disponibilidade →
Ver todos os hotéis →

Região Preço/Noite EstiloOrçamentoMelhor ParaAcesso ao Metrô
Monti Local and lively Mid-range ($120-220) First-timers, couples Excellent (Cavour, Line B)
Centro Storico Historic and central Expensive ($180-350) Short stays, luxury travelers Poor (nearest: Spagna, 20 min walk)
Trastevere Romantic and atmospheric Mid-range ($100-200) Couples, foodies None (Tram 8 only)
Prati Practical and residential Mid-range ($90-180) Vatican visitors, families Excellent (Ottaviano, Line A)
Testaccio Authentic and foodie Budget-friendly ($80-150) Foodies, budget travelers Good (Piramide, Line B)
Flaminio Cultural and relaxed Mid to high ($130-250) Art lovers, families Excellent (Flaminio, Line A)
Ver todos os hotéis →

Qual é o melhor bairro para ficar em Roma para quem visita pela primeira vez?

Monti é a resposta para a maioria dos que visitam pela primeira vez: estás a dez minutos do Coliseu a pé, a vinte e cinco minutos do Panteon, e as ruas em torno de Via dei Serpenti e Piazza della Madonna dei Monti parecem uma Roma de verdade em vez de uma zona turística. A estação de metro Cavour na Linha B conecta ao Termini em dez minutos. Os hotéis boutique ficam entre 100 a 180 euros por noite na maioria das épocas.

Onde ficar em Roma para estar perto do Coliseu?

Monti é o bairro mais próximo, com o Coliseu a dez minutos a pé da maioria do alojamento em Via Baccina ou Via dei Serpenti. A área diretamente adjacente ao Coliseu em torno do bairro Celio tem mais hotéis mas muito menos caráter. Qualquer coisa no Centro Storico ou em Trastevere exige metro ou um táxi de quinze a vinte minutos para o Coliseu.

Trastevere é uma boa zona para ficar em Roma?

Trastevere é excelente para casais e para quem está na segunda ou terceira visita, com a Piazza di Santa Maria in Trastevere e as vielas da Via della Lungaretta a oferecer algumas das noites mais atmosféricas de Roma. Está separada do centro por vinte e cinco minutos a pé ou táxi. Não tem metro. Em julho e agosto as ruas estreitas retêm o calor muito depois do pôr do sol, o que pode tornar os quartos sem ar condicionado bastante desconfortáveis.

Qual é a zona mais barata para ficar em Roma sem sacrificar a qualidade?

Testaccio oferece o melhor valor em Roma de forma consistente, com quartos sólidos entre 80 a 150 euros por noite e uma cena gastronómica que supera qualquer coisa nas zonas turísticas. A paragem de metro Piramide na Linha B liga ao Termini em seis minutos. Prati é uma segunda opção próxima, especialmente se a visita ao Vaticano for uma prioridade.

Qual é o melhor sítio para ficar em Roma para visitar o Vaticano?

Prati é a escolha prática, ficando a dez minutos a pé da Praça de São Pedro pelo Borgo Pio. A estação de metro Ottaviano na Linha A dá acesso direto à Barberini para a Fontana di Trevi em quatro minutos. Os restaurantes em Via Cola di Rienzo e nos seus bairros laterais são genuinamente baratos para a localização.

O Centro Storico vale o preço mais alto em Roma?

O Centro Storico justifica o seu custo se a tua visita for inferior a quatro dias: o Panteon fica a cinco minutos da maioria dos quartos, a Piazza Navona a oito minutos, e passas zero tempo em transporte público a chegar aos monumentos principais. Para estadias de mais de quatro noites, o prémio de preço de 30 a 50 por cento em relação a Monti ou Trastevere geralmente não se justifica.




via

Pronto para reservar em por Bairros?

Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.

Ver todos os hotéis em por Bairros

I
Escrito por

Isabella Rossi

Mediterranean Travel Guide na HotelsVetted

Isabella has spent 15 years writing about hotels across southern Europe, from tiny agriturismo in Tuscany to clifftop villas in Santorini. She splits her time between Rome and Barcelona, which means she has very strong opinions about which neighborhoods are worth the price premium.