Unterkunfts-Guide

Wo man in Slowenien übernachtet

Vier Gegenden, klare Empfehlungen. Von Ljubljanas Kopfsteinpflaster über Bleds Seepanorama bis zur venezianischen Adriaküste Pirans.

H
Hans Weber Central Europe Travel Guide

01

Ljubljana Altstadt

Burgblick, Fußgängerzone, alles zu Fuß erreichbar.

Mittelklasse $80-$220/night

Ljubljanas Altstadt verläuft entlang der Ljubljanica zwischen der Drachenbücke und der Dreifachbrücke. Stari Trg und Gornji Trg sind die Hauptstraßen mit Barockfassaden und Terrassencafés. Die Burg thront über dem Mestni Trg. In 15 Minuten zu Fuß von einem Ende zum anderen, aber immer gibt es neue Winkel zu entdecken. Die meisten empfehlenswerten Unterkünfte liegen zwischen Ciril-Metodov trg und Kongresni trg. Zum Essen lohnt sich die Breg-Promenade am Fluss. Der Markt auf dem Pogacarjev trg öffnet jeden Morgen außer sonntags. Kein Autoverkehr, kein Stress. Der Bahnhof ist 12 Gehminuten entfernt und verbindet ohne Mietwagen weiter nach Bled, Maribor und Koper.

Ideal für
ErstbesucherPaarealle die mit einer Basis und Tagesausflügen auskommen wollen
Gehzeiten
  • Ljubljana Central Station 12 Min.
  • Ljubljana Castle cable car 8 Min.
  • Central Market on Pogacarjev trg 5 Min.
Meiden, wenn: Du einen Parkplatz brauchst oder hauptsächlich zum Bleder See fährst und die Hauptstadt überspringen willst.
Insider-Tipp: Ein Zimmer mit Blick auf die Flusssseite des Mestni Trg buchen. Burgblick ohne Aufpreis, verglichen mit den teuren Hotels direkt auf dem Burgberg.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€70pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€80pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€80pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
02

Bleder See

Das Postkartenmotiv. Und es sieht wirklich so aus.

Mittelklasse $100-$350/night

Bled erstreckt sich am Ostufer entlang der Cesta Svobode. Die Unterkünfte teilen sich in zwei Kategorien: große Häuser aus der Jugoslawien-Zeit über dem See wie das Hotel Toplice und Park Hotel, sowie kleinere Pensionen an der Ljubljanska cesta im Landesinneren. Von den meisten Unterkünften aus lässt sich die 6 km lange Seerunde in 90 Minuten zu Fuß umrunden. Die Inselkirche ist nur per Gondel vom Dorf Mlino erreichbar, etwa 2 km vom Ortskern. Die Burg ist von der Marktstraße aus in 15 Minuten bergauf zu erreichen. Der Ort hat einen Supermarkt, einige gute Restaurants und eine hervorragende Bäckerei an der Grajska cesta, die um 7 Uhr öffnet. Frühzeitig buchen: Sommerwochenenden sind Monate im Voraus ausgebucht.

Ideal für
FlitterwochenFotografenWanderer die vom Bled aus den Triglav-Nationalpark erkunden
Gehzeiten
  • Bled Castle entrance 20 Min.
  • lake shore promenade 5 Min.
  • Mlino for pletna boats to the island 15 Min.
Meiden, wenn: Du in der Hochsaison keine Menschenmassen magst oder mehrmals täglich verlässliche Zugverbindungen nach Ljubljana brauchst.
Insider-Tipp: Sonntag bis Donnerstag übernachten. Wochenendpreise steigen um 40 bis 60 Prozent und der Weg rund um den See wird wirklich überfüllt. Die Aussicht ist dienstags dieselbe.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€90pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€100pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€100pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
03

Piran

Venezianische Architektur an der Adria, kompakt und autofrei.

Mittelklasse $80-$250/night

Piran ist eine mittelalterliche Stadtmauer-Stadt auf einer schmalen Halbinsel an Sloweniens 47 km langer Adriaküste. Der Hauptplatz Tartinijev trg trägt den Namen des hier 1692 geborenen Komponisten Giuseppe Tartini. Die meisten Hotels liegen in den Altstadtgassen zwischen dem Platz und den Stadtmauern. Die Kidricevo nabrezje verläuft entlang der Westpromenade mit weitem Blick über die Bucht nach Portoroz. Die Stadt ist von Spitze zu Spitze in unter 10 Minuten zu Fuß durchquert. Parkplätze befinden sich außerhalb der Stadtmauern am Parkhaus Fornace mit Shuttle in die Innenstadt. April bis Juni und September sind die beste Reisezeit: warm, halb so viele Besucher, dieselbe Aussicht.

Ideal für
StrandurlaubPaare die Flair wie in Italien ohne Italienpreise suchenReisende die Küste mit Ljubljana kombinieren
Gehzeiten
  • Tartinijev trg (main square) 3 Min.
  • Punta lighthouse at the peninsula tip 7 Min.
  • Fornace car park 12 Min.
Meiden, wenn: Du während deines Aufenthalts auf ein Auto angewiesen bist. Die autofreie Altstadt macht das Parken zu einem echten Logistikproblem.
Insider-Tipp: Zimmer über der Kidricevo nabrezje an der westlichen Stadtmauer haben freien Blick auf die Bucht und den Sonnenuntergang. Sie sind als erste ausgebucht. Die Ostseite am Hafen ist ruhiger, verliert aber dieses Licht.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€70pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€80pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€80pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
04

Maribor

Sloweniens zweitgrößte Stadt: echtes Leben, Weinregion, kein Touristenaufschlag.

Budget $50-$130/night

Maribor liegt im Dravatal nahe der österreichischen Grenze, 90 Zugminuten von Ljubljana entfernt. Die Altstadt ist auf dem Glavni trg und dem Slomškov trg verankert. Lent, das Uferquartier unterhalb des Glavni trg, erstreckt sich entlang der Koroška cesta mit Weinbars und dem historischen Alten Weinstock auf der Vojašniška ulica, dem ältesten bewirtschafteten Weinstock der Welt mit über 400 Jahren Geschichte. Hotels kosten hier 30 bis 40 Prozent weniger als in Ljubljana für vergleichbare Zimmer. Das Pohorje-Ski- und Wandergebiet ist mit der Seilbahn in 10 Minuten vom Stadtrand erreichbar. Eine lebendige Stadt, die nicht für Touristen zurechtgemacht wurde.

Ideal für
BudgetreisendeWeinliebhaberBesucher die Slowenien mit einem Wien- oder Graz-Abstecher kombinieren
Gehzeiten
  • the Old Vine on Vojašniška ulica 6 Min.
  • Maribor Central Station 10 Min.
  • Lent riverside quarter on Koroška cesta 8 Min.
Meiden, wenn: Dein Hauptziel der Bleder See oder die Adriaküste ist. Maribor liegt in der entgegengesetzten Richtung und bedeutet einen zusätzlichen Reisetag.
Insider-Tipp: Die Seilbahn Pohorje an der Mladinska ulica bringt dich in unter 10 Minuten zu Wanderwegen und Skipisten. Die meisten Touristen fahren nie hin, deshalb ist das Gebirge wirklich ruhig.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€50pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€50pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€50pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Alle Hotels anzeigen →

Viertel Preis/Nacht Price Night UsdIdeal fürAuto nötig?
Ljubljana Old Town $80-220 Culture, city break, first visit No
Lake Bled $100-350 Nature, romance, hiking base Helpful but not required
Piran $80-250 Beach, Adriatic, compact charm No (car-free old town)
Maribor $50-130 Budget, wine, local life No (train from Ljubljana)
Alle Hotels anzeigen →

Wo sollten Erstbesucher in Slowenien übernachten?

In der Altstadt von Ljubljana. Von dort zu Fuß zur Burg, über den Markt auf dem Pogacarjev trg, und vom Bahnhof 12 Minuten entfernt mit Zügen nach Bled, Piran und Maribor. Die Hauptstadt als Basis nehmen und Tagesausflüge machen, bevor entschieden wird, ob Bled oder die Küste eine Übernachtung lohnt.

Rechtfertigt der Bleder See die höheren Hotelpreise?

Für ein oder zwei Nächte ja. Für mehr als das werden die Preise schwer zu rechtfertigen für ein kleines Örtchen mit im Wesentlichen einer Hauptsehenswürdigkeit. Unter der Woche übernachten, um Wochenendaufschläge von 40 bis 60 Prozent zu vermeiden. Günstige Alternative: in Bohinjska Bistrica einquartieren, auch per Zug von Ljubljana erreichbar, und Bled als Tagesausflug. Die Unterkunftskosten halbieren sich in etwa.

Wie weit ist Piran von Ljubljana entfernt?

Rund 120 km, etwa 90 Minuten mit dem Auto über die Autobahn A1 via Koper. Mit dem Bus dauert es etwa 2,5 Stunden ab dem Busbahnhof auf dem Trg Osvobodilne fronte. Es gibt keine direkte Zugverbindung. Die meisten Besucher verbinden 2 bis 3 Nächte an der Küste mit Zeit in Ljubljana. Portoroz, 3 km von Piran, hat größere Hotels und einfachere Parkmöglichkeiten für Autofahrer.

Welcher Ort in Slowenien eignet sich am besten zum Skifahren?

Kranjska Gora in den Julischen Alpen ist das Hauptskigebiet, 90 km nordwestlich von Ljubljana. Im Dorf Kranjska Gora an der Borovška cesta übernachten mit direktem Zugang zum Vitranc-Skigebiet. Das kleinere Pohorje bei Maribor ist die günstigere Alternative für fortgeschrittene Skifahrer, und die Seilbahn fährt vom Stadtrand ab. Beide Orte lassen sich als Tagesausflüge von Ljubljana aus unternehmen.




via

Bereit, in Slowenien übernachtet zu buchen?

Wir haben die besten geprüft. Sie müssen nur wählen.

Alle Hotels in Slowenien übernachtet durchsuchen

H
Geschrieben von

Hans Weber

Central Europe Travel Guide bei HotelsVetted

Hans is a Munich-based hotel writer who has reviewed properties across the German-speaking world and beyond. He is particularly good at finding hotels that feel locally rooted rather than generic, and he has very little patience for overpriced city-center tourist traps.