Wo in Key West übernachten: 5 Zonen verglichen

Duval Street läuft von der Gulf-Seite der Insel im Norden bis zur Atlantic-Seite im Süden und ist die Hauptachse des Key-West-Abendlebens. Sloppy Joe's Bar auf der Duval und Greene Street ist Hemingways bevorzugte Adresse gewesen und kostet heute Eintritt für Livemusik. Mallory Square am nördlichen Ende der Duval ist der Sunset-Celebration-Versammlungspunkt: täglich eine Stunde vor Sonnenuntergang füllt er sich mit Straßenkünstlern, Zuschauern und Anbietern, ohne Eintritt. Key West Aquarium am Whitehead Street Pier hat Stingray-Touch-Tank und ist für Key-West-Verhältnisse günstig: 15 Dollar. Hotels und Guesthouses im Old-Town-Kern auf Duval, Fleming und Simonton Street kosten 150 bis 500 Dollar pro Nacht im Winter (Hochsaison Oktober bis April) und 80 bis 200 Dollar im Sommer. Der Preis kauft Fußläufigkeit und nichts weiter. Schlafen geht bei Bargeräusch auf Duval erst nach 2 Uhr, und das ist buchstäblich so.

Ideal für

ErstbesucherNachtlebenKurztripsSunset-Celebration-Sucher

Gehzeiten

Mallory Square sunset celebration 8 Min.
Fort Zachary Taylor beach 18 Min.
Southernmost Point Buoy 20 Min.

Meiden, wenn: Du schläfst vor Mitternacht ein. Duval Street-Lärm ist real und kein Hotelbeschreibungs-Klischee.

Insider-Tipp: Blue Heaven auf der Thomas Street ist das bekannteste Frühstückslokal Key Wests und hat einen Hühnerhof im Innenhof. Schlange bildet sich ab 8 Uhr. Komm entweder vor 7:30 Uhr oder nach 10 Uhr für einen Tisch ohne Wartezeit.

Doubles in peak season Dec through Apr

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€230pro Nacht

€260pro Nacht

€260pro Nacht

Truman Annex and Southernmost

Old Town-Zugang ohne Duval-Chaos.

Luxus $300-$700/night

Truman Annex liegt westlich des Old-Town-Kerns zwischen Southard Street im Norden und der Küste im Süden. Das frühere Marinegelände ist jetzt ein privates Wohnviertel mit Kondominiums und Guesthouses auf gesicherten Straßen, was Fußgängerlärm von Duval fernhält. Truman Little White House auf der Caroline Street ist das historische Winterdomizil mehrerer US-Präsidenten und kostet 25 Dollar Eintritt für eine Stunde Führung. The Southernmost Point Buoy auf der Whitehead Street Ecke South Street ist das meistfotografierte Objekt Key Wests nach Mallory Square. Du stehst 150 Kilometer von Kuba entfernt und tatsächlich auf der südlichsten Straßenecke der kontinentalen USA. Hotels im Truman Annex haben Pool-Atmosphäre und Gartenzugang, was sie ruhiger als Duval-Hotels macht bei identischer fußläufiger Erreichbarkeit des Stadtzentrums in zehn Minuten.

Ideal für

PaareRuhigere Lage mit Old-Town-ZugangHistorische StättenMittleres Budget

Gehzeiten

Duval Street 10 Min.
Southernmost Point Buoy 5 Min.
Fort Zachary Taylor beach 12 Min.

Meiden, wenn: Du willst Poolbar-Atmosphäre und Strandnähe. Truman Annex liegt nicht direkt am Atlantikstrand.

Insider-Tipp: Der Fort Zachary Taylor State Park auf der Southard Street am westlichen Parkende hat den besten Schnorchelbereich Key Wests und ist mit 6 Dollar Eintritt pro Person der günstigste Strandpark auf der Insel. Korallen und Fische 50 Meter vom Ufer entfernt, keine Bootstour nötig.

Boutique inns and guesthouses dominate; almost no budget options

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€280pro Nacht

€310pro Nacht

€310pro Nacht

Casa Marina District

Ruhige Straßen, Atlantikzugang, 25 Minuten vom Chaos entfernt.

Luxus $180-$450/night

Das Casa Marina District liegt südöstlich des Old-Town-Kerns auf der Atlantic-Seite der Insel und hat den einzigen privaten Strandbereich Key Wests für Nicht-Hotelgäste, der zugänglich ist: den Casa Marina Beach über das Waldorf-Astoria-Hotel für Hotelgäste, und Higgs Beach auf dem White Street Pier als öffentlicher Strand für alle. Higgs Beach hat Volleyball, Grillplätze und Liegebereich. Kein Strandbar-Service, kein Sand-Concession, aber kostenlos und direkt am Wasser. Hotels im District sind ruhiger als Old Town, haben oft Poolanlagen und kosten 20 bis 30 Prozent weniger als vergleichbarer Standard auf Duval. Die Entfernung ins Zentrum ist der Kompromiss: 25 Minuten zu Fuß oder Moped-Verleih für 40 Dollar täglich. Key West hat keinen öffentlichen Bus, aber den KW Transit Trolley auf der Margaret Street für 3 Dollar pro Fahrt.

Ideal für

StrandaufenthalteFamilienRuhige AufenthalteMehrwöchige Besuche

Gehzeiten

Higgs Beach 10 Min.
White Street Pier 8 Min.
Duval Street 25 Min.

Meiden, wenn: Du willst spontan abends auf Duval Street. 25 Minuten Fußweg nach einem Rum-Drink ist die Abwägung.

Insider-Tipp: White Street Pier am Ende der White Street ragt 200 Meter in den Atlantik und hat Angeln, Sonnenuntergänge auf der Ostseite (Key West-Rarität) und keine Eintrittsgebühr. Morgendlicher Spaziergang vor 7 Uhr: Pelikan-Kolonien auf den Pfeilern, fast keine anderen Menschen.

Range widens significantly based on proximity to Atlantic

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€170pro Nacht

€190pro Nacht

€190pro Nacht

Midtown

Das echte Key West. Günstigere Preise. Ehrliche Abwägungen.

Mittelklasse $130-$260/night

Midtown bezeichnet das Viertelraster zwischen White Street im Westen und Bertha Street im Osten, nördlich der Flagler Avenue. Das ist das Key West, das in Kurzgeschichten vorkommt, nicht auf Postkarten. Restaurants auf North Roosevelt Boulevard und Truman Avenue bedienen Einheimische: Preise und Öffnungszeiten sind davon abhängig. Der Publix-Supermarkt auf der North Roosevelt ist der Ort, an dem Key-West-Bewohner einkaufen, und er hat alle Grundlagen für selbst zubereitete Mahlzeiten zu normalen Preisen. Moped-Verleih auf Truman Avenue: 40 bis 60 Dollar pro Tag, der einzige praktische Weg, die Insel von Ende zu Ende ohne Rideshare zu erkunden. Hotels im Midtown-Bereich kosten 80 bis 180 Dollar, 30 bis 50 Prozent unter Old-Town-Standard. Der Key West Cemetery auf der Angela Street liegt mitten im Viertel und hat Grabsteine mit tatsächlich witzigen Inschriften, die Key-West-Humor offenbaren.

Ideal für

BudgetbewussteLängere AufenthalteMoped-TourerLokale Atmosphäre

Gehzeiten

Smathers Beach 12 Min.
Bayview Park 8 Min.
Duval Street 25 Min.

Meiden, wenn: Du willst Mallory Square täglich zu Fuß erreichen. Die Entfernung beträgt 15 bis 20 Minuten, was mit Kindern oder Einkäufen unpraktisch ist.

Insider-Tipp: El Siboney auf der Catherine Street ist das kubanische Restaurant, das Key-West-Einheimische empfehlen, wenn sie ehrlich sind. Ropa Vieja für 14 Dollar, kein WLAN-Passwort, kein Touristenmenu. Öffnet nur zum Mittagessen.

Best value zone for mid-range travelers on the island

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€120pro Nacht

€130pro Nacht

€130pro Nacht

New Town

Günstigste Preise auf der Insel. Alle anderen Faktoren sind ein Kompromiss.

Mittelklasse $100-$200/night

New Town liegt östlich von Bertha Street bis zum North Roosevelt Boulevard Einkaufszentrum und ist das Vorstadtraster Key Wests mit Kettenrestaurants, einem Walmart, Autowaschanlage und dem Key West International Airport. Hotels hier kosten 60 bis 130 Dollar, was sie zu den günstigsten Unterkünften auf der Insel macht. Der Kompromiss ist real: du bist 30 bis 40 Minuten zu Fuß von Duval Street entfernt, und der einzige öffentliche Transit ist der Trolley auf der Roosevelt. Rideshare von New Town nach Old Town kostet 12 bis 20 Dollar pro Fahrt, was tägliche Ausflüge auf 25 bis 40 Dollar für Hin- und Rückfahrt aufsummiert. Der Key West Airport liegt direkt im Viertel, was An- und Abreise einfach macht. Für Besucher, die die Insel ein oder zwei Tage erkunden und hauptsächlich Tagesfahrten zu anderen Keys planen, ist New Town die günstigste Basis.

Ideal für

Strenge Budget-OptimierungFlughafen-NäheEin- bis Zwei-Tages-BesucheMietwagen-Nutzer

Gehzeiten

Smathers Beach 5 Min.
Key West International Airport 5 Min.
Duval Street 45 Min.

Meiden, wenn: Du willst täglich auf Duval Street. Die Transportkosten fressen die günstigere Unterkunft schnell auf.

Insider-Tipp: Stock Island östlich von New Town hat die günstigsten Meeresfrüchte-Restaurants des gesamten Florida Keys: Louie's Backyard Second Location und mehrere Fischerdock-Tavernen, die für Einheimische kochen. Drei Kilometer Rideshare von New Town, dreißig Prozent günstigere Speisekarten als Old Town.

Chain hotels dominate; rates drop 40-50% in summer

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€90pro Nacht

€100pro Nacht

€100pro Nacht