Wo in Edinburgh übernachten

Old Town ist Edinburghs pulsierendes Herz. Die Royal Mile führt vom Edinburgh Castle hinunter zum Palace of Holyroodhouse, flankiert von Gassen wie der Cockburn Street und der Victoria Street, die sich unter dem Kamm ringeln. Der Grassmarket summt vor Pubs und Wochenendbummeln. Du bist 10 Gehminuten vom National Museum of Scotland auf der Chambers Street und der Scotch Whisky Experience auf dem Castlehill entfernt. Candlemaker Row und Cowgate sind spät in die Nacht lebendig. Kopfsteinpflaster ist schön und brutal für Gepäck auf Rollen. Boutique-Hotels und Budget-Hostels stehen hier Seite an Seite. Im August verwandelt die Festivalsaison das ganze Viertel in eine nonstop Aufführungsbühne.

Ideal für

ErstbesucherGeschichtsliebhaberalle die zu Fuß überall hinkommen wollen

Gehzeiten

Edinburgh Castle 3 Min.
Waverley Train Station 8 Min.
Arthur's Seat trailhead 15 Min.

Meiden, wenn: Du brauchst ruhige Nächte, hasst Kopfsteinpflaster oder reist mit schwerem Rollgepäck

Insider-Tipp: Auf der Cowgate- oder Grassmarket-Seite wohnen für 15 bis 20 Prozent günstigere Preise und deutlich weniger Fußgänger als auf der Royal Mile selbst.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€110pro Nacht

€120pro Nacht

€120pro Nacht

New Town

Elegante georgianische Straßen, das beste Einkaufen, ruhigere Abende

Mittelklasse $150-$450/night

New Town wurde im 18. Jahrhundert gebaut, um die Überfüllung der Old Town zu entlasten, und die Stadtplanung zeigt es. George Street und Queen Street sind das echte New-Town-Erlebnis, flankiert von Stadthaus-Hotels und Weinbars. Charlotte Square und Moray Place zählen zu den feinsten georgianischen Architekturen in Europa. Die Scottish National Portrait Gallery liegt auf der Queen Street, und Multrees Walk bedient den gehobenen Einzelhandel in der Nähe. Die Rose Street verläuft parallel zur Princes Street und versteckt einige der ältesten Pubs der Stadt. Waverley Station ist 5 Minuten zu Fuß südlich, was es zu einer der praktischsten Basis in der Stadt für Zugreisende macht.

Ideal für

PaareGeschäftsreisendealle die gehobenes Essen und verlässlich ruhigen Schlaf wollen

Gehzeiten

Waverley Train Station 5 Min.
Princes Street Gardens 3 Min.
Edinburgh Castle via The Mound 12 Min.

Meiden, wenn: Du hast ein knappes Budget oder willst in der historischen Atmosphäre der Old Town versinken

Insider-Tipp: Hotels auf der Frederick Street oder Thistle Street kosten 15 bis 20 Prozent weniger als auf der George Street mit praktisch identischer Fußläufigkeit.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€140pro Nacht

€160pro Nacht

€160pro Nacht

Leith

Hafencharme, Michelin-Stern-Küche, bestes Preis-Leistungs-Verhältnis

Mittelklasse $80-$200/night

Leith war Edinburghs Arbeitshafen über Jahrhunderte. Heute ist es eines der besten Essen-und-Trinken-Ziele in Schottland. The Shore ist die Postkartenmeile: Steinhäuser, die zu Meeresfrüchterestaurants und Craft-Beer-Bars umgebaut wurden, die das Wasser of Leith säumen. Constitution Street und Leith Walk verbinden dich in etwa 25 Minuten per Straßenbahn mit dem Stadtzentrum, die Linie wurde im Juni 2023 hierher verlängert. Die Royal Yacht Britannia liegt im Ocean Terminal, 10 Gehminuten von den meisten Leith-Hotels. Unterkünfte reichen von Boutique-Gästehäusern auf der Great Junction Street bis zu modernen Aparthotels nahe den Docks. Das Flair ist unaufgeregt und wirklich lokal.

Ideal für

Essens-FansStammgästebudgetbewusste Reisende die lokalen Charakter statt Bequemlichkeit wollen

Gehzeiten

Waverley Station via tram 25 Min.
Royal Yacht Britannia 10 Min.
The Shore restaurant strip 5 Min.

Meiden, wenn: Du willst überall im Stadtzentrum zu Fuß gehen oder brauchst spät nachts schnellen Zugang

Insider-Tipp: Die Leith Walk hat Straßenbahnhaltestellen alle paar Blocks. Eine Straßenbahn zum Waverley kostet unter 3 Dollar und ist schneller und günstiger als ein Taxi von The Shore.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€70pro Nacht

€80pro Nacht

€80pro Nacht

Stockbridge

Dorfcharme mitten in der Stadt, Sonntagsmarkt, keine Touristengruppen

Mittelklasse $100-$250/night

Stockbridge liegt in einem Tal zwischen New Town und dem Royal Botanic Garden und fühlt sich wirklich wie ein eigenes Dorf an. Die Raeburn Place ist die Hauptstraße mit unabhängigen Cafés, einem echten Metzger und dem Stockbridge Market, der jeden Sonntag unter der Saunders-Street-Brücke läuft. Der Water of Leith Walkway beginnt hier und bietet einen flachen Flussuferweg bis nach Leith in etwa 45 Gehminuten. Hamilton Place und Ann Street haben kleine B&Bs und Ferienwohnungen. Du bist 20 Minuten zu Fuß von der Princes Street, aber siehst selten eine Reisegruppe. Wochenendbmorgen in Stockbridge zeigen, wie Edinburgh aussieht, wenn die Kameras woanders hinzeigen.

Ideal für

StammgästeFamilienReisende die eine ruhige Basis mit echtem lokalem Charakter wollen

Gehzeiten

Royal Botanic Garden entrance 8 Min.
Princes Street via Howe Street 20 Min.
Waverley Station 28 Min.

Meiden, wenn: Du willst den schnellstmöglichen Fußweg zum Castle und zur Royal Mile

Insider-Tipp: Stockbridge Market am Sonntagmorgen lohnt es sich, die Abreisezeit darauf abzustimmen. Vor 10 Uhr ankommen, bevor die Käse- und Brotständer ausverkauft sind.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€90pro Nacht

€100pro Nacht

€100pro Nacht