对每个值得考虑的区域，以及应该避开的区域进行的诚实分析。
初次来访者的第一站
Temple Bar夹在Dame Street和利菲河之间，是一片鹅卵石小酒馆、画廊和青旅密布的街区。Fleet Street和Crown Alley是核心地带。都柏林的步行购物主轴Grafton Street从南边两分钟开始。步行4分钟到三一学院长廊，6分钟到都柏林城堡，20分钟到吉尼斯黑啤酒厂。这个地址的代价是贵。Eustace Street上的酒馆真的不错。跳过门口挂着霓虹灯招牌的旅游酒吧。周末噪音是真的。工作日住宿明显安静些，有时便宜20%。
大使馆区、橄榄球赛，以及低调的富人区
波尔斯布里奇是南岸大使馆区，以Pembroke Road和Merrion Road为中心。Herbert Park距这里大多数酒店步行2分钟，32英亩绿地就在跟前。Lansdowne Road上的Aviva体育场意味着每场橄榄球国际赛的价格飙升。梅里恩广场带着格鲁吉亚时代排屋和奥斯卡·王尔德雕像，向北步行12分钟。圣史蒂芬斯格林步行15分钟。Baggot Street和Morehampton Road上的餐厅，比Grafton Street附近的性价比和品质都强。Lansdowne Road站的DART轻轨10分钟内连通全城。绝对安静的基地。
都柏林人真实生活的样子
史密斯菲尔德广场是都柏林7区一个宽阔的鹅卵石广场，Bow Street上的詹姆森威士忌酒厂是最知名的地标。沿Manor Street向西5分钟是斯托尼巴特，都柏林年轻人真正喝酒吃饭的地方。North King Street上的Cobblestone酒吧自1940年代起没有变过，每晚有现场传统音乐，不收入场费。Manor Street上的Coffeeangel是当地的咖啡标配。三一学院步行25分钟，或坐一站Luas轻轨即达。住宿比Temple Bar便宜30%到40%。对大多数旅行者来说是全市性价比最高的基地。
运河边的宁静，以及全市最好的咖啡
Rathmines Road是一条从大运河向南延伸的咖啡馆、药店和独立商店街。波特贝洛，都柏林曾经的犹太人聚居区，如今是创意聚集地，沿运河两岸在Portobello Harbour和Grove Road之间。圣史蒂芬斯格林向北步行15分钟，Grafton Street 20分钟。Charlemont站的Luas红线几分钟内横穿全城。价格比市中心酒店低20%到35%。Lennox Street上的Bretzel面包房早上8点开门，9点前全部天然发酵面包售罄。真正的住宅街区，有真实的街区个性。
4个区域并排对比，帮你选择合适的落脚点。
| 区域 | 每晚价格 | 每晚价格 | 最适合 | Walk To City Centre |
|---|---|---|---|---|
| Temple Bar and City Centre | $150-320 | First-timers, pub crawls | 0-5 min | |
| Ballsbridge | $180-450 | Couples, business travel | 30 min or DART | |
| Smithfield and Stoneybatter | $90-200 | Local experience, budget | 20-25 min | |
| Rathmines and Portobello | $80-180 | Long stays, budget | 15-20 min |
预订前最常被搜索的问题。
Temple Bar与市中心。三一学院、都柏林城堡和Grafton Street都在6分钟步行范围内，起价约$150一晚。周末很吵，但便利无可匹敌。在Fleet Street或Eustace Street订3楼以上的房间，能大幅减少酒吧噪音。
按欧洲标准，贵。市中心酒店平均每晚$200到$300。史密斯菲尔德和拉斯迈恩斯把这个数字降到$90到$180，质量没有明显牺牲。6月到8月和六国联赛周末，要拿到最低价格就避开这些时间。提前6到8周订比临时订便宜20%到30%。
都柏林市中心可以步行，其余靠公交。Luas有轨电车连接北岸和南岸。DART郊区铁路沿海岸通往Dun Laoghaire、Howth和Bray。Leap Card约5欧元，所有公共交通都有折扣票价。Free Now App叫出租车比较可靠，但高峰时段3公里的行程要15到20欧元。
康诺利火车站附近的街道和Gardiner Street的部分路段，天黑后感觉不太好。不危险，但不令人愉快。如果你想住北岸，选史密斯菲尔德或Phibsborough更近一些。Temple Bar本身安全，但周五周六夜里10点到凌晨3点间极度嘈杂。
