Wo in Irland für eine Woche übernachten?

Der logischste Einstieg in Irland und der einfachste Ankunftspunkt vom Flughafen. Nahe der Grafton Street oder dem St. Stephen's Green bist du zu Fuß beim Trinity College, dem Dublin Castle und der Chester Beatty Library. Temple Bar ist laut und touristisch. Portobello und the Liberties sind ruhiger und günstiger. Die Grafton Street ist Fußgängerzone, nachts also ohne Verkehrslärm. Merrion Square ist der Süßpunkt: elegante georgianische Stadthäuser, Gartenblick und 7 Gehminuten zur National Gallery. Alles nördlich des Liffey entlang der O'Connell Street überspringen, außer du suchst günstige Jugendherbergen.

Ideal für

ErstbesucherGeschichtsliebhaberalle die ein- oder ausfliegen

Gehzeiten

Trinity College 5 Min.
Dublin Castle 8 Min.
St. Patrick's Cathedral 14 Min.

Meiden, wenn: Du willst ruhige Abende oder einfachen Landzugang ohne Auto

Insider-Tipp: Hotels am Merrion Square kosten 20 bis 30 Prozent weniger als in Temple Bar und sind deutlich ruhiger. Gleiche Gehweite zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€140pro Nacht

€160pro Nacht

€160pro Nacht

Galway City

Die Seele des Westens. Früh buchen.

Mittelklasse $100-$240/night

Galway verdient zwei Nächte auf jedem Irland-Reiseplan. Das Stadtzentrum ist in 20 Minuten zu Fuß von einem Ende zum anderen durchquert. Nahe der Shop Street oder Quay Street bist du mitten in den Trad-Music-Sessions jeden Abend im Tigh Coili oder im The Crane Bar auf der Sea Road. Das Latin Quarter hat die besten Restaurants. Ard Bia at Nimmo's auf dem Long Walk macht das beste Wochenendbrunch im Westen. Salthill ist eine 20-minütige Uferpromenaden-Wanderung entfernt und bietet eine ruhigere Alternative mit Meerblick. Hotels nahe dem Busbahnhof am Eyre Square meiden, wenn du Charakter vor Komfort schätzt.

Ideal für

Musikliebhaberessensbegeisterte Reisendealle auf dem Wild Atlantic Way

Gehzeiten

Galway Cathedral 10 Min.
Eyre Square 3 Min.
Salthill Promenade 20 Min.

Meiden, wenn: Du brauchst ein autofreundliches Hotel mit Parkplatz. Das zentrale Galway ist eng.

Insider-Tipp: Die Crane Bar auf der Sea Road, nicht die Quay Street, ist wo Einheimische wirklich für Trad-Musik hingehen. Dienstag- und Donnerstagabend sind die besten Sessions.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€90pro Nacht

Killarney, County Kerry

Das Basiscamp für den Ring of Kerry.

Mittelklasse $110-$260/night

Killarney ist eine echte Touristenstadt und macht kein Hehl daraus. Aber es funktioniert. Der Nationalpark beginnt am Stadtrand: New Street entlang, links auf die College Street biegen, und du erreichst den Eingang des Killarney National Park in unter 10 Minuten. Ross Castle liegt 25 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, flacher Weg. Der Gap of Dunloe-Aussichtspunkt ist 20 Autominuten entfernt. In der Stadt übernachten, nicht auf dem Land, außer du hast ein Auto und musst nicht zu Fuß zum Abendessen gehen. Main Street und Plunkett Street haben die besten Pub-Optionen. Günstige Hotels hier haben wirklich guten Wert.

Ideal für

WandererRing of Kerry-Fahreralle die Berge und Seen wollen

Gehzeiten

Killarney National Park entrance 10 Min.
Ross Castle 25 Min.
Main Street pubs 3 Min.

Meiden, wenn: Du hast kein Auto. Die schönsten Kerry-Landschaften erfordern einen Wagen.

Insider-Tipp: Eine Jaunting Car ab Ross Castle buchen, nicht ab dem Stadtzentrum. Die Abfahrt am Schloss ist viel weniger überfüllt und die Route deutlich schöner.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€110pro Nacht

€110pro Nacht

Cork City

Irlands unterschätzteste Übernachtung.

Mittelklasse $95-$210/night

Cork braucht eine Nacht und gibt zwei Tage Erinnerungen zurück. Nahe der MacCurtain Street nördlich des River Lee oder bei der Patrick Street bist du 5 Gehminuten vom English Market auf dem Grand Parade entfernt, der seit 1788 betrieben wird. Die Crawford Art Gallery am Emmet Place ist kostenlos und wirklich sehenswert. Blarney Castle liegt 8 km entfernt und braucht einen halben Tag per Bus vom Stadtzentrum. South Mall hat die Business-Hotels. MacCurtain Street wählen für bessere Restaurants und mehr Charakter pro ausgegebenem Euro. Das Viertel rund um Washington Street hat gute Mittelklasse-Optionen.

Ideal für

Essensreisendeeine Übernachtung zwischen Kerry und Dublinalle die eine kompakte Stadt schätzen

Gehzeiten

English Market 5 Min.
St. Fin Barre's Cathedral 14 Min.
Cork Opera House 7 Min.

Meiden, wenn: Du hast nur 5 Tage insgesamt. Dublin und Galway haben Vorrang.

Insider-Tipp: Das Farmgate Cafe innerhalb des English Market serviert Mittagessen auf einem Balkon mit Blick auf die Marktstände. Vor 12 Uhr ankommen oder 30 Minuten auf einen Platz warten.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€90pro Nacht