Wo in Dresden übernachten

Dresdens Altstadt ist das Aushängeschild der Stadt, nach den Bomben von 1945 mit akribischer Sorgfalt wiederaufgebaut. An der Frauenkirche bringt dich zwei Minuten von der rekonstruierten Kirche, und die Schlossstraße führt direkt zum Königlichen Palast und seinem Grünen Gewölbe. Der Zwingerkomplex ist fünf Gehminuten entfernt. Die Taschenbergstraße beherbergt das Kempinski, das prächtigste Hotel der Stadt. Gastronomie clustert entlang der Münzgasse und am Neumarkt. Stetiger Touristen-Fußgängerverkehr von 9 bis 21 Uhr ist zu erwarten. Morgens ist es ruhiger. Straßenbahnlinien auf der Wilsdruffer Straße verbinden dich überall in unter 15 Minuten. Zentral, fußläufig und wirklich schön.

Ideal für

ErstbesucherKulturreisendePaare auf einem kurzen Städtetrip

Gehzeiten

Frauenkirche 2 Min.
Zwinger Palace 5 Min.
Semperoper 8 Min.

Meiden, wenn: Das Budget ist knapp oder du magst keine Touristenmassen rund um die Uhr

Insider-Tipp: Ein Zimmer auf der Nordseite des Hotels für Elbblick anfragen. Zimmer zum Neumarkt hin sind an Sommerabenden lauter, wenn Veranstaltungen bis spät laufen.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Innere Neustadt

Elegant und unterschätzt. Fast genauso praktisch, 30 Prozent günstiger.

Budget $0-$0/night

Über die Augustusbrücke von der Altstadt kommst du in die Innere Neustadt, einem Raster aus Straßen des 19. Jahrhunderts rund um die Königstraße. Die Fußgängerzone läuft von der Brücke nach Norden, gesäumt von unabhängigen Boutiquen und Straßencafés. Die Hauptstraße führt zur Goldener-Reiter-Statue und öffnet sich in den Albertplatz, einen angenehmen ovalen Platz. Hotels hier sind konstant günstiger als in der Altstadt mit fast dem gleichen Zugang. Dresden Neustadt Bahnhof ist fünf Minuten entfernt, was Tagesausflüge nach Prag oder Leipzig einfach macht. Die Dreikönigskirche auf der Hauptstraße ist einen Blick wert. Abende sind ruhiger als in der Altstadt.

Ideal für

PaareStammgästealle die Altstadtzugang ohne Altstadtpreise wollen

Gehzeiten

Augustus Bridge (Altstadt start) 5 Min.
Dresden Neustadt Station 5 Min.
Japanisches Palais 8 Min.

Meiden, wenn: Du willst maximales Nachtleben auf Schlagdistanz

Insider-Tipp: Die Königstraße ist autofrei und nach 20 Uhr ruhig. Abendessen in einer der Weinbars nahe dem Albertplatz statt an den touristisch orientierten Stellen auf der Hauptstraße.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Äußere Neustadt

Authentisches Dresden. Nachts laut. Tagsüber günstig.

Budget $0-$0/night

Die Alaunstraße ist die Achse der Äußeren Neustadt, Dresdens alternativem Viertel. Bars, Plattenläden, vegane Restaurants und Street-Art-Galerien säumen die Blocks zwischen Louisenstraße und Rothenburger Straße. Der Alaunpark zieht Einheimische an Sommerabenden an. Das Viertel ist wirklich wohnhaft mit wenigen Sehenswürdigkeiten, aber die Energie ist authentisch statt inszeniert. Neustadt Bahnhof ist zehn Gehminuten entfernt. Straßenbahnen 7 und 8 erreichen die Frauenkirche in 20 Minuten. Budget-Hostels und kleine Gästehäuser dominieren. Lärm nach Mitternacht an Wochenenden ist real. Pfunds Molkerei auf der Bautzner Straße, der weltschönste Milchladen, ist fünf Gehminuten entfernt.

Ideal für

AlleinreisendeSparreisendeNachtleben-SuchendeLeute die vier Nächte oder länger bleiben

Gehzeiten

Alaunpark 3 Min.
Dresden Neustadt Station 10 Min.
Frauenkirche (by tram 7 or 8) 20 Min.

Meiden, wenn: Familien mit kleinen Kindern oder alle die empfindlich auf Wochendlärm reagieren

Insider-Tipp: Die Kunsthofpassage auf der Görlitzer Straße ist fünf Künstler-gestaltete Hinterhöfe und kostenlos zu durchqueren. Die meisten Touristen verpassen sie komplett.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Blasewitz

Wo echte Dresdener wohnen. Ruhig, malerisch und unterbucht.

Budget $0-$0/night

Blasewitz liegt am Ostufer der Elbe, ein wohlhabendes Villenviertel mit dem Schillerplatz als Anker. Der Platz hat einen Samstagmarkt und solide lokale Restaurants. Die Tolkewitzer Straße führt zu den Elbe-Wiesen am Flussufer. Die Blaue Wunder-Hängebrücke, 1891 erbaut, verbindet Blasewitz mit Loschwitz und bietet einen der besten Elbblicke der Stadt. Straßenbahnlinie 6 erreicht die Altstadt in 25 Minuten. Der Dresdner Zoo ist 15 Minuten entfernt. Hotels sind rar, aber Wohnungen und Gästehäuser sind vernünftig bepreist. Wirklich friedlich. Am besten geeignet für längere Aufenthalte, bei denen du dich wie ein Einheimischer fühlen willst statt wie ein Tourist.

Ideal für

Familienlängere Aufenthalte von vier oder mehr NächtenDresden-Stammbesucher

Gehzeiten

Blaues Wunder Bridge 8 Min.
Elbe Meadows 10 Min.
Altstadt (by tram line 6) 25 Min.

Meiden, wenn: Erstbesucher die alles in Gehweite wollen

Insider-Tipp: Fahrräder vom Schillerplatz leihen und den flachen Elbweg zur Altstadt in 30 Minuten radeln. Vermeidet Straßenbahnverbindungen und führt vorbei an der Blaue Wunder und dem Weingut am Schloss Albrechtsberg.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.