住宿指南

缅因州波特兰住在哪里

不到3平方英里的半岛，五个截然不同的街区。选错了，你会每天路过真正属于自己的那个地方。

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide
查看我们精选的酒店
各区域

真正值得入住的地方

对每个值得考虑的区域，以及应该避开的区域进行的诚实分析。

01

老港区

鹅卵石街道、缅因州最好的餐厅，以及凌晨两点前的喧嚣

豪华 $180-$350/night
推荐
查看价格/晚
查看价格/晚
查看价格/晚

老港区夹在Fore街和Commercial街之间，紧靠着还在作业的渔港。步行5分钟到科斯科湾渡轮码头（56 Commercial Street），10分钟到国会广场的波特兰艺术博物馆。这里的餐馆密度是缅因州最高的：Fore街和Union街周边聚集了海鲜餐厅和本地酒吧，从早餐到深夜一直有人流。这也是缺点所在。周末晚上，预算房的噪音从街道直接传进窗户，要到凌晨两点才会停。靠近Commercial Street的客房噪音比Fore Street少，定位用这个作为标准。六月的免费老港节把整个街区变成街头集市，很有趣，但如果你不知情，只想安安静静吃顿晚饭就麻烦了。到龙虾批发码头买活龙虾比任何海鲜餐厅都便宜，让住宿处帮你蒸，整个过程40分钟。

最适合
美食爱好者夜生活爱好者初次来访者海鲜爱好者
步行时间
  • Casco Bay Lines ferry terminal 5 分钟
  • Portland Museum of Art 10 分钟
  • Eastern Promenade 18 分钟
以下情况请避开: 晚上10点后需要安静，或者带着早睡的孩子出行。Fore街的噪音是真实的，廉价住宿无法避免。
当地贴士: 六月的老港节把整个街区变成街头集市。如果计划参加很精彩，如果只是想安静吃晚饭就别来这周。

per night, peak summer

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥1,310每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥1,470每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥1,470每晚
查看空房 →

价格为标准间估算。点击查看当前价格。可用性可能有所变化。

02

艺术区（国会街）

波特兰艺术博物馆、画廊和本地人真正去的餐馆

中档 $120-$220/night
推荐
查看价格/晚
查看价格/晚
查看价格/晚

国会街从纪念广场到朗费罗广场这一段是波特兰的文化轴线。波特兰艺术博物馆在7 Congress Square，从这一走廊大多数住宿步行3分钟。538 Congress Street的Space Gallery是当代艺术中心，这条街的一流咖啡馆和餐馆是来这里生活的波特兰人自己常去的，不是游客专场。价格比老港区低15-25%，品质不差。从国会街走到老港区和码头约15分钟，是真实步行距离，每天来回要算进去。艺术区更适合那种在地区画廊和小店里消磨午后时光、晚上只需要一家好餐馆的旅行者。每月第一个周五的艺术之夜免费开放50多个画廊，是整个城市最好的免费活动。

最适合
艺术爱好者文化旅行者回访旅行者较长停留
步行时间
  • Portland Museum of Art 3 分钟
  • Old Port (Fore Street) 12 分钟
  • Longfellow Square 5 分钟
以下情况请避开: 你想要离海滨一步之遥。来回走路15分钟，每天来回几次会让人烦躁。
当地贴士: 每月第一个周五的艺术之夜覆盖国会街50多个画廊，全部免费。比任何付费导览好，而且都是真正的本地人。

per night, peak summer

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥870每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥970每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥970每晚
查看空房 →

价格为标准间估算。点击查看当前价格。可用性可能有所变化。

03

西区

维多利亚时代建筑、迪尔林橡树公园，整个半岛最安静的夜晚

中档 $100-$180/night
推荐
查看价格/晚
查看价格/晚
查看价格/晚

西区占据半岛西南角，北至Pine街，南至西长廊。这是波特兰保存最完好的老住宅区：Brackett街沿线是希腊复兴式和维多利亚式房屋，街道树木茂盛，路过的人大多是当地居民，不是游客。西长廊（Western Promenade）是一条高架步行道，可以眺望福尔河和远处的白山。最近的老港区餐馆步行12-15分钟。这个距离的意义是：如果你的行程以老港为中心，你会每晚步行或叫车；如果你的行程以慢节奏的本地体验为主，这里是完美大本营。住宿价格比老港区便宜20-30%，房间通常更大，安静是一定的。

最适合
安静旅行者情侣度假较长停留喜欢住宅区氛围的旅行者
步行时间
  • Deering Oaks Park 15 分钟
  • Old Port (Exchange Street) 20 分钟
  • Portland Museum of Art 18 分钟
以下情况请避开: 你以餐馆和酒吧为中心安排行程。一半时间都会花在走路或叫车上，算账不划算。
当地贴士: 走到Brackett街尽头，在黄金时间右转上Western Promenade Road。俯瞰福尔河和白山的视角是波特兰最好的免费风景。

per night, peak summer

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥730每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥810每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥810每晚
查看空房 →

价格为标准间估算。点击查看当前价格。可用性可能有所变化。

04

蒙乔伊山/东区

东长廊、海湾景观，波特兰正在悄然成型的新街区

中档 $110-$200/night
推荐
查看价格/晚
查看价格/晚
查看价格/晚

蒙乔伊山从老港区东侧拔地而起，Washington大道和国会街是主要轴线。山顶的东长廊（Eastern Promenade）是一片27公顷的公园，向科斯科湾全面开放，有铺装步道和皮划艇下水点。这里的咖啡馆和餐馆比老港区少，但开的都是自己真正喜欢做的那种。下山10分钟到老港区，但「下山」是字面意义：回程全程上坡。东区沙滩在东长廊下方，是真实的沙滩，本地人去，游客去鲸鱼观察团。住宿价格是半岛上最低的，性价比数据很好看，但你要接受用腿换价格的现实。

最适合
户外活动爱好者皮划艇旅行者追求性价比的旅行者喜欢新兴街区的旅行者
步行时间
  • Eastern Promenade (top) 8 分钟
  • Old Port (Fore Street) 15 分钟
  • India Street restaurant corridor 10 分钟
以下情况请避开: 想要一切步行可达不需要提前规划。山是真实的，晚饭选择更少，第一个夜晚你就会感受到。
当地贴士: 东区沙滩在东长廊下方，面积不大但是真实的。退潮时去，带条毛巾。本地人用这里，游客在市区排队坐鲸鱼观察船。

per night, peak summer

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥800每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥890每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥890每晚
查看空房 →

价格为标准间估算。点击查看当前价格。可用性可能有所变化。

05

后湾/海湾区

性价比最高，步道最好，离一切都有点远

中档 $80-$150/night
推荐
查看价格/晚
查看价格/晚
查看价格/晚

后湾在半岛北面，I-295公路对面，以一片被5.6公里铺装环形步道围绕的潮汐盆地为核心，全年都有跑者和骑行者。正南的海湾区（Bayside）是波特兰转型最快的街区。Thompson's Point音乐场地紧邻此处，是夏季户外演出的重要场所。住宿价格是半岛上最低，房间也往往是最大的。但是离老港区步行需要20-25分钟，每天来回四五次你自己算。叫车每次$8-12，这笔钱省下来的价差很快就消失了。适合以波特兰的自然和步道为主要目的、把老港区的食物当作偶尔加餐的旅行者。

最适合
跑步者和骑行者预算旅行者需要大房间的旅行者不以老港区为中心的旅行者
步行时间
  • Back Cove Trail (entry) 5 分钟
  • Old Port (Exchange Street) 22 分钟
  • Portland Transportation Center (bus/Amtrak) 10 分钟
以下情况请避开: 你想要身处活动中心。你会叫车去哪里，或者每天晚上都要多走45分钟。
当地贴士: 后湾步道在十月中旬落叶高峰期的清晨6点是缅因州最好的免费体验之一。绕一圈走路45分钟，那个时间你几乎有整条步道。

per night, peak summer

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥580每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥650每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥650每晚
查看空房 →

价格为标准间估算。点击查看当前价格。可用性可能有所变化。

查看所有酒店 →
一览无余

区域对比

5个区域并排对比，帮你选择合适的落脚点。

区域 每晚价格 氛围最适合噪音水平Walk To Old Port Min
Old Port $180-350 Lively, touristy, walkable to everything First-timers, foodies High 0
Arts District $120-220 Cultural, local feel, centrally located Culture travelers, longer stays Medium 12
West End $100-180 Quiet, residential, Victorian architecture Families, slow travelers Low 20
Munjoy Hill $110-200 Local, scenic, up-and-coming Outdoor fans, independent travelers Low-Medium 15
Back Cove / Bayside $80-150 Practical, budget-friendly, trail access Budget travelers, runners Low 22
查看所有酒店 →
常见问题

常见问题

预订前最常被搜索的问题。

初次来缅因州波特兰住哪里最好？

老港区。从这里步行可以到达波特兰最好的餐馆、码头和科斯科湾渡轮，所有主要景点都在15分钟以内。代价是周末夜晚嘈杂到深夜。如果你计划住超过3晚，头两晚住老港区了解全局，然后搬到艺术区或蒙乔伊山，价格更低，本地气息更浓。

缅因州波特兰住宿贵吗？

相对缅因州而言是，但与波士顿或纽约相比不算贵。老港区中档房间每晚$150-250。艺术区和蒙乔伊山$100-180。西区和后湾$90-150。七月和八月高峰期涨价30-50%，五月、六月、九月和十月的淡季提早两到三周订可以省20-30%，价格和天气都不错。

在缅因州波特兰需要租车吗？

如果只在波特兰市区，不需要。半岛紧凑，老港区、艺术区、西区和蒙乔伊山之间步行15-20分钟以内。公共汽车覆盖基本路线，每次$1.50。如果计划去芬代尔（Fundy）的赶潮、欧查德海滩（Ogunquit）或阿卡迪亚国家公园的单日游，租车是必须的。租车一天$50-80，在波特兰市内你基本用不到它。

缅因州波特兰什么时候去最好？

七月和八月天气最好，龙虾最肥，渡轮最频繁，但也最贵最拥挤。六月和九月是最佳权衡：天气温和，价格低10-25%，老港区的人群少一半。十月落叶高峰期非常漂亮，特别适合后湾步道和西长廊散步。十一月到四月是淡季，很多餐馆缩短营业时间，但波特兰的冬天有它自己的萧肃魅力，旅馆价格往往是高峰期的一半。

缅因州波特兰离波士顿多远？

开车约2小时，走I-95北上，不堵车的情况下很顺畅。周五下午出发要加45-60分钟。Concord Coach Lines巴士从波士顿南站发车，约2小时到波特兰交通枢纽，来回票价约$50。Amtrak Downeaster火车从波士顿北站出发，约2.5小时到波特兰，沿途有海岸线景色，票价比巴士贵一点。不管哪种方式，波特兰都是很好的波士顿延伸一到两晚的目的地。

同一目的地

该区域的更多指南

同一目的地的其他住宿指南。

俄勒冈州波特兰，住在哪里
波特兰住在哪里
探索更多

相关酒店指南

via

准备好预订Portland Maine了吗？

我们已精选最佳。您只需选择即可。

浏览 Portland Maine 的所有酒店
S
作者

Sarah Mitchell

North America Travel Guide，HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.