Die besten Hotels in Vereinigtes Königreich

Marylebone und Fitzrovia für den ersten Besuch. Du bist 10 Minuten zu Fuß von der Regent Street entfernt, die Baker Street Tube ist um die Ecke, und die Straßen fühlen sich wie echtes London an, nicht wie ein Touristenkorridor. The Zetter Townhouse Marylebone für $200-380/Nacht liegt in diesem Viertel und macht alles richtig. Alles rund um den Leicester Square oder den Piccadilly Circus kannst du vergessen: überteuert, laut und von Fast Food umzingelt.

London ist der Ausreißer. Artist Residence beginnt ab $120/Nacht für ein Boutique-Erlebnis, aber ordentliches Mittelklasse-Niveau im Londoner Zentrum kostet $200-350/Nacht. Außerhalb Londons bietet das Vereinigte Königreich deutlich besseres Preis-Leistungs-Verhältnis: The Principal York für $110-200/Nacht, Hope Street Hotel Liverpool für $140-260/Nacht. Edinburgh im Mittelklassesegment liegt bei $130-240/Nacht. Bath ist teuer: Gainsborough Spa beginnt bei $280/Nacht und fühlt sich trotzdem lohnenswert an.

Ja, aber du musst nicht für alles im Zentrum wohnen. Shoreditch und Hoxton haben Charakter, den Mayfair nicht hat. The City (Finanzdistrikt) bietet unter der Woche sehr gute Angebote, wenn die Geschäftsreisenden abgereist sind. Für eine 5-tägige UK-Reise empfehlen sich 3 Nächte London plus 2 Nächte Bath oder Edinburgh, statt 5 Nächte London zu Premiumpreisen.

Mai bis September für halbwegs verlässliches Wetter (14-22 °C), aber im Juli und August treiben die Schulferien die Londoner Hotelpreise um 25-40 % in die Höhe. Ende September und Oktober bieten Herbstlicht, weniger Andrang und sinkende Hotelpreise. Bath und die Cotswolds sind im Oktober wirklich schön. Das Edinburgh Fringe Festival im August ist außergewöhnlich, aber die Hotelpreise verdreifachen sich und du musst 3-4 Monate im Voraus buchen.

Sie erfüllen unterschiedliche Zwecke. London ist die Kulturhauptstadt mit weltklasse Museen (British Museum, National Gallery, alle kostenlos), dem West End und 15 Millionen Einwohnern. Edinburgh hat Arthur's Seat mitten in der Stadt, den Royal Mile fußläufig von allem entfernt, und eine Gastronomieszene, die inzwischen mit London mithalten kann. Für eine 7-tägige UK-Reise empfehlen sich 4 Nächte London und 3 Nächte Edinburgh mit dem Zug (5 Stunden mit LNER).

Edinburgh hat sich im letzten Jahrzehnt verwandelt. Das Leith-Ufergebiet hat eine Restaurantdichte pro Quadratkilometer, die es mit jeder Stadt Großbritanniens aufnimmt. Birmingham (Michelin-Sterne-Restaurant Carters of Moseley), Bristol (Casamia) und Manchester (Mana) sind von echtem Weltklasseniveau. Bath hat das Olive Tree mit einem Michelin-Stern im Queensberry Hotel, 20 Minuten von den Roman Baths entfernt.

In London im Sommer und Edinburgh während des Fringe Festivals (August): 3-4 Monate im Voraus. The Chester Grosvenor für $220-420/Nacht ist an Spitzenwochenenden 2 Monate im Voraus ausgebucht. Bath ist im Sommer eng. The Balmoral in Edinburgh für Hogmanay (Silvester) erfordert 4-6 Monate Vorlauf. Außerhalb der Hochsaison (November bis März, Weihnachten ausgenommen) lässt sich oft 2-3 Wochen vorher buchen, häufig zu besseren Preisen.

Eine Nacht: ja. Die Cotswolds-Dörfer (Bourton-on-the-Water, Burford, Chipping Campden) sind schön, aber klein: Das Hauptdorf ist in 2-3 Stunden abgelaufen. Eine Nacht in einem Cotswolds-Pub-Hotel für $120-180/Nacht ist eine nette Unterbrechung der Strecke London-Bath. Als Tagesausflug von London funktioniert es auch, aber die jeweils 2-stündige Fahrt ist ermüdend. Nimm lieber den Zug nach Moreton-in-Marsh.

Für die klassische Route nicht. London, Bath, Edinburgh, York: alles per Zug. National Rail verbindet jede größere britische Stadt. Ein Mietwagen lohnt sich für die schottischen Highlands (Inverness, Glen Coe), den Lake District und das ländliche Wales. In London ist ein Auto aktiv kontraproduktiv: Congestion Charge, Parkgebühren von $30-50/Tag und Strecken, die mit dem Auto länger dauern als mit der Tube.

Die Lage, fast ausschließlich. Es befindet sich am östlichen Ende der Princes Street, 10 Minuten zu Fuß vom Edinburgh Castle und 5 Minuten vom Waverley Station entfernt. Für $380-720/Nacht bekommst du Weißhandschuh-Service, das Number One Restaurant (Michelin-Stern) und das Gefühl, genau am richtigen Ort zu sein. Für das beste Preis-Leistungs-Verhältnis bietet Hotel du Vin Glasgow für $130-240/Nacht besseres Essen und Atmosphäre pro ausgegebenem Pfund.

Fast immer der Zug. London nach Edinburgh: 4,5 Stunden mit LNER ab Kings Cross, $40-120 je nach Buchungsvorlauf. London nach Bath: 1 Stunde 20 Minuten mit GWR ab Paddington. London nach Manchester: 2 Stunden mit Avanti ab Euston. 3-4 Wochen im Voraus auf trainline.com buchen für die günstigsten Sparpreise. Der Bus (National Express, Megabus) ist billiger, braucht aber 2-3 Mal so lange.

Die meisten Londoner Stadthotels, die $350+ für ein Standard-Doppelzimmer in Covent Garden verlangen. Die Zimmer sind meist klein, und du zahlst für die Postleitzahl, nicht für Qualität. Große Kettenhotels an der Bath Road nahe Heathrow: vermeiden, außer du hast einen Flug um 6 Uhr morgens. Budget-Ketten (Premier Inn, Travelodge) sind für $60-100/Nacht tatsächlich in Ordnung und zuverlässig komfortabel. Das schlechteste Verhältnis von Erwartung zu Realität findet sich in den Londoner Touristenzonen.