Wo in Kyoto übernachten: Ehrlicher Viertelguide

Gion ist Kyotos Postkartenmotiv. Die Hanamikoji-dori ist gesäumt von Ochaya-Teehäusern, in denen echte Geiko noch arbeiten. Die Ninenzaka und Sannenzaka-Steingassen liegen zehn Minuten zu Fuß entfernt. Ein Ryokan an der Shirakawa-minami-dori buchen, für Kanalblick mit Weidenbäumen darüber. Nach 20 Uhr lichtet sich die Menge, und frühmorgendliche Spaziergänge fühlen sich wirklich historisch an. Aber man zahlt dafür: Budgethotels gibt es hier kaum. Die Nähe zu Kiyomizudera, Kodai-ji und dem Maruyama-Park ist unschlagbar. Falls man vor dem Frühstück eine Maiko entdeckt, ist das in Gion einfach ein normaler Dienstag.

Ideal für

ErstbesucherPaareRyokan-Suchende

Gehzeiten

Kiyomizudera Temple 12 Min.
Shijo-Kawaramachi shopping 15 Min.
Nishiki Market 20 Min.

Meiden, wenn: Das Budget ist eng oder man hasst Touristenmengen während des Tages.

Insider-Tipp: Ein Zimmer an der Shirakawa-minami-dori buchen, nicht am Hauptstreifen der Hanamikoji, wo Lärm und Reisegruppen bis 22 Uhr konstant sind.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€140pro Nacht

€160pro Nacht

€160pro Nacht

Innenstadt (Kawaramachi/Shijo)

Die beste Allround-Basis. Reddits Top-Tipp aus gutem Grund.

Mittelklasse $80-$220/night

Kawaramachi und die Shijo-dori bilden Kyotos kommerzielles Herz. Die Hankyu-Kyoto-Linie hält direkt hier und verbindet nach Osaka in 40 Minuten für etwa 400 Yen. Der Nishiki-Markt, Kyotos sogenannte Küche, verläuft ein Block nördlich der Shijo. Die Pontocho-Gasse läuft parallel zum Kamo-Fluss: eng, laternenbeleuchtet, vollgestopft mit kleinen Restaurants. Hoteloptionen reichen von günstig bis mittelklasse. Kaufhäuser, Izakayas, Ramen-Läden und Convenience Stores liegen in zwei Fußminuten. Für die meisten Reisenden ist das die klügste Lage: zentral, zu Fuß nach Gion, gut angebunden an Bus und U-Bahn zu allen großen Tempeln.

Ideal für

Die meisten ReisendenWiederholungsbesucheralle die Komfort ohne Aufpreis wollen

Gehzeiten

Gion district 15 Min.
Nishiki Market 5 Min.
Kamo River at Kamo-ohashi Bridge 8 Min.

Meiden, wenn: Du willst ein ruhiges Wohnviertelgefühl. Diese Gegend ist von 9 Uhr bis Mitternacht belebt.

Insider-Tipp: Ein Hotel an der Kiyamachi-dori mit Blick auf den Takase-Kanal buchen. Gleiche zentrale Lage, spürbar ruhiger als der Hauptstreifen der Kawaramachi, und oft 20 Prozent günstiger pro Nacht.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€70pro Nacht

€80pro Nacht

€80pro Nacht

Bahnhof Kyoto

Günstigster Schlaf, bestes Verkehrsnetz. Nicht schön, aber praktisch.

Budget $60-$160/night

Bahnhof Kyoto ist gewaltig: das Isetan-Kaufhaus, eine unterirdische Einkaufspassage, ein Dachgarten und direkte Shinkansen-Verbindung nach Tokio in zwei Stunden und 15 Minuten. Business-Hotels drängen sich beidseitig entlang der Karasuma-dori nach Norden. Die U-Bahn-Linie Karasuma beginnt hier und erreicht die Innenstadt Shijo in zwei Stationen (3 Minuten, 220 Yen). Nishi-Honganji und Toji-Tempel liegen in Gehweite. Das Ramen Koji-Restaurant im Bahnhofsgebäude ist für unter 1.200 Yen wirklich gut. Atmosphärisch und mit Kyoto-Gefühl auf Straßenebene ist es nicht. Aber für späte Ankünfte, frühe Abfahrten oder tägliche Verbindungen nach Nara und Osaka ist das die klügste und günstigste Basis.

Ideal für

BudgetreisendeTagesausflügler nach Nara und Osakaspäte Ankünfte und frühe Abfahrten

Gehzeiten

Nishi-Honganji Temple 10 Min.
Toji Temple five-story pagoda 15 Min.
Downtown Shijo 20 Min.

Meiden, wenn: Dir ist Atmosphäre wichtig. Es gibt nichts, was auf Straßenebene hier eindeutig nach Kyoto aussieht.

Insider-Tipp: Nördlich des Bahnhofs an der Karasuma-dori übernachten, nicht südlich. Die Südseite besteht aus Parkplätzen und Großhändlern. Die Nordseite hat Cafés und solide Izakayas in fünf Minuten.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€60pro Nacht

€60pro Nacht

€60pro Nacht

Arashiyama

Das Bambusviertel. Magische Morgenstunden, Geisterdorf am Abend.

Mittelklasse $120-$600/night

Arashiyama liegt am westlichen Rand von Kyoto, wo der Oi-Fluss auf bewaldete Berge trifft. Der Bambushain am Okochi-Sanso-Weg ist atemberaubend vor 8 Uhr, bevor 2.000 Tagestouristen eintreffen. Die Togetsu-kyo-Brücke, der Tenryu-ji-Garten und der Affenpark liegen in zehn Fußminuten. Die Ryokan-Qualität hier ist außergewöhnlich: Hoshinoya Arashiyama liegt direkt am Fluss, ab etwa 600 Dollar pro Nacht. Der Kompromiss: vollständige Abgeschiedenheit, sobald die Läden um 18 Uhr schließen. Die Buslinie 11 verbindet mit der Innenstadt in 40 Minuten, fährt aber nach 20 Uhr selten. Hier übernachten für eine beschauliche, naturbezogene Reise, nicht für Nachtleben oder Restaurantvielfalt.

Ideal für

PaareFotografenLuxus-Ryokan-SuchendeZweit- oder Drittbesucher Kyotos

Gehzeiten

Sagano Bamboo Grove 10 Min.
Tenryu-ji Temple and garden 8 Min.
Togetsu-kyo Bridge 5 Min.

Meiden, wenn: Du planst abends auszugehen oder willst nach 19 Uhr einfachen Zugang zu Restaurants und Bars.

Insider-Tipp: Den Wecker auf 6:30 Uhr stellen und den Bambushain vor den Reisegruppen aus Osaka begehen. Man hat ihn fast für sich. Um 9 Uhr stehen die Leute Schulter an Schulter.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€110pro Nacht

€120pro Nacht

€120pro Nacht