住宿指南

杰克逊霍尔住在哪里

5个街区全面对比。真实价格,真实利弊,没有废话。

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

市中心杰克逊(城镇广场)

步行核心地带。交通最便利,价格最高,但没有任何需要辩解的理由。

豪华 $220-$450/night

城镇广场是杰克逊的中心,四个角落各有标志性的麋鹿角拱门。从这里步行就能到达镇上几乎所有地方。Cache Street向北延伸,越往里走餐厅越好、价格略低。Broadway向东通往Snow King山,沿途画廊、户外装备店和咖啡馆林立。最大的缺点显而易见:杰克逊霍尔山地度假村距此18英里,单程开车需要25至30分钟。如果你每天都要去JHMR滑雪,从第三天起这段路程就会让你觉得烦。但如果行程包括野生动物之旅、购物、国家野生动物艺术博物馆或镇周边的休闲徒步,市中心的位置绝对够用。城镇广场北侧Flat Creek流经,夏季傍晚步行区比较嘈杂。订房时尽量选Broadway往里至少一个街区,夜里会安静很多。

最适合
初次到访的游客没有租车的情侣不滑雪的旅客冬季野生动物之旅夏季观光游览
步行时间
  • Town Square elk antler arches 2 分钟
  • Snow King Mountain base lodge 12 分钟
  • Jackson Hole Visitor Center at Cache and Gill 5 分钟
以下情况请避开: 你每天都要去JHMR滑雪。18英里的通勤每天白白浪费45至60分钟滑雪时间,五天下来累积成本相当可观。
当地贴士: Pearl Street Bagels在Pearl Avenue,早上6:30就开门。8点前到否则要排30分钟的队。市中心最安静的街区是Cache Street北段靠近Flat Creek一带。

per night, peak season

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥1,600每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥1,780每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥1,780每晚
查看空房 →
02

提顿村

北美垂直落差最大的滑雪场之一,滑进滑出。如果你为滑雪而来,多花的钱值了。

豪华 $350-$700/night

提顿村位于市区西北18英里处,坐落于提顿山脉脚下。缆车从这里垂直爬升4139英尺直达Rendezvous Mountain顶峰。冬季,这里是认真滑雪者的大本营。Village Drive绕着度假村底部一圈,连接各家旅馆与缆车、Bridger缆车道及度假村餐厅。滑进滑出意味着起床几分钟后就能踩上雪。代价是:这里的一切都比市中心贵,餐厅也不例外。很多住客会开车18英里回杰克逊吃晚饭,省下40%的餐费。夏季,提顿村转型为徒步和山地车中心,缆车每天运行供游客观光。Grand Teton国家公园Granite Canyon入口距村子不到2英里。村里没有杂货店,进村前记得在杰克逊备好食材。停车免费,但粉雪日早上8:30前停车场就会满。

最适合
专注滑雪和单板滑雪的旅客带着家人来JHMR的家庭夏季去国家公园徒步的旅客预算充足、追求顶级山区体验的旅客
步行时间
  • Jackson Hole Mountain Resort aerial tram base 3 分钟
  • Bridger Gondola base 5 分钟
  • Grand Teton National Park Granite Canyon Entrance 8 分钟
以下情况请避开: 你既不滑雪也不打算在山里徒步。提顿村没有城镇配套,没有画廊,餐饮有限,晚上9点后无处可去。
当地贴士: Village Drive上的Mangy Moose Saloon是少数几个有本地氛围的酒吧。粉雪日下午4点前就会客满。对面的Calico餐厅比度假村餐厅便宜,披萨也更好吃。

per night, peak ski season. Summer rates drop 30-40 percent.

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥2,540每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥2,840每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥2,840每晚
查看空房 →
03

Snow King区域

杰克逊自己的后山。步行可达市中心,却被怀俄明州以外的游客严重低估。

中档 $160-$290/night

Snow King山坐落在市中心南侧边缘,站在城镇广场朝东望就能看见。Snow King Avenue从East Broadway延伸至滑雪场底部,从城镇广场步行12分钟可达。这座山比JHMR小,但周四和周五晚间有夜间滑雪,几乎没有外来游客知道这件事。Flat Creek在雪场底部以北穿过社区,沿Karns Meadow Drive和East Broadway有一些价格实惠的住宿。这一带的住宅区比市中心安静,但杂货店、餐厅和城镇广场都在10至15分钟步行范围内。紧邻社区的Karns Meadow是185英亩的自然保护区,与杰克逊镇步道系统相连,早晨常见麋鹿穿行。想要步行便利又不想付市中心价格、或者想滑Snow King同时保留JHMR一日游选项的旅客,这是最合适的区域。

最适合
追求性价比又想步行出行的旅客带小朋友学滑雪的家庭夏季徒步爱好者不愿付市中心高价的任何人
步行时间
  • Snow King Mountain base lodge 4 分钟
  • Town Square elk antler arches 12 分钟
  • Karns Meadow trailhead 3 分钟
以下情况请避开: 你需要在JHMR滑进滑出。Snow King是独立的400英亩滑雪场,不是通往18英里外大度假村的捷径。
当地贴士: Snow King夏天有山地过山车和缆车,劳工节后仍在运营。票价30美元,从山顶看到的提顿风光与JHMR缆车顶上完全一样。非滑雪日可以跳过更贵的那趟缆车。

per night, peak season. Best value within walking distance of Town Square.

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥1,160每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥1,300每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥1,300每晚
查看空房 →
04

威尔逊

市中心与山地之间的中间点。去过一次之后你自然会明白这个选择的道理。

中档 $130-$270/night

威尔逊位于杰克逊以西9英里,沿22号公路走,坐落于提顿山口脚下。这里有一个加油站、Stagecoach Bar、一家小型杂货店,以及沿Fall Creek Road和南侧支路散布的度假租赁房源。住在这里,向东到杰克逊市中心9英里,向西到提顿村9英里,正好居中。开车去提顿村只需15分钟,是从市中心出发的一半时间;往东沿平坦笔直的公路开12分钟进杰克逊,也相当轻松。威尔逊上方的提顿山口有越野滑雪入口,不少认真的滑雪者专门为此安排行程。山口公路在暴风雪期间可能封闭,确认住宿前请查看怀俄明州交通局的路况信息。威尔逊几乎没有旅游配套设施,这正是回头客喜欢这里的原因。租车是必须的,没有商量余地。威尔逊镇内没有步行可达的餐厅和商店,只有那家杂货店。

最适合
熟悉这个山谷的回头客在JHMR与提顿山口越野之间轮换的滑雪者租房的旅行团体有租车、想要更低价格的旅客
步行时间
  • Stagecoach Bar on Hwy 22 5 分钟
  • Wilson Mercantile for groceries 7 分钟
  • Teton Pass trailheads 12 分钟
以下情况请避开: 你没有租车,或者是第一次来杰克逊霍尔。威尔逊完全没有步行配套,任何地方都需要开车。
当地贴士: Stagecoach Bar每周日晚门票5美元,蓝草音乐从晚上9点开始。8:30前到否则没有座位。来的都是真正的怀俄明居民,不是游客,感觉像是进入了另一个世界。

per night, mostly vacation rentals. Book 6-8 weeks out as inventory is limited.

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥940每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥1,060每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥1,060每晚
查看空房 →
05

东杰克逊(麋鹿保护区走廊)

窗外7500头麋鹿。被大多数游客完全忽略的野生动物大本营。

中档 $140-$270/night

国家麋鹿保护区从杰克逊东北角开始,沿着山脚一路向北延伸。麋鹿保护区路从Flat Creek Road向东北延伸,经过保护区游客中心,12月至4月间马拉雪橇从这里出发。保护区内冬季有7000头麋鹿越冬,坐在雪橇上就近与鹿群同处,距离极近。周边是安静的住宅区,Flat Creek Drive和麋鹿保护区路围出这片区域,度假租赁房源集中在保护区边界附近。城镇广场沿Cache Street或Broadway向南开车5分钟即到。杰克逊霍尔与大黄石游客中心在Cache和Gill路口,开车3分钟可达。夏季,保护区道路成为步行和骑车路线,早晨经常能看到叉角羚和沙丘鹤。附近没有步行可达的餐厅,每天约备好20美元的油费。这里最适合以野生动物观察而非夜生活为主题的行程。

最适合
野生动物摄影师想体验特别冬季活动的家庭以自然为重心的旅客冲着麋鹿雪橇体验而来的任何人
步行时间
  • National Elk Refuge visitor center 8 分钟
  • Flat Creek public fishing access 5 分钟
  • Jackson Hole Visitor Center at Cache and Gill by car 3 分钟
以下情况请避开: 你想步行去酒吧和餐厅。这片区域必须开车出行。晚上10点后网约车很难叫到。
当地贴士: 麋鹿保护区雪橇每位成人25美元,1月份通常提前2至3周就订满。直接打电话给国家麋鹿保护区游客中心预订,不要通过旅行社。体验一模一样,不收中间费用。

per night, mostly vacation rentals. Summer rates are 20 percent lower than winter.

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥1,020每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥1,140每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥1,140每晚
查看空房 →
查看所有酒店 →

区域 每晚价格 价格区间步行便利度Drive To Jhmr最适合
Downtown Jackson $220-450 Excellent 30 min First-timers, couples, non-skiers
Teton Village $350-700 Poor Ski-in Dedicated skiers, summer hikers
Snow King $160-290 Good 30 min Budget travelers, families learning to ski
Wilson $130-270 None 15 min Repeat visitors, skiers, groups
East Jackson (Elk Refuge) $140-270 None 35 min Wildlife photography, winter nature trips
查看所有酒店 →

滑JHMR的话,住提顿村还是市中心更好?

滑雪是主要目的就住提顿村。滑进滑出加上紧邻缆车底站,多花的钱是值得的。市中心距此18英里,单程25至30分钟,一来一回要损失45至60分钟滑雪时间。滑四五天下来这个数字很可观。只有在行程里滑雪只占一两天,或者把滑雪和其他活动各半安排时,才考虑住市中心。Snow King是第三选项:直接步行去Snow King的400英亩雪场,专程去JHMR的日子再开车30分钟过去。

杰克逊市中心适合步行吗?

按山地小镇的标准,适合。Broadway和Cache Street交叉口的城镇广场是核心,餐厅、酒吧、画廊和户外装备店向四面各延伸5分钟步行范围内。Snow King山的底部机房向东步行12分钟。国家野生动物艺术博物馆在北面2.5英里,需要开车。Grand Teton国家公园的Moose南入口在191号公路北面7英里处。想步行出行就住市中心。山谷里其他任何地方都需要代步工具。

杰克逊霍尔什么时候最值得去?

滑雪就选1月至3月。山上每季平均积雪459英寸。1月和2月粉雪质量最好,但日间最高气温平均只有华氏28度。夏季的话6月和9月最舒适。Grand Teton的野花季在6月中旬至7月中旬达到顶峰。9月Signal Mountain附近白杨变色,游客比7月、8月少,中旬开始还能在保护区附近看到麋鹿发情期活动。避开4月和5月。雪已经化了但夏天还没开始,很多设施关闭或缩短营业时间。

提顿村距杰克逊市中心多远?有公共交通吗?

从城镇广场沿22号公路西行再转提顿村路北上,恰好18英里。晴天开车25至30分钟,冬季路况不好时可能需要40分钟。滑雪季节START Bus在杰克逊市中心和提顿村之间运营固定班次,末班车约晚上11点从提顿村出发,单程票价3美元。夏季也有班次但频率较低。深夜网约车司机不太愿意跑提顿村这条线,出发前记得确认回程方式。

去杰克逊霍尔一定要租车吗?

如果只住市中心、以步行为主,两三天不租车也能应付。城镇广场、餐厅和画廊步行可达。但Grand Teton国家公园在北面7英里,提顿村在西北18英里,黄石公园南入口在北面90英里,麋鹿保护区雪橇出发点距市中心也有1英里。没有车,每次参团导游要花60至100美元。还是租吧。杰克逊租车每天60至80美元,开进Grand Teton省下一次导游费就回本了。




via

准备好预订Jackson Hole了吗?

我们已精选最佳。您只需选择即可。

浏览 Jackson Hole 的所有酒店

S
作者

Sarah Mitchell

North America Travel Guide,HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.