Guida su Dove Alloggiare

Dove dormire a Portland, Oregon

Cinque quartieri, caratteri completamente diversi. Dal Pearl curato all'Alberta genuinamente locale.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Pearl District

Il quartiere più percorribile e più raffinato di Portland

Fascia media $150-$300/night

Il Pearl era una zona di magazzini 30 anni fa. Oggi è il quartiere più curato di Portland e lo merita. Sei al centro di NW Glisan e NW Hoyt, circondato da gallerie su NW 13th, Powell's Books a cinque minuti verso sud su W Burnside, e ottimi ristoranti lungo NW 10th e 11th. Il Portland Streetcar scorre su NW 10th e ti collega al centro e al Lloyd District senza auto. Jamison Square e Tanner Spring Park offrono spazio verde a portata di mano. La galleria Powell's ha quattro piani di libri usati e nuovi ed è l'unica ragione sufficiente per venire qui. La scena gastronomica su NW 21st e 23rd batte la maggior parte delle città statunitensi per densità di ottimi ristoranti. I prezzi riflettono la richiesta: le camere nei giorni feriali partono da circa 150 dollari. Il weekend costa di più. Questo è Portland a suo meglio confezionato.

Ideale Per
coppiechi viene per la prima voltapercorribilità a piediamanti dell'arte
Tempi a piedi
  • Powell's Books 5 min
  • Pioneer Courthouse Square 12 min
  • Forest Park Thurman trailhead 22 min
Evita se: Hai un budget ridotto o vuoi un'atmosfera più ruvida e locale. Il Pearl è raffinato e costoso. La parte più interessante di Portland sta altrove.
Consiglio locale: Lascia l'auto parcheggiata per tutto il viaggio. Il Portland Streetcar su NW 10th e 11th costa 2 dollari e ti collega verso sud al South Waterfront, verso est al Lloyd District e verso nord al Northwest Portland in 12 minuti.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€140a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€160a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€160a notte
Verifica disponibilità →
02

Centro di Portland

La scelta pratica per l'accesso ai trasporti e la vicinanza ai congressi

Fascia media $120-$250/night

Il centro funziona. Questa è la proposta onesta. Pioneer Courthouse Square su SW Broadway e SW Morrison è il centro di gravità della città. La metro MAX scorre attraverso il transit mall di SW 5th e 6th e mette l'Oregon Convention Center a 8 minuti verso est e l'aeroporto PDX a 38 minuti verso nord-est. Tom McCall Waterfront Park lungo il Willamette è a 10 minuti a piedi lungo SW Naito Parkway. Powell's Books è a 8 minuti a piedi verso nord su W Burnside. La concentrazione di ristoranti migliora se si cammina verso il Pearl o verso SW Morrison Street. Il centro stesso ha più uffici che bar. Le tariffe competono con il Pearl ma il quartiere ha meno personalità. La scelta giusta se il tuo viaggio riguarda i trasporti, il Convention Center, o la necessità di accedere rapidamente all'aeroporto.

Ideale Per
partecipanti a congressiviaggiatori d'affarichi dipende dai trasportichi viene per la prima volta
Tempi a piedi
  • Pioneer Courthouse Square 2 min
  • Tom McCall Waterfront Park 10 min
  • Powell's Books 8 min
Evita se: Vuoi carattere di quartiere. Il centro di Portland ha infrastrutture ma poca anima. I migliori ristoranti e bar si trovano altrove.
Consiglio locale: Tutto il servizio MAX nel nucleo centrale è gratuito tra determinate zone. Controlla la zona tariffaria gratuita attuale di TriMet prima di acquistare un abbonamento. Cambia spesso ma di solito copre il corridoio principale.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€110a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€120a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€120a notte
Verifica disponibilità →
03

Portland Sud-Est (Division e Hawthorne)

Il miglior quartiere gastronomico di Portland, a 3 km dal centro

Fascia media $80-$160/night

SE Division Street è il luogo dove si è costruita la reputazione gastronomica nazionale di Portland. Tra SE 20th e SE 50th trovi cucine riconosciute dai James Beard Awards che attirano visitatori da tutto il paese. SE Hawthorne Blvd scorre parallela qualche isolato più a nord: più eclettica, migliori negozi vintage, meno turisti del cibo. Stai tra SE 12th e SE 30th e cammini fino ai migliori posti per mangiare in città. Il bus 14-Hawthorne collega al centro in 20-25 minuti. Gli alloggi qui costano il 30-40% in meno rispetto al Pearl per qualità comparabile. Il quartiere ha ancora parcheggi on-street nei giorni feriali, il che conta se arrivi in auto. L'unico compromesso è il tempo di percorrenza in bus nelle ore di punta verso downtown: 35 minuti invece di 20.

Ideale Per
amanti del ciboviaggiatori indipendentivisitatori abitualicoppie attente al budget
Tempi a piedi
  • SE Division Street restaurants 5 min
  • Ladd's Addition rose gardens 10 min
  • Hawthorne Bridge to downtown 30 min
Evita se: Hai riunioni consecutive nel centro. Il bus 14-Hawthorne è affidabile ma lento nel traffico. Se devi essere al Convention Center alle 8, stai al centro.
Consiglio locale: SE Division tra la 28th e la 35th è il blocco con la più alta densità di ristoranti. Vai a est di SE 30th per attese più brevi e qualità equivalente. A ovest di SE 20th ci sono principalmente turisti.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€70a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€80a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€80a notte
Verifica disponibilità →
04

Alberta Arts District (Nord-Est)

Il quartiere più locale di Portland, senza il sovrapprezzo turistico

Economico $70-$140/night

NE Alberta Street scorre da NE 15th a NE 30th e ospita il tratto più genuinamente locale di qualsiasi quartiere di Portland. Caffè indipendenti, gallerie, negozi di dischi e ristoranti senza prenotazione affollano un corridoio di 15 isolati che non è stato levigato per il turismo. NE Killingsworth qualche isolato più a nord aggiunge ulteriori opzioni con folla più sottile. Sei a circa 5 km dal centro. Il bus 72-Killingsworth collega al Lloyd District MAX in 20 minuti. I prezzi qui sono i più bassi della città: stanze in guesthouse da circa 70 dollari. Il vantaggio reale è il senso di un vero quartiere di Portland, non di un'esperienza confezionata per i visitatori. I residenti fanno la spesa, mangiano e trascorrono i weekend qui senza pensare ai turisti.

Ideale Per
viaggiatori con budget ridottoamanti dell'artevisitatori di ritornoviaggiatori indipendenti
Tempi a piedi
  • NE Alberta Street galleries 3 min
  • NE Killingsworth coffee shops 12 min
  • Lloyd Center MAX station 25 min
Evita se: Hai bisogno della connettività MAX o di un accesso rapido al centro. Il servizio di bus qui è buono ma più lento di qualsiasi altra zona di questa guida.
Consiglio locale: Last Thursday si tiene con qualsiasi tempo da aprile a ottobre. NE Alberta si riempie dalle 18 dell'ultimo giovedì del mese. Pianificaci intorno o evitalo se le folle non ti piacciono.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€60a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€70a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€70a notte
Verifica disponibilità →
05

Northwest Portland (Nob Hill / NW 23rd)

Portland vittoriana con il miglior accesso al Forest Park della città

Fascia media $100-$200/night

Northwest Portland si trova tra il Pearl District e le West Hills. NW 23rd Avenue è il corridoio principale: boutique, caffè e ristoranti che corrono da W Burnside verso nord fino a NW Thurman. I locali la chiamano Trendy-Third, in parte con affetto. Il vero motivo per stare qui è Forest Park. NW Thurman Street termina all'inizio del Wildwood Trail: 50 km di sentiero urbano che nessun altro quartiere di Portland ha a portata di mano. Il Pittock Mansion è a 20 minuti in salita. I prezzi si collocano tra il Pearl e SE Division. Il Portland Streetcar scorre su NW 23rd collegandoti al Pearl e al centro in 15 minuti. I ristoranti su NW 21st superano quelli su NW 23rd per rapporto qualità-prezzo e code più brevi.

Ideale Per
escursionisticoppiechi ama lo shopping in boutiqueviaggiatori che vogliono una base più tranquilla
Tempi a piedi
  • NW 23rd Avenue shops 2 min
  • Forest Park Thurman Street trailhead 20 min
  • Pearl District via streetcar 12 min
Evita se: Hai bisogno della metro MAX. Il tram è più lento e funziona con meno frequenza. Se commuti dall'aeroporto più volte, questa zona ti costerà tempo.
Consiglio locale: NW 21st invece di NW 23rd per i ristoranti ogni volta. La qualità è la stessa e le folle sul marciapiede sono meno dense. NW 23rd va bene per una passeggiata ma NW 21st è dove si mangia.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€90a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€100a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€100a notte
Verifica disponibilità →
Vedi tutti gli hotel →

Zona Prezzo/Notte Prezzo a NotteIdeale PerDistance To DowntownMezzi Pubblici
Pearl District $150-$300 Walkability, couples, first-timers 12 min walk Streetcar + MAX nearby
Downtown $120-$250 Transit, conventions, business Walking distance All 5 MAX lines
SE Division/Hawthorne $80-$160 Food, local vibe, budget 30 min walk / 15 min bus Bus 14-Hawthorne
Alberta Arts (NE) $70-$140 Budget, art scene, local feel 3.5 miles / 20 min bus Bus 72-Killingsworth
NW Portland (Nob Hill) $100-$200 Hiking, boutiques, quiet 15 min by streetcar Streetcar NW 10th
Vedi tutti gli hotel →

Qual è la zona migliore dove dormire a Portland per chi viene per la prima volta?

Il Pearl District è la scelta più solida per una prima visita. Sei a portata a piedi di Powell's Books su W Burnside, del Tom McCall Waterfront Park lungo il Willamette, e della migliore concentrazione di ristoranti della città lungo NW 21st e NW 23rd. Il Portland Streetcar ti porta al Lloyd District e a NW Portland senza auto. Se il budget è ridotto, SE Division dista 25 minuti in bus e ha i pasti migliori della città a metà del prezzo del Pearl.

Portland è sicura per i turisti nel 2026?

La maggior parte di Portland è sicura e facile da navigare. I problemi sono geograficamente concentrati: Old Town e Chinatown lungo W Burnside a est di SW 3rd, e alcune zone di SE 82nd Avenue, hanno homeless strutturale e risultano scomode di notte. Il Pearl District, Northwest Portland, SE Division/Hawthorne e NE Alberta sono tutti sicuri a qualsiasi ora. Non evitare Portland per questo: evita quei due blocchi specifici di notte e non avrai problemi.

Come si arriva dall'aeroporto di Portland a ogni quartiere?

La metro MAX Red Line collega PDX al centro di Portland in 38 minuti per 2,50 dollari. Nessun taxi necessario. Dal centro: il Pearl District è a 10 minuti con il Portland Streetcar su NW 10th. SE Division è a 25 minuti con il bus 14-Hawthorne dal centro. NE Alberta è a 30 minuti con il bus 72-Killingsworth dal Lloyd District MAX. Northwest Portland è a 15 minuti con il tram verso nord.

Qual è la zona più economica dove dormire a Portland?

NE Alberta Arts District offre costantemente i prezzi più bassi della città, con guesthouse e strutture più piccole a partire da circa 70 dollari a notte. SE Division e Hawthorne seguono a 80-160 dollari. Entrambi i quartieri hanno carattere genuino e il miglior cibo della città a prezzi accessibili. Il Pearl e Northwest Portland costano il 30-50% in più per qualità comparabile senza il medesimo fascino locale.

Hai bisogno di un'auto per spostarti a Portland?

No. Portland ha una delle reti di trasporti pubblici più forti dell'ovest americano. La metro MAX copre l'aeroporto, il centro, il Lloyd District, Gresham, Beaverton e Hillsboro. Il Portland Streetcar collega il Pearl, NW Portland e il Lloyd District. I bus coprono SE Division, NE Alberta e quasi ogni altro quartiere. L'unica ragione per noleggiare un'auto è se prevedi gite fuori Portland verso la Costa dell'Oregon o la Mt. Hood, dove i trasporti pubblici non arrivano.




via

Pronto a prenotare a Portland, Oregon?

Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.

Vedi tutti gli hotel a Portland, Oregon

S
Scritto da

Sarah Mitchell

North America Travel Guide presso HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.