Wo in Lake Placid, NY übernachten

Mirror Lake Drive umrundet die Ostseite des 2 km langen Sees und beherbergt die besten Adressen der Stadt. Das Mirror Lake Inn liegt direkt am Wasser, mit Adirondack-Stühlen auf dem Steg. Art Devlin's Olympic Motor Inn ist nur wenige Schritte vom Ufer entfernt und spürbar günstiger. Jeden Morgen gibt es eine spiegelglatte Reflexion der High Peaks auf dem Wasser. Das Restaurant The View im Mirror Lake Inn ist teuer, aber abends wirklich empfehlenswert. Der Olympic Center Arena ist 12 Gehminuten nördlich auf Mirror Lake Drive Richtung Main Street. Das ist der meistgebuchte Streifen in Lake Placid, und die Preise spiegeln das wider. Mindestens sechs Wochen im Voraus für Sommerwochenenden buchen.

Ideal für

PaareJahrestagsreisenalledie den klassischen Adirondack-Seeblick vom Bett aus wollen

Gehzeiten

Main Street shops and restaurants 8 Min.
Olympic Center Arena and Museum 12 Min.
Lake Placid public beach 5 Min.

Meiden, wenn: Du hast ein knappes Budget oder willst täglich Whiteface skifahren und brauchst einen schnellen Autobahnzugang

Insider-Tipp: Ein westseitiges Zimmer mit Seeblick buchen. Der Sonnenuntergang über den High Peaks färbt das Wasser orange. Das Upgrade lohnt sich.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€180pro Nacht

€210pro Nacht

€210pro Nacht

Main Street Village Center

Alles zu Fuß erreichbar, gut essen, nie ins Auto steigen

Mittelklasse $130-$300/night

Main Street verläuft parallel zum Mirror Lake einen Block landeinwärts und ist der funktionierende Kern von Lake Placid. Das Lake Placid Center for the Arts ankert das Nordende, Olympia-Souveniershops clustern in der Mitte, und Casa del Sol auf Main Street sowie Salt, Mud, Whiskey auf Sentinel Road sind die Gastronomieanker. Das Golden Arrow Lakeside Resort bietet Seezugang plus den Trubel der Straße. Saranac Avenue zweigt in Richtung des Ski-Jump-Komplexes ab, etwa 20 Gehminuten. Man kann das Olympia-Museum, zwei Lebensmittelgeschäfte und ein Dutzend Restaurants zu Fuß erreichen. Das ist die praktischste Basis für jeden Aufenthalt unter fünf Tagen.

Ideal für

ErstbesucherAlleinreisendealledie das Auto zwei volle Tage stehen lassen wollen

Gehzeiten

Mirror Lake shore and boat launch 4 Min.
Olympic Museum on Main Street 7 Min.
Adirondack Pub and Brewery 3 Min.

Meiden, wenn: Du willst ruhige Nächte. Main Street wird an Sommerwochenenden und während Ironman- und Weltcup-Events laut.

Insider-Tipp: Auf Old Military Road oder Signal Hill Road kostenlos parken. Hotel-Parkplätze sind begrenzt, und einige Häuser verlangen extra 20 Dollar pro Nacht, was nie im Voraus erwähnt wird.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€120pro Nacht

€130pro Nacht

€130pro Nacht

Olympisches Viertel (Cascade Road und Route 73 Ost)

Blick auf die Skisprungschanzen, ruhigere Nächte, fünf Minuten zu den Trails

Mittelklasse $90-$200/night

Auf Route 73 östlich ab Cascade Road verschwindet der Touristenstreifen schnell. Der Ski-Jump-Komplex überragt das Tal von Cascade Road aus. Das Cascade Cross Country Center und Jackrabbit Trail-Zugänge verlaufen entlang desselben Korridors. Das Lake Placid Club auf Morningside Drive liegt hier, ein weitläufiges historisches Resort mit eigenem Golfplatz und Eisschnelllauf-Oval. Kleine Motels entlang Old Military Road bieten saubere Zimmer für 90 bis 150 Dollar in der Nebensaison, wenn Main-Street-Häuser 250 Dollar verlangen. Whiteface Mountain ist 19 km auf Route 86, etwa 18 Minuten. Man braucht ein Auto, um hier zu wohnen, aber zum Skifahren sowieso.

Ideal für

SkifahrerNordisch-EnthusiastenOlympia-Geschichtsfans und alle Reisenden mit Gepäckdie einfache Parkmöglichkeiten brauchen

Gehzeiten

Ski Jump Complex visitor entrance 10 Min.
Cascade Cross Country trailhead 15 Min.
Main Street restaurants via Cascade Road 22 Min.

Meiden, wenn: Du willst jeden Abend zu Fuß zum Abendessen oder hast kein Mietauto

Insider-Tipp: Der Olympic Jumping Complex bietet im Sommer Sightseeing-Aufzüge nach oben. In der Dämmerung dort hingehen für den besten Blick über das Tal.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€80pro Nacht

€90pro Nacht

€90pro Nacht

Route 86 Außenbezirke (Richtung Saranac Lake)

Günstige Preise, lokales Flair, 10 Minuten zu allem

Mittelklasse $80-$160/night

10 Minuten westlich auf Route 86 Richtung Saranac Lake fallen die Preise stark. Das Placid Bay Inn liegt direkt am Lower Saranac Lake mit Kanutverleih vor Ort. Unabhängige Motels entlang dieses Korridors verlangen 80 bis 130 Dollar in der Hochsaison, wenn jedes Hotel im Dorf 300 Dollar kostet. Der Saranac Lake Ort ist 16 km weiter und lohnt sich für einen Morgenbesuch in den Bäckereien auf Main Street. McKenzie Pond Road ab Route 86 gibt Zugang zu wirklich unüberlaufenen Adirondack-Wanderwegen. Der Kompromiss: Man braucht das Auto für jeden Ausflug in das eigentliche Lake Placid. Familien, die eine Küchenzeile und zwei Queensize-Betten ohne 400 Dollar pro Nacht brauchen, sind hier gut aufgehoben.

Ideal für

BudgetreisendeFamilien mit Küchenzeilen-BedarfWiederholungsbesucherdie das Dorf kennen und die Massen hassen

Gehzeiten

Placid Bay Inn dock and Lower Saranac Lake 3 Min.
McKenzie Pond Road hiking trailhead 8 Min.
Nearest Route 86 diner 12 Min.

Meiden, wenn: Erstbesucher, die zu Fuß erkunden wollen, oder alle ohne Mietauto

Insider-Tipp: Saranac Lake Village hat bessere Frühstückslokale ohne Touristenaufschlag. Clear Bay Diner auf Broadway serviert einen vollen Teller für unter 10 Dollar. Die 15-minütige Fahrt lohnt sich.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€70pro Nacht

€80pro Nacht

€80pro Nacht