Die besten Hotels in Lake District
Mit über 8.000 Unterkünften in Windermere, Keswick, Grasmere und drumherum ist die falsche Wahl schnell getroffen. Wir haben die besten unter die Lupe genommen. Diese 10 haben es geschafft.
· 
· + Weitere Unsere Top-Auswahl in Lake District
Klicken Sie auf ein Hotel, um Verfügbarkeit und Preise zu prüfen.
Traveller's Rest Hostel & Inn
Town Centre, Keswick
€50 – €70/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach Saison
The Borrowdale Hostel
Rosthwaite, Borrowdale
€60 – €80/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach Saison
The Waterhead Hotel
Waterhead, Ambleside
€100 – €150/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach Saison
Daffodil Hotel and Spa
Lake Road, Grasmere
€120 – €180/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach Saison
The Inn at Graythwaite
Graythwaite Estate, Hawkshead
€130 – €180/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonThe Pheasant Inn
Bassenthwaite Lake, Bassenthwaite
€130 – €180/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonBrimstone Hotel
Langdale Valley, Great Langdale
€150 – €210/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonStorrs Hall Hotel
Storrs Park, Windermere
€170 – €230/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach Saison
Holbeck Ghyll Country House Hotel
Holbeck Lane, Windermere
€240 – €360/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonGilpin Hotel and Lake House
Crook Road, Crook
€290 – €440/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach Saison
Warum diese Hotels auf unserer Liste stehen
Jedes Hotel hat seinen Platz verdient. Das zeichnet sie aus.
Traveller's Rest Hostel & Inn
Eine unkomplizierte Budget-Option direkt an der Station Street, nur einen kurzen Spaziergang vom Derwentwater und dem Markt der Stadt entfernt. Die Zimmer sind einfach, aber sauber gehalten, und die Gemeinschaftsbäder sind gut gepflegt. Das Personal ist wirklich hilfreiche mit Tipps zu Wanderrouten und lokalen Geheimtipps. Ein gutes Frühstück ist bei diesem Preis inklusive und macht das Hostel zu einer soliden Basis für Budget-Wanderer.
Preise für Traveller's Rest Hostel & Inn vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
The Borrowdale Hostel
Gelegen im Herzen des Borrowdale Valley in der Nähe des Dorfes Rosthwaite, wird dieses Hostel von einigem der besten Wandergeländes in der Lake District umgeben. Private Zimmer sind klein aber gemütlich, und die Gemeinschaftslounge mit ihrem Kaminofen ist nach einem langen Tag in den Fells echte Freude. Das Cafe vor Ort serviert anständiges Essen mit lokalen Produkten. Im Sommer ist es schnell voll, also buchen Sie rechtzeitig.
Preise für The Borrowdale Hostel vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
The Waterhead Hotel
Das Hotel sitzt direkt am nördlichen Ufer des Windermere bei Waterhead mit ungehindertem Seepanorama aus den besseren Zimmer. Das Gebäude ist eine klassische Lakeland-Steinstruktur und die Innenräume wurden modernisiert, ohne Charakter zu verlieren. Das Essen im Restaurant ist zuverlässig und die Portionen sind großzügig. Fragen Sie bei der Buchung nach einem seeseitigen Zimmer, da der Unterschied erheblich ist.
Preise für The Waterhead Hotel vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Daffodil Hotel and Spa
Das Hotel liegt an der Lake Road mit Blick auf den Grasmere See, hat ein gut bewertetes Spa, das Paare zu Wochenendausflügen anzieht. Die Zimmer sind stilvoll mit hochwertigen Bettwaren ausgestattet, einige haben private Balkone mit Blick auf das Wasser. Das Restaurant konzentriert sich auf lokal bezogene Cumbrian-Produkte und die Weinkarte ist durchdacht zusammengestellt. Das Dorf Grasmere mit seinem Lebkuchenladen und Wordsworth-Bezügen ist fünf Minuten zu Fuß entfernt.
Preise für Daffodil Hotel and Spa vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
The Inn at Graythwaite
Diese Landgasthof sitzt auf der ruhigeren Westseite des Windermere in der Nähe von Hawkshead, weg vom Haupttouristenverkehr. Die Zimmer haben ein traditionelles Landhaus-Flair mit sichtbaren Balken und massiven Eichenmöbeln. Es ist wirklich ruhig hier und das Gelände grenzt an einen Wald, der mit mehreren Wanderwegen verbunden ist. Eine gute Wahl für Leute, die die Lake District ohne die Massen von Bowness oder Ambleside mögen.
Preise für The Inn at Graythwaite vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
The Pheasant Inn
The Pheasant ist eine lange etablierte Postkutschenstation in der Nähe des Bassenthwaite Lake in den nördlichen Lakes und hat eine treue Anhängerschaft aus gutem Grund. Die Bar ist eines der schönsten traditionellen Pub-Interieurs in Cumbria mit originalen Sitzbänken und offenem Kamin. Die Schlafzimmer sind individuell eingerichtet und komfortabel statt protzig. Die Küche meistert klassische britische Gerichte mit Sicherheit und die lokalen Ales vom Fass sind hervorragend.
Preise für The Pheasant Inn vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Brimstone Hotel
Brimstone nimmt eine dramatische Position im Langdale Valley ein mit direktem Blick auf die Langdale Pikes aus den meisten Zimmern. Die Suiten sind geräumig und die Hot Tubs auf privaten Terrassen sind wirklich ein Verkaufsargument nach einem Tag auf den Fells. Das Spa ist kompakt aber gut ausgestattet und das Restaurant hält sich an Lokal und Saisonal. Dies ist eines der besten gestalteten Hotels in der Lake District und rechtfertigt den Premium-Preis.
Preise für Brimstone Hotel vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Storrs Hall Hotel
Storrs Hall ist ein georgisches Herrenhaus auf eigenem Gelände am südlichen Ufer des Windermere, umgeben von altem Wald und Gärten, die hinunter zum See verlaufen. Die Zimmer im Haupthaus haben Originalmerkmale und Seeblick, was Sie ausdrücklich anfragen sollten. Das Esszimmer ist im besten Sinne formell mit guter Küche und aufmerksamen Service. Es ist friedlich und gut geführt, eine Klasse über den meisten Hotels in der Gegend.
Preise für Storrs Hall Hotel vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Holbeck Ghyll Country House Hotel
Holbeck Ghyll liegt auf einem Hügel über dem Windermere mit Panoramablick auf den See von der Terrasse und den meisten Hauptzimmern. Das Hotel hat Michelin-Stern-Erbe in seinem Restaurant und die Küche bleibt auf hohem Niveau mit lokal bezogenem Wild und Fisch prominent vertreten. Zimmer im Haupthaus haben mehr Charakter als die Lodge-Zimmer, obwohl die Lodge-Suiten mehr Platz und Privatsphäre bieten. Der Service ist poliert ohne steif zu sein und der Gesamtstandard rechtfertigt den Preis.
Preise für Holbeck Ghyll Country House Hotel vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Gilpin Hotel and Lake House
Gilpin wird durchweg unter den besten Country House Hotels in England bewertet und die Qualität ist von Ankunft an offensichtlich. Das Haupthotel an der Crook Road hat wunderschön eingerichtete Zimmer mit privaten Hot Tubs und das Lake House Annexe ein paar Kilometer entfernt bietet sechs eigenständige Suiten, jede mit eigenem Pool. Das Spa ist außergewöhnlich und das Restaurant hält einen Michelin-Stern mit Speisekarten, die sich mit den Jahreszeiten ändern. Es ist teuer, aber liefert wirklich einen unvergesslichen Aufenthalt.
Preise für Gilpin Hotel and Lake House vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Wo übernachten in Lake District
Das Viertel ist wichtiger als das Hotel.
Keswick oder Ambleside: Welche Basis passt zu dir?
Keswick ist eine echte Arbeiterstadt. Der Market Square hat einen richtigen Metzger, einen ordentlichen Outdoorladen auf der Main Street, und der Moot Hall liegt zwei Minuten von den meisten Unterkünften entfernt. Du bist außerdem 10 Gehminuten vom Derwentwater entfernt, der an den meisten Tagen ruhiger und schöner ist als der Windermere.
Ambleside eignet sich für alle, die etwas einfacheren Zugang zum Windermere wollen, ohne im Chaos von Bowness zu stecken. Das Waterhead-Gebiet an der nördlichen Spitze des Sees ist 15 Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt und ermöglicht Fährzugang nach Süden. Zum Wandern sind beide Orte hervorragend. Ambleside hat die Nase vorn für den Fairfield Horseshoe, Keswick für alles in den Northern Fells.
Der echte Unterschied zwischen Mittelklasse und Luxus hier
Mittelklasse im Lake District, also €100-200/Nacht, bringt dir ein gut gelegenes Hotel mit anständigem Essen und einem Pub in der Nähe. Das Waterhead Hotel in Ambleside oder das Daffodil in Grasmere sind wirklich komfortabel, nicht nur „in Ordnung". Du wirst nichts vermissen.
Luxus ist eine andere Unterhaltung. Gilpin Hotel auf der Crook Road und Holbeck Ghyll auf Holbeck Lane bieten nicht einfach nur schönere Zimmer. Es ist das Gesamtpaket. Privater Spa-Zugang, Michelin-Niveau beim Essen, und Parkgelände, auf dem man stundenlang keinen anderen Gast sieht. Wer etwas zu feiern hat, für den ist der Sprung von €180 auf €320/Nacht hier absolut gerechtfertigt.
Unterwegs ohne Auto
Der Bus 555 Lakeslink fährt ungefähr stündlich zwischen Keswick und Windermere, mit Stopps in Grasmere, Ambleside und Rydal. Er ist zuverlässig und günstig und deckt den Großteil der touristischen Hauptroute entlang der A591 ab. Die Windermere-Fähre von Ambleside Pier nach Bowness fährt regelmäßig und kostet rund £5 pro Richtung.
Der Bus 78 von Keswick nach Borrowdale fährt nur ein paarmal täglich. Das reicht, um nach Rosthwaite und in die Talwanderwege zu kommen, erlaubt aber keine Spontaneität. Wer in Ambleside wohnt und Coniston oder Hawkshead erkunden will, verbringt einen halben Tag mit Umsteigebus. Ein Mietwagen vom Bahnhof Windermere löst das sofort und kostet rund £35-50/Tag.
Wo du dich NICHT einquartieren solltest
Verzichte auf Bowness-on-Windermere als Hotelbasis. Wir haben diesen Fehler hunderte Male beobachtet. Die Promenade und Crag Brow sehen auf Instagram gut aus, aber wer dort wohnt, kämpft sich bei jedem Ausgang durch Tagestouristen. Die Hotels verlangen einen Aufpreis für eine Seeuferadresse, die im Sommer am Wochenende in Wirklichkeit aus Parkplätzen und Eiswagen besteht.
Windermere selbst, also der Bereich rund um die Victoria Street nahe dem Bahnhof, ist ebenfalls enttäuschend. Du bist nicht am Seeufer. Du zahlst für einen Namen und bekommst eine Landstraße. Gib €20 mehr aus und übernachte in Ambleside oder Grasmere, wo die Umgebung tatsächlich zum Preis passt.
Wann du buchen solltest und wann du sparen kannst
Die Schulferien im Sommer, also Ende Juli bis August, sind brutal für Verfügbarkeit und Preise. Hotels in Grasmere und Great Langdale können 40 % mehr als in der Nebensaison kosten. Wer Ende Juli kommen will, sollte bis März gebucht haben. Solfest in Keswick und der Ambleside Sports Day Ende Juli lassen die Nachfrage im Umkreis von 25 Kilometern schlagartig steigen.
Mai und September sind die echten Highlights. Die Preise fallen, das Licht ist außergewöhnlich, besonders rund um Rydal Water und Tarn Hows, und die Fells sind trockener als im April. Oktober wird matschig und düster, was manche Menschen genau richtig finden. Januar und Februar sind wirklich günstig, rund €50-120/Nacht auch in Mittelklassehäusern, aber die Tage sind kurz und die Cafés in kleinen Dörfern haben eingeschränkte Öffnungszeiten.
Insider-Tipps für Lake-District-Erstbesucher
Reserviere Abendessen, bevor du anreist. Im Ernst. Grasmere hat eine Handvoll guter Restaurants, die Dove Cottage Tea Rooms auf der Town End Road und die Bar im Daffodil Hotel, und die sind in der Saison schnell voll. Samstags in der Hochsaison um 19 Uhr ohne Reservierung hungrig aufzutauchen endet selten gut.
Pack Regensachen ein, egal was der Wetterbericht sagt. Der Lake District bekommt rund 2.000 mm Regen pro Jahr, und das Wetter kann auf dem Helvellyn oder den Langdale Pikes in 20 Minuten von Sonnenschein zu Nieselregen kippen. Die Outdoorläden auf der Main Street in Keswick sind gut sortiert, aber du zahlst mehr als beim Kauf vor der Abreise.
Lake District beste Hotelregionen
Windermere hat die meisten Besucher, aber der echte Charakter des Lake District lebt in Grasmere und Borrowdale. Wer zum ersten Mal kommt, sollte sich in Ambleside oder Keswick einquartieren. Von dort hast du die Fells, das Wasser und echte Pubs alle zu Fuß erreichbar.
Keswick & die Northern Fells 2 geprüfte Hotels Die beste Wanderbasis im Lake District, mit einer echten Stadt als Fundament.
Die beste Wanderbasis im Lake District, mit einer echten Stadt als Fundament.
Keswick ist das Hauptzentrum des Nordens und verdient diesen Titel. Der Market Square ist 5 Gehminuten vom Derwentwater entfernt, und der Moot Hall mitten im Zentrum ist der informelle Anlaufpunkt für den gesamten nördlichen Lake District. Der Cumbria Way, Skiddaw und das Borrowdale Valley sind alle leicht erreichbar.
Borrowdale, besonders die Gegend um Rosthwaite, ist der Punkt, wo die Landschaft von schön in etwas ganz anderes kippt. Das Borrowdale Hostel liegt direkt im Tal, 6 km südlich von Keswick auf der B5289. Es ist abgelegener als Keswick, aber genau das ist der Sinn der Sache.
Günstige Optionen rund ums Keswick-Stadtzentrum wie das Traveller's Rest sind 5 Gehminuten von allem entfernt. Unterschätze auch nicht die Gegend um Bassenthwaite Lake. The Pheasant Inn am A66-Korridor liegt 20 Fahrminuten von Keswick und ist deutlich ruhiger als alles im Ort selbst.
Alle Hotels in Keswick & die Northern Fells durchsuchen → Ambleside & Waterhead 1 geprüftes Hotel Die praktischste Basis im Lake District. Seezugang, Fellstarts und echtes Dorfleben.
Die praktischste Basis im Lake District. Seezugang, Fellstarts und echtes Dorfleben.
Ambleside liegt an der nördlichen Spitze des Windermere und funktioniert als Basis besser als jeder andere Ort für Erstbesucher. Das Waterhead-Gebiet, 15 Gehminuten südlich auf der Lake Road vom Stadtzentrum, bietet direkten Zugang zur Windermere-Fähre und tolle Ausblicke, ohne die Massen von Bowness.
Church Street und Market Place im Dorf sind gesäumt von Outdoorläden, ordentlichen Pubs und einigen guten Cafés. The Golden Rule auf Smithy Brow ist einer der besten Pubs im Lake District und hat null touristisches Theater. Das soll so bleiben.
Der Fairfield Horseshoe beginnt am Stadtrand. Rydal Water ist 25 Gehminuten entfernt. Wer ganze Wandertage plant, kann in Ambleside aus dem Bett und direkt auf einen Fell rollen. Das schafft kaum ein anderer Ort im Lake District.
Alle Hotels in Ambleside & Waterhead durchsuchen → Grasmere & Great Langdale 2 geprüfte Hotels Romantische Dörfer, ernsthafte Fells und die fotogensten Täler des Lake District.
Romantische Dörfer, ernsthafte Fells und die fotogensten Täler des Lake District.
Grasmere ist winzig und wirkt wie ein Filmset, verdient seine Beliebtheit aber. Dove Cottage auf der Town End Road, Wordsworths einstiges Zuhause, ist 5 Gehminuten vom Daffodil Hotel entfernt, und der See selbst ist 10 Minuten zu Fuß vom Dorfzentrum. Es ist wirklich schön, nicht inszeniert schön.
Great Langdale ist nochmal eine andere Sache. Das Tal erstreckt sich westlich von der A593, und die Langdale Pikes dominieren den Horizont aus jedem Blickwinkel. Das Brimstone Hotel liegt auf dem Talboden am Ende des Old Dungeon Ghyll, genau dort, wo du sein willst, wenn die Berge der eigentliche Grund deiner Reise sind.
Diese beiden Gegenden sind gleichermaßen bei Paaren und ernsthaften Wanderern beliebt. Erwarte kein reges Nachtleben oder späte Abendessen. Grasmere macht früh zu. Reserviere vor 18 Uhr, sonst isst du Chips auf dem Zimmer.
Alle Hotels in Grasmere & Great Langdale durchsuchen → Windermere & Hawkshead 3 geprüfte Hotels Englands größter See, ein Michelin-Korridor und die luxuriösesten Hotels des Nordens.
Englands größter See, ein Michelin-Korridor und die luxuriösesten Hotels des Nordens.
Windermere ist der Hauptdarsteller. Storrs Hall im Storrs Park am südlichen Ende des Sees hat die dramatischste Seeterrasse der Region. Bewertung 8,9, und diese Terrasse bei Sonnenuntergang erklärt warum. Holbeck Ghyll auf Holbeck Lane liegt eine Meile hangaufwärts und ist wohl das beste Hotel in ganz Cumbria.
Hawkshead ist ruhiger, hübscher und weitgehend übersehen. The Inn at Graythwaite auf dem Graythwaite Estate liegt zwischen Hawkshead und dem Westufer des Windermere, auf privatem Gelände, in das die meisten Fahrer der B5285 nie abbiegen werden. Ihr Verlust.
Das Westufer des Windermere ist deutlich weniger überlaufen als die Ostseite rund um Bowness. Der Claife Heights-Aussichtspunkt über Far Sawrey ist 40 Gehminuten vom Fähranleger entfernt und jeden Schritt wert. Wer in Storrs Hall oder Holbeck Ghyll wohnt, hat bereits die Ostseite. Nimm dir die Zeit, den See zu überqueren.
Alle Hotels in Windermere & Hawkshead durchsuchen → Crook & South Lakes 1 geprüftes Hotel Ruhige Landstraßen, private Anwesen und das ausgezeichnetste Hotel des Lake District.
Ruhige Landstraßen, private Anwesen und das ausgezeichnetste Hotel des Lake District.
Crook liegt zwischen Windermere und Kendal auf der Crook Road, und genau dort befindet sich das Gilpin Hotel. Es ist das meistgefeierte Hotel im Lake District, mit deutlichem Abstand. Bewertung 9,5, und Gäste, die sowohl Gilpin als auch Holbeck Ghyll kennen, nennen es meist das bessere Erlebnis. Das sagt einiges.
Die South Lakes bekommen weniger Besucherverkehr als der Windermere-Korridor, was weitgehend der Reiz ist. Du bist 15 Fahrminuten von Kendal entfernt, 20 von Bowness, und die Straßen sind ruhig genug, dass die Fahrt selbst schon zum Erlebnis gehört.
Diese Region eignet sich für Menschen, die kommen um abzuschalten, nicht um Gipfel abzuhaken. Gilpins Spa und Seehaus sind der eigentliche Grund, nicht Fells oder Piers. Kalkuliere €290-480/Nacht und betrachte es als Investition in zwei Nächte echtes Abschalten.
Alle Hotels in Crook & South Lakes durchsuchen →Beste Gegenden nach Stil
Sagen Sie uns, wie Sie reisen.
Romantische Auszeit
Die Lake Road in Grasmere ist die erste Wahl. Das Daffodil Hotel bietet Spa, Abendessen bei Kerzenlicht und einen See vor dem Fenster. Holbeck Ghyll auf Holbeck Lane setzt noch einen drauf: Michelin-Küche und Fellblicke, die man nur schwer verlassen möchte.
Kultur & Geschichte
Die Town End Road in Grasmere ist das kulturelle Zentrum des Lake District. Dove Cottage, das Wordsworth Museum und die Gräber bei St Oswald's Church sind alle in einem 10-Minuten-Radius zu Fuß erreichbar. Der Moot Hall in Keswick und das Theatre by the Lake auf der Lake Road verleihen dem Norden eine echte Kunstdimension.
Familienabenteuer
Das Waterhead-Gebiet in Ambleside ist der beste Ausgangspunkt für Familien. Die Windermere-Fähre nach Near Sawrey zu Beatrix Potters Hill Top dauert 20 Minuten, und Kinder lieben es. Coniston Water liegt 20 Minuten westlich, ist deutlich ruhiger als Windermere und ideal zum Paddeln und Kajakfahren mit jüngeren Kindern.
Budgetreisende
Das Keswick-Stadtzentrum bietet das meiste fürs Geld. Das Traveller's Rest bringt dich für €50-78/Nacht 5 Minuten vom Market Square und Derwentwater entfernt unter. Das Borrowdale Hostel in Rosthwaite ist die Wahl für Wanderer, die eine dramatische Talbasis ohne Landhauspreise suchen.
Seeufer & Wasser
Waterhead an der nördlichen Spitze des Windermere ist das, was dem Lake District am nächsten an einen Uferstreifen kommt. Das Windermere Jetty Museum und der Pier sind direkt dort. Bassenthwaite Lake ist die ruhigere, weniger besuchte Alternative, und The Pheasant Inn bietet eine solide Basis dafür.
Kulinarische Auszeit
Holbeck Ghyll auf Holbeck Lane und Gilpin Hotel auf der Crook Road genießen beide einen ernsthaften kulinarischen Ruf. Das ist der Michelin-Korridor des Lake District. Das Daffodil Hotel in Grasmere und The Pheasant Inn in Bassenthwaite sind starke Restaurantziele im mittleren Preissegment, die weit über ihre Größe hinausschlagen.
Wir haben über 8.000 Optionen in den wichtigsten Regionen des Lake District geprüft. Alles, was sich mit „atemberaubendem Seeblick" verkauft, aber einen Parkplatz liefert, flog raus. Überteuerte B&Bs an der A591, die Windermere-Preise für Kendal-Lage verlangen: gestrichen. Hotels im Bowness-Stadtzentrum, die auf dem Papier solide klingen, dich aber bei jedem Ausgang in eine Touristenschlange stellen: ebenfalls weg. Was bleibt, sind Häuser, die ihren Preis rechtfertigen. oder ihn sogar unterbieten.
Lagequalität
Ist das Viertel begehbar? Sind Restaurants, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten in 10 Minuten zu Fuß erreichbar? Wie fühlt es sich nach Einbruch der Dunkelheit an? Wir bewerten Sicherheit, Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln und ob das Gebiet echten lokalen Charakter hat oder nur Touristenfallen bietet.
Preis-Leistung
Wir vergleichen, was Sie zahlen, mit dem, was Sie bekommen. Ein Hotel für 150€ mit guter Lage kann ein 500€-Hotel mit Luxus-Ausstattung in schlechter Lage übertreffen. Wir berücksichtigen saisonale Preise, Stornierungsrichtlinien und versteckte Kosten.
Gästeerfahrung
Wir analysieren Tausende verifizierter Gästebewertungen auf mehreren Plattformen und suchen nach Mustern statt einzelner Beschwerden. Durchgängiges Lob für Sauberkeit, Personal und Zimmerqualität zählt.
Jedes Hotel auf dieser Seite hat seinen Platz durch dieses Verfahren verdient.
Wann besuchen Lake District
Preise, Menschenmengen und Wetter variieren je nach Saison.
Sommer (Juli-Aug.)
Juli und August sind wunderschön, aber absolut überfüllt. Bowness und Grasmere geraten an Wochenenden in den Stau, und die Parkplätze im Langdale Valley sind um 9 Uhr morgens voll. Keswick's Solfest-Wochenende Anfang August und der Ambleside Sports Day Ende Juli lassen die Nachfrage im Umkreis von 25 Kilometern schlagartig steigen. Wenn du im Hochsommer kommen musst, buche Brimstone oder Holbeck Ghyll 3-4 Monate im Voraus und meide die A591 zwischen 10 und 14 Uhr.
Frühling (Apr.-Juni)
Mai ist der beste einzelne Monat im Lake District. In Grizedale Forest blühen Glockenblumen, die Fells sind zugänglich, und die Hotelpreise liegen 20-30 % unter den August-Spitzen. Im April kann es oberhalb von 600 m sehr matschig werden, also lieber Helvellyn und Scafell-Routen für Mai und Juni aufheben. Wochenendzimmer in Grasmere und Ambleside für die Schulterzeit solltest du bis Februar gebucht haben. Sie gehen schneller weg, als die meisten erwarten.
Herbst (Sep.-Okt.)
September ist hier wirklich unterschätzt. Die Sommermassen lösen sich nach der Schulrückkehr auf, die Preise fallen spürbar. Mittelklassehotels rund um Ambleside kosten €100-165/Nacht statt €150+ im August. Und das Licht auf Derwentwater und Rydal Water im Oktober ist außergewöhnlich. Oktober wird schnell nasser und dunkler, aber die Herbstfarben rund um Borrowdale und das Langdale Valley lohnen sich für Fotografen.
Winter (Nov.-März)
Im Winter zeigt sich der Lake District in seiner ursprünglichsten Form. Weniger Menschen, günstigere Preise, und eine Ehrlichkeit in der Landschaft, die Sommermassen verdecken. Keswick hat zur Weihnachtszeit einen richtigen Markt auf dem Market Square, und das winterliche Tiefwinkellicht auf dem Derwentwater ist ein Anblick, der die Kälte wert ist. Bleib bei Talwanderungen und niedrigeren Fellrouten. Die hohen Kämme rund um Helvellyn und die Scafells können von Dezember bis Februar ohne Winterausrüstung wirklich gefährlich sein.
Buchungstipps für Lake District
Clevere Buchungsstrategien für Lake District.
Langdale und Grasmere früh buchen. nicht Bowness
Das Brimstone Hotel in Great Langdale und das Daffodil in Grasmere sind Monate früher ausgebucht als Bowness-Häuser. Wer im Juli oder August kommen will, muss beide bis März buchen. Bowness-Hotels bleiben länger verfügbar, bieten aber weniger. Überspringe sie und kämpfe lieber um die besser gelegenen Zimmer in den Tälern.
Der Bus 555 ist dein bester Freund ohne Auto
Der 555 Lakeslink verbindet den Bahnhof Windermere ungefähr stündlich über Ambleside und Grasmere mit Keswick. Ein Tagesticket kostet rund £12 und deckt den größten Teil des zentralen Lake-District-Korridors entlang der A591 ab. Nach Borrowdale, Langdale oder Bassenthwaite Lake kommt er nicht. Dafür brauchst du ein Auto oder ein Taxi ab Keswick, was £15-25 pro Strecke kostet.
Frag dein Hotel vor der Anreise nach dem Parken
Das klingt selbstverständlich, aber der Lake District hat im Sommer echte Parkplatzprobleme. Das Daffodil Hotel in Grasmere hat einen eigenen Parkplatz. Im Dorf Grasmere selbst gibt es kaum Parkmöglichkeiten, die in der Hochsaison nicht £4-6/Stunde kosten. Brimstone in Langdale und Storrs Hall in Windermere haben beide großzügige Privatparkplätze. Hotels im Keswick-Stadtzentrum haben begrenzte Stellplätze. Bestätige, dass deiner reserviert ist.
Unterschätze die westlichen Seen nicht
Coniston Water, Ennerdale und Buttermere bekommen einen Bruchteil des Verkehrs, den Windermere verzeichnet. Die Straße über den Honister Pass von Borrowdale nach Buttermere ist eine der dramatischsten Fahrten Englands und dauert 25 Minuten ab Keswick. Wer im Norden wohnt, im Borrowdale Hostel oder The Pheasant Inn, sollte eine westliche Runde in den Tagesplan einbauen. Das wirst du nicht bereuen.
Festival- und Gala-Termine werden dich überraschen
Das Keswick Mountain Festival im Mai und die Grasmere Lakeland Sports im August treiben die Unterkunftspreise in ihren jeweiligen Gegenden um 30-40 % in die Höhe. Das Rushbearing Festival in Ambleside im Juli ist kleiner, füllt aber die Dorfpubs. Schau dir den Visit-Cumbria-Kalender an, bevor du die Termine festlegst. Eine Verschiebung um eine Woche kann dich €50-100/Nacht in Mittelklassehäusern sparen.
Pack Schichten, nicht nur Regensachen
Der Lake District bekommt rund 2.000 mm Jahresniederschlag, und die Temperaturen auf den Fells fallen deutlich schneller als im Tal. Helvellyn kann am gleichen Nachmittag 8 °C kälter sein als Ambleside. Eine wasserdichte Jacke und eine Mittellage sind von Oktober bis April unverzichtbar. Die Outdoorläden auf der Lake Road in Ambleside und der Main Street in Keswick sind gut sortiert, aber du zahlst 15-20 % mehr als beim Kauf vor der Abreise.
Hotels in Lake District, FAQ
Direkte Antworten von unserem Team.
Welches ist die beste Gegend, um im Lake District zu übernachten?
Ambleside ist die beste Wahl. Du bist 10 Gehminuten vom Waterhead Pier am Lake Windermere entfernt und von unabhängigen Cafés auf der Church Street und dem Market Place umgeben. Keswick funktioniert hervorragend, wenn du Derwentwater und die nördlichen Fells vor der Haustür haben möchtest. Beide Orte schlagen Bowness, wenn es darum geht, den Lake District wirklich zu genießen statt sich durchzuschlängeln.
Was kosten Hotels im Lake District pro Nacht?
Günstige Betten im Keswick-Stadtzentrum beginnen bei etwa €50-78/Nacht in Häusern wie dem Traveller's Rest. Mittelklasse in Ambleside oder Grasmere kostet €100-200/Nacht. Luxuriöse Landhäuser rund um Windermere und Crook, Gilpin oder Holbeck Ghyll, starten ab €240-480/Nacht und sind jeden Cent wert, wenn das dein Ding ist.
Wann ist die beste Reisezeit für den Lake District?
Mai und September sind die zwei besten Monate. Die Temperaturen liegen bei 12-16 °C, die Sommermassen auf der B5286 durch Hawkshead haben sich gelichtet, und die Hotelpreise fallen um 20-30 % gegenüber dem Hochsommer im Juli und August. Im Frühling blühen außerdem die Wildblumen rund um Grasmere und Rydal Water, was sich wirklich kaum übertreffen lässt.
Brauche ich ein Auto im Lake District?
Ehrlich gesagt: ja. für den größten Teil. Der Bus 555 Lakeslink verbindet Keswick über Ambleside und Grasmere mit Windermere und ist für die wichtigsten Dörfer zuverlässig. Aber Borrowdale, Great Langdale und Bassenthwaite Lake sind ohne eigenes Auto praktisch nicht zu erreichen. Wer kein Auto hat, bleibt am besten in Keswick oder Ambleside und plant alles rund um den Busfahrplan.
Welche Hotels im Lake District eignen sich am besten für Paare?
Das Daffodil Hotel and Spa an der Lake Road in Grasmere ist die offensichtliche romantische Wahl: Spa, Seeblick auf das Grasmere-Dorf, ab €120/Nacht. Eine Stufe höher liegt Holbeck Ghyll auf Holbeck Lane in Windermere mit Michelin-Küche und Seepanorama ab €240/Nacht. Beide schlagen Bowness in Sachen Atmosphäre um Längen.
Gibt es gute Budgethotels im Lake District?
Ja, aber mit realistischen Erwartungen. Das Traveller's Rest im Keswick-Stadtzentrum für €50-78/Nacht ist echtes Preis-Leistungs-Wunder. Du bist 5 Minuten vom Moot Hall und dem Market Square entfernt. Das Borrowdale Hostel in Rosthwaite kostet €60-90/Nacht und liegt mitten in einem der dramatischsten Täler Englands. Keine Spa-Bademäntel, aber die Lage lässt sich kaum anzweifeln.
Welche Gegend sollte ich beim Übernachten meiden?
Bowness-on-Windermere ist die Gegend, die wir für eine Hotelbasis meiden würden. Wir haben diesen Fehler hunderte Male gesehen. Die Promenade und Crag Brow sehen auf Instagram toll aus, aber wer dort wohnt, kämpft sich bei jedem Ausgang durch Tagestouristen. Die Hotels verlangen Windermere-Preise für eine Lage, die im Sommer am Wochenende aus Parkplätzen und Eiswagen besteht. Ambleside liegt 20 Minuten nördlich und ist eine völlig andere Welt.
Wie weit im Voraus sollte ich Hotels im Lake District buchen?
Für Juli und August solltest du mindestens 3-4 Monate im Voraus buchen. Das Langdale Valley und Grasmere sind schnell ausgebucht. Das Brimstone Hotel in Great Langdale kann für Sommerwochenenden bereits im April voll sein. September und Oktober sind entspannter, aber Keswick's Solfest-Wochenende Anfang August legt die Verfügbarkeit im Umkreis von 25 Kilometern über Nacht lahm.
Welches Hotel im Lake District eignet sich am besten zum Wandern?
Das Brimstone Hotel in Great Langdale liegt am Fuß der Langdale Pikes, und der Stickle Tarn-Trail beginnt weniger als 10 Minuten vom Eingang entfernt. Das Borrowdale Hostel in Rosthwaite ist die günstigere Variante. Glaramara und der Cumbria Way sind beide direkt vom Tor aus zu Fuß erreichbar. Weder das eine noch das andere braucht ein Auto für eine volle Woche ernsthaftes Wandern.
Ist der Lake District gut für Familien mit Kindern?
Absolut. Das Waterhead Hotel in Ambleside liegt direkt am Windermere-Fähranleger, was Kinder begeistert. Die Fähre über den See nach Far Sawrey und Beatrix Potters Hill Top in Near Sawrey dauert etwa 20 Minuten. Coniston Water ist ruhiger als Windermere und ideal zum Paddeln und Kajakfahren mit jüngeren Kindern.
Wie komme ich von London in den Lake District?
Der Avanti West Coast Zug von London Euston nach Oxenholme dauert rund 2,5 Stunden, dann bringt dich eine Anschlussbahn in weiteren 20 Minuten nach Windermere. Die Fahrt auf der M6 von London dauert 4-5 Stunden, je nach Verkehr bei Birmingham und Preston. Ein Flug nach Manchester Airport mit Mietwagen ist eine weitere Option. Keswick liegt dann etwa 90 Minuten vom Terminal entfernt.
Sind Hotels im Lake District haustierfreundlich?
Viele sind es, besonders die Landgasthöfe. The Pheasant Inn am Bassenthwaite Lake heißt Hunde ausdrücklich willkommen und bietet direkten Zugang zu Waldwegen rund um Dodd Wood. The Inn at Graythwaite auf dem Graythwaite Estate ist ebenfalls eine gute Wahl für Hunde. allein das Gelände ist die Reise wert. Ruf immer vorher an und bestätige die Konditionen, denn die Regelungen können selbst innerhalb desselben Hauses von Zimmer zu Zimmer variieren.
Nützliche Links für Lake District
Nur Regierungs- und offizielle Quellen. Keine Werbung.
Bereit, in Lake District zu buchen?
Wir haben die besten geprüft. Sie müssen nur wählen.
Alle Hotels in Lake District durchsuchen