Guia de Onde Ficar

Onde Ficar em Chicago para um Fim de Semana

4 bairros, preços reais e as dicas locais que de facto interessam.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide
Veja nossos hotéis selecionados
As Regiões

Onde Ficar de Verdade

Uma análise honesta de cada região que vale a pena considerar, e das que é melhor evitar.

01

The Loop

Central, fácil a pé, mesmo em cima de tudo

Intermediário $160-$360/night
Recomendado
Ver preço/noite
Ver preço/noite
Ver preço/noite

The Loop é o núcleo comercial do centro de Chicago, construído à volta do metro elevado que lhe dá o nome. Ficar aqui significa ter o Millennium Park a 4 minutos a pé pela Michigan Avenue. O Art Institute fica no 111 South Michigan, literalmente à porta. A State Street tem todas as cadeias imagináveis, mas a Wacker Drive leva-o ao Chicago Riverwalk em menos de 6 minutos. Os hotéis aqui atendem principalmente viajantes de negócios, o que significa que as tarifas de fim de semana caem 25 a 30 por cento face ao preço da semana. Reserve de quinta a domingo e vai pagar significativamente menos do que o preço publicado.

Melhor Para
Primeira visitaQuem quer chegar a pé aos monumentos sem pensar no transporte
Tempo a pé
  • Millennium Park 4 min
  • Art Institute of Chicago 5 min
  • Chicago Riverwalk 6 min
Evite se: Tem um orçamento apertado ou quer bairros com um ambiente menos corporativo
Dica local: Os hotéis na Wacker Drive acima do 15.º andar têm vistas desimpedidas para o rio. Vale pedir no check-in mesmo que não tenha pago por quarto com vista.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€150por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€170por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€170por noite
Verificar disponibilidade →

Os preços são estimativas para quartos padrão. Clique para ver as tarifas atuais. A disponibilidade pode variar.

02

River North

Galerias de arte de dia, a melhor área de restaurantes de Chicago de noite

Intermediário $140-$290/night
Recomendado
Ver preço/noite
Ver preço/noite
Ver preço/noite

River North fica logo a norte do Rio Chicago e concentra mais restaurantes por quarteirão do que quase qualquer outro sítio na cidade. A Hubbard Street é a espinha dorsal da vida noturna, com o Bavette's, o GT Prime e uma dezena de bares de cocktails a menos de 3 minutos a pé uns dos outros. The Magnificent Mile começa na Michigan Avenue Bridge, a 8 minutos a pé. A Superior Street e a Chicago Avenue têm galerias de arte contemporânea de peso durante o dia. As paragens do metro Blue Line e Red Line na Grand Avenue ligam-no ao Wicker Park ou ao O'Hare em menos de 30 minutos.

Melhor Para
Casais focados em jantar e vida noturnaAmantes de arteVisitantes frequentes de Chicago
Tempo a pé
  • Magnificent Mile (Michigan Ave Bridge) 8 min
  • Chicago Riverwalk 5 min
  • Navy Pier 18 min
Evite se: Viaja com crianças pequenas ou quer um ambiente residencial mais tranquilo à noite
Dica local: A Hubbard Street fica barulhenta depois das 22h aos sábados. Peça um quarto virado para um pátio interior se o ruído for um problema.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€130por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€140por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€140por noite
Verificar disponibilidade →

Os preços são estimativas para quartos padrão. Clique para ver as tarifas atuais. A disponibilidade pode variar.

03

Lincoln Park

Jardim zoológico gratuito, espaços verdes e os melhores brunchs de Chicago

Intermediário $120-$230/night
Recomendado
Ver preço/noite
Ver preço/noite
Ver preço/noite

Lincoln Park oferece o bairro mais agradável da cidade para um fim de semana. A Clark Street entre a Armitage e a Fullerton percorre 6 quarteirões de cafés independentes, livrarias e restaurantes que não parecem feitos para turistas. O Lincoln Park Zoo é gratuito, abre todos os dias e vale mesmo uma manhã. A North Avenue Beach fica a 16 minutos a pé da maioria dos hotéis. A Halsted Street coloca-o perto do Steppenwolf Theatre e do Theater on the Lake. Os hotéis aqui tendem para o boutique e estadias prolongadas, com poucas grandes marcas. O bairro compensa totalmente a oferta limitada.

Melhor Para
FamíliasCasais que preferem um ambiente residencialQuem foge das multidões turísticas
Tempo a pé
  • Lincoln Park Zoo 12 min
  • North Avenue Beach 16 min
  • Armitage Ave shopping 7 min
Evite se: Precisa de estar perto de espaços de conferências no Loop ou quer bares no telhado e amenidades de hotel completo
Dica local: O mercado de produtores na Armitage realiza-se aos sábados de manhã de junho a outubro. O melhor pequeno-almoço barato do bairro, completamente local.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€110por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€120por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€120por noite
Verificar disponibilidade →

Os preços são estimativas para quartos padrão. Clique para ver as tarifas atuais. A disponibilidade pode variar.

04

Wicker Park

O metro elevado, música ao vivo e os 10 quarteirões mais interessantes de Chicago

Intermediário $100-$210/night
Recomendado
Ver preço/noite
Ver preço/noite
Ver preço/noite

Wicker Park é onde os habitantes de Chicago passam de facto os seus fins de semana. A Milwaukee Avenue entre a North Avenue e a Division Street é a artéria principal, com lojas de segunda mão, lojas de discos, bares independentes e restaurantes que não aparecem em nenhum guia turístico. A paragem do metro Blue Line em Damen leva-o ao O'Hare em 20 minutos e ao Loop em 15. O próprio parque fica na Damen e Schiller com vida de rua à volta. Os hotéis são escassos aqui, por isso vai encontrar sobretudo propriedades boutique. O Wicker Park Fest em julho fecha a Milwaukee Avenue para música ao vivo em vários palcos ao ar livre.

Melhor Para
Visitantes frequentesAmantes de músicaViajantes que querem escapar totalmente ao circuito turístico
Tempo a pé
  • Blue Line (Damen station) 3 min
  • Wicker Park 5 min
  • North Avenue dining strip 8 min
Evite se: É a primeira vez em Chicago e quer acesso a monumentos sem precisar de planear
Dica local: O Empty Bottle na Western Avenue tem programação séria de indie e jazz na maioria dos fins de semana. Consulte a agenda antes de reservar os voos.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€90por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€100por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€100por noite
Verificar disponibilidade →

Os preços são estimativas para quartos padrão. Clique para ver as tarifas atuais. A disponibilidade pode variar.

Ver todos os hotéis →
Visão Geral

Comparação de Regiões

As 4 regiões lado a lado para você escolher a base certa.

Região Preço/Noite Preço por NoiteMelhor ParaDistance To Loop
The Loop $160-$360 First-timers, landmark access 0 min (you are there)
River North $140-$290 Dining, nightlife, galleries 10 min walk
Lincoln Park $120-$230 Families, green space, brunch 25 min by El
Wicker Park $100-$210 Repeat visitors, local vibe 15 min by El
Ver todos os hotéis →
FAQ

Perguntas Frequentes

As perguntas mais buscadas antes de reservar.

Qual é o melhor bairro para ficar em Chicago numa primeira visita de fim de semana?

The Loop ou River North. Ambos ficam a distância a pé do Millennium Park, do Art Institute e do Chicago Riverwalk. River North tem melhores opções de restaurantes e tarifas de fim de semana ligeiramente mais baixas. The Loop funciona melhor se quer acordar e chegar a pé aos monumentos sem consultar um mapa. Evite Lincoln Park e Wicker Park numa primeira visita, a menos que já conheça bem a cidade.

Quanto custa um hotel em Chicago para um fim de semana?

Conte entre $140 e $200 por noite para um bom hotel de gama média em River North ou no Loop. Wicker Park e Lincoln Park têm boas opções boutique entre $100 e $160. As propriedades de luxo na Michigan Avenue começam nos $280 e podem ultrapassar os $400 nos fins de semana mais movimentados. As tarifas de fim de semana no Loop caem frequentemente 20 a 30 por cento face ao preço da semana, por isso pode pagar menos do que espera.

River North ou The Loop: qual é melhor para um fim de semana em Chicago?

River North para a maioria das pessoas. The Loop é conveniente para os monumentos mas fica deserto à noite quando os edifícios de escritórios fecham. River North mantém energia durante todo o fim de semana. Os restaurantes na Hubbard Street, Dearborn e Rush são genuinamente bons e abrem até tarde. O Riverwalk fica a 5 minutos a pé de ambas as áreas, mas River North parece muito mais vivo depois das 18h.

Qual é o bairro de Chicago com melhor vida noturna ao fim de semana?

River North é a escolha mais fácil, com a Hubbard Street e a Rush Street a ancorar a maior parte da animação. Wicker Park na Milwaukee Avenue fecha mais tarde e tem um público mais jovem e local. Ambas as áreas fecham às 2h como em todo o Illinois, mas Wicker Park concentra muitos espaços em 4 quarteirões a pé. Evite a área do Navy Pier para vida noturna, fecha cedo e serve sobretudo visitantes diurnos.

Mesmo Destino

Mais Guias para Esta Região

Outros guias de onde ficar para o mesmo destino.

Onde Ficar em Chicago
Onde Ficar em Chicago: 4 Bairros, Conselhos Honestos
Onde Ficar em Chicago com Crianças
Onde Ficar em Chicago na Primeira Visita
Explorar Mais

Guias de Hotéis Relacionados

via

Pronto para reservar em um Fim de Semana?

Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.

Ver todos os hotéis em um Fim de Semana
S
Escrito por

Sarah Mitchell

North America Travel Guide na HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.