对每个值得考虑的区域，以及应该避开的区域进行的诚实分析。
步行可达一切，住在城市核心
卢普区是芝加哥的市中心，以环绕四周的高架铁路而得名。步行5分钟到密歇根大道的千禧公园和云门，8分钟到艺术学院（Art Institute），在南侧跨越格兰特公园就能到达密歇根湖滨。蒸汽从高架铁路（L）的格栅里涌出，夜晚的哥特式摩天楼倒影在河面。交通最方便：几乎所有L线路都在这里汇聚。酒店每晚150到350美元，大型会展和体育赛事期间会大幅上涨。
per night
1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。
酒吧、画廊和全城酒店密度最高的地带
河北区就在芝加哥河北岸，Hubbard Street和Ontario Street是夜生活核心，一个街区内餐厅密度超过芝加哥大部分地方。这里是芝加哥画廊区的中心，也是独特快餐和酒吧密集的地带。距千禧公园步行15分钟，距Magnificent Mile购物街步行10分钟。酒店每晚130到280美元，中档物业比卢普区便宜20到30%。吃饭后再叫一杯还在营业——深夜厨房在这里不稀奇。
per night
1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。
临湖地带、豪华酒店和认真的购物
斯特里维尔在密歇根大道以东，介于壮丽大道（Magnificent Mile）和密歇根湖之间。Ohio Street海滩步行12分钟，海军码头（Navy Pier）沿湖滨步道15分钟。密歇根大道的购物：Nordstrom、Apple、Coach集中在10个街区内。豪华酒店每晚250到500美元，旺季超过700美元的不少。这里没有近的L站，餐饮选项不如河北区丰富，但步行到湖边是全城最方便的区域。
per night
1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。
独立咖啡馆、本地餐厅和真正的芝加哥
威克公园和相邻的巴克顿在卢普区西北约2英里，以蓝线的Damen Avenue地铁站为中心，从大多数酒店步行3分钟。Milwaukee Avenue是主街，从Damen到Division的街段有酒吧、唱片店和从周二到日不打烊的墨西哥餐厅。周六早晨从Damen地铁站步行10分钟到联合广场（Union Square）农夫市集。酒店和B&B每晚80到160美元，是芝加哥中心附近最实惠的价格之一。
per night
4个区域并排对比，帮你选择合适的落脚点。
| 区域 | 每晚价格 | 价格区间 | 公共交通 | 夜生活 | Tourist Sites | 氛围 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| The Loop | $140-320 | Best (multiple L lines) | Moderate | Excellent | Business / Sightseeing | |
| River North | $160-380 | Good (Red Line nearby) | Excellent | Good | Bars / Food scene | |
| Streeterville / Mag Mile | $200-500 | Poor (no nearby L) | Low | Good (lakefront) | Luxury / Shopping | |
| Wicker Park / Bucktown | $90-210 | Good (Blue Line) | Very Good | Poor | Local / Indie |
预订前最常被搜索的问题。
卢普区是初次来访的正确选择。步行5分钟到千禧公园和云门，8分钟到艺术学院，L铁路几乎所有线路都在这里汇聚。中档酒店每晚150到220美元。如果预算有限，河北区在价格和位置之间取得了很好的平衡，距卢普区步行15分钟。
河北区完胜。Hubbard Street和Ontario Street是全城酒吧密度最高的地带。从Wells到Rush的街段在周五和周六晚上到处是人。卢普区在工作日有活力，但周末和夜晚就安静很多，餐饮选项也少。
乘蓝线直达市中心，票价5美元，到卢普区Clark/Lake站约45分钟，到芝加哥大道（Chicago Blue Line站）约50分钟，正好通往河北区和威克公园。蓝线从奥黑尔机场24小时运行，频率高，是性价比最高的选择。打车或Uber大约40到60美元，高峰期更贵。
安全。威克公园和巴克顿是芝加哥对游客最友好的街区之一。Milwaukee Avenue、Damen Avenue和North Avenue一带全天候步行安全，夜晚也有足够的人流和灯光。住在这里的旅行者几乎不会遇到治安问题。和所有城市一样，深夜要对周围环境有基本的意识就足够了。
