Waar te Overnachten Gids

Waar te verblijven in Kopenhagen

Vijf buurten, eerlijke afwegingen en echte looptijden. Sla de toeristische valkuilen over.

L
Lena Johansson Scandinavia and Baltic Travel Guide

01

Indre By

Alles op loopafstand, maar je betaalt voor dat gemak.

Midden $150-$300/night

Indre By plaatst je in het centrum van alles wat Kopenhagen belooft. Strøget, een van de langste winkelstraten van Europa, loopt dwars door het midden en verbindt Rådhuspladsen met Kongens Nytorv. Nyhavn-kanaal is 12 minuten te voet naar het oosten. Tivoli Gardens is 8 minuten naar het zuidwesten via Vesterbrogade. Het Latijnse kwartier rond Sankt Petri Kirke heeft de oudste gebouwen van de stad die nog overeind staan en echt goede lunchgelegenheden op Larsbjørnsstræde. Gammel Strand langs het kanaal heeft de architectonisch meest indrukwekkende hotelposities van de stad. Je bent nooit meer dan 20 minuten te voet van een grote bezienswaardigheid. Het nadeel is reëel: Strøget wordt in de zomer meedogenloos druk en de meeste restaurants binnen twee blokken van de hoofdstrip zijn toeristische vallen die het dubbele vragen voor de helft van de kwaliteit. Stap op Studiestræde of Kompagnistræde en de sfeer verandert meteen. Prijzen dalen, menu's worden interessant en locals eten er echt.

Ideaal voor
eerstebezoekerzakenreizigersiedereen zonder transitkaart voor de eerste twee dagen
Looptijden
  • Tivoli Gardens 8 min
  • Nyhavn Canal 12 min
  • Rundetårn (Round Tower) 5 min
Vermijd als: Je wil lokaal karakter of moet op je budget letten. Deze buurt is gebouwd om toeristen als eerste te bedienen.
Lokale tip: Boek aan de kanaalzijde van Gammel Strand of de zijstraten van Indre By in plaats van direct op Rådhuspladsen. Het stadhuisplein organiseert outdoor-evenementen die in de zomer luid doorgaan tot na 22 uur.

Vergelijk prijzen bij aanbieders

Prijzen voor 1 kamer, 2 volwassenen. Klik om huidige beschikbaarheid te zien.

Aanbevolen
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€140per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€160per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Gratis annulering beschikbaar
€160per nacht
Beschikbaarheid controleren →
02

Nyhavn en Frederiksstaden

Het postkaartaanzicht is echt. Dat geldt ook voor de prijs.

Luxe $200-$400/night

Nyhavn is de meest gefotografeerde straat van Kopenhagen en levert precies wat de foto's beloven: 17e-eeuwse herenhuizen in okergeel, terracotta en kobaltblauw langs een werkend kanaal. Amalienborg Palace is 6 minuten te voet naar het noorden via Amaliegade door Frederiksstaden. De Opera staat aan de overkant van de haven en kost 24 DKK per veer om te bereiken vanuit het kanaal. Bredgade, één blok naar het westen, heeft stillere hotelkeuzes en enkele van de beste antiekhandelaren van de stad. Store Kongensgade verbindt je met onafhankelijke designwinkels zonder de kanaaldrukte. De restaurants aan de noordkant van het kanaal (oneven huisnummers) hebben terrassen en twee uur wachttijd in juli. Locals eten hier niet. Ze lopen 15 minuten naar het westen naar Indre By. Hier verblijven kost een toeslag, maar het ochtendlicht op het water voordat de toeristen aankomen maakt de rekening makkelijker te accepteren. Het is een plek om wakker te worden die echt bijzonder is.

Ideaal voor
speciale gelegenhedenstellen op een eerste Kopenhagen-tripreizigers die de volledige iconische ervaring willen en het budget daarvoor hebben
Looptijden
  • Amalienborg Palace 6 min
  • Indre By (Strøget start) 12 min
  • The Little Mermaid 18 min
Vermijd als: Je verblijft meer dan twee nachten en wil echt goed eten vlakbij zonder elke avond kanaalprijzen te betalen.
Lokale tip: De zuidkant van het kanaal (even huisnummers) heeft minder restaurants en beter uitzicht op de boten en historische gevels. Na 21 uur is het er merkbaar stiller en de ochtendfotos zijn makkelijker te maken.

Vergelijk prijzen bij aanbieders

Prijzen voor 1 kamer, 2 volwassenen. Klik om huidige beschikbaarheid te zien.

Aanbevolen
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€180per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€210per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Gratis annulering beschikbaar
€210per nacht
Beschikbaarheid controleren →
03

Vesterbro

Waar Kopenhageners echt willen wonen.

Midden $100-$200/night

Vesterbro is de buurt die Kopenhagen op de wereldvoedskaart zette. Het loopt naar het westen vanaf het Centraal Station langs Vesterbrogade. Kødbyen, het omgebouwde vleesverwerkingsdistrict gecentreerd op Flæsketorvet, heeft de beste restaurants van de stad en het meest serieuze nachtleven. Værnedamsvej is een korte, Frans georiënteerde straat met wijnbars, delicatessenzaken en bloemisten die locals al jaren kennen voordat een foodmagazine er aandacht aan besteedde. Het Centraal Station is 10 minuten naar het oosten te voet. Tivoli is 12 minuten. Hotels hier zijn voornamelijk boutiqueaccommodaties in omgebouwde bakstenen gebouwen en tarieven liggen 30 tot 40 procent onder Nyhavn voor vergelijkbare kamerkwaliteit. Saxogade en Oehlenschlægersgade hebben de hoogste concentratie onafhankelijke koffiezaken van de stad. Enghave Plads aan het westelijke uiteinde is rustiger: beter voor slaap, nog steeds bewandelbaar naar alles.

Ideaal voor
eetliefhebbersnachtlevenzoekersterugkeerbezoekers die al de hoofdbezienswaardigheden hebben gedaan
Looptijden
  • Central Station 10 min
  • Tivoli Gardens 12 min
  • Kødbyen (Meatpacking District) 5 min
Vermijd als: Je bent een lichte slaper. Kødbyen is donderdag tot zaterdag luid en draait door tot 2 uur 's nachts.
Lokale tip: Istedgade verdeelt Vesterbro in tweeën. Ten noorden is het gentrificeerd en duur. Ten zuiden richting Enghave Plads is het rustiger, goedkoper en hebben de buurtcafés geen rij en geen Engelstalige menu's.

Vergelijk prijzen bij aanbieders

Prijzen voor 1 kamer, 2 volwassenen. Klik om huidige beschikbaarheid te zien.

Aanbevolen
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€90per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€100per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Gratis annulering beschikbaar
€100per nacht
Beschikbaarheid controleren →
04

Nørrebro

Het echte Kopenhagen, niet de toeristenversie.

Midden $80-$150/night

Nørrebro is de meest multiculturele buurt van Kopenhagen en de buurt waar Kopenhageners beschermend over worden naarmate hij bekender wordt. Nørrebrogade is de hoofdader die van de stadscentrummeren naar de buitenwijken loopt. De meren (Søerne), een keten van kunstmatige reservoirs, vormen de natuurlijke grens tussen Nørrebro en Indre By: een lus van 3 kilometer waar locals 's ochtends op joggen en fietsen. Assistens Kerkhof op Kapelvej is de rustplaats van Kierkegaard en H.C. Andersen en functioneert als een echt openbaar park waar mensen in de zomer picknicken en in het gras liggen. Blågårds Plads heeft een zaterdagseboerenmarkt met echt eten in plaats van toeristische souvenirs. Nørreport Station, 12 minuten te voet, brengt het volledige metronetwerk binnen bereik. Budgetpensions en kleine hostels clusteren langs Ravnsborggade en de zijstraten van Nørrebrogade. Je geeft hier minder uit en eet eerlijker dan waar dan ook in centraal Kopenhagen.

Ideaal voor
budgetreizigerssoloreizigersiedereen die Kopenhagen als echte stad wil ervaren
Looptijden
  • Nørreport Station (Metro and S-tog hub) 12 min
  • The Lakes (Søerne) 8 min
  • Indre By (Strøget) 25 min
Vermijd als: Dit is je eerste bezoek en je hebt maar 2 nachten. De reistijd naar de hoofdbezienswaardigheden telt snel op met beperkte tijd.
Lokale tip: Jægersborggade is mooi maar in weekenden overlopen door bezoekers. Voor betere koffie en geen selfie-sticks: probeer Stefansgade of de straten rondom Blågårds Plads.

Vergelijk prijzen bij aanbieders

Prijzen voor 1 kamer, 2 volwassenen. Klik om huidige beschikbaarheid te zien.

Aanbevolen
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€70per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€80per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Gratis annulering beschikbaar
€80per nacht
Beschikbaarheid controleren →
05

Frederiksberg

Residentiële rust met een centrale ligging die je niet hoeft te bevechten.

Midden $120-$220/night

Frederiksberg is technisch gezien een eigen gemeente, volledig omringd door Kopenhagen. Het gebied is gecentreerd rond Frederiksberg Have, een formeel barokpark dat open is voor het publiek, met het koninklijke Frederiksberg Slot aan het ene uiteinde en een kinderdierentuin aan het andere. Gammel Kongevej en Frederiksberg Allé zijn de hoofdstraten: lokale boetieks, buurtrestaurants en geen enkel toerismenu-syndroom zoals je bij Nyhavn tegenkomt. Het Centraal Station is 15 minuten naar het oosten te voet of één metrostop van Frederiksberg Station. Tivoli is 18 minuten te voet. De buurt is overwegend residentieel: 's nachts echt rustig, overdag authentiek lokaal en merkbaar goedkoper dan Nyhavn of Indre By voor vergelijkbare kamerkwaliteit. Gezinnen profiteren van de parktoegang en rustigere straten. Fietsers leggen de afstand naar het stadscentrum in minder dan 10 minuten af via speciale rijstroken op Gammel Kongevej. Het beloont reizigers die een rustige basis boven maximaal gemak stellen.

Ideaal voor
gezinnenlanger verblijf van 4 of meer nachtenreizigers die rust en goed slapen boven een centraal adres stellen
Looptijden
  • Frederiksberg Have (Palace Park entrance) 5 min
  • Tivoli Gardens 18 min
  • Central Station 15 min
Vermijd als: Je wil nachtleven op loopafstand van je kamer of je bent hier maar 2 nachten en moet de bezienswaardighedentijd maximaliseren.
Lokale tip: Frederiksberg Allé tussen Frederiksberg Station en Pile Allé is de beste buurtrestaurantstrip in dit deel van de stad. Geen toeristische menu's, redelijke prijzen en reserveringen zijn buiten weekendavonden normaal niet nodig.

Vergelijk prijzen bij aanbieders

Prijzen voor 1 kamer, 2 volwassenen. Klik om huidige beschikbaarheid te zien.

Aanbevolen
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€110per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€120per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Gratis annulering beschikbaar
€120per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Bekijk alle hotels →

Wijk Prijs/Nacht Prijs per NachtTransit AccessLoopvriendelijkheidNachtlevenTourist DensityIdeaal voor
Indre By $150-300 Excellent Best in city Moderate Very high First-timers
Nyhavn and Frederiksstaden $200-400 Good Very good Low Highest in city Special occasions
Vesterbro $100-200 Good Very good Best in city Low to moderate Food and nightlife
Nørrebro $80-150 Good (Metro 12 min walk) Good Moderate Low Budget and local experience
Frederiksberg $120-220 Good (Metro 1 stop) Good Low Very low Families and longer stays
Bekijk alle hotels →

Wat is het beste gebied om te verblijven in Kopenhagen voor eerstebezoeker?

Indre By of Nyhavn voor een eerste bezoek. Indre By geeft je Strøget, Tivoli op 8 minuten te voet en Nyhavn op 12 minuten: je betaalt $150 tot $300 per nacht maar geeft de eerste twee dagen niets uit aan transit. Nyhavn kost meer, vanaf zo'n $200, maar de kanaalbeleving is echt bijzonder als budget geen harde beperking is. Sla Nørrebro en Frederiksberg over voor een korte eerste trip. De extra 20 tot 25 minuten reistijd naar de hoofdbezienswaardigheden telt op als je maar 2 nachten hebt.

Is Kopenhagen 's nachts veilig om te lopen?

Ja. Naar Europese maatstaven is Kopenhagen 's nachts erg veilig. Indre By, Nyhavn, Vesterbro en Frederiksberg zijn allemaal prima na middernacht. Nørrebro heeft een verouderde reputatie: het gebied rond Blågårds Plads en Nørrebrogade is 's nachts actief zonder gevaarlijk te zijn voor toeristen. Het grootste gevaar in elke buurt zijn de fietspaden. Stap van het trottoir zonder te kijken en een fietser op snelheid laat je dat bezuren. Gemarkeerde rijstroken hebben in Denemarken absolute voorrang.

Hoeveel kost accommodatie in Kopenhagen per nacht?

Budgetopties in Nørrebro beginnen bij zo'n 600 DKK ($80) voor een privékamer in een pension. Middencategorie hotels in Vesterbro en Indre By lopen van 900 tot 1.500 DKK ($120 tot $200) per nacht voor een fatsoenlijk tweepersoonskamer. Nyhavn en Frederiksstaden beginnen bij zo'n 1.500 DKK en bereiken 3.000 DKK ($200 tot $400) voor een kanaalhotel. Kopenhagen is een van de duurste steden in Europa voor accommodatie. Boek 6 tot 8 weken van tevoren voor reizen in de zomer. Tarieven stijgen scherp rondom het Distortion-festival begin juni en het Copenhagen Jazz Festival in juli.

Welke Kopenhagense buurt heeft de beste verbindingen met het openbaar vervoer?

Indre By heeft de hoogste dichtheid aan metro- en busverbindingen. Kongens Nytorv is de voornaamste metro-overstap die de M1- en M2-lijnen verbindt. Het Centraal Station van Kopenhagen voegt S-tog regionale treinen toe die het hele Grote Kopenhagen-gebied bedienen. Vesterbro profiteert van het Centraal Station op 10 minuten te voet. Nørrebro vereist een wandeling van 12 minuten naar Nørreport, het op één na drukste vervoersknooppunt van de stad. Frederiksberg heeft zijn eigen metrostation één halte van het centrum. Geen van de vijf buurten laat je gestrand, maar Indre By geeft je de meeste opties met de kortste wandeling.

Waar moet je vermijden te verblijven in Kopenhagen?

Vermijd hotels direct op Strøget of binnen één blok ervan, tenzij je specifiek midden in de toeristenstroom op alle uren wil zijn. Het lawaai en de prijstoeslag rechtvaardigen het adres zelden. Wees voorzichtig met hotels bij het Centraal Station aan de zuidkant van Istedgade: het gebied is aanzienlijk verbeterd maar sommige blokken zijn 's nachts nog ruwer dan het buurtgemiddelde. Het allerbelangrijkste: controleer het feitelijke kaartadres voordat je iets boekt dat als centraal Kopenhagen wordt aangeboden. Sommige panden die als centraal worden aangeprezen liggen in Brøndby, Hvidovre of Valby: 25 tot 40 minuten van de hoofdbezienswaardigheden heen en terug.




via

Klaar om te boeken in in Kopenhagen?

Wij hebben de beste gevonden. Jij kiest maar.

Bekijk alle hotels in in Kopenhagen

L
Geschreven door

Lena Johansson

Scandinavia and Baltic Travel Guide bij HotelsVetted

Lena is based in Stockholm and has reviewed hotels across Scandinavia, the Baltics, and Northern Europe. She is interested in design hotels, the relationship between price and quality in expensive Nordic cities, and the kind of coastal escapes that most travel guides overlook.