Unterkunfts-Guide

Wo in Zürich als Erstbesucher übernachten

Vier Viertel, ein ehrliches Urteil. Wir räumen mit Touristenfallen-Hotels auf und zeigen, wo du in Zürich wirklich absteigen solltest.

H
Hans Weber Central Europe Travel Guide

01

Altstadt

Historisches Zentrum, alles zu Fuß, den Preis wert

Luxus $220-$480/night

Die Altstadt ist Zürichs mittelalterlicher Kern und der naheliegende Ausgangspunkt für Erstbesucher. Die Niederdorfstrasse zieht sich mitten hindurch, gesäumt von Cafés, Bäckereien und Tramhaltestellen. Das Grossmünster ist 5 Minuten zu Fuß von den meisten Hotels hier. Die Bahnhofstrasse, eine der teuersten Einkaufsstraßen Europas, beginnt direkt auf der anderen Limmat-Seite. Den Zürich HB erreichst du zu Fuß in unter 10 Minuten. Die meisten Sehenswürdigkeiten liegen in unter 20 Minuten Fußmarsch. Der Nachteil: Hotelpreise spiegeln die Lage wider, und die Kopfsteinpflastergassen füllen sich bis 10 Uhr mit Reisegruppen. Für ein gutes zentrales Zimmer mindestens 220 Dollar einplanen.

Ideal für
Erstbesucher die überall zu Fuß gehen wollenReisende die Lage über Preis stellen
Gehzeiten
  • Zurich HB (main train station) 8 Min.
  • Lake Zurich waterfront 12 Min.
  • Grossmunster cathedral 4 Min.
Meiden, wenn: Du hast ein knappes Budget oder brauchst ruhige Morgen
Insider-Tipp: Hotel auf der Schipfe-Seite der Limmat buchen. Ruhigere Straßen, gleich kurze Wege zu allem.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€200pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€230pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€230pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
02

Seefeld

Exklusiv, grün und direkt am See

Luxus $180-$380/night

Seefeld liegt im Kreis 8, östlich der Altstadt am Seeufer. Seefeldstrasse und Utoquai sind die Hauptachsen mit Spitzenrestaurants, Weinbars und unabhängigen Boutiquen. Die Zürichsee-Promenade ist direkt nebenan. Badi Utoquai, das berühmte Seebad, das im Sommer geöffnet ist, liegt 3 Minuten von den meisten Hotels hier. Tramlinien 2 und 4 verbinden Seefeld in etwa 10 Minuten mit dem Stadtzentrum. Ruhiger als die Altstadt nachts, aber trotzdem wirklich zentral. Das Kunsthaus Zürich ist 10 Minuten Fußmarsch entfernt. Das Publikum hier ist etwas jünger als der Preispunkt vermuten lässt.

Ideal für
Seezugang-LiebhaberAlle die ruhige Straßen bei Zentrumsnähe suchen
Gehzeiten
  • Lake Zurich swimming at Badi Utoquai 3 Min.
  • Altstadt (Niederdorf) 15 Min.
  • Kunsthaus Zurich museum 10 Min.
Meiden, wenn: Du planst, jeden Abend spät auszugehen, oder musst vor 7 Uhr morgens am Bahnhof sein
Insider-Tipp: Hotelfrühstück überspringen. Lieber in eine der Bäckereien auf der Seefeldstrasse. Günstiger und deutlich besser.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€170pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€190pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€190pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
03

Zürich West (Langstrasse, Kreis 4)

Lebendig, kreativ und die günstigste zentrale Option

Mittelklasse $90-$200/night

Zürich West umfasst die Kreise 4 und 5, verankert an der Langstrasse. Das Viertel wurde aufgewertet und ist komfortabel, hat aber noch echten Charakter. Viadukt, eine lange Ladenreihe unter alten Eisenbahnbögen entlang der Viaduktstrasse, ist einer der besten Mittagessen-Orte der Stadt. Der Helvetiaplatz ist der Hauptplatz des Viertels, an wärmeren Tagen voll mit Außenterrassen. Hotels hier sind 40 bis 50 Prozent günstiger als in der Altstadt bei vergleichbarer Zimmerqualität. Die Tram zum Stadtzentrum braucht 8 Minuten ab Helvetiaplatz. Das Viertel bleibt bis spät lebendig.

Ideal für
Sparsame ReisendeAlleinreisendeAlle die Kiez-Leben statt Touristenzone wollen
Gehzeiten
  • Viadukt market on Viaduktstrasse 6 Min.
  • Altstadt by tram (lines 2 or 3) 8 Min.
  • Zurich HB on foot 18 Min.
Meiden, wenn: Du gehst vor Mitternacht ins Bett und brauchst absolute Ruhe, oder du reist mit kleinen Kindern
Insider-Tipp: Die Langstrasse selbst ist nachts laut. Hotel einen Block weiter auf der Rolandstrasse oder Molkenstrasse wählen für die gleiche Atmosphäre bei halbem Lärm.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€80pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€90pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€90pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
04

Oerlikon

Günstige Preise, schneller Zug zu allem

Mittelklasse $80-$160/night

Oerlikon liegt im Kreis 11, nördlich des Zentrums, rund um den Oerlikon S-Bahn-Bahnhof und das markante MFO-Park-Gebäude an der Andreasstrasse. Es ist kein schönes Viertel und will das auch nicht sein. Hotels sind hier 30 bis 50 CHF pro Nacht günstiger als vergleichbare zentrale Optionen. S-Bahn und Tram verbinden Oerlikon in 10 Minuten mit dem Zürich HB. Das Hallenstadion, die wichtigste Konzert- und Eventhalle der Stadt, befindet sich hier. Wer vom Flughafen Zürich kommt, spart mit Oerlikon eine Station und den Umweg ins Zentrum. Die meisten Erstbesucher verbringen null Zeit im Viertel selbst, und das ist in Ordnung.

Ideal für
Flughafen-TransitKonferenz-TeilnehmerSparreisende die Lage gegen Ersparnis eintauschen
Gehzeiten
  • Zurich HB by S-Bahn 10 Min.
  • Zurich Airport by train 8 Min.
  • Hallenstadion events venue 5 Min.
Meiden, wenn: Das ist dein erster Zürich-Besuch und du willst die Atmosphäre der Stadt aufsaugen
Insider-Tipp: Das MFO-Park-Gebäude an der Andreasstrasse ist ein 6-stöckiger vertikaler Garten, einen Blick wert auch wenn man nur durchreist. Eintritt frei.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€70pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€80pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€80pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Alle Hotels anzeigen →

Viertel Preis/Nacht Ideal fürPrice Per Night UsdTo City Center
Altstadt First-timers, walkability $220-480 Already there
Seefeld Lake views, quiet nights $180-380 10 min by tram
Zurich West Budget, local vibe $90-200 8 min by tram
Oerlikon Airport access, budget $80-160 10 min by S-Bahn
Alle Hotels anzeigen →

Was ist die beste Gegend in Zürich für Erstbesucher?

Die Altstadt ist die einfachste Basis für Erstbesucher. Grossmünster, Bahnhofstrasse und Zürich HB sind in unter 10 Minuten zu Fuß. Das kostet 220 bis 480 Dollar pro Nacht, was heftig ist, spart aber Tramkosten und verlorene Zeit. Wenn Budget wichtig ist: Zürich West bringt dich in 8 Minuten mit der Tram ins Zentrum und kostet ungefähr die Hälfte.

Ist Zürich West und Langstrasse sicher für Touristen?

Ja, nach europäischen Maßstäben ist es sicher. Langstrasse hat eine Rotlicht-Vergangenheit und nächtlichen Barlärm, Straßenkriminalität gegen Touristen ist aber selten. Das Hauptproblem ist Lärm. Ein Hotel eine Straße von der Langstrasse selbst zurück buchen, auf der Rolandstrasse oder Molkenstrasse, und du liegst komfortabel. Tagsüber ist das Viertel belebt und entspannt.

Wie weit ist Seefeld von Zürichs Hauptattraktionen entfernt?

Seefeld ist 15 Minuten zu Fuß vom Niederdorf in der Altstadt entfernt, oder 12 Minuten per Tram Linie 2 oder 4 zum Zürich HB. Das Kunsthaus Zürich ist 10 Minuten Fußmarsch von den meisten Seefeld-Hotels. Seeschwimmen bei der Badi Utoquai ist 3 Minuten von der Seefeldstrasse. Es liegt näher an allem als es auf der Karte aussieht.

Soll ich nahe dem Flughafen Zürich oder im Stadtzentrum übernachten?

Im Stadtzentrum. Der Flughafen Zürich ist per Zug in 10 Minuten mit dem Zürich HB verbunden und kostet 6,80 CHF jede Strecke. Flughafen-Hotels kosten ähnlich wie zentrale Optionen, lassen einen aber nachts stranden wenn Züge seltener fahren. Ausnahme: Flug vor 6:30 Uhr morgens, dann macht Oerlikon, eine Station vom Flughafen, praktisch Sinn.




via

Bereit, in Zürich als Erstbesucher übernachten zu buchen?

Wir haben die besten geprüft. Sie müssen nur wählen.

Alle Hotels in Zürich als Erstbesucher übernachten durchsuchen

H
Geschrieben von

Hans Weber

Central Europe Travel Guide bei HotelsVetted

Hans is a Munich-based hotel writer who has reviewed properties across the German-speaking world and beyond. He is particularly good at finding hotels that feel locally rooted rather than generic, and he has very little patience for overpriced city-center tourist traps.