Onde Ficar na Cidade do Panamá

Casco Viejo, oficialmente Barrio San Felipe, fica numa estreita península na extremidade oeste da Cidade do Panamá. Caminhe pela Avenida A passando por fachadas coloniais restauradas e em três minutos você chega à Plaza de la Independencia. O bairro se transformou na última década e hoje abriga os hotéis boutique mais interessantes da cidade, instalados em edifícios do século XIX. A Calle 1 Este liga as duas principais praças. A UNESCO o declarou Patrimônio em 1997. Táxis até o distrito financeiro custam de $4 a $6. Reserve os andares mais altos para ter vista direta para a baía. O ambiente de café pela manhã nas praças supera qualquer café da manhã de hotel na cidade.

Melhor Para

Quem visita pela primeira vezcasaisamantes de história e qualquer pessoa que quer acordar num lugar com identidade própria

Tempo a pé

Plaza de la Independencia 3 min
Plaza Bolivar 5 min
Mercado de Mariscos fish market 12 min

Evite se: Você precisa de carro. O estacionamento é quase impossível e as ruas são anteriores aos veículos. Também não é o lugar certo se precisar de academia, instalações para conferências ou serviço de quarto depois da meia-noite.

Dica local: Evite a borda oeste da península além da Calle 3 depois da meia-noite se estiver sozinho. O limite entre o Casco Viejo restaurado e o San Felipe mais antigo ainda é desigual tarde da noite.

Boutique properties $120-250, premium restored mansions $250-380

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€110por noite

€120por noite

€120por noite

El Cangrejo

A opção prática para viajantes mid-range que querem um bairro de verdade

Econômico $65-$160/night

El Cangrejo é o mais próximo que a Cidade do Panamá chega de um bairro residencial de verdade, com supermercados, farmácias e restaurantes para onde você vai voltar. A Via Argentina é a principal rua de bares e cafeterias. A Via España corta a borda oeste e concentra a maior parte do tráfego do Metrobus. Os hotéis de 3 a 4 estrelas cobram metade do preço do Casco Viejo. Propriedades na Avenida Federico Boyd e na Calle D oferecem piscina, café da manhã e um táxi de 10 minutos para qualquer lugar relevante. O supermercado El Rey na Via España cuida das compras sem precisar de táxi. O Metrobus passa a cada 8 a 10 minutos.

Melhor Para

Viajantes de negócios em estadias longasvisitantes com orçamento moderado que ainda querem um hotel decente e quem precisa de fácil acesso a ônibus e metrô

Tempo a pé

Via Argentina restaurant strip 5 min
El Rey supermarket on Via España 7 min
Calle 50 financial district (by taxi) 12 min

Evite se: Você quer atmosfera. El Cangrejo é funcional, não bonito. Para uma viagem de 2 a 3 noites onde a cidade é o principal atrativo, vale pagar a diferença pelo Casco Viejo.

Dica local: As bancas de comida de rua na Via Argentina servem empanadas por $0,75 que superam qualquer lanche de hotel. O canto perto da Calle 49 Este fica movimentado a partir do meio-dia com trabalhadores locais.

Solid 3-star $65-110, better 4-star $110-160

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€60por noite

€70por noite

€70por noite

Punta Pacifica

Torres de vidro à beira da baía, hotéis de redes internacionais e comodidades de resort

Luxo $180-$500/night

Punta Pacifica é uma península de aterro a leste da cidade antiga onde cada quarteirão é uma torre de vidro. A Avenida Balboa percorre a orla do Amador Causeway até o distrito financeiro. O Hard Rock Hotel e vários hotéis da marca Marriott ficam a menos de um quilômetro um do outro. Congressos, delegações corporativas e famílias que querem uma piscina de resort sem sair da cidade acabam todos aqui. O shopping Multiplaza Pacific fica a 8 minutos a pé. Não há supermercado a pé, mas todos os hotéis têm restaurante completo. O calçadão pavimentado da Cinta Costera corre diretamente ao longo da Avenida Balboa para ciclistas e corredores.

Melhor Para

Famíliasviajantes de congressos e quem faz um passeio pelo Canal do Panamá e quer boa infraestrutura hoteleira sem complicações

Tempo a pé

Cinta Costera waterfront path 4 min
Multiplaza Pacific mall 8 min
Panama Viejo ruins (by taxi) 20 min

Evite se: Viajantes independentes e mochileiros acham o local estéril. Tudo custa preço de hotel. Não há nada interessante para se esbarrar numa caminhada.

Dica local: O calçadão da Cinta Costera ao longo da Avenida Balboa tem 4 quilômetros de orla pavimentada. Os moradores usam às 6h e às 18h. É a melhor atividade gratuita da área e oferece a vista completa do skyline.

International chains $180-280, luxury properties $280-500

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€170por noite

€190por noite

€190por noite

Marbella e Calle Uruguay

A melhor rua de restaurantes da Cidade do Panamá e vida noturna sem preços de boutique

Econômico $75-$200/night

Marbella fica entre El Cangrejo e o distrito financeiro, com a Calle Uruguay como sua artéria principal. Essa única rua tem mais restaurantes por quarteirão do que qualquer outro lugar na cidade, de balcões de ceviche por $8 a menus degustação de $70. A área é caminhável, razoavelmente segura à noite e os táxis para o Aeroporto Internacional de Tocumen custam de $20 a $25. Os hotéis são em sua maioria propriedades independentes de 3 a 4 estrelas, não redes globais. A Calle 50, o corredor financeiro, fica a três quarteirões a oeste. Espere barulho de rua até a 1h nas noites de quinta, sexta e sábado. As manhãs são tranquilas e o café é excelente.

Melhor Para

Casaisamantes de gastronomia e viajantes que querem vida noturna e restaurantes a pé sem os preços boutique do Casco Viejo

Tempo a pé

Calle Uruguay main restaurant strip 4 min
Calle 50 financial district 8 min
Multiplaza Pacific mall 14 min

Evite se: Quem tem o sono leve ou acorda cedo. Os fins de semana ficam realmente barulhentos até as 2h. Também não é ideal se precisar estar perto do aeroporto com frequência.

Dica local: Chegue aos restaurantes da Calle Uruguay antes das 20h nos fins de semana ou vai esperar de 30 a 45 minutos por mesa nos melhores lugares. As noites de quarta e quinta são bem mais tranquilas.

Most options $75-140, a few boutique properties up to $200

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€70por noite

€80por noite

€80por noite