Dove dormire a Dublino: 6 quartieri a confronto

Il Grafton Quarter e dove vuoi stare per una prima visita. Stai dormendo accanto alla principale strada pedonale dello shopping di Dublino, a due minuti dai 9 ettari vittoriani di St. Stephen's Green e a sei minuti a piedi dalla Long Room del Trinity College tramite Nassau Street. Dawson Street corre parallela a Grafton Street e ha ristoranti migliori con meno turisti. La fermata St. Stephen's Green della Luas Green Line e qui, collegandoti a nord verso il centro citta e a sud verso Dundrum. Kildare Street e a cinque minuti a piedi verso est e porta direttamente al National Museum of Ireland e alla National Gallery. L'area non ha una vera striscia di vita notturna, il che e un punto di forza: ottieni la posizione senza il rumore delle comitive di addio al nubilato che risuona sui sampietrini fino alle 2. Merrion Square e a otto minuti a piedi verso est, fiancheggiato da case a schiera georgiane e ideale per una corsa mattutina. La National Concert Hall si trova su Earlsfort Terrace, dieci minuti a sud-ovest. I prezzi sono i piu alti di Dublino ma elimini due corse Luas o taxi al giorno. Su un soggiorno di cinque notti, quel calcolo spesso torna in tuo favore. Gli isolati tra Baggot Street Lower e St. Stephen's Green centrano l'equilibrio ideale tra accesso, sicurezza e vera atmosfera di quartiere.

Ideale Per

chi visita per la prima voltacoppieviaggiatori d'affarichi ama camminare in citta

Tempi a piedi

Trinity College Front Gate 6 min
St. Stephen's Green 2 min
Dublin Castle 12 min
National Museum of Ireland 7 min

Evita se: Hai un budget limitato o passerai la maggior parte del tempo a Phoenix Park e Kilmainham. Pagheresti un premio significativo per essere vicino a attrazioni che non usi.

Consiglio locale: Prenota su Dawson Street o Kildare Street piuttosto che sulla stessa Grafton Street, dove il rumore dei musicisti di strada e dei pub arriva fino a mezzanotte nel fine settimana. Un isolato a est o a ovest riduce notevolmente il rumore e spesso taglia i prezzi del 10-15 percento per qualita equivalente.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

€200a notte

€230a notte

€230a notte

Temple Bar

Posizione imbattibile. Porta i tappi per le orecchie venerdi e sabato.

Fascia media $160-$420/night

Temple Bar si divide in due zone distinte. Il tratto occidentale intorno a Crown Alley, Eustace Street e Meeting House Square ha un carattere autentico: l'Irish Film Institute al 6 di Eustace Street, un mercato del cibo e dell'artigianato del sabato nella piazza, e negozi indipendenti frequentati anche dai locali. La meta orientale, specialmente Temple Bar Square e Fleet Street, diventa un corridoio di addii al celibato e al nubilato nei fine settimana con prezzi delle birre di conseguenza. La posizione e oggettivamente eccellente per entrambe le meta. Ha'penny Bridge verso il lato nord e a tre minuti a piedi. Il cancello principale del Trinity College e a cinque minuti verso est lungo Dame Street. Dublino Castle e City Hall sono a otto minuti a sud-ovest tramite Castle Street. Christ Church Cathedral e a dieci minuti lungo Lord Edward Street. La Luas Green Line a Westmoreland e a otto minuti a piedi e la Red Line a Jervis e a dieci minuti oltre il fiume. Puoi raggiungere la maggior parte dei principali siti senza mezzi pubblici. Gli alloggi qui costano cari rispetto alla qualita. Stai pagando per la posizione, e la posizione e difficile da contestare. Le stanze che affacciano sulla strada nei fine settimana, in particolare venerdi e sabato notte, possono essere rumorose fino alle 2. Se viaggi con bambini piccoli, cerca proprieta su Fishamble Street al bordo ovest, che si allontana rapidamente dalla zona turistica principale. L'area si calma significativamente nelle mattine feriali.

Ideale Per

fughe di fine settimanachi ama la vita notturnavisitatori che privilegiano la camminabilita

Tempi a piedi

Ha'penny Bridge 3 min
Trinity College Front Gate 5 min
Christ Church Cathedral 10 min
Dublin Castle 8 min

Evita se: Sei un dormitore leggero, viaggi con bambini piccoli o vuoi un'atmosfera autentica di quartiere. Temple Bar e un distretto turistico, non un quartiere residenziale, e si sente mezzanotte.

Consiglio locale: Capel Street e Smithfield sul lato nord del Liffey sono a dieci minuti da Temple Bar e hanno pub migliori a circa la meta del prezzo della pinta. Merchant's Arch su Wellington Quay e il collegamento pedonale piu veloce tra Temple Bar e il lato nord, passando per il lungofiume del Liffey in meno di un minuto.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

€150a notte

€170a notte

€170a notte

Ballsbridge

Tranquillo, esclusivo, genuinamente residenziale. Giusto per un soggiorno lungo.

Lusso $180-$430/night

Ballsbridge si trova a sud del Grand Canal nel Dublin 4, a circa 2,5 km dal centro citta. Pembroke Road e Shelbourne Road sono fiancheggiate da villette vittoriane in mattoni rossi convertite in pensioni boutique e strutture di lusso. Questo e il distretto delle ambasciate, il che spiega le strade curate, l'assenza di rumore notturno e un senso generale di ordine che il centro citta non ha. Herbert Park e un parco vittoriano di 13 ettari alla fine di Anglesea Road, ideale per le corse mattutine e i picnic pomeridiani. L'Aviva Stadium su Lansdowne Road e a dieci minuti a piedi. I test di rugby e i grandi concerti portano picchi di prezzo del 50-100 percento in tutto il quartiere, quindi controlla il calendario dell'Aviva prima di prenotare qualsiasi fine settimana in autunno. L'RDS Arena su Merrion Road ospita il Dublin Horse Show ogni agosto e eventi regolari tutto l'anno. Raggiungere il centro citta richiede pianificazione. La Luas Green Line a Beechwood o Ranelagh ti porta a St. Stephen's Green in 12-15 minuti. La DART a Lansdowne Road raggiunge la stazione Pearse in 8 minuti. Un taxi da Pembroke Road a Grafton Street costa circa 10-12 euro. Il compromesso e un quartiere di Dublino genuinamente locale, con negozi di alimentari su Bath Avenue, residenti nel loro tragitto mattutino e nessuna delle infrastrutture turistiche che rendono il centro di Dublino stancante dopo tre giorni.

Ideale Per

soggiorni lunghi di cinque notti o piuviaggiatori d'affari vicino all'RDS o all'Avivacoppie che cercano tranquillitavisitatori che non amano le zone a forte vocazione turistica

Tempi a piedi

Herbert Park 8 min
Aviva Stadium 10 min
Grand Canal 12 min
St. Stephen's Green (via Luas) 15 min

Evita se: Stai facendo una breve fuga di due o tre notti e vuoi essere nel vivo delle cose. Il tragitto di 35 minuti a piedi verso il lato nord e i collegamenti con i trasporti pubblici significano che pianifichi sempre i tuoi spostamenti invece di girovagare.

Consiglio locale: Il gruppo di strade tra Elgin Road e Pembroke Road e la parte piu tranquilla e attraente di Ballsbridge, con prezzi leggermente inferiori rispetto alle proprieta sulla strada principale. Evita le stanze su Merrion Road, che porta traffico intenso dalle 6.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

€170a notte

€190a notte

€190a notte

Docklands / Grand Canal Dock

Moderno, dal design ricercato, sottovalutato dai turisti. Vale la pena considerarlo.

Fascia media $140-$320/night

I Docklands si sono trasformati da porto dismesso a hub tecnologico di Dublino e sono ora una delle aree architettonicamente piu interessanti della citta. Grand Canal Square, progettata da Martha Schwartz Partners, e una suggestiva piazza pubblica rosso-nera con bordi di ristoranti e il Bord Gais Energy Theatre su Barrow Street, che ospita grandi produzioni in tour tutto l'anno. Google, Meta e Airbnb hanno campus entro dieci minuti a piedi, il che mantiene alta la qualita della scena gastronomica nei giorni feriali: qualita migliore e prezzi piu convenienti rispetto alle strade turistiche vicino al Trinity. Il Samuel Beckett Bridge, progettato da Santiago Calatrava a forma di arpa irlandese, collega i docks nord e sud e vale la passeggiata per la sola vista. La 3Arena su North Wall Quay e il piu grande locale al chiuso di Dublino e il motivo principale per cui molti visitatori si trovano in questo quartiere. La Luas Red Line a Grand Canal Dock collega alla stazione Heuston in 25 minuti, utile per le gite giornaliere a Kilmainham e Phoenix Park. La DART a Grand Canal Dock raggiunge la stazione Pearse al centro in 10 minuti e prosegue lungo la costa fino a Howth o Bray. La limitazione principale e la distanza: sei a 20 minuti a piedi dal Trinity College e da O'Connell Street. Non e un problema, ma richiede una mentalita diversa rispetto al soggiorno centrale.

Ideale Per

lavoratori tecnologici e nomadi digitalichi partecipa a concerti alla 3Arenaappassionati di architettura e designviaggiatori attenti al budget che vogliono stanze di qualita

Tempi a piedi

Samuel Beckett Bridge 5 min
3Arena 10 min
O'Connell Bridge 20 min
Trinity College 22 min

Evita se: Vuoi ristoranti percorribili a piedi e pub a distanza di un colpo di sasso da Camden Street, o la possibilita di raggiungere Grafton Street barcollando. I Docklands sono tranquilli la notte e questa e una caratteristica, non un difetto, per la maggior parte delle persone.

Consiglio locale: Il lungomare lungo le South Liffey Wall tra Grand Canal Dock e Ringsend e uno dei migliori percorsi di passeggiata a Dublino e quasi nessun turista lo trova. Le strade intorno a Misery Hill e Hanover Quay hanno un buon gruppo di ristoranti pensati per i lavoratori tecnologici durante l'ora di pranzo, con cibo migliore e prezzi piu bassi rispetto ai posti turistici su Grand Canal Quay.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

€130a notte

€140a notte

€140a notte

Kilmainham

Per chi ama la storia, i viaggiatori con budget limitato e chi vuole Phoenix Park.

Fascia media $85-$160/night

Kilmainham e dove si concentrano i siti storici piu significativi di Dublino, eppure quasi nessun turista soggiorna qui. Kilmainham Gaol su Inchicore Road e a otto minuti a piedi: e qui che furono giustiziati i leader della Rivolta di Pasqua del 1916, e rimane uno dei siti piu visitati d'Irlanda. L'Irish Museum of Modern Art occupa il Royal Hospital Kilmainham del XVII secolo, a cinque minuti a nord dalla maggior parte degli alloggi della zona. Phoenix Park, con i suoi 710 ettari il parco pubblico recintato piu grande di qualsiasi capitale europea, e a 15 minuti a nord a piedi tramite Conyngham Road. La Guinness Storehouse e a 15 minuti a nord-est lungo Thomas Street, che e il percorso diretto che la maggior parte dei visitatori non trova mai. Con Colbert Road corre lungo la riva sud del Liffey e si collega verso est alla stazione Heuston, da dove la Luas Red Line raggiunge il centro in 20 minuti. La fermata Fatima della Luas su South Circular Road e a circa 12 minuti a piedi e ti da accesso diretto alla Red Line senza attraversare fino a Heuston. Gli alloggi a Kilmainham sono i piu accessibili di Dublino per le camere d'albergo propriamente dette. Il compromesso e reale: 45 minuti o due conexioni di trasporto per raggiungere il lato nord. Se il tuo viaggio e incentrato sul Carcere, l'IMMA e Phoenix Park, questa e la base logica. Se il tuo itinerario e orientato ai pub o al centro di Grafton Street, trascorrerai meta del tuo viaggio in viaggio.

Ideale Per

appassionati di storia e patrimonio culturaleviaggiatori con budget limitatofamiglie con bambini (Phoenix Park)ciclisti

Tempi a piedi

Kilmainham Gaol 8 min
Irish Museum of Modern Art (IMMA) 5 min
Phoenix Park main entrance 15 min
Guinness Storehouse 15 min

Evita se: La vita notturna, lo shopping su Grafton Street o i villaggi costieri di Dublino sono le tue priorita. Kilmainham ti mette lontano da tutti e tre e i collegamenti con i trasporti richiedono pianificazione.

Consiglio locale: Prenota il primo slot orario a Kilmainham Gaol, le 9 nei giorni feriali, perche la coda entro le 11 supera regolarmente un'ora anche con prenotazione anticipata. South Circular Road tra Dolphin's Barn e Kilmainham ha una serie di deli e caffe indipendenti frequentati dai residenti locali, con opzioni per la colazione piu buone e piu economiche di qualsiasi cosa vicino ai principali siti turistici.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

€80a notte

€90a notte

€90a notte

Portobello

Dove Dublino vive davvero. La risposta onesta per la maggior parte dei viaggiatori.

Fascia media $100-$220/night

Portobello e il quartiere che i dublinesi raccomandano quando qualcuno chiede dove stare. Camden Street, Wexford Street e le strade laterali che si diramano da South Richmond Street contengono la piu alta concentrazione di pub, caffe e ristoranti indipendenti della citta, e sono frequentati da veri dublinesi. The Bernard Shaw su South Richmond Street ha un cortile con food truck permanente e funge da vero punto di riferimento della comunita del quartiere. Portobello Harbour sul Grand Canal e a cinque minuti a piedi: uno dei migliori posti di prima mattina a Dublino, con panchine lungo il canale e una popolazione residente di cigni. South Richmond Street si collega direttamente a nord verso la Cattedrale di St. Patrick in 12 minuti e continua verso Dame Street in 18 minuti a piedi. La Luas Green Line a Charlemont e a otto minuti a piedi e ti porta a St. Stephen's Green in quattro fermate, circa 12 minuti in totale. Rathmines Road punta a sud da Wexford Street e ha supermercati accessibili e farmacie frequentate dalla popolazione locale di studenti e giovani professionisti. Gli alloggi a Portobello costano il 30-40 percento in meno rispetto al Grafton Quarter per qualita equivalente, e sei solo a 22 minuti a piedi da Grafton Street. Per un visitatore alla prima visita che vuole anche sentirsi come un dublinesere per una settimana, Portobello e il consiglio piu onesto di questa lista.

Ideale Per

visitatori abitualiviaggiatori indipendentiamanti dei pub e del ciboviaggiatori che odiano i prezzi delle zone turistiche

Tempi a piedi

St. Stephen's Green 18 min
Portobello Harbour (Grand Canal) 5 min
St. Patrick's Cathedral 12 min
Grafton Street 22 min

Evita se: Partecipi a piu eventi alla 3Arena o hai bisogno di trasporti mattutini affidabili per l'aeroporto di Dublino. I collegamenti verso est verso i Docklands e verso nord verso l'aeroporto sono piu lenti da Portobello rispetto al centro citta.

Consiglio locale: Il mercato del sabato mattina al Bernard Shaw su South Richmond Street ha veri produttori alimentari locali che vendono prodotti e cibo cucinato, non souvenir: arriva prima delle 11 prima che le bancarelle piu popolari si esauriscano. The Bleeding Horse su Camden Street e uno dei pub piu antichi di Dublino e molto meno affollato di qualsiasi cosa a Temple Bar, con una pinta a circa 6 euro rispetto ai 9 vicino al centro turistico.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

€90a notte

€100a notte

€100a notte