Onde Ficar na Big Island, Hawaii

Kailua-Kona concentra-se ao longo da Ali'i Drive, uma faixa costeira de 3 km ladeada de restaurantes ao ar livre, lojas de surf e operadores de mergulho. O Palácio Hulihe'e fica na extremidade norte. Supermercado KTA na Palani Road. A maioria dos hotéis de médio porte fica a menos de cinco quarteirões da água. Você pode ir a pé ao Cais de Kailua para o snorkeling noturno com mantas sem precisar de carro alugado. A vida noturna é descontraída, centrada no Lava Java e no Don's Mai Tais. O estacionamento é justo perto do porto nos fins de semana. Esta é a parte mais turística da ilha, mas também a base mais prática para quem não tem carro.

Melhor Para

Quem visita pela primeira vezcasaisquem não tem carro alugado

Tempo a pé

Kailua Pier 5 min
Grocery store (KTA Palani) 12 min
Snorkel beach (Kahaluu) 45 min

Evite se: Você quer isolamento ou planeia passar a maioria do tempo perto do Parque Nacional dos Vulcões

Dica local: Reserve um hotel no lado makai (oceano) da Ali'i Drive. O lado mauka poupa $30 por noite, mas você perde a brisa e a vista.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€110por noite

€120por noite

€120por noite

Costa Kohala (Waikoloa e Mauna Lani)

A melhor opção para resorts de luxo e sol garantido

Luxo $350-$900/night

A Costa Kohala percorre a costa noroeste seca da ilha desde o Waikoloa Beach Resort até Mauna Lani. A chuva é rara aqui, com média de menos de 25 cm por ano. O Hilton Waikoloa Village fica em 25 hectares com o seu próprio canal de barco. O resort Auberge de Mauna Lani abriu em 2020 nos terrenos de um viveiro de peixe histórico. A Queen Ka'ahumanu Highway (Hwy 19) liga os resorts, mas você precisa de carro para qualquer coisa fora das instalações. Compras no Kings' Shops e Queens' MarketPlace. Os petroglífos de Puako ficam a 20 minutos de carro para o norte. A maioria dos hóspedes nunca sai dos terrenos do resort, o que é ótimo se esse for o objetivo.

Melhor Para

Lua de melviajantes de luxofamílias que querem uma experiência de resort completa

Tempo a pé

Anaehoomalu Beach (A-Bay) 8 min
Kings' Shops 10 min
Mauna Kea summit access road 35 min

Evite se: Você está com orçamento limitado ou quer imersão cultural em vez de serviço de piscina

Dica local: A A-Bay (Praia de Anaehoomalu) é pública e gratuita. Estacione no parque sul e partilha a praia com os hóspedes do resort sem qualquer custo.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€320por noite

€360por noite

€360por noite

Hilo

A melhor opção para quem quer o Havaí de verdade a metade do preço

Intermediário $80-$200/night

Hilo fica na chuvosa costa leste, com uma média de 355 cm de chuva por ano, o que mantém a vegetação exuberante e as multidões turísticas escassas. O centro de Hilo ao longo da Kamehameha Avenue tem fachadas dos anos 1930, o Mercado de Agricultores na Mamo Street (quartas e sábados) e o Parque de Richardson Ocean a poucos quilômetros ao sul. Os hotéis aqui custam de 40 a 60% menos do que na Kohala. Os 48 km de percurso até ao Parque Nacional dos Vulcões do Havaí levam menos de 45 minutos. O Wailuku River State Park e as Rainbow Falls ficam a 10 minutos da maioria dos hotéis. O Hilo Bay Cafe na Waianuenue Avenue é o melhor restaurante da ilha que os não-turistas realmente conhecem.

Melhor Para

Viajantes com orçamento limitadovisitantes focados na naturezaquem prioriza o Parque Nacional dos Vulcões

Tempo a pé

Farmers Market (Mamo St) 10 min
Hilo Bayfront 7 min
Rainbow Falls 15 min

Evite se: Você quer sol de praia todos os dias ou uma piscina de resort

Dica local: Preveja chuva por volta das 14h na maioria dos dias. As caminhadas matinais e as visitas ao vulcão são secas. As tardes são para cafés cobertos e livrarias na Keawe Street.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€70por noite

€80por noite

€80por noite

Volcano Village

A melhor opção para acesso ao vulcão e uma sensação genuína de desligamento

Intermediário $90-$220/night

Volcano Village fica a 1.128 metros de altitude, a 1,5 km da entrada principal do Parque Nacional dos Vulcões do Havaí na Old Volcano Road. A vila é um conjunto disperso de B&Bs, pousadas pequenas e aluguéis de férias em florestas de fetos-arborescentes. As temperaturas são de 6 a 8 graus mais frescas do que na costa. O Cooper Center e a Kilauea General Store são os dois centros comerciais. Sem praia, sem vida noturna, sem piscina de resort. A contrapartida é que você pode estar no Kilauea Iki Trailhead antes dos autocarros de tour chegarem. O Thurston Lava Tube abre às 9h e a maioria dos visitantes chega depois das 10h. Ficar aqui significa caminhar ao entardecer para ver o brilho da lava sem uma viagem de regresso de 2 horas.

Melhor Para

Entusiastas de geologiacaminhantesfotógrafosquem faz do Parque Nacional dos Vulcões o centro da viagem

Tempo a pé

Volcanoes National Park entrance 5 min
Kilauea General Store 8 min
Kilauea Iki trailhead 12 min

Evite se: Você precisa de acesso à praia ou não aguenta tempo fresco e húmido

Dica local: Leve um casaco mesmo no verão. A 1.128 metros de altitude a temperatura cai para 13°C à noite durante todo o ano. A maioria dos B&Bs não tem ar condicionado, do qual não vai precisar.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€80por noite

€90por noite

€90por noite