Guia de Onde Ficar

Onde se Hospedar na Cidade do Panamá

Quatro bairros, quatro estadias totalmente diferentes. Escolha o que combina com a sua viagem.

C
Carlos Mendoza Latin America Travel Guide
Veja nossos hotéis selecionados
As Regiões

Onde Ficar de Verdade

Uma análise honesta de cada região que vale a pena considerar, e das que é melhor evitar.

01

Casco Viejo

O bairro histórico com os melhores terraços do país

Intermediário $130-$380/night
Recomendado
Ver preço/noite
Ver preço/noite
Ver preço/noite

Casco Viejo é o distrito amuralhado do século XVII na ponta oeste da baía, e é onde a maioria dos novatos deve começar. A Calle 8a Este e a Avenida Central são ladeadas de prédios coloniais restaurados, bares no terraço como Tantalo e Casa Casco, e o Museu do Canal do Panamá na Plaza de la Independencia. Você chega à orla da Cinta Costera em 15 minutos a pé. Fique perto da Plaza Herrera para restaurantes ou da Plaza Bolívar para manhãs mais tranquilas. Evite a borda oeste além da Calle 13 à noite: o limite com El Chorrillo é bem marcado.

Melhor Para
Quem visita pela primeira vezcasaisquem quer jantar a pé
Tempo a pé
  • Plaza de la Independencia 5 min
  • Cinta Costera seafront 15 min
  • Mercado de Mariscos fish market 10 min
Evite se: Você precisa de piscina com vista ou tem reuniões de negócios em Punta Pacifica.
Dica local: Reserve um quarto de frente para o interior em uma rua lateral como a Calle 4a. Os bares no terraço na Avenida Central colocam música até as 2h nos fins de semana.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€120por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€130por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€130por noite
Verificar disponibilidade →

Os preços são estimativas para quartos padrão. Clique para ver as tarifas atuais. A disponibilidade pode variar.

02

Punta Pacifica

Luxo de skyline em uma península

Intermediário $160-$450/night
Recomendado
Ver preço/noite
Ver preço/noite
Ver preço/noite

Punta Pacifica é a pequena península ao sul de Punta Paitilla, dominada pela torre Ocean Club e pelo Hospital Punta Pacifica. É aqui que você fica para ter janelas do chão ao teto, piscinas infinitas e vista panorâmica de 270 graus sobre a baía. O shopping Multiplaza Pacific fica na base da península, com supermercado Riba Smith e bons restaurantes. O lado negativo: não dá para caminhar para fora da península, as calçadas somem além da Avenida Balboa. Corridas de Uber até Casco Viejo custam entre US$5 e US$8 e levam de 12 a 20 minutos, dependendo do tráfego do Corredor Sur.

Melhor Para
Vista do skylineestadias próximas ao hospitalluxo moderno
Tempo a pé
  • Multiplaza Pacific mall 10 min
  • Cinta Costera (eastern end) 8 min
  • Nearest metro (Iglesia del Carmen) 25 min
Evite se: Você odeia pegar Uber para cada refeição ou quer a energia da rua.
Dica local: Quartos do 30º andar em diante do lado sul têm a vista desimpedida da baía. Peça um quarto com final 02 ou 03 na maioria das torres.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€150por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€170por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€170por noite
Verificar disponibilidade →

Os preços são estimativas para quartos padrão. Clique para ver as tarifas atuais. A disponibilidade pode variar.

03

El Cangrejo

As camas mais baratas e a melhor comida de madrugada

Econômico $70-$180/night
Recomendado
Ver preço/noite
Ver preço/noite
Ver preço/noite

El Cangrejo fica no interior, entre a Via Espana e a Via Argentina, e é o bairro mais custo-benefício da cidade. A Calle Uruguay e a Via Veneto têm hotéis pequenos e albergues a partir de US$40 por noite, mais restaurantes libaneses, colombianos e venezuelanos abertos depois da meia-noite. A estação de metrô Iglesia del Carmen na Linha 1 leva ao terminal de ônibus de Albrook em 15 minutos. A estação Manuel Espinosa Batista fica a 8 minutos de caminhada ao norte. Fique perto da Via Argentina para cafés, perto da Calle 50 para vida noturna. Evite os quarteirões imediatamente a oeste da Avenida Federico Boyd depois das 22h: eles ficam quietos rápido.

Melhor Para
Mochileirosviajantes solovida noturnacomida barata
Tempo a pé
  • Iglesia del Carmen metro 10 min
  • Via Espana shopping 5 min
  • Parque Urraca 12 min
Evite se: Você quer piscina, vista para o mar ou ruas residenciais tranquilas.
Dica local: O Restaurante Beirut na Calle Ricardo Arias serve o melhor shawarma da cidade até as 2h. Na sexta, a fila sai pela porta.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€60por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€70por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€70por noite
Verificar disponibilidade →

Os preços são estimativas para quartos padrão. Clique para ver as tarifas atuais. A disponibilidade pode variar.

04

Costa del Este

Sossego suburbano a 15 minutos do movimento

Intermediário $110-$260/night
Recomendado
Ver preço/noite
Ver preço/noite
Ver preço/noite

Costa del Este é um bairro residencial e corporativo planejado, construído em terra aterrada a leste do corredor do aeroporto. Calçadas largas, um parque às margens da água bem cuidado e o shopping Town Center fazem parecer mais Miami do que América Latina. A maioria dos bancos e consultorias tem escritórios no Boulevard Costa del Este, então viajantes de negócios ficam aqui. As famílias gostam das ruas seguras e do ciclismo dominical pela extensão da Cinta Costera 3. O problema: você fica a 20 minutos de Uber do Casco Viejo e não há linha de metrô. Calcule de US$7 a US$10 por trecho.

Melhor Para
Viajantes de negóciosfamílias com criançasestadias longas
Tempo a pé
  • Town Center Costa del Este 5 min
  • Costa del Este waterfront park 8 min
  • Tocumen airport 15 min
Evite se: Você quer caminhar até a vida noturna ou pontos turísticos.
Dica local: A feira de sábado de manhã no Parque Omar vai das 7h ao meio-dia. Leve um Uber até lá para produtos orgânicos e café panamenho.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€100por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€110por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€110por noite
Verificar disponibilidade →

Os preços são estimativas para quartos padrão. Clique para ver as tarifas atuais. A disponibilidade pode variar.

Ver todos os hotéis →
Visão Geral

Comparação de Regiões

As 4 regiões lado a lado para você escolher a base certa.

Região Preço/Noite Melhor ParaFaixa de PreçoEstilo
Casco Viejo First-timers, couples, walkability $130-$380 Historic, cobblestoned, lively
Punta Pacifica Skyline views, modern luxury $160-$450 High-rise, polished, quiet streets
El Cangrejo Budget travelers, food, nightlife $70-$180 Dense, multicultural, walkable
Costa del Este Business, families, calm $110-$260 Suburban, planned, residential
Ver todos os hotéis →
FAQ

Perguntas Frequentes

As perguntas mais buscadas antes de reservar.

O Casco Viejo é seguro à noite?

A zona turística central ao leste da Calle 12 fica patrulhada pela Polícia Turística até as 3h e é tranquila para caminhar. Evite cruzar para o oeste da Calle 13 em direção a El Chorrillo em qualquer horário. Depois de escurecer, siga pela Avenida Central, Calle 8a Este e a orla marítima.

Devo me hospedar perto do Canal do Panamá?

Não. O centro de visitantes das Eclusas de Miraflores fica a 25 minutos de Uber do centro e a região ao redor não tem hotéis que valham a pena. Fique em Casco Viejo ou Punta Pacifica e visite as eclusas em uma excursão de meio dia. Uber custa cerca de US$12 por trecho.

O metrô é útil para turistas?

A Linha 1 conecta o terminal de ônibus de Albrook a San Isidro com parada no Iglesia del Carmen, perto de El Cangrejo. Ela não chega a Casco Viejo, Punta Pacifica ou Costa del Este. A maioria dos visitantes usa o Uber. A tarifa base é de US$1,50 e uma corrida pela cidade raramente passa de US$10.

Quando os preços de hotel são mais altos?

Os preços disparam em meados de novembro nos feriados de independência do Panamá (3 a 10 de novembro) e nos fins de semana da estação seca, de janeiro a meados de abril. Espere aumentos de 30 a 50% em Casco Viejo. Os meses mais baratos são setembro e outubro, o pico das chuvas.

Mesmo Destino

Mais Guias para Esta Região

Outros guias de onde ficar para o mesmo destino.

Onde Ficar na Cidade do Panamá
Onde se Hospedar na Cidade do Panamá, Panamá
Explorar Mais

Guias de Hotéis Relacionados

via

Pronto para reservar em Cidade do Panamá?

Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.

Ver todos os hotéis em Cidade do Panamá
C
Escrito por

Carlos Mendoza

Latin America Travel Guide na HotelsVetted

Carlos grew up in Mexico City and has spent the last decade writing about hotel neighborhoods across Latin America. He knows which beach towns have been oversold, which colonial cities still offer genuine value, and why you should always ask about the room facing the courtyard.