Die besten Hotels in Lake District

Ambleside ist die beste Wahl. Du bist 10 Gehminuten vom Waterhead Pier am Lake Windermere entfernt und von unabhängigen Cafés auf der Church Street und dem Market Place umgeben. Keswick funktioniert hervorragend, wenn du Derwentwater und die nördlichen Fells vor der Haustür haben möchtest. Beide Orte schlagen Bowness, wenn es darum geht, den Lake District wirklich zu genießen statt sich durchzuschlängeln.

Günstige Betten im Keswick-Stadtzentrum beginnen bei etwa $52-78/Nacht in Häusern wie dem Traveller's Rest. Mittelklasse in Ambleside oder Grasmere kostet $110-200/Nacht. Luxuriöse Landhäuser rund um Windermere und Crook, Gilpin oder Holbeck Ghyll, starten ab $265-480/Nacht und sind jeden Cent wert, wenn das dein Ding ist.

Mai und September sind die zwei besten Monate. Die Temperaturen liegen bei 12-16 °C, die Sommermassen auf der B5286 durch Hawkshead haben sich gelichtet, und die Hotelpreise fallen um 20-30 % gegenüber dem Hochsommer im Juli und August. Im Frühling blühen außerdem die Wildblumen rund um Grasmere und Rydal Water, was sich wirklich kaum übertreffen lässt.

Ehrlich gesagt: ja. für den größten Teil. Der Bus 555 Lakeslink verbindet Keswick über Ambleside und Grasmere mit Windermere und ist für die wichtigsten Dörfer zuverlässig. Aber Borrowdale, Great Langdale und Bassenthwaite Lake sind ohne eigenes Auto praktisch nicht zu erreichen. Wer kein Auto hat, bleibt am besten in Keswick oder Ambleside und plant alles rund um den Busfahrplan.

Das Daffodil Hotel and Spa an der Lake Road in Grasmere ist die offensichtliche romantische Wahl: Spa, Seeblick auf das Grasmere-Dorf, ab $135/Nacht. Eine Stufe höher liegt Holbeck Ghyll auf Holbeck Lane in Windermere mit Michelin-Küche und Seepanorama ab $265/Nacht. Beide schlagen Bowness in Sachen Atmosphäre um Längen.

Ja, aber mit realistischen Erwartungen. Das Traveller's Rest im Keswick-Stadtzentrum für $52-78/Nacht ist echtes Preis-Leistungs-Wunder. Du bist 5 Minuten vom Moot Hall und dem Market Square entfernt. Das Borrowdale Hostel in Rosthwaite kostet $65-90/Nacht und liegt mitten in einem der dramatischsten Täler Englands. Keine Spa-Bademäntel, aber die Lage lässt sich kaum anzweifeln.

Bowness-on-Windermere ist die Gegend, die wir für eine Hotelbasis meiden würden. Wir haben diesen Fehler hunderte Male gesehen. Die Promenade und Crag Brow sehen auf Instagram toll aus, aber wer dort wohnt, kämpft sich bei jedem Ausgang durch Tagestouristen. Die Hotels verlangen Windermere-Preise für eine Lage, die im Sommer am Wochenende aus Parkplätzen und Eiswagen besteht. Ambleside liegt 20 Minuten nördlich und ist eine völlig andere Welt.

Für Juli und August solltest du mindestens 3-4 Monate im Voraus buchen. Das Langdale Valley und Grasmere sind schnell ausgebucht. Das Brimstone Hotel in Great Langdale kann für Sommerwochenenden bereits im April voll sein. September und Oktober sind entspannter, aber Keswick's Solfest-Wochenende Anfang August legt die Verfügbarkeit im Umkreis von 25 Kilometern über Nacht lahm.

Das Brimstone Hotel in Great Langdale liegt am Fuß der Langdale Pikes, und der Stickle Tarn-Trail beginnt weniger als 10 Minuten vom Eingang entfernt. Das Borrowdale Hostel in Rosthwaite ist die günstigere Variante. Glaramara und der Cumbria Way sind beide direkt vom Tor aus zu Fuß erreichbar. Weder das eine noch das andere braucht ein Auto für eine volle Woche ernsthaftes Wandern.

Absolut. Das Waterhead Hotel in Ambleside liegt direkt am Windermere-Fähranleger, was Kinder begeistert. Die Fähre über den See nach Far Sawrey und Beatrix Potters Hill Top in Near Sawrey dauert etwa 20 Minuten. Coniston Water ist ruhiger als Windermere und ideal zum Paddeln und Kajakfahren mit jüngeren Kindern.

Der Avanti West Coast Zug von London Euston nach Oxenholme dauert rund 2,5 Stunden, dann bringt dich eine Anschlussbahn in weiteren 20 Minuten nach Windermere. Die Fahrt auf der M6 von London dauert 4-5 Stunden, je nach Verkehr bei Birmingham und Preston. Ein Flug nach Manchester Airport mit Mietwagen ist eine weitere Option. Keswick liegt dann etwa 90 Minuten vom Terminal entfernt.

Viele sind es, besonders die Landgasthöfe. The Pheasant Inn am Bassenthwaite Lake heißt Hunde ausdrücklich willkommen und bietet direkten Zugang zu Waldwegen rund um Dodd Wood. The Inn at Graythwaite auf dem Graythwaite Estate ist ebenfalls eine gute Wahl für Hunde. allein das Gelände ist die Reise wert. Ruf immer vorher an und bestätige die Konditionen, denn die Regelungen können selbst innerhalb desselben Hauses von Zimmer zu Zimmer variieren.