Guida su Dove Alloggiare

Dove dormire a Chicago

Quattro zone, scelte chiare. Chicago premia chi sceglie il quartiere giusto.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide
Guarda i nostri hotel selezionati
Le Zone

Dove Alloggiare Davvero

Un'analisi onesta di ogni zona da considerare, e di quelle da evitare.

01

The Loop

Il cuore del centro. Conveniente per gli affari, sopravvalutato per il tempo libero.

Fascia media $140-$320/night
Consigliato
Controlla il prezzo/notte
Controlla il prezzo/notte
Controlla il prezzo/notte

The Loop ruota attorno a State Street e Michigan Avenue. Il sistema sopraelevato L lo collega a tutto. L'Art Institute si raggiunge in 8 minuti a piedi da qualsiasi hotel su Wabash Avenue. Millennium Park e The Bean sono a 10 minuti. Fuori dai giorni lavorativi i ristoranti vuotano presto: le cucine chiudono alle 21 la maggior parte dei giorni. Per gli affari o per le conventicle, è la scelta più efficiente. Per le serate in città, River North o Wicker Park battono The Loop su tutti i fronti.

Ideale Per
Viaggiatori d'affaripartecipanti a convegnichi visita i musei di Michigan Avenue
Tempi a piedi
  • Millennium Park / Cloud Gate 5 min
  • Art Institute of Chicago 8 min
  • Union Station 10 min
Evita se: Vuoi vita notturna dopo le 22 o una selezione decente di ristoranti aperti tardi nei fine settimana
Consiglio locale: Prenota sul lato sud di Wabash Avenue per le viste sul loop sopraelevato. Di notte è iconica, non rumorosa come si potrebbe pensare.

per night

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€130a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€140a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€140a notte
Verifica disponibilità →

I prezzi sono stime per camere standard. Clicca per vedere le tariffe attuali. La disponibilità può variare.

02

River North

La zona di servizio. Gallerie d'arte, ristoranti veri, nessun motivo per stare altrove la sera.

Fascia media $160-$380/night
Consigliato
Controlla il prezzo/notte
Controlla il prezzo/notte
Controlla il prezzo/notte

River North si estende su Hubbard Street, Clark Street e Wells Street nel cuore del ristorante e della vita notturna di Chicago. L'Art Institute è a 15 minuti a piedi. Alinea si trova a 20 minuti a nord con l'Uber. La densità di ristoranti su Randolph Street, il 'Restaurant Row', è la più alta della città. Rimane animata fino all'1. La metropolitana L (linea rossa, fermata Grand) ti porta in giro. Gli hotel qui costano un po' di più della media ma ne vale la pena se arrivi di sera e vuoi uscire a cena a piedi.

Ideale Per
Prima visitaamanti del cibocoppieviaggiatori che vogliono uscire a piedi la sera
Tempi a piedi
  • Magnificent Mile (Michigan Ave) 10 min
  • Chicago Ave Red Line station 8 min
  • Riverwalk entrance 7 min
Evita se: Sei esclusivamente di passaggio per affari senza serate in libera uscita
Consiglio locale: Cerca hotel vicino a Wells Street, non a Michigan Avenue. Sei ancora nel cuore di River North ma a metà prezzo rispetto al lato rivolto verso il lago.

per night

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€150a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€170a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€170a notte
Verifica disponibilità →

I prezzi sono stime per camere standard. Clicca per vedere le tariffe attuali. La disponibilità può variare.

03

Streeterville / Magnificent Mile

Lo shopping più famoso. L'utilità reale è il lago, non i negozi.

Lusso $200-$500/night
Consigliato
Controlla il prezzo/notte
Controlla il prezzo/notte
Controlla il prezzo/notte

Streeterville occupa la fascia costiera tra il lago Michigan e Michigan Avenue a nord del Chicago River. Ohio Street Beach è a 8 minuti a piedi dall'hotel di punta. Navy Pier è a 12 minuti. I hotel qui sono principalmente grandi catene di fascia alta. La Magnificent Mile offre tutti i marchi che potresti trovare in qualsiasi altra città. La vera ragione per stare qui: sei a 5 minuti a piedi dal lago in ogni direzione, con percorsi ciclopedonali che si estendono verso nord o verso sud per chilometri senza traffico. L'offerta di ristoranti è inferiore a River North ma la posizione è superiore per chi cerca aria aperta e lago.

Ideale Per
Famiglie con bambiniacquirentiamanti delle attività sul lago
Tempi a piedi
  • Navy Pier 15 min
  • Ohio Street Beach 12 min
  • Water Tower Place (shopping) 8 min
Evita se: Sei allergico ai centri commerciali e al turismo di massa su Michigan Avenue
Consiglio locale: Chiedi camere con vista sul lago, non su Michigan Avenue. Le camere sul lago costano lo stesso ma la vista vince senza discussioni.

per night

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€180a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€210a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€210a notte
Verifica disponibilità →

I prezzi sono stime per camere standard. Clicca per vedere le tariffe attuali. La disponibilità può variare.

04

Wicker Park / Bucktown

La Chicago che ci vive. Meno turisti, più carattere.

Fascia media $90-$210/night
Consigliato
Controlla il prezzo/notte
Controlla il prezzo/notte
Controlla il prezzo/notte

Wicker Park e Bucktown si trovano su Milwaukee Avenue, a nord-ovest di The Loop, circa 20 minuti con la metropolitana L dalla fermata Damen (linea blu). La scena musicale su Division Street e North Avenue rimane attiva fino alle 2. I migliori caffè della città si concentrano su Milwaukee Avenue. L'accesso ai negozi indipendenti è ottimo. Non ci sono grandi alberghi di lusso: boutique hotel e B&B la fanno da padroni. Scegli questa zona se vuoi vedere come vive davvero Chicago, non solo come la mostrano ai turisti. The Loop dista 20 minuti in metro, non un problema.

Ideale Per
Viaggiatori indipendentichi conosce già Chicagoappassionati di musica e gastronomia locale
Tempi a piedi
  • Damen Blue Line station 3 min
  • North/Damen/Milwaukee six corners 5 min
  • 606 Trail (elevated park) 6 min
Evita se: Hai bisogno di un grande hotel con centro congressi o sei orientato ai musei di Michigan Avenue
Consiglio locale: Ottieni il massimo da questa zona con un AirBnB o un hotel su Milwaukee Avenue tra Division e North Avenue. Il cuore del quartiere è lì.

per night

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€80a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€90a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€90a notte
Verifica disponibilità →

I prezzi sono stime per camere standard. Clicca per vedere le tariffe attuali. La disponibilità può variare.

Vedi tutti gli hotel →
A Colpo d’Occhio

Confronto tra Zone

Tutte le 4 zone a confronto per scegliere la base giusta.

Zona Prezzo/Notte Fascia di PrezzoMezzi PubbliciVita NotturnaTourist SitesAtmosfera
The Loop $140-320 Best (multiple L lines) Moderate Excellent Business / Sightseeing
River North $160-380 Good (Red Line nearby) Excellent Good Bars / Food scene
Streeterville / Mag Mile $200-500 Poor (no nearby L) Low Good (lakefront) Luxury / Shopping
Wicker Park / Bucktown $90-210 Good (Blue Line) Very Good Poor Local / Indie
Vedi tutti gli hotel →
FAQ

Domande Frequenti

Le domande più cercate prima di prenotare.

Qual è la zona migliore dove dormire a Chicago per i primi visitatori?

River North. Sei a pochi minuti a piedi dall'Art Institute, da Millennium Park e dalla maggior parte dei ristoranti e bar di qualità. Gli hotel costano un po' di più rispetto a The Loop ma la differenza si recupera subito non prendendo taxi la sera. Se il budget è la priorità assoluta, The Loop va benissimo, ma sposta la vita notturna verso River North con la metro L per 2.50 dollari.

Chicago è percorribile a piedi o serve una macchina?

Non serve una macchina. The Loop, River North, Streeterville e Magnificent Mile sono tutti collegati a piedi o con la metropolitana L. La fermata Grand Avenue (linea rossa) ti porta da River North a qualsiasi direzione. Wicker Park richiede la linea blu dalla fermata Damen, 20 minuti dal centro. Evita di noleggiare un'auto: il parcheggio a Chicago è costoso e lento.

Quando conviene prenotare gli hotel a Chicago?

Prenota con 4-6 settimane d'anticipo per i mesi di punta (giugno-agosto). Luglio è il mese più caro. Il periodo congressuale al McCormick Place riempie The Loop senza preavviso: controlla il calendario eventi prima di scegliere le date. L'autunno (settembre-ottobre) è il migliore mix tra clima, prezzi ridotti e folla ridotta.

Wicker Park vale la pena rispetto al centro?

Sì, se vuoi sfuggire al circuito turistico. Prezzi più bassi, ristoranti migliori, vita notturna più autentica. Il limite: 20 minuti in metro al primo museo. Per una prima visita, River North vince per comodità. Per chi torna a Chicago o vuole vivere il quartiere invece di visitare le attrazioni, Wicker Park è la risposta giusta.

Stessa Destinazione

Altre Guide per Questa Zona

Altre guide su dove alloggiare per la stessa destinazione.

Dove dormire a Chicago
Dove Dormire a Chicago con i Bambini
Dove dormire a Chicago per la prima visita
Dove dormire a Chicago per un weekend
Scopri di Più

Guide Hotel Correlate

via

Pronto a prenotare a Chicago?

Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.

Vedi tutti gli hotel a Chicago
S
Scritto da

Sarah Mitchell

North America Travel Guide presso HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.