Wo in Austin, Texas übernachten

Downtown bringt dich auf den Congress Avenue mit dem State Capitol am Nordende und Lady Bird Lake am Südende. Rainey Street ist das Hauptbar-Viertel, eine Reihe umgebauter Bungalows eng nebeneinander. Sixth Street ist der ältere, lautere Streifen nahe I-35, gut für eine Nacht, aber laut nach Einbruch der Dunkelheit. Das Driskill auf Brazos Street und das JW Marriott auf Congress sind die Anker-Hotels. Bleib westlich vom Congress für ruhigere Morgen. Die meisten Downtown-Hotels verlangen 35 bis 50 Dollar pro Nacht für Valet-Parken, das läppert sich schnell.

Ideal für

Erstbesucher, die überall zu Fuß gehen und das Mietauto weglassen wollen

Gehzeiten

Lady Bird Lake trail 8 Min.
Rainey Street bars 6 Min.
Texas State Capitol 12 Min.

Meiden, wenn: Du hasst Parkgebühren oder willst ein ruhiges Wohnviertel-Feeling.

Insider-Tipp: Buch ein Hotel südlich von 7th Street. Alles nördlich von 11th liegt im Büroviertel mit toten Gehwegen nach 18 Uhr.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€200pro Nacht

€230pro Nacht

€230pro Nacht

South Congress (SoCo)

Indie-Shops, Food Trucks und die ikonische 'I love you so much'-Wand

Luxus $240-$480/night

South Congress verläuft von Lady Bird Lake runter bis Oltorf Street und ist Austins meistfotografierter Streifen. Allens Boots, Uncommon Objects und Lucy in Disguise liegen zwischen Food Trucks und kleinen Restaurants. Home Slice Pizza und Hopdoddy auf South Congress ziehen Warteschlangen bis 21 Uhr an Wochenenden. Hotel San Jose und das Austin Motel sind die beiden Boutique-Hotels, die alle buchen wollen. Der Spaziergang über die Congress Avenue Bridge nach Downtown dauert etwa 20 Minuten, und bei Sonnenuntergang von Ende März bis Anfang November kannst du sehen, wie 1,5 Millionen Fledermäuse darunter herausfliegen.

Ideal für

PaareDesignbewusste ReisendeAlle, die Corporate-Hotels hassen

Gehzeiten

Congress Avenue Bridge 18 Min.
Barton Springs Pool 22 Min.
Home Slice Pizza 4 Min.

Meiden, wenn: Du musst um 2 Uhr früh von Bars zu Fuß nach Hause kommen.

Insider-Tipp: Bleib zwischen Riverside und Oltorf. Jenseits von Oltorf dünnt der Streifen aus und du brauchst für alles ein Rideshare.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€220pro Nacht

€250pro Nacht

€250pro Nacht

East Austin

Bestes Essen der Stadt, günstigere Preise und die echte Lokalszene

Luxus $180-$340/night

East Austin liegt gegenüber von I-35 von Downtown und ist der Ort, wo die meisten Einheimischen tatsächlich essen und trinken. East 6th Street und East 11th haben den Großteil der Action: Franklin Barbecue auf East 11th öffnet um 11 Uhr und ist die meisten Tage bis 13 Uhr ausverkauft. Suerte für Tacos, Veracruz All Natural für Frühstückstacos und der Cosmic Coffee-Komplex auf East Cesar Chavez sind die Spots, die den Trip wert sind. Hotel Eleven und Carpenter Hotel sind die zwei Haupt-Boutique-Optionen. Zimmer kosten hier weniger als Downtown, aber du brauchst nach Einbruch der Dunkelheit Rideshares, da das Viertel zwischen Gewerbegebieten wohnlich ist.

Ideal für

WiederholungsbesucherEssensbesesseneBudgetreisende

Gehzeiten

East 6th bars: 5 to 15 Min.
Downtown via rideshare 7 Min.

Meiden, wenn: Es ist dein erster Trip und du willst zum Capitol zu Fuß gehen.

Insider-Tipp: Skip Franklins Schlange. Geh stattdessen zu La Barbecue auf East Cesar Chavez. Gleiche Qualität, halb so lang warten, und sie nehmen Online-Bestellungen an.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€170pro Nacht

€190pro Nacht

€190pro Nacht

The Domain

Nordaustins Einkaufsviertel, ruhig und Corporate

Mittelklasse $160-$280/night

The Domain ist ein geplantes Einkaufs- und Büroviertel etwa 19 km nördlich der Innenstadt, nahe dem Apple- und Indeed-Campus. Rock Rose ist die Hauptfußgängerstraße mit Bars und Restaurants, und das Gebiet hat Nordstrom, Whole Foods und ein Dell-Flagship. Das Westin und Archer Hotel sind die Hauptunterkünfte, Zimmer kosten spürbar weniger als Downtown. Der Kompromiss ist offensichtlich: du bist 20 Fahrminuten von allem anderen in Austin entfernt, und Rideshares nach South Congress kosten 25 bis 35 Dollar jede Strecke. Bleib hier nur, wenn du Geschäfte auf einem der Tech-Campus hast oder gezielt shoppen willst.

Ideal für

GeschäftsreisendeEinkaufsreisenAlle mit Mietauto

Gehzeiten

Rock Rose dining: 5 to 10 Min.
Apple campus 8 Min.
Downtown 20 Min.

Meiden, wenn: Du bist wegen Musik, Food Trucks oder dem See nach Austin gekommen.

Insider-Tipp: MoPac (Loop 1) nach Downtown ist zu jeder Stunde schneller als I-35. Nimm ihn in beide Richtungen, auch wenn Google Maps anderes sagt.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€150pro Nacht

€170pro Nacht

€170pro Nacht