Unterkunfts-Guide

Wo in New York City übernachten

5 Viertel, knallhart gerankt. Von $95 pro Nacht in Williamsburg bis $480 in Chelsea. Echte Straßen, echte Abwägungen, null Füllmaterial.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Midtown West / Hell's Kitchen

Die praktische Wahl für Erstbesucher

Budget $0-$0/night

Hell's Kitchen erstreckt sich von der 34th bis zur 59th Street zwischen der 8th und 12th Avenue und ist das klügste Basislager für einen ersten NYC-Trip. Times Square ist 5 Gehminuten entfernt, MoMA 10 Minuten, und die U-Bahn-Cluster N/Q/R/W und A/C/E setzen die ganze Stadt in 30 Minuten Reichweite. Das Viertel selbst lebt an der 9th Avenue, wo du Thai-, äthiopische und argentinische Restaurants ohne Touristenaufschlag findest. Vermeide Blöcke direkt rund um den Times Square von der 40th bis 46th Street zwischen der 7th und 8th Avenue: dort zahlst du $50 mehr pro Nacht, um durch Elmo-Kostüme zu navigieren. Der Sweet Spot liegt zwischen der 48th und 54th Street an der 8th oder 9th Avenue. Mittelklasse-Zimmer kosten hier im Schnitt $220 pro Nacht. Plane einen Rideshare vom LaGuardia ein: 20 Minuten bei wenig Verkehr, $40 bis $55.

Ideal für
ErstbesucherBroadway-BesucherGeschäftsreisendeU-Bahn-Abhängige
Gehzeiten
  • Times Square 5 Min.
  • Central Park South 15 Min.
  • MoMA on 53rd St 10 Min.
Meiden, wenn: Du magst keine Menschenmassen oder willst ein lokales Viertelsgefühl. Die Blöcke rund um den Times Square sind zu jeder Tages- und Nachtzeit echte Nervenprüfungen.
Insider-Tipp: Restaurant Row auf der 46th Street zwischen 8th und 9th hat Touristenpreise. Einen Block nördlich zur 47th oder südlich zur 45th Street gehen: dasselbe Essen für 30 Prozent weniger.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
02

Chelsea / Flatiron District

Für Design- und Food-Begeisterte

Budget $0-$0/night

Chelsea liegt zwischen der 14th und 30th Street westlich der 5th Avenue und verdient seinen Ruf als fußgängerfreundlichster Abschnitt Manhattans. Die High Line führt direkt über die Gansevoort Street bis zur 34th Street, und das Whitney Museum an der Gansevoort und Washington Street ist 10 Minuten Spaziergang entfernt. Eataly an der 23rd und 5th deckt Frühstück, Mittagessen und den besten Einkauf in der Stadt ab. Chelsea Market an der 9th Avenue zwischen der 15th und 16th Street ist am Wochenende überteuert, aber an einem regnerischen Dienstag tatsächlich praktisch. Die A/C/E und 1/2/3 Linien verlaufen entlang der 8th und 7th Avenue und bringen dich in 20 Minuten in die meisten Stadtteile. Flatiron selbst bietet den Madison Square Park an der 23rd und 5th, in jeder Jahreszeit einen Nachmittag wert. Der Haken: Hotels hier tendieren zu Boutique-Preisen. Budgetiere $230 bis $480 für alles, das sich nicht nach Kompromiss anfühlt.

Ideal für
KunstliebhaberGenussreisendeDesign-EnthusiastenWiederholungsbesucher
Gehzeiten
  • High Line southern entrance 5 Min.
  • Union Square 15 Min.
  • West Village 20 Min.
Meiden, wenn: Du brauchst günstige Optionen oder planst die meiste Zeit in der Nähe der Statue of Liberty Fähre oder Wall Street zu verbringen.
Insider-Tipp: Chelsea Market am Dienstagmorgen um 9 Uhr ist ruhig und gut. Um 12 Uhr samstags ist es Chaos. Dieselben Anbieter, völlig unterschiedliches Erlebnis.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
03

Lower East Side / East Village

Günstige Betten, ernstes Essen, null Pretentiosität

Budget $0-$0/night

Die Lower East Side umfasst das Raster unterhalb der Houston Street und östlich des Bowery. Das East Village läuft von der Houston bis zur 14th Street zwischen der 1st Avenue und Avenue C. Zusammen bilden sie die günstigste Basis in Manhattan. Orchard Street und Ludlow Street sind die LES-Hauptachsen: jüdische Delis, Plattenläden und Ramen-Bars im 4-Block-Radius. Avenue A im East Village hat besseren Kaffee und weniger Wochendmassen. St. Marks Place an der 8th Street zwischen der 2nd und 3rd Avenue ist heute touristisch, aber Tompkins Square Park zwei Blöcke östlich ist pur lokal. Die U-Bahn F/M an der 2nd Avenue und die L an der 1st Avenue verbinden in 15 Minuten mit dem Rest Manhattans. Die Brooklyn Bridge ist 20 Gehminuten entfernt. Preise zwischen $110 und $260 machen das zur günstigsten Manhattan-Option, die sich nicht nach Kompromiss anfühlt.

Ideal für
Nachtleben-BegeisterteFoodie-FanatikerBudgetreisendeAlleinreisende
Gehzeiten
  • Brooklyn Bridge 20 Min.
  • SoHo at Canal St 15 Min.
  • Williamsburg Bridge 15 Min.
Meiden, wenn: Du reist mit kleinen Kindern oder brauchst täglich Times Square-Zugang. Die Fahrt uptown dauert 25 Minuten je Richtung und erfordert einen Umstieg.
Insider-Tipp: Russ and Daughters an der 179 East Houston Street. Wochentags vor 9 Uhr ankommen, null Wartezeit. Geräucherter Lachs auf einem Bagel für $16, eines der letzten echten Old-School-NYC-Erlebnisse.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
04

Upper West Side

Das beste Familienviertel in Manhattan

Budget $0-$0/night

Die Upper West Side erstreckt sich von der 59th bis zur 110th Street zwischen Central Park und Hudson River. Broadway und Columbus Avenue sind die kommerziellen Adern, gesäumt von ordentlichen Restaurants auf 30 Blocks. Central Park ist von den meisten Hotels hier 3 Gehminuten entfernt, das Museum of Natural History an der 79th und Central Park West 8 Minuten, Lincoln Center an der 65th und Broadway 10 Minuten. Die U-Bahn 1/2/3 fährt unter dem Broadway, die B/C unter der Central Park West, zwei schnelle Optionen downtown. Familien kommen hier auf ihre Kosten: das Viertel ist ruhiger als Midtown, kinderfreundliche Restaurants gibt es an jedem Block, und der Park ist der beste Spielplatz der Welt. Preise zwischen $150 und $350 sind 20 bis 30 Prozent günstiger als vergleichbare Zimmer in Midtown. Ehrlicher Nachteil: Bars und Restaurants downtown erfordern um Mitternacht eine 25-minütige U-Bahn-Fahrt zurück.

Ideal für
FamilienMuseum-BesucherCentral Park-Läuferlängere Aufenthalte
Gehzeiten
  • Central Park 72nd St entrance 3 Min.
  • Museum of Natural History 8 Min.
  • Lincoln Center 10 Min.
Meiden, wenn: Du willst bis Mitternacht in Bars downtown. Die Rückfahrt um 1 Uhr auf der 1-Linie dauert 30 Minuten und macht weniger Spaß als gedacht.
Insider-Tipp: Zabar's an der 2245 Broadway ist eine New Yorker Institution. Geräucherter Fisch, gutes Brot, heißer Kaffee für ein Central Park-Picknick. Du gibst $20 für das beste Essen der Reise aus.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
05

Williamsburg, Brooklyn

Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis in Schlagweite von Manhattan

Budget $0-$0/night

Williamsburg liegt direkt gegenüber vom Lower Manhattan auf der anderen Seite des East River. Die L-Bahn ab Bedford Avenue bringt dich in 15 Minuten zur 14th Street und Union Square. Das Viertel erstreckt sich vom Uferbereich der Wythe Avenue ostwärts bis zur Metropolitan Avenue, mit der North 7th Street als kommerziellem Kern. Das East River-Ufer zwischen North 1st und North 7th bietet den besten Blick auf die Manhattan-Skyline überhaupt, und er ist kostenlos. Bedford Avenue ist der Hauptstreifen: Cafés, Vintage-Läden und Restaurants von der $8-Pizza bis zum $90-Menü innerhalb von drei Blöcken. Preise im Schnitt $95 bis $240, die günstigste Option mit echtem Viertelsgefühl. Ehrliche Warnung: Die L-Bahn war 2019 für 15 Monate gesperrt und die Einheimischen rechnen halb damit, dass das wieder passiert. Ist es nicht. Aber die J/M an der Marcy Avenue als Backup im Kopf behalten.

Ideal für
BudgetreisendeMusik- und Nachtleben-FansNYC-Wiederholungsbesucherlängere Aufenthalte
Gehzeiten
  • East River waterfront 10 Min.
  • L train to Union Square 15 Min.
  • Williamsburg Bridge to Manhattan on foot 25 Min.
Meiden, wenn: Du planst jeden Tag in Midtown zu verbringen oder hast null Toleranz für U-Bahn-Abhängigkeit.
Insider-Tipp: Sonntagsbrunch auf der Bedford Avenue ist um 11 Uhr mit 45-Minuten-Wartezeiten überfüllt. Um 9 Uhr erscheinen oder darauf verzichten und stattdessen zu Peter Pan Donut and Pastry Shop auf der Manhattan Avenue in Greenpoint gehen.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Alle Hotels anzeigen →

Viertel Preis/Nacht PreisspanneSubway AccessAtmosphäreIdeal fürIn Manhattan
Midtown West / Hell's Kitchen $180-$420 Excellent Busy, central, convenient First-timers Ja
Chelsea / Flatiron $200-$480 Good Walkable, artsy, expensive Design crowd Ja
Lower East Side / East Village $110-$260 Good Gritty, lively, authentic Budget and nightlife Ja
Upper West Side $150-$350 Excellent Residential, quiet, green Families Ja
Williamsburg, Brooklyn $95-$240 Good (L train) Cool, local, affordable Budget travelers Nein
Alle Hotels anzeigen →

Welches Viertel in New York City eignet sich am besten für Erstbesucher?

Midtown West, speziell Hell's Kitchen zwischen der 48th und 55th Street an der 9th Avenue, gewinnt für Erstbesucher. Times Square, Central Park, MoMA und Rockefeller Center sind in 15 Gehminuten erreichbar. Sechs U-Bahn-Linien fahren innerhalb von zwei Blöcken. Ja, es ist belebst. Das ist der Punkt. Der erste NYC-Trip sollte zentral sein. Die coolen Viertel kommen beim zweiten Besuch dran.

Was ist der günstigste sichere Bereich in NYC?

Williamsburg, Brooklyn. Zimmer kosten im Schnitt $95 bis $180 pro Nacht, die L-Bahn fährt in 15 Minuten nach Manhattan, und das Viertel ist sicher und fußgängerfreundlich. Die Lower East Side in Manhattan ist der zweite Platz bei $110 bis $180, wobei einige Blöcke unterhalb der Delancey Street in Richtung Brücken nach Mitternacht rauer wirken.

Wie lange dauert die Fahrt von Williamsburg zum Times Square?

Rund 25 Minuten Tür zu Tür. Die L-Bahn von der Bedford Avenue zur 14th Street dauert 12 Minuten, dann die A/C/E uptown zur 42nd Street weitere 8 Minuten, plus Fußwege an beiden Enden. Außerhalb der Stoßzeiten zuverlässig. Stoßzeiten von 8 bis 9 Uhr morgens und 17 bis 19 Uhr fügen 5 bis 10 Minuten hinzu. Für $80 bis $100 weniger pro Nacht finden die meisten Besucher es lohnenswert.

Ist die Upper West Side eine gute Basis für Touristen?

Ja, wenn Central Park, das Museum of Natural History oder Lincoln Center deine Prioritäten sind. Planst du viel Zeit in der Innenstadt, in SoHo, Brooklyn oder nahe Wall Street, rechne je Richtung 25 bis 30 Minuten über die 1/2/3-Bahn ein. Die Upper West Side ist auch 20 bis 30 Prozent günstiger als vergleichbare Midtown-Zimmer, was sich bei 5 Nächten schnell summiert.

Welches NYC-Viertel hat die beste Restaurant-Szene für Besucher?

East Village und Lower East Side für Vielfalt und Wert. Italienisch bei Lil' Frankie's an der 1st Avenue, Ramen auf der Clinton Street und Dumplings auf der Eldridge Street innerhalb von 10 Gehminuten. Chelsea hat den Eataly-Komplex an der 23rd und 5th für Italian-Market-Essen. Das West Village und der Meatpacking District sind von Chelsea zu Fuß erreichbar und haben die höchste Dichte an Top-Restaurants der Stadt, aber die Preise steigen schnell, wenn du die 14th Street Richtung Westen überschreitest.




via

Bereit, in New York City übernachten zu buchen?

Wir haben die besten geprüft. Sie müssen nur wählen.

Alle Hotels in New York City übernachten durchsuchen

S
Geschrieben von

Sarah Mitchell

North America Travel Guide bei HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.