Dove dormire a Edimburgo

Old Town è il cuore pulsante di Edimburgo. Il Royal Mile scende dal castello fino al palazzo di Holyroodhouse, costellato di vicoli come Cockburn Street e Victoria Street. Grassmarket pulsa di pub e mercati nel weekend. Sei a dieci minuti a piedi dal National Museum of Scotland su Chambers Street e dalla Scotch Whisky Experience su Castlehill. Candlemaker Row e Cowgate rimangono animate fino a tarda notte. I sampietrini sono belli ma spietati con le valigie a rotelle. Hotel boutique e ostelli economici convivono nello stesso isolato. Ad agosto, durante il Festival, il quartiere diventa un palcoscenico ininterrotto.

Ideale Per

Prima visitaAmanti della storiaChi vuole raggiungere tutto a piedi

Tempi a piedi

Edinburgh Castle 3 min
Waverley Train Station 8 min
Arthur's Seat trailhead 15 min

Evita se: Vuoi notti tranquille, odi i sampietrini o viaggi con bagagli pesanti a rotelle.

Consiglio locale: Scegli un hotel dalla parte di Cowgate o Grassmarket: prezzi del 15-20% in meno e molto meno traffico rispetto al Royal Mile.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

€110a notte

€120a notte

€120a notte

New Town

Eleganti strade georgiane, ottimo shopping, serate tranquille.

Fascia media $150-$450/night

New Town fu costruita nel XVIII secolo per decongestionare l'Old Town, e la pianificazione si vede. George Street e Queen Street sono l'esperienza autentica del quartiere, fiancheggiate da hotel in townhouse e wine bar. Charlotte Square e Moray Place offrono alcune delle migliori architetture georgiane d'Europa. La Scottish National Portrait Gallery si affaccia su Queen Street, mentre Multrees Walk concentra il lusso. Rose Street corre parallela a Princes Street e nasconde alcuni dei pub più antichi della città. La stazione di Waverley è a cinque minuti a piedi, il che ne fa una delle basi più pratiche per chi arriva in treno.

Ideale Per

CoppieViaggiatori d'affariChi cerca cena di qualità e sonno garantito

Tempi a piedi

Waverley Train Station 5 min
Princes Street Gardens 3 min
Edinburgh Castle via The Mound 12 min

Evita se: Hai un budget limitato o vuoi immergerti nell'atmosfera storica dell'Old Town.

Consiglio locale: Gli hotel su Frederick Street o Thistle Street costano il 15-20% in meno rispetto a George Street, con una distanza a piedi praticamente identica da tutto.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

€140a notte

€160a notte

€160a notte

Leith

Carattere portuale, cucina stellata Michelin, miglior rapporto qualità-prezzo.

Fascia media $80-$200/night

Leith è stato il porto operativo di Edimburgo per secoli. Oggi è una delle migliori destinazioni gastronomiche della Scozia. The Shore è il tratto da cartolina: magazzini in pietra trasformati in ristoranti di pesce e bar artigianali lungo il Water of Leith. Constitution Street e Leith Walk collegano al centro in circa 25 minuti con il tram, esteso qui nel giugno 2023. Lo Yacht Reale Britannia è ormeggiato all'Ocean Terminal, a dieci minuti dalla maggior parte degli hotel. Si va da guesthouse boutique su Great Junction Street ad aparthotel moderni vicino ai moli. L'atmosfera è rilassata e genuinamente locale.

Ideale Per

Amanti del ciboChi torna in cittàViaggiatori attenti al budget che vogliono autenticità

Tempi a piedi

Waverley Station via tram 25 min
Royal Yacht Britannia 10 min
The Shore restaurant strip 5 min

Evita se: Vuoi muoverti a piedi nel centro o rientrare tardi di notte.

Consiglio locale: Leith Walk ha fermate del tram ogni pochi isolati. Un tram fino a Waverley costa meno di 3 dollari ed è più rapido di un taxi da The Shore.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

€70a notte

€80a notte

€80a notte

Stockbridge

Atmosfera di villaggio dentro la città, mercati domenicali, zero comitive.

Fascia media $100-$250/night

Stockbridge si trova in una conca tra New Town e il Royal Botanic Garden, e sembra davvero un villaggio a parte. Raeburn Place è la via principale con caffè indipendenti, una macelleria vera e il mercato domenicale sotto il ponte di Saunders Street. Il percorso lungo il Water of Leith parte da qui e arriva a Leith in circa 45 minuti a piedi. Hamilton Place e Ann Street ospitano piccoli B&B e appartamenti. Princes Street è a 20 minuti, ma qui non si vedono quasi mai comitive di turisti. Le mattine del weekend a Stockbridge mostrano Edimburgo senza filtri.

Ideale Per

Visitatori abitualiFamiglieViaggiatori che cercano una base tranquilla e autentica

Tempi a piedi

Royal Botanic Garden entrance 8 min
Princes Street via Howe Street 20 min
Waverley Station 28 min

Evita se: Vuoi il massimo dell'accessibilità al castello e al Royal Mile.

Consiglio locale: Il mercato di Stockbridge la domenica mattina vale la pena di organizzare l'orario del check-out. Arriva entro le 10 prima che i banchi di formaggi e pane si esauriscano.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

€90a notte

€100a notte

€100a notte