Dove Dormire sul Big Island: 4 Zone Analizzate Onestamente

Kailua-Kona corre lungo la Costa di Kona dove Ali'i Drive si estende per un miglio sul lungomare, costellata di caffè, bancarelle di fish taco e operatori di immersioni che noleggiano attrezzatura dai furgoni. Il molo al Kailua Wharf è a pochi passi dalla maggior parte degli hotel. Lo snorkeling al Kahalu'u Beach Park è a 10 minuti di macchina verso sud su Ali'i Drive. Gli hotel si concentrano lungo Ali'i Drive e sulle colline su Kuakini Highway. La città è abbastanza piccola da fare cena a piedi ma abbastanza viva per avere vera vita notturna vicino al molo. La base migliore se vuoi attività più che isolamento.

Ideale Per

Subacquei e chi fa snorkelingViaggiatori attiviChi vuole ristoranti e bar raggiungibili a piedi

Tempi a piedi

Kailua Wharf pier 5 min
Kona Brewing Company on Henry Street 12 min
Kahalu'u Beach Park (drive) 10 min

Evita se: Vuoi un'esperienza tranquilla in un resort balneare o hai in programma di passare la maggior parte del viaggio all'Hawaii Volcanoes National Park.

Consiglio locale: Prenota un hotel sul lato makai (oceano) di Ali'i Drive. Il lato interno significa attraversare una strada trafficata ogni volta che vuoi raggiungere il mare.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

€140a notte

€160a notte

€160a notte

Costa Kohala (Waikoloa)

La migliore striscia di resort delle Hawaii con baie protette e lusso tra i campi di lava

Lusso $300-$900/night

La Costa Kohala corre per 30 miglia di costa nera di lava tra Kona e Kawaihae e riceve meno di 10 pollici di pioggia all'anno. La zona del Waikoloa Beach Resort ne è il centro, con l'Hilton Waikoloa Village e il Marriott dietro Anaeho'omalu Bay. King's Shops e Queens' MarketPlace gestiscono la ristorazione senza uscire dalla zona resort. Hapuna Beach State Park, una delle spiagge di sabbia costantemente tra le migliori delle Hawaii, è a 20 minuti a nord su Queen Ka'ahumanu Highway. È qui che pagare $500 a notte non sembra un errore.

Ideale Per

Coppie in viaggio di nozzeFamiglie con bambini piccoliChi cerca il lusso balneare garantito con sole

Tempi a piedi

Anaeho'omalu Bay beach 8 min
King's Shops 5 min
Hapuna Beach State Park (drive) 20 min

Evita se: Hai un budget limitato o vuoi la vera Hawaii locale piuttosto che una bolla resort curata.

Consiglio locale: Hapuna Beach è pubblica e gratuita e batte ogni spiaggia resort di questa costa. Guida 20 minuti verso nord invece di pagare i $40 per il noleggio sdraio del resort.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

€280a notte

€310a notte

€310a notte

Hilo

La città della costa est piovosa con cascate, un vero mercato degli agricoltori, e hotel economici

Fascia media $90-$200/night

Hilo riceve 130 pollici di pioggia all'anno, il che la mantiene economica e con una vegetazione impossibilmente verde. Banyan Drive curva lungo la baia di Hilo con una fila di hotel più vecchi sotto enormi banyan piantati da celebrità negli anni '30. Il Mercato degli Agricoltori di Hilo su Kamehameha Avenue funziona il mercoledì e il sabato ed è genuinamente eccellente. Rainbow Falls è a 2 miglia su Wainuenue Avenue. L'Akaka Falls State Park si trova a 14 miglia a nord sulla Highway 220. Per l'accesso al vulcano, Hilo ti mette a 30 miglia dall'Hawaii Volcanoes National Park contro le 95 miglia da Kona.

Ideale Per

Viaggiatori con budget ridottoAmanti della naturaFotografiChi mette l'Hawaii Volcanoes National Park al centro del viaggio

Tempi a piedi

Hilo Farmers Market on Kamehameha Avenue 15 min
Hilo Bay waterfront 10 min
Rainbow Falls (drive) 12 min

Evita se: Vuoi giornate in spiaggia e sole. Le spiagge di Hilo sono di sabbia nera vulcanica e la pioggia pomeridiana è sistematica.

Consiglio locale: Hilo ha gli acquazzoni pomeridiani, non i temporali tutto il giorno. Le mattine di solito iniziano limpide. Pianifica le cascate e le escursioni prima di mezzogiorno.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

€80a notte

€90a notte

€90a notte

Volcano Village

Tranquillo villaggio nella foresta a 1.128 metri di quota, proprio all'ingresso del parco

Fascia media $120-$280/night

Volcano Village sta nella foresta nebbiosa al margine dell'Hawaii Volcanoes National Park, dove le temperature sono di 15-20 gradi più fresche della costa. Kilauea Avenue attraversa il piccolo centro del villaggio con alcune pensioni, due ristoranti e un negozio generale. L'ingresso del parco su Crater Rim Drive è a meno di un miglio dal villaggio. Volcano House, l'unico hotel dentro il parco stesso, si affaccia direttamente sulla caldera del Kilauea. Se guardare il bagliore della lava di notte o catturare l'alba sul Cratere Halema'uma'u è il motivo principale della visita al Big Island, questa è la base giusta.

Ideale Per

Appassionati di vulcaniEscursionistiOsservatori di stelleVisitatori seri del parco che non vogliono 2 ore di guida ogni mattina

Tempi a piedi

Hawaii Volcanoes National Park entrance 8 min
Halema'uma'u Crater overlook (drive) 10 min
Kilauea Iki Trailhead (drive) 12 min

Evita se: Vuoi l'accesso alla spiaggia. La spiaggia decente più vicina è a 30 miglia a est a Hilo o a 95 miglia a ovest a Kona.

Consiglio locale: Prenota il Volcano House per le vedute più spettacolari. Le camere con vista sulla caldera si illuminano di notte quando la lava è attiva e non c'è niente di simile.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

€110a notte

€120a notte

€120a notte