Waar te Overnachten Gids

Waar overnachten in Edinburgh

Vijf wijken, geen opvulling. Old Town zet je in de ansichtkaart. New Town geeft je Georgiaanse rust. Leith bespaart je 30 procent en voedt je beter.

D
David Kim Urban Travel Guide

01

Old Town

Maximale sfeer, minimale stilte

Midden $120-$320/night

The Royal Mile loopt van Edinburgh Castle tot het Palace of Holyroodhouse in twintig minuten lopen. Je slaapt middenin de geschiedenis van de stad. Grassmarket ligt vijf minuten ten zuiden van de Mile via Victoria Street, het gebogen kinderkopjessteegje dat Edinburgh er uitziet zoals je het je had voorgesteld. Canongate Kirk, de closes (de smalle steegjes die tussen de huurkazernes door lopen), Greyfriars Kirkyard vijf minuten verder naar het zuiden. Princes Street is vijf minuten lopen naar het noorden. Het nadeel is heel reëel: Cowgate en Grassmarket worden luid tot drie uur 's nachts in het weekend. Oordopjes zijn niet optioneel als je kamer naar het zuiden uitkijkt. Elke grote bezienswaardigheid ligt op tien minuten lopen. Waverley Station is acht minuten verwijderd. Dit is Edinburgh op zijn dichtst, meest gefotografeerd en meest chaotisch. Het is de moeite waard voor twee tot drie nachten. Daarna slijt het constante toeristenverkeer je af.

Ideaal voor
EerstebezoekendenFringe Festival-bezoekersCultuurfans
Looptijden
  • Edinburgh Castle: 5 10 min
  • Waverley Station 8 min
  • Princes Street 5 min
Vermijd als: Je betrouwbaar slaap nodig hebt of meer dan drie nachten blijft en je wil voelen als een persoon in plaats van een toerist.
Lokale tip: De closes langs de Royal Mile, zoals Advocate's Close en Riddle's Court, zijn gratis en werkelijk indrukwekkend na het invallen van de avond als de dagtriptoeristen vertrokken zijn. Vermijd kamers op Cowgate specifiek. Die straat slaapt nooit.

Vergelijk prijzen bij aanbieders

Prijzen voor 1 kamer, 2 volwassenen. Klik om huidige beschikbaarheid te zien.

Aanbevolen
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€110per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€120per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Gratis annulering beschikbaar
€120per nacht
Beschikbaarheid controleren →
02

New Town

Georgiaanse grandeur met echt functionerende leidingen

Midden $150-$400/night

Gebouwd in de jaren 1760 om de welgestelde bevolking van Edinburgh uit de overvolle Old Town te verplaatsen, is de New Town het gepolijste register van de stad. George Street is de ruggengraat: onafhankelijke restaurants, cocktailbars en winkels die stilletjes de banken vervingen die elk hoekpand bezetten. Rose Street loopt parallel tussen George en Princes, 26 pubs op een halve mijl en de beste informele pubcrawl in Schotland. Princes Street Gardens dalen af van Princes Street met een direct uitzicht op het kasteel. St Andrew Square ankert het oostelijke einde op tien minuten lopen, Charlotte Square tien minuten naar het westen. De National Gallery of Scotland staat aan de voet van The Mound op acht minuten lopen. De Royal Mile is vijftien minuten via North Bridge. Rustiger dan Old Town, beter verlicht 's avonds, hogere basiskwaliteit in accommodatie. Tarieven lopen 20 tot 30 procent hoger dan gelijkwaardige kamers in Leith.

Ideaal voor
KoppelsZakenreizigersTerugkerende bezoekers die weten wat ze willenIedereen die slaapkwaliteit prioriteert
Looptijden
  • Princes Street Gardens 5 min
  • Royal Mile via North Bridge 15 min
  • Waverley Station 10 min
Vermijd als: Budget de voornaamste beperking is. New Town kost merkbaar meer dan Leith of Southside voor vergelijkbare kwaliteit.
Lokale tip: Rose Street pubcrawl: begin aan het oostelijke einde bij St Andrew Square en loop naar het westen. Zesentwintig pubs, een halve mijl, geen toeristische onzin. Locals drinken hier echt.

Vergelijk prijzen bij aanbieders

Prijzen voor 1 kamer, 2 volwassenen. Klik om huidige beschikbaarheid te zien.

Aanbevolen
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€140per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€160per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Gratis annulering beschikbaar
€160per nacht
Beschikbaarheid controleren →
03

Leith

De havenplaats die zijn slechte reputatie volledig achter zich heeft gelaten

Budget $75-$180/night

Het ruige imago van Leith is twee decennia achterhaald. The Shore is nu de beste restaurantstrook van Edinburgh, die langs de Water of Leith loopt naast omgebouwde pakhuizen die Michelin-niveau eetgelegenheden zijn geworden. Constitution Street en Great Junction Street verbinden met Leith Walk, de anderhalve mijl lange corridor die rechtstreeks naar Princes Street loopt. Bus 22 of 35 legt die afstand in twintig minuten af. Lopend duurt het 35 tot 40 minuten. Taxi's kosten ongeveer tien dollar. The Royal Yacht Britannia ligt aangemeerd bij Ocean Terminal, vijf minuten van de meeste accommodaties. Kamers hier kosten 25 tot 40 procent minder dan New Town voor vergelijkbare kwaliteit. De zaterdagse boerenmarkt op Dock Place heeft beter produce dan alles in het centrum. Een pubscène voor bewoners, niet voor touringcargroepen. Geen kasteeluitzichten, geen kinderkopjes. Maar een Edinburgh dat functioneert als stad in plaats van museum.

Ideaal voor
BudgetreizigersEetgerichte bezoekersLangere verblijven van vier nachten of meerTerugkerende bezoekers die lokale sfeer willen
Looptijden
  • Princes Street by bus 20 min
  • Royal Yacht Britannia 5 min
  • Waverley Station by bus 25 min
Vermijd als: Je twee nachten hebt en alles lopend wil bereiken. Leith vereist een busrit die snel optelt bij een kort verblijf.
Lokale tip: De zaterdagse markt op Dock Place draait van 9 tot 17 uur. Kom voor 10 uur voor het beste aanbod. Gerookte vis, lokale kaas, echt brood.

Vergelijk prijzen bij aanbieders

Prijzen voor 1 kamer, 2 volwassenen. Klik om huidige beschikbaarheid te zien.

Aanbevolen
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€70per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€80per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Gratis annulering beschikbaar
€80per nacht
Beschikbaarheid controleren →
04

Stockbridge

Het dorpje dat Edinburgh absorbeerde maar nooit helemaal temde

Midden $90-$220/night

Stockbridge ligt in een dal uitgehouwen door de Water of Leith, twintig minuten lopen ten zuiden van de Royal Mile en tien minuten van Princes Street. Raeburn Place is de commerciële straat: een onafhankelijke delicatessenzaak, een goede wijnbar, een echte slager. St Stephen Street is een smal Victoriaans steegje met vintage winkels en een van de oudste pubs van de stad. Circus Lane is het meest gefotografeerde kinderkopjessteegje van Edinburgh en de omweg waard, zeker voor acht uur 's ochtends. The Royal Botanic Garden ligt vijf minuten lopen van de meeste accommodaties. De Stockbridge Market draait op Saunders Street op zondagen van 10 uur. Verblijfsmogelijkheden zijn hier schaarser dan in Old Town of New Town, voornamelijk pensions en zelfstandige appartementen, wat de prijzen redelijk houdt. De wijk heeft de energie van een afzonderlijk stadje dat in Edinburgh werd opgenomen en de fusie nog steeds niet volledig heeft geaccepteerd.

Ideaal voor
GezinnenOnafhankelijke reizigers die karakter willen zonder chaosWeekenduitjesIedereen die kettenhotels haat
Looptijden
  • Princes Street 10 min
  • Royal Botanic Garden 5 min
  • Old Town via Broughton 20 min
Vermijd als: Je veel accommodatieopties of flexibiliteit nodig hebt. Het aanbod is hier echt beperkt en beschikbaarheid verdwijnt vroeg in drukke periodes.
Lokale tip: Circus Lane is het best om 7 uur op een doordeweekse dag. Voor 10 uur staan er vijftien fotografen met statief om de steeg te blokkeren. De zondagse markt op Saunders Street is een bezoek waard ook als je hier niet verblijft.

Vergelijk prijzen bij aanbieders

Prijzen voor 1 kamer, 2 volwassenen. Klik om huidige beschikbaarheid te zien.

Aanbevolen
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€80per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€90per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Gratis annulering beschikbaar
€90per nacht
Beschikbaarheid controleren →
05

Southside (Bruntsfield en Marchmont)

Waar verstandige mensen slapen terwijl alle anderen te veel betalen

Midden $80-$190/night

Bruntsfield Place en Marchmont Road lopen ten zuiden van The Meadows, het grote open park dat ze van Old Town scheidt. Lopen naar de Royal Mile duurt 20 tot 25 minuten over The Meadows en omhoog via Candlemaker Row, langs Greyfriars Kirkyard met zijn geschiedenis en zijn toeristen. Bruntsfield Links is een van de oudste golfbanen ter wereld en gratis te bespelen. Morningside Road, tien minuten verder naar het zuiden, heeft de beste onafhankelijke koffiezaken van de stad zonder de Old Town-toeslag. De meeste accommodaties zitten in Victoriaanse huurkazernes omgebouwd tot pensions of gestoffeerde appartementen. Prijzen lopen 20 tot 30 procent lager dan New Town voor vergelijkbare kwaliteit. De universiteitsbevolking houdt de wijk jong en de eetopties eerlijk. Tollcross is tien minuten naar het oosten en heeft late bars. Stil na elf uur op de meeste straten. De wandeling over The Meadows naar het centrum is werkelijk een van de betere dagelijkse ervaringen die Edinburgh biedt.

Ideaal voor
Prijsbewuste reizigersGezinnen die ruimte nodig hebbenFringe-performers met een budgetIedereen die Old Town al heeft gedaan en rust wil
Looptijden
  • Old Town via the Meadows: 20 25 min
  • Princes Street: 25 30 min
  • Waverley Station 30 min
Vermijd als: Je nachtleven op loopafstand wil. Southside is een woonwijk. Het wordt vroeg stil.
Lokale tip: Loop via The Meadows naar Old Town in plaats van de wegen eromheen. Zelfde afstand, veel beter. Je passeert de Jawbone Arch bij Middle Meadow Walk, gemaakt van echte walviswervels van een negentiende-eeuwse tentoonstelling.

Vergelijk prijzen bij aanbieders

Prijzen voor 1 kamer, 2 volwassenen. Klik om huidige beschikbaarheid te zien.

Aanbevolen
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€70per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Beste prijs vanavond
€80per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Prijs bekijken
Gratis annulering beschikbaar
€80per nacht
Beschikbaarheid controleren →
Bekijk alle hotels →

Wijk Prijs/Nacht PrijsklasseTo AttractionsGeluidsniveauSfeer
Old Town $120-$320 0-10 min walk High Historic, tourist-heavy, atmospheric
New Town $150-$400 5-15 min walk Medium Georgian, polished, comfortable
Leith $75-$180 20 min by bus Low-Medium Port, local, food-forward
Stockbridge $90-$220 10-20 min walk Low Village, charming, residential
Southside $80-$190 20-30 min walk Low Residential, student, quiet
Bekijk alle hotels →

Welk gebied van Edinburgh is het beste voor eerstebezoekenden?

Old Town voor twee tot drie nachten. The Royal Mile plaatst je op tien minuten lopen van elke grote bezienswaardigheid: Edinburgh Castle, het Palace of Holyroodhouse, Grassmarket, Victoria Street, Greyfriars Kirkyard. Waverley Station is acht minuten te voet. De afweging is reëel lawaai. Cowgate loopt onderdoor en clubs draaien tot drie uur 's nachts in het weekend. Als je licht slaapt, kies dan New Town. Je bent vijftien minuten lopen over North Bridge van de Royal Mile maar je slaapt echt. Voor een eerste trip van twee tot drie dagen wint Old Town op gemak. Langer dan dat begint New Town meer zin te maken.

Is Leith veilig om in te verblijven in Edinburgh?

Ja. De slechte reputatie van Leith is twintig jaar achterhaald. The Shore en de omliggende straten zijn volledig veranderd sinds de jaren negentig. Constitution Street en Great Junction Street voelen aan als een normaal Edinburgh-kwartier. Leith Walk is prima 's avonds. Net als op elke stadsstraat na middernacht bij clubs: je houdt je omgeving in de gaten. Leith gevaarlijk noemen is nu toeristenmythologie. Je bespaart 30 tot 40 procent op accommodatie vergeleken met New Town voor dezelfde kamerkwaliteit en eet aanzienlijk beter in de buurt. Het risico in Leith is je bus missen, niet iets anders.

Waar moet ik verblijven in Edinburgh tijdens het Fringe Festival?

Old Town eerst, New Town tweede. Het Fringe concentreert zich in Old Town: Pleasance Courtyard aan Pleasance Street, Assembly op George Street, Underbelly op Cowgate, de Grassmarket-locaties. Old Town plaatst je vijf minuten van de meeste. Boek vier tot vijf maanden van tevoren voor augustus. Prijzen tijdens het Fringe liggen 40 tot 60 procent boven de rest van het jaar in de hele stad. Accommodatie in Southside en Leith raakt vol met performers die in het centrum worden weggebud. Als budget krap is, is Leith plus de bus het eerlijke antwoord. Wil je er volledig in zitten, dan is Old Town of New Town de enige logische keuze.

Hoe ver is Leith van Edinburgh Old Town?

1,5 mijl van The Shore tot de top van de Royal Mile. Bus 22 of 35 vanuit Leith Walk duurt ongeveer twintig minuten naar Princes Street. Lopend via Leith Walk duurt 35 tot 40 minuten en is een rechte, goed verlichte weg. Taxi's kosten ongeveer tien tot twaalf dollar overdag, meer op weekendnachten. Voor een verblijf van vier nachten gericht op eten met goedkopere accommodatie is Leith eenvoudig. Voor een tweedaagse sightseeingsprint telt de pendel op en ben je beter af meer te betalen om centraal te zitten.

Is New Town of Old Town beter qua waarde in Edinburgh?

Het verschil is kleiner dan je verwacht. Een fatsoenlijke middenklassekamer in New Town kost 180 tot 280 dollar per nacht. Old Town middenklasse is 150 tot 250 dollar. Je betaalt een toeslag van 15 tot 20 procent voor New Town, niet het dubbele. Waar New Town qua waarde wint: meer ruimte, stillere straten en dezelfde toegang tot Old Town op vijftien minuten lopen. De echte budgetkeuze is Leith of Southside, waar hetzelfde geld een merkbaar betere kamer koopt met minder lawaai. New Town versus Old Town is grotendeels een voorkeursvraag, geen prijsvraag.




via

Klaar om te boeken in in Edinburgh?

Wij hebben de beste gevonden. Jij kiest maar.

Bekijk alle hotels in in Edinburgh

D
Geschreven door

David Kim

Urban Travel Guide bij HotelsVetted

David is a city-first traveler who covers major urban destinations worldwide for HotelsVetted. He has stayed in well over 600 city hotels across four continents and is particularly focused on the neighborhood question: where you stay in a city matters as much as where you stay in the world.