Unterkunfts-Guide

Wo in Key West, Florida übernachten

Vier Viertel, ehrliche Abwägungen und das eine Viertel das die meisten Erstbesucher bereuen.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Old Town North

Alles zu Fuß erreichbar, schlafen bis Mitternacht unmöglich

Luxus $200-$400/night

Old Town North bringt dich zwei Blocks vom Mallory Square und in Reichweite der vollen Meile Bars der Duval Street. Die Fleming Street und Simonton Street haben die besten Boutique-Gästehäuser: kleine Innenhöfe, private Pools und Besitzer die die Insel wirklich kennen. 12 Gehminuten zum Hemingway Home über die Whitehead Street. Der Kompromiss ist real: Duval wird nach Mitternacht laut und das Fantasy Fest im Oktober füllt jedes Zimmer zu dreifachen Preisen. Ohrstöpsel sind Donnerstag bis Sonntag Pflicht. Mindestens drei Monate vorher buchen für den Winter. Nichts schlägt diese Lage für einen ersten Key West Besuch.

Ideal für
ErstbesucherPaare die Fußläufigkeit wollenBar-Touristen
Gehzeiten
  • Mallory Square sunset celebration 5 Min.
  • Ernest Hemingway Home on Whitehead Street 12 Min.
  • Southernmost Point 18 Min.
Meiden, wenn: Du brauchst acht Stunden Schlaf oder reist mit Kleinkindern
Insider-Tipp: Übernachte in der Fleming oder Simonton Street, nicht in der Duval selbst. Eine Straße zurück bedeutet halb so viel Lärm und doppelt so viel Charakter.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€180pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€210pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€210pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
02

Casa Marina District

Atlantikstrand, Resort-Pools und ruhigere Atmosphäre

Luxus $300-$600/night

Das Casa Marina Viertel liegt auf Key Wests Atlantikseite, verankert vom historischen Casa Marina Resort an der Reynolds Street. Das ist der einzige Teil der Insel mit echtem Sandstrand: Reach Beach und South Beach sind von den Haupthotels hier zu Fuß erreichbar. Die Atlantic Boulevard und Waddell Avenue haben kleinere Inns die weniger kosten als die großen Resorts. 15 Gehminuten zur Duval Street, was die meisten Gäste eher schätzen als bereuen. Smathers Beach, der längste Sandstreifen der Insel, ist 10 Fahrradminuten östlich. Ruhiger als Old Town und besser für Familien, aber du brauchst Räder um dich wirklich verbunden zu fühlen.

Ideal für
StrandliebhaberFlitterwochenFamilien mit Kindern die Sand und Pool brauchen
Gehzeiten
  • South Beach on the Atlantic 3 Min.
  • Southernmost Point on Whitehead Street 8 Min.
  • Duval Street south end 15 Min.
Meiden, wenn: Du willst zu Bars und Sonnenuntergangspunkten laufen ohne Route zu planen
Insider-Tipp: Reach Beach ist bis 7 Uhr morgens fast leer. Bring eine Schnorchelmaske: kleine Riffflecken direkt vor der Küste beherbergen das ganze Jahr über Papageienfische und Sergeant Majors.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€280pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€310pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€310pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
03

Bahama Village

Key Wests authentischstes Viertel

Mittelklasse $150-$280/night

Bahama Village liegt westlich der Duval zwischen Petronia Street und Thomas Street und ist grundlegend anders als das touristische Zentrum. Conch Houses in Pastellfarben säumen die Blocks, Hühner laufen frei und das Blue Heaven Restaurant an der Thomas Street zieht jeden Morgen Brunch-Schlangen. Preise liegen 30 bis 40 Prozent unter vergleichbaren Zimmern zwei Straßen östlich. Die Emma Street und Olivia Street haben kleine B&Bs mit Besitzern die seit Jahrzehnten hier leben. Mallory Square ist 10 Minuten nördlich, Duval Street zwei Blocks östlich. Hier wohnen Key West Einwohner wirklich, und das merkt man auf gute Weise.

Ideal für
WiederholungsbesucherReisende die lokalen Charakter über Resort-Hochglanz stellen
Gehzeiten
  • Blue Heaven restaurant on Thomas Street 2 Min.
  • Duval Street bars and shops 6 Min.
  • Mallory Square sunset pier 10 Min.
Meiden, wenn: Du willst einen Pool, eine Bar vor Ort oder Hotelservice über ein kontinentales Frühstück hinaus
Insider-Tipp: Komm an Wochenenden bis 8 Uhr ins Blue Heaven oder warte 45 Minuten auf einen Tisch. Der French Toast aus Bananenbrot ist die Reise für sich alleine wert.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€140pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€160pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€160pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
04

New Town

Kettenhotels, kostenlose Parkplätze und halber Preis

Mittelklasse $100-$220/night

New Town liegt am östlichen Ende Key Wests entlang North Roosevelt Boulevard und Flagler Avenue in Flughafennähe. Die Hotels hier sind meist Ketten: Holiday Inn, Hampton Inn, Best Western. Zimmer kosten 80 bis 150 Dollar weniger pro Nacht als vergleichbare Old Town Optionen. Die Duval Street ist 40 Gehminuten oder 8 Fahrminuten entfernt, und das Viertel selbst hat keinen besonderen Charakter. Kostenlose Parkplätze sind der eigentliche Vorteil: wer über den US-1 angereist ist und eine Basis mit Auto braucht, macht hier finanziell das Beste. Smathers Beach ist 15 Gehminuten südlich. Der Flughafen ist nah genug dass Fluglärm ein echtes Thema ist, also frag nach einem Zimmer zur Südseite.

Ideal für
BudgetreisendeAutofahrerFamilien die Preis über Lage stellen
Gehzeiten
  • Smathers Beach on South Roosevelt 15 Min.
  • Key West International Airport 5 Min.
  • Duval Street in Old Town 40 Min.
Meiden, wenn: Du willst Key West zu Fuß erleben oder bist nur ein oder zwei Nächte da
Insider-Tipp: Leih dir einen Motorroller oder ein Fahrrad in New Town. Die Fahrt entlang North Roosevelt bei Sonnenaufgang mit dem Golf auf einer Seite und dem Atlantik auf der anderen ist wirklich schön.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€90pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€100pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€100pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Alle Hotels anzeigen →

Viertel Preis/Nacht PreisspanneFußläufigkeitLärmpegelIdeal fürParking
Old Town North $200-$400 10/10 High (especially Thu-Sun) First-timers Paid only
Casa Marina District $300-$600 7/10 Low Beach lovers Valet or paid
Bahama Village $150-$280 9/10 Medium Repeat visitors Street (difficult)
New Town $100-$220 4/10 Low (airport noise possible) Budget travelers Free
Alle Hotels anzeigen →

Welches Viertel ist für Erstbesucher in Key West am besten?

Old Town North ist die richtige Wahl für einen ersten Besuch. Du bist 5 Minuten vom Mallory Square, 12 Minuten vom Hemingway Home an der Whitehead Street und die Duval Street liegt vor deiner Tür. Übernachte in der Fleming Street oder Simonton Street statt Duval selbst. Zimmer kosten 200 bis 400 Dollar pro Nacht, aber du brauchst weder Auto noch Taxi noch Motorroller, was den Preisunterschied zu New Town über zwei oder drei Nächte schnell ausgleicht.

Lohnt es sich mehr für Old Town Key West zu bezahlen?

Ja, für ein oder zwei Nächte. Die Boutique-Gästehäuser in der Angela Street und William Street sind wirklich gut, die Fußläufigkeit ist unschlagbar und die Atmosphäre rechtfertigt den Aufpreis. Nach drei Nächten zermürbt der Duval Street Lärm die meisten Menschen. Für längere Aufenthalte ist ein Wechsel eine Überlegung wert: zwei Nächte in Old Town, dann ins Bahama Village oder Casa Marina. So erlebst du das volle Key West ohne die volle Woche Lärm.

Wie weit ist New Town von der Duval Street in Key West entfernt?

Etwa 5 Kilometer, das sind 40 Gehminuten, 15 Minuten mit dem Fahrrad oder 8 Minuten mit dem Auto. Die meisten New Town Besucher leihen einen Motorroller (45 bis 65 Dollar pro Tag in Shops an der Truman Avenue) oder ein Fahrrad (15 bis 20 Dollar pro Tag). Uber und Lyft sind in Key West verfügbar und Fahrten von New Town nach Duval kosten 10 bis 14 Dollar. Es ist machbar, aber es fügt Reibung hinzu verglichen mit Old Town.

Wann sollte man Hotels in Key West buchen?

Mindestens 3 Monate im Voraus für den Winter (Dezember bis März), wenn Snowbirds und Urlaubsreisende jedes Zimmer belegen. Das Fantasy Fest im späten Oktober buchst du 6 bis 12 Monate im Voraus. Das günstigste Zeitfenster ist September bis Anfang November: Hurrikansaison klingt ab, Hitze hat nachgelassen und Preise in Old Town Gästehäusern fallen auf 150 bis 180 Dollar pro Nacht, die im Januar 350 kosten. Der Sommer läuft 200 bis 350 Dollar und ist mit Schulfamilien stark belegt.




via

Bereit, in Key West, Florida übernachten zu buchen?

Wir haben die besten geprüft. Sie müssen nur wählen.

Alle Hotels in Key West, Florida übernachten durchsuchen

S
Geschrieben von

Sarah Mitchell

North America Travel Guide bei HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.