住宿指南

纳帕谷住在哪里

30英里、5个截然不同的小镇。选错了就把半程行程耗在车里。这里告诉你怎么选。

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

纳帕市中心

大多数游客忽视的实用根据地。

豪华 $180-$350/night

纳帕市中心总被人认为是没那么迷人的选项,但这正是它好用的原因。第一街和主街有真实的步行环境:McKinstry和第一街路口的Oxbow公共市场汇集了本地农产品,逛一个小时也花不了多少钱。CIA at Copia距主要住宿区步行五分钟。纳帕河步道沿线餐厅林立,不动车就能在十几家晚餐选项之间穿梭。代价是:你距扬特维尔9英里,距圣海伦娜17英里,品酒园之旅需要开车。但纳帕市中心自2018年前后已成为真正的餐饮目的地,住在这里比扬特维尔房价低40至60%。停车方便,Uber稳定可叫,每天早晨沿29号公路北上就是一条直路。

最适合
初次到访的游客注重预算的旅客把晚餐看得比酒庄参观更重要的美食爱好者想要傍晚步行出行的情侣
步行时间
  • Oxbow Public Market (McKinstry and First St) 5 分钟
  • Napa River Walk restaurant row 8 分钟
  • CIA at Copia (500 First St) 6 分钟
以下情况请避开: 你以葡萄酒为第一优先,希望起床就能走进品酒室。从市中心开车去酒庄需要15至20分钟。
当地贴士: 平日晚上预订河畔的Angele餐厅。周六的位置提前两周就订满了。McKinstry街上Ca'Momi Osteria的吧台性价比远超扬特维尔任何同级别餐厅,而且不需要预订。

Per night, mid-season. Rates spike 30 to 40 percent during harvest (Sept-Oct) and Bottlerock festival (late May).

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥1,310每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥1,470每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥1,470每晚
查看空房 →
02

扬特维尔

整个山谷里最集中的美食与葡萄酒体验。

豪华 $350-$700/night

扬特维尔是一个半英里长的小村庄,米其林星密度却是美国任何地方都比不上的。华盛顿街上:法国洗衣房在华盛顿和Creek路口,布雄小酒馆步行四分钟,Ad Hoc在稍北处。V Marketplace在6525华盛顿街,有画廊和精品店。Domaine Chandon在California Drive向西步行20分钟或开车五分钟。整个小镇从头走到尾只需15分钟,也就是说车可以停一整天不动。代价是:价格不低。春季平日起步价约在每晚350美元,采摘季节涨幅明显。如果你有法国洗衣房的预订,住在扬特维尔意味着步行回酒店,这一点对某些旅客来说就值回票价。其他旅客不妨考虑住纳帕市中心,开车上来吃晚饭。

最适合
蜜月旅行和豪华出行认真对待美食的旅客有法国洗衣房或布雄预订的任何人想把车停着一整天不动的旅客
步行时间
  • French Laundry (6640 Washington St) 3 分钟
  • Bouchon Bistro (6534 Washington St) 4 分钟
  • V Marketplace (6525 Washington St) 6 分钟
以下情况请避开: 你预算有限,或主要目的是酒庄巡游。扬特维尔本身就是目的地,而不是巡游的基地。
当地贴士: 华盛顿街上的扬特维尔公园夏天周日下午举办免费音乐会。扬特维尔步道铺设平整,1.5英里连接村庄与Domaine Chandon,全程不需要走上公路。

Entry-level rooms start at $350 on a slow weeknight. Peak harvest and holiday weekends exceed $700. Book 3 to 4 months out for fall stays.

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥2,540每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥2,840每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥2,840每晚
查看空房 →
03

圣海伦娜

山谷中段的小镇主街,两侧是正经的酒庄。

豪华 $280-$600/night

圣海伦娜距纳帕市中心17英里,有一种真正的加利福尼亚葡萄酒小镇质感。主街(穿过镇中心的29号公路)有足够多的独立店铺和餐厅撑起一整天:1357号主街的Model Bakery出产每位美食作家都在提的英式松饼;Charter Oak餐厅在Charter Oak大道往北步行10分钟。Beringer酒庄在主街往北0.5英里。CIA Greystone园区在2555号主街,定期举办公开午餐和活动。Spring Street和Adams Street的住宅区安静而浓荫遮盖。圣海伦娜位于山谷中部,向北开车到Calistoga或向南到纳帕都在25分钟以内。房价比扬特维尔低,但房源紧张,旺季临时订房几乎不可能。

最适合
想要小镇氛围又不愿付扬特维尔价格的情侣需要居中基地跑多天行程的旅客结合餐饮和跨日酒庄巡游的旅客
步行时间
  • Model Bakery (1357 Main St) 5 分钟
  • CIA Greystone (2555 Main St) 12 分钟
  • Beringer Winery (2000 Main St) 10 分钟
以下情况请避开: 你需要夜生活或丰富的餐厅选择。圣海伦娜晚上9点后安静得很,餐饮选项比纳帕市区少很多。
当地贴士: Charter Oak大道上的Tra Vigne Pizzeria比主街上大多数人均80美元的餐厅更值得平日晚上光顾。周末在CIA楼后的Oak Avenue停车,省去主街找车位的烦恼。

Mid-range properties run $280 to $400, boutique inns $450 to $600. Limited inventory drives prices up fast in fall. Book early.

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥2,030每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥2,280每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥2,280每晚
查看空房 →
04

Calistoga

山谷北端的温泉小镇,价格更实惠,人也更少。

豪华 $220-$450/night

Calistoga是纳帕谷的终点,距纳帕市中心27英里,有完全属于自己的气质。Lincoln Avenue是主要商业街:五个街区的餐厅、品酒室和水疗店铺。泥浴传统从1860年代就有了,几家历史悠久的水疗机构至今仍在Lincoln街运营。加利福尼亚老忠实间歇泉在Tubbs Lane以北2英里,开车10分钟,也可以当作一次特别的步行目标。Sterling Vineyards在29号公路以南3英里。Calistoga吸引的是比扬特维尔更放松的人群,价格明显较低,平日有一种本地人才会住这里的氛围。缺点是:Opus One和Domaine Chandon等南部山谷酒庄距此30至40分钟,如果行程重点是经典纳帕庄园,来回驾驶时间会积累得很明显。

最适合
水疗旅客相对于山谷整体预算较低的旅客主要关注北部山谷酒庄的旅客想要更少人群和更慢节奏的任何人
步行时间
  • Lincoln Avenue dining and tasting strip 3 分钟
  • Mud bath spa row (Lincoln Ave between Washington and Berry) 5 分钟
  • Calistoga Farmers Market (Depot Park, Cedar and Washington) 7 分钟
以下情况请避开: 你想以南部纳帕酒庄巡游为主。每天从Calistoga来回Opus One、Stag's Leap和Domaine Chandon要多开45至60分钟。
当地贴士: 水疗预订选周日至周四。旺季里好一些的设施周末档期提前3至4周就满了。Chateau Montelena就在Tubbs Lane东边1英里,是1973年巴黎品评会的赢家,值得安排半天专门去。

Best relative value in the valley. Many properties include spa access. Prices still spike during harvest season. Book spa treatments well ahead.

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥1,600每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥1,780每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥1,780每晚
查看空房 →
05

Rutherford和Oakville

酒庄密集,几乎没有任何生活配套。

豪华 $300-$550/night

Rutherford和Oakville占据山谷里最珍贵的葡萄园土地,包括Rutherford Bench和Oakville法定产区,出产加利福尼亚最受推崇的赤霞珠。Inglenook就在Rutherford的29号公路旁。Robert Mondavi酒庄就在Oakville的29号公路上。Opus One紧邻南侧。Oakville Grocery在7856号圣海伦娜公路,自1881年起就是午餐打卡点,至今仍然不错。问题在于:Rutherford和Oakville都没有真正的镇中心。没有步行餐厅街,没有早上7点开着的咖啡馆,晚上6点后也没有酒吧。你住的是农业意义上的葡萄酒产区,几乎每顿饭都要开车去扬特维尔(南边10分钟)或圣海伦娜(北边8分钟)。住宿稀少:29号公路上或附近只有几家小型民宿和农庄式物业。

最适合
会把整天泡在品酒室的认真葡萄酒收藏者行程围绕Opus One或Inglenook安排的旅客希望从房间就能看到无遮挡葡萄园风光的旅客
步行时间
  • Oakville Grocery (7856 St. Helena Hwy) 4 分钟
  • Robert Mondavi Winery (7801 St. Helena Hwy) 12 分钟
  • Inglenook Winery (1991 St. Helena Hwy, Rutherford) 8 分钟
以下情况请避开: 你想步行去吃晚饭、需要早上喝到咖啡,或者重视任何城镇配套设施。这里是葡萄园沉浸式基地,仅此而已。
当地贴士: Conn Creek Road上的Frog's Leap酒庄需要预约,在他们的农舍里品酒,感觉和29号公路上那些大批量生产的体验完全不同。不管你住在山谷哪里,都值得预订。

Limited supply keeps rates high relative to amenities. Most properties are small inns. No budget options exist in this corridor.

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥2,180每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥2,440每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥2,440每晚
查看空房 →
查看所有酒店 →

区域 每晚价格 价格区间步行便利度氛围Best Pick
Downtown Napa $180-350 High Urban, foodie, practical First-timers and value-seekers
Yountville $350-700 Very High Gourmet village, concentrated Splurge trips and food-first travelers
St. Helena $280-600 Medium Small-town charm, central Couples, multi-day touring base
Calistoga $220-450 Medium Spa-forward, relaxed, local Spa travelers, budget-relative visitors
Rutherford / Oakville $300-550 Low Agricultural, vineyard immersion Wine collectors only
查看所有酒店 →

第一次来纳帕谷应该住哪里?

第一次来,几乎都该住纳帕市中心。McKinstry和第一街路口的Oxbow公共市场距大多数市中心酒店步行5分钟,纳帕河步道十分钟内有十几家餐厅选择,比扬特维尔每晚省下150至200美元。酒庄在29号公路北边15至20分钟。那段车程是日常流程的一部分,不算负担。等第三次、第四次来,知道自己是为了哪几家餐厅而来时,再选扬特维尔。

多付钱住扬特维尔值不值?

值,但只有在两种情况下:你有法国洗衣房或布雄的预订,或者钱真的不是问题。比纳帕市中心每晚贵150至350美元。住3晚就多花450至1050美元。扬特维尔是真实且集中的体验,但就是半英里长的一条街。对大多数人来说,住纳帕市中心、开车上来吃两个晚饭,用60%的成本得到90%的体验。

纳帕谷什么时候最拥挤最贵?

采摘季9月至10月是两个维度的高峰。预期房价比春季水平高30至40%,品酒室预约要提前好几周。5月下旬的Bottlerock纳帕音乐节是第二个高峰,主要影响纳帕市中心。最安静、最便宜的窗口是1月至3月。葡萄园休眠期,部分品酒室缩短营业时间,但很多旅客反而觉得安静的山谷比夏季人群更有吸引力。4月中旬至5月中旬(Bottlerock之前的春季)可以说是最佳时机:野花、凉爽气温,而且价格还没涨上去。

在纳帕谷需要租车吗?

需要。山谷30英里长,大多数酒庄需要提前预约品酒,公共交通极少。Uber和Lyft可以叫,但上午11点到下午4点酒庄高峰期会涨价。如果住在扬特维尔,村子本身步行就够了,但任何超出Domaine Chandon范围的酒庄都需要有车或雇用司机。葡萄酒专属出租车和导览司机大约每小时60至80美元(包车),是那些打算认真品酒整天的旅客的实际解决方案。出发前把这笔预算算进去。

Calistoga和圣海伦娜有什么区别?

Calistoga更便宜、以水疗为特色,适合访问北部山谷酒庄,包括Chateau Montelena(东边1英里)和Castello di Amorosa(南边4英里)。圣海伦娜位置更居中,主街餐饮更好,开车去Stag's Leap和Opus One只需20分钟而不是35分钟。如果你的行程混合了水疗日和横跨整个山谷的酒庄巡游,圣海伦娜是更实用的基地。如果你主要想泡温泉、不介意往南多开车,Calistoga更省钱,也完全避开了扬特维尔的人群。




via

准备好预订Napa Valley了吗?

我们已精选最佳。您只需选择即可。

浏览 Napa Valley 的所有酒店

S
作者

Sarah Mitchell

North America Travel Guide,HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.