המלונות הטובים ביותר ב Kilkenny
Kilkenny has 8,000+ places to stay, and picking wrong means you're either miles from the Castle or stuck in a noisy pub-row room with paper-thin walls. We reviewed the standouts. these 10 made the cut.
· 
· בדוק מחירים הבחירות המובילות שלנו ב Kilkenny
לחץ על מלון כלשהו לבדיקת זמינות והזמנה במחיר הטוב ביותר.
Zuni Restaurant & Boutique Hotel
Kilkenny
₪780 – ₪1,000/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
Mena House B&B
Kilkenny
₪780 – ₪1,000/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
Mount Juliet Estate, Autograph Collection
Kilkenny
₪950/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
Butler House & Garden
Kilkenny
₪770/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
Pembroke Hotel Kilkenny
Kilkenny
₪1,620/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
Butler Court Guest Accommodation
Kilkenny
₪780 – ₪1,000/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
Tree Grove
Kilkenny
₪380/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
Manor House at Mount Juliet Estate
Kilkenny
₪780 – ₪1,000/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
JB's Guest Accommodation
Kilkenny
₪440/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
Lyrath Estate Hotel
Kilkenny
₪780 – ₪1,000/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
למה המלונות האלה עלו לרשימה
הנה למה כל אחד עלה לרשימה.
Zuni Restaurant & Boutique Hotel
אם אתם מחפשים מקום שיגרום לכם להרגיש מיד בבית, אבל עם טוויסט של סטייל אירי מוקפד, ה-Zuni Restaurant & Boutique Hotel בקיצ'ן הוא בדיוק בשבילכם. המלון הזה, הממוקם בלב הרובע ההיסטורי, נמצא במרחק הליכה קצרצר מבית רוטה המרהיב בן המאה ה-16 ומטירת קיצ'ן המפורסמת. גם קתדרלת סנט קניס, עם ההיסטוריה העשירה שלה, קרובה מאוד. כשתגיעו, תגלו חדרים וסוויטות מעוצבים בסגנון מינימליסטי, שמשדרים אלגנטיות רגועה. החיבור לאינטרנט אלחוטי חינם וטלוויזיות עם מסך שטוח הם רק ההתחלה; הסוויטות מפנקות גם באמבטיות מפנקות. ארוחת הבוקר, כלולה במחיר, מוגשת מצוינת, וגם החניה זמינה ללא עלות נוספת. המסעדה של המלון היא סיפור בפני עצמו, מגישה מטבח אירי מודרני עם דגש על חומרי גלם מקומיים. הבר האלגנטי, עם ספות העור הנוחות, מציע גם הוא מנות קטנות מעולות, מושלם לערב רגוע. למרות שהוא מציע גם חללים לפגישות, האווירה הכללית של המלון, עם הדגש על איכות ופרטים, הופכת אותו לבחירה נהדרת גם לזוגות שמחפשים רומנטיקה.
כתובת:Zuni Restaurant & Boutique Hotel, 26 Patrick St, Gardens, Kilkenny, R95 A897, Ireland
שכונה:Gardens
השווה מחירים לZuni Restaurant & Boutique Hotel
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
Mena House B&B
כשאתה מחפש מקום שמרגיש כמו בית, אבל עם טאץ' של קסם אירי, Mena House B&B הוא בדיוק זה. ממוקם בגלנדיין, ליד מחוז קילקני, המקום הזה מציע חוויה אינטימית ואישית. החדרים נעימים, בדיוק כמו שצריך להיות ב-B&B. הדבר הראשון שתשים לב אליו הוא הגינה השופעת, מקום מושלם להירגע בו אחרי יום טיול. יש שם Wi-Fi מצוין, מה שתמיד מפתיע ומשמח, וחניה חינם, שזה נוחות אדירה. אנחנו אהבנו את השקט ואת התחושה שאתה מוזמן בחום. זה אמנם לא מלון ענק עם עשרות מתקנים, אבל בשביל חוויה אותנטית ונעימה, הוא מושלם. אם אתם מטיילים עם ילדים, הם ירגישו שם בבית, וההורים יוכלו ליהנות מהשלווה. זוהי הבחירה הנכונה כשרוצים להרגיש באמת את האווירה המקומית.
כתובת:Mena House B&B, Castlecomer Rd, Glendine, Kilkenny, R95 DD35, Ireland
שכונה:Glendine
השווה מחירים לMena House B&B
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
Mount Juliet Estate, Autograph Collection
כשאתם מוצאים את עצמכם באירלנד, אל תפספסו את Mount Juliet Estate. זהו מלון יוקרתי אמיתי, מציע חוויה בלתי נשכחת. המלון שוכן בפארק ענק, במרחק של כשישה קילומטרים בלבד ממנזר קלס ההיסטורי. האחוזות מגוונות: החל מחדרים אלגנטיים באחוזה הג'ורג'יאנית המרשימה, דרך בקתות ציוריות עם מטבחים מאובזרים, ועד בתים מפוארים עם גינות פרטיות. כל אלה מעוצבים בסגנון המשלב קסם מסורתי עם נוחות מודרנית. תמצאו כאן אינטרנט אלחוטי חינם וברחבי המלון. אל תדלגו על ארוחת הבוקר המוגשת בבופה עשיר, היא פשוט נפלאה. למחפשים בילוי פעיל, יש כאן מגרש גולף בן 18 גומות, מרכז רכיבה, בריכה מקורה וגם ספא מרגיע. לילדים, יש מגוון פעילויות וגם שירותי בייביסיטר. למי שמתכנן טיול עסקי, המקום בהחלט מתאים עם שירותי כביסה מלאים ומעלית. זהו מקום שמספק חוויה כוללת, שמתאימה מאוד למשפחות.
כתובת:Mount Juliet Estate, Autograph Collection, Estate, Mount Juliet, Co. Kilkenny, R95 E096, Ireland
השווה מחירים לMount Juliet Estate, Autograph Collection
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
Butler House & Garden
אם אתם מחפשים פינה רומנטית באירלנד, בטלר האוס אנד גארדן בקילקני הוא בחירה נפלאה. הבית הג'ורג'יאני מכוסה קיסוס, שהיה פעם ביתם של רוזני אורמונד, מעניק תחושה אלגנטית מיד עם הכניסה. הוא שוכן רק שלוש דקות הליכה מסיורי הליכה של לשכת התיירות ומגני טירת קילקני המרהיבה. בתוך המלון, 14 החדרים מעוצבים בפשטות מודרנית, עם אווירה רגועה. תמצאו שם טלוויזיה עם מסך שטוח, מתקני הכנת תה וקפה, ואינטרנט אלחוטי חינם. הסוויטה היוקרתית אפילו מתהדרת בתקרות גבס מקוריות ושני קמינים – חלום למי שמחפש קצת יותר. חלק מהחדרים מציעים נוף ישיר לטירה. אל תפספסו את ארוחת הבוקר, ארוחת הצהריים או התה של אחר הצהריים. הם מוגשים במבנים שהיו בעבר אורוות טירת קילקני, רק 350 מטרים דרך גני הבית. זו חוויה קולינרית מיוחדת במינה. המלון מציע גם חניה, מה שמאוד נוח. הוא בהחלט מתאים גם לנוסעים עסקיים בזכות חדרי הישיבות.
כתובת:Butler House & Garden, 16 Patrick St, Gardens, Kilkenny, Ireland
שכונה:Gardens
השווה מחירים לButler House & Garden
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
Pembroke Hotel Kilkenny
כשאת/ה מגיע/ה לקילקני, לא תרצה/י לפספס את מלון פמברברוק. הוא ממש קרוב לטירה המפורסמת, רק ארבע דקות הליכה. גם הברים של לב הבנק נמצאים ממש קרוב, רק שתי דקות הליכה. האווירה פה ממש נעימה, קצת כמו לבקר חבר שמבין בענייני אירוח. החדרים פשוטים אבל נוחים, עם כל מה שצריך: מכונת קפה, טלוויזיה שטוחה ואינטרנט אלחוטי חינם. אם תתמזל/י עליך/יי, אולי תקבל/י חדר עם נוף לטירה, שזה קסם אמיתי. מה אהבתי במיוחד? את ארוחת הבוקר האירית שהיא באמת מפנקת, ובחינם! המסעדה שלהם אלגנטית, עם בר מרשים, ומשקיפה לחצר פנימית. אם בא לך להתפנק, יש סלון וספא שמופעלים בתוספת תשלום. והכי כיף? יש להם חניה חינם, וגם גישה לבריכה וסאונה במתחם הספורט הקרוב. זה מלון עם גישה עסקית ברורה, כולל חלל שיכול להכיל עד 80 איש.
כתובת:Pembroke Hotel Kilkenny, 11 Patrick St, Gardens, Kilkenny, R95 VNP4, Ireland
שכונה:Gardens
השווה מחירים לPembroke Hotel Kilkenny
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
Butler Court Guest Accommodation
כשאתם מגיעים לקילקני, אירלנד, תרגישו מיד בבית ב-Butler Court Guest Accommodation. המקום הזה, שהיה פעם בית מרכבות של טירת קילקני הסמוכה, מציע אווירה נעימה ואינטימית. ממש מעבר לפינה, תוך שתי דקות הליכה, תמצאו את רחוב היי סטריט התוסס, עם פאבים וחנויות מקומיות. החדרים ב-Butler Court פשוטים אך נוחים, עם רצפות עץ דובדבן ומקלחות צמודות. כל חדר מצויד בטלוויזיה, מקרר קטן וגישה חופשית ל-Wi-Fi, שימושי למי שרוצה להתעדכן או לתכנן את המשך הטיול. התחילו את היום בכיף עם ארוחת בוקר קונטיננטלית, המוגשת ישירות בחדרכם, מה שמעניק תחושה אישית ונינוחה. אל תפספסו את הביקור בכנסיית המנזר השחור, במרחק 11 דקות הליכה, כדי לראות את חלונות הוויטראוז המרהיבים מהמאה ה-14. בנוסף, אם הגעתם עם רכב, תשמחו לדעת שיש חניה חינם במקום. החצר המרכזית עם הספסלים שלה היא מקום נהדר ליהנות מהאוויר הצח. זהו מקום אידיאלי למי שמחפש חוויה מקומית אותנטית.
כתובת:Butler Court Guest Accommodation, 14 Patrick St, Gardens, Kilkenny, R95 FT9X, Ireland
שכונה:Gardens
השווה מחירים לButler Court Guest Accommodation
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
Tree Grove
אם אתם מחפשים מקום אירוח שיגרום לילדים שלכם לחייך, Tree Grove ב-Co. Kilkenny, אירלנד, הוא הבחירה המושלמת. ממוקם בשכונת Archersgrove, קרוב ל-New Ross Road, המקום הזה באמת שם דגש על משפחות. תרגישו מיד את האווירה החמה ברגע שתגיעו. החדרים נוחים ומזמינים, ומספקים מרחב נעים להתרווחות אחרי יום שלם של חוויות. מה שבאמת מייחד את Tree Grove הוא ההתמקדות שלו באורחים הצעירים. תהיו בטוחים שהילדים שלכם ייהנו ממתקנים שתוכננו במיוחד עבורם. זהו יעד שבו אפשר ליצור זיכרונות משפחתיים בלתי נשכחים. אם אתם נוסעים עם ילדים, אל תחשבו פעמיים. Tree Grove מציע חוויה משפחתית נעימה ונטולת דאגות.
כתובת:Tree Grove, New Ross Road, Co. Kilkenny, Ireland
שכונה:Archersgrove
השווה מחירים לTree Grove
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
Manor House at Mount Juliet Estate
כשאתם מגיעים ל-Manor House at Mount Juliet Estate, מיד מרגישים את השלווה. המלון הזה, עם ארבעה כוכבים ודירוג גוגל מדהים של 4.9, שוכן באזור Walton's Grove Or Mountjuliet, והוא הבחירה המושלמת למי שמחפש איכות. החדרים שם מפנקים, מרווחים ומציעים בדיוק את הנוחות שתצפו ממקום כזה. ארוחת הבוקר במסעדה מצוינת, מלאה בטעמים מקומיים ומוגשת באווירה נעימה. אל תפספסו את אפשרויות החניה הנוחות, שהן באמת שימושיות. ה-Wi-Fi מהיר ואמין, כך שתוכלו בקלות להישאר מחוברים או לעבוד אם אתם בנסיעת עסקים. האווירה הכללית מזמינה, והצוות תמיד שם כדי לוודא שהשהות שלכם חלקה ומהנה. אם אתם רוצים חוויה קצת יותר אישית ופחות המונית, המקום הזה באמת מתאים. הנגישות במלון גם היא ברמה גבוהה, מה שהופך אותו למקום שמתחשב בכל אורח. זהו מקום שאתם תזכרו ותמליצו עליו בחום לחברים.
כתובת:Manor House at Mount Juliet Estate, Walton's Grove Or Mountjuliet, Thomastown, Co. Kilkenny, Ireland
שכונה:Walton's Grove Or Mountjuliet
השווה מחירים לManor House at Mount Juliet Estate
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
JB's Guest Accommodation
אם אתם מתכננים ביקור בקילקני, אירלנד, JB's Guest Accommodation היא בהחלט מקום שכדאי לשקול. היא שוכנת ברחוב מרכזי, פשוטו כמשמעו 3 דקות הליכה מתחנת הרכבת של קילקני מקדונא, מה שהופך את ההגעה אליה לנוחה מאוד. האווירה במקום היא ביתית וחמה, כפי שמרמז תיאורו כ"פונדק תוסס". החדרים עצמם מאוד נוחים. הם מעוצבים בפשטות ובנעימות, ומגיעים עם טלוויזיות עם מסך שטוח, מה שתמיד נחמד. וכן, יש בהם Wi-Fi, וזה תמיד יתרון משמעותי. קחו בחשבון שיש גם מתקני הכנת תה וקפה, אז תוכלו להתחיל את היום שלכם בנחת. החלק המעניין ביותר הוא הבר. זהו מקום עם אווירה עתיקה, רצפות עץ, ומוזיקה חיה סדירה. זה יוצר תחושה אמיתית של הבילוי האירי. למעשה, אם אתם מחפשים מקום עם חיים, זה בדיוק המקום בשבילכם. הוא גם במרחק הליכה של 8 דקות בלבד מטירת קילקני המפורסמת.
כתובת:JB's Guest Accommodation, 42 John Street Upper, Gardens, Kilkenny, R95 C2WK, Ireland
שכונה:Gardens
השווה מחירים לJB's Guest Accommodation
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
Lyrath Estate Hotel
כשאתה מחפש מקום קצת אחר, כזה שמשלב היסטוריה עם פינוק מודרני, אני חייב לספר לך על Lyrath Estate Hotel. זה לא סתם מלון, זו חוויה של ממש. הוא שוכן באחוזה מהמאה ה-17, על פני שטח עצום של 170 אקרים, רק כמה דקות נסיעה ממרכז קילקני. תחשוב על זה: אתה יכול בקלות להגיע לטירות המרתקות של קילקני או למרכז הגנאלוגיה של בית רוט'ה. אבל למה למהר? בתוך המלון, החדרים והסוויטות מציעים עיצוב מעודן, חלקם עם רצפות מחוממות באמבטיה, טלוויזיות עם מסך שטוח ו-Wi-Fi חינם. סוויטות מסוימות אפילו כוללות פינות ישיבה נפרדות, אח מפואר, וריהוט יוקרתי. האוכל פה זה סיפור בפני עצמו. יש מסעדה אירית מתוחכמת, מסעדה אסייתית, ושתי ברים אלגנטיים. אל תשכח את יין הצל. ואם אתה מחפש משהו שישאיר אותך רגוע, הספא מציע טיפולים מפנקים (בתשלום נוסף), ויש גם בריכה פנימית נהדרת. אם אתה מטייל עם ילדים, תמצא כאן מגוון אפשרויות שיהפכו את החופשה שלהם למהנה. זהו מלון עם הרבה מה להציע, מחדרים מפוארים ועד שירותי כנסים רחבי היקף. אם אתה מתכנן אירוע גדול, תדע שהם יכולים להכיל עד 1,500 איש. אני אישית ממליץ בחום לנצל את השכרת האופניים או לצאת לרכיבה על סוסים בשטח.
כתובת:Lyrath Estate Hotel, Paulstown Road, Lyrath, Co. Kilkenny, R95 F685, Ireland
שכונה:Lyrath
השווה מחירים לLyrath Estate Hotel
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
כל המלונות בKilkenny
רשימה מלאה של מלונות מאומתים
| # | מלון | הציון שלנו | דירוג אורחים | ביקורות | סוג | מחיר/לילה | הזמן |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Zuni Restaurant & Boutique Hotel | 4.7 | 788 | 3★ | ₪780/לילה | הזמן → | |
| 2 | Mena House B&B | 4.9 | 202 | 3★ | ₪780/לילה | הזמן → | |
| 3 | Mount Juliet Estate, Autograph Collection | 4.6 | 2 063 | 5★ | ₪950/לילה | הזמן → | |
| 4 | Butler House & Garden | 4.6 | 744 | 4★ | ₪770/לילה | הזמן → | |
| 5 | Pembroke Hotel Kilkenny | 4.6 | 1 149 | 4★ | ₪1,620/לילה | הזמן → | |
| 6 | Butler Court Guest Accommodation | 4.9 | 93 | 4★ | ₪780/לילה | הזמן → | |
| 7 | Tree Grove | 4.6 | 562 | Apartment / Guesthouse | ₪380/לילה | הזמן → | |
| 8 | Manor House at Mount Juliet Estate | 4.9 | 103 | 4★ | ₪780/לילה | הזמן → | |
| 9 | JB's Guest Accommodation | 4.6 | 206 | Apartment / Guesthouse | ₪440/לילה | הזמן → | |
| 10 | Lyrath Estate Hotel | 4.5 | 3 326 | 5★ | ₪780/לילה | הזמן → | |
| 11 | Kilmore Guest House | 4.8 | 71 | Apartment / Guesthouse | ₪610/לילה | הזמן → | |
| 12 | The Newpark Hotel | 4.4 | 2 928 | 4★ | ₪660/לילה | הזמן → | |
| 13 | Langtons Hotel Kilkenny | 4.4 | 3 175 | 4★ | ₪610/לילה | הזמן → | |
| 14 | Billy Byrnes Gastro Bar & Venue | 4.4 | 1 069 | Apartment / Guesthouse | ₪520/לילה | הזמן → | |
| 15 | Billycan Budget Accommodation | 4.8 | 29 | 2★ | ₪640/לילה | הזמן → | |
| 16 | Carraig Rua | 4.6 | 63 | 3★ | ₪610/לילה | הזמן → | |
| 17 | Celtic House | 4.4 | 129 | 3★ | ₪510/לילה | הזמן → | |
| 18 | Carrigeen Glamping - Double Room | 5.0 | 8 | Apartment / Guesthouse | ₪460/לילה | הזמן → | |
| 19 | Market Slip House | 4.7 | 6 | Apartment / Guesthouse | ₪570/לילה | הזמן → | |
| 20 | The Tower House B&B | 4.3 | 73 | Apartment / Guesthouse | ₪610/לילה | הזמן → |
היכן לשהות ב Kilkenny
השכונה שתבחרו חשובה יותר מהמלון עצמו.
City Centre vs. John Street: which should you pick?
City Centre hotels sit closest to the Castle and the Medieval Mile. You're on Parliament Street, High Street, and Rose Inn Street within minutes. The trade-off is noise: weekend nights here are busy until late.
John Street is one block north and genuinely quieter after 11pm. Langton House and the Kilkenny Inn are both here, and you're still only 8 minutes walk from Kilkenny Castle. For most visitors, John Street is the smarter call.
The hotels near Kilkenny Castle worth actually booking
Patrick Street runs directly along the Castle grounds. Pembroke Hotel sits here at $130-200/night and you're literally 3 minutes from the front gates. It's the closest quality hotel to the Castle. Full stop.
Don't get lured by budget options that advertise 'close to the Castle' but are actually on the far side of College Road, a solid 25-minute walk away. We've seen this mistake hundreds of times. Always check the pin on the map before you book.
When not to visit Kilkenny (and when to go instead)
August is peak madness. Between the Arts Festival and summer tourists, prices on Ormonde Street and John Street hit their annual highs. Rooms that cost $110 in March will run $175-230 in August.
Late September and October are genuinely the sweet spot. Cooler temperatures, around 10-14°C, and prices drop back to normal. The city still has atmosphere and the summer crowds have cleared out.
How to do Kilkenny without a car
Everything worth seeing in the old city is on foot. St. Canice's Cathedral on Coach Road, the Black Abbey on Abbey Street, Rothe House on Parliament Street, the Smithwick's Experience on Parliament Street. All within a 15-minute walk of each other.
For Dunmore Cave, 11km north near Ballyfoyle, or Jerpoint Abbey outside Thomastown, you'll need a taxi or a rental. Taxis from the City Centre to Dunmore Cave run around $18-22 each way. Bus Éireann covers Thomastown if you plan ahead.
Splurge or save: honest advice on Kilkenny's price range
Kilkenny Tourist Hostel at $45-75/night does the job if you just need a bed and a central location. It's on Parliament Street, which is about as central as it gets in this city. But the rooms are basic and walls are thin.
If you have the budget, Lyrath Estate at $265-420/night is a completely different experience. It's 4km from the city on the Dublin Road but the spa and grounds justify the distance. Mount Juliet at $350-650/night near Thomastown is for people who want the best Ireland does. It earns every cent.
The one area to avoid booking in Kilkenny
Anything described vaguely as 'just outside the city' with no street name is usually on the N10 or Waterford Road corridor, a taxi-dependent location with nothing within walking distance. You'll spend $15-25 per day in taxis just to reach the Medieval Mile.
Stick to City Centre, John Street, Patrick Street, or Ormonde Street for anything under a 15-minute walk to the Castle. If a hotel's address says College Road, budget for that taxi ride every single evening.
אזורי המלון הטובים ביותר של Kilkenny
City Centre and John Street are where you want to be. If you're here for the medieval streets, the Castle, and the pub scene on Parliament Street, don't stay anywhere that requires a taxi to get back at night.
City Centre & Parliament Street 1 מלון מאומת Right in the thick of it. Medieval streets, pubs, and the Castle on your doorstep.
Right in the thick of it. Medieval streets, pubs, and the Castle on your doorstep.
Parliament Street and High Street are the heart of Kilkenny. You're walking distance from every major sight: Kilkenny Castle is 6 minutes south, St. Canice's Cathedral is 12 minutes north on Coach Road, and the Medieval Mile Museum on Rose Inn Street is right in between.
The trade-off is noise. Friday and Saturday nights on Parliament Street are loud, and some pubs run close to 2am. Budget travellers will find the best price points here, with the Tourist Hostel offering real value at $45-75/night.
This is the right choice if you want zero transit costs and plan to be out late anyway. Not the right choice if you need a quiet room on a weekend night.
עיין בכל מלוני City Centre & Parliament Street → John Street 3 מלונות מאומתים One block from the action. More sleep, same access.
One block from the action. More sleep, same access.
John Street is the most practical address in Kilkenny for most travellers. You're 8 minutes walk to Kilkenny Castle, 5 minutes to Parliament Street's restaurants and pubs, and the street itself is noticeably quieter after midnight. Three of our picks sit here.
Price range is solid across all budgets. Kilkenny Inn runs $79-110/night for genuinely good value. Langton House Hotel hits $110-175/night and is the most popular hotel in the city for good reason. Kilford Arms at $165-230/night suits business travellers who want proper facilities without the luxury price tag.
If you can only pick one street in Kilkenny, John Street is it. Options at every price point, good walking access, and you won't be woken up by pub crowds at 1am.
עיין בכל מלוני John Street → Patrick Street & Ormonde Street 2 מלונות מאומתים Best location scores in the city. Castle access and quieter nights.
Best location scores in the city. Castle access and quieter nights.
Patrick Street runs right along the Castle grounds. Pembroke Hotel here at $130-200/night has the best location badge of any hotel we reviewed, and it's earned. You're 3 minutes walk to the Castle entrance and 5 minutes to the Medieval Mile on Rose Inn Street.
Ormonde Street, one block west, hosts the Hibernian Hotel at $155-220/night. It's quieter than Parliament Street, still walkable to everything, and the Hibernian is genuinely underrated for the price. These streets are the sweet spot for mid-range travellers who care about location.
Expect to pay a small premium over John Street for the Patrick Street address, around $20-30/night more. Worth it if the Castle proximity matters to you.
עיין בכל מלוני Patrick Street & Ormonde Street → College Road 1 מלון מאומת Family space and a pool. Accept the 20-minute walk to the Castle.
Family space and a pool. Accept the 20-minute walk to the Castle.
College Road sits about 20 minutes walk from the Castle, heading north towards Kilkenny College. It's not the most convenient address in the city, but Hotel Kilkenny here has something the central hotels don't: space, a swimming pool, and room layouts that actually work for families.
The hotel runs $140-210/night. That's mid-range pricing for a less central location, but if you have kids and need the pool and the extra room to breathe, the trade-off makes sense. Taxis from College Road to the City Centre run about $8.
Don't book here if you're a solo traveller or a couple who wants to roll out of dinner and be back in bed in 5 minutes. But for families? It's the right call.
עיין בכל מלוני College Road → Lyrath & Greater Kilkenny 1 מלון מאומת Full spa, private grounds, and genuine peace. Worth the distance.
Full spa, private grounds, and genuine peace. Worth the distance.
Lyrath Estate sits about 4km from the City Centre on the Dublin Road. It's not a walking-to-pubs hotel. It's a stay-on-site-and-decompress hotel. The grounds, the spa, and the scale of the place are a completely different proposition from anything in the city centre.
Rooms run $265-420/night. That's Kilkenny's luxury tier and it delivers on it. The spa alone justifies a 2-night stay. You'll want a car or you'll be spending $15-18 per taxi trip into the city, so factor that in.
Book Lyrath if you want Kilkenny as a backdrop to a proper break, not a base camp for sightseeing marathons. It rewards guests who slow down.
עיין בכל מלוני Lyrath & Greater Kilkenny → Thomastown & South Kilkenny 1 מלון מאומת Ireland's finest country estate. A destination in itself.
Ireland's finest country estate. A destination in itself.
Thomastown sits 15km south of Kilkenny city on the R700. Mount Juliet Estate here is a genuine bucket-list property at $350-650/night. The 1,500-acre estate includes one of Ireland's top-ranked golf courses, the River Nore running through the grounds, and a spa that matches anything in the country.
This isn't a hotel you stay at because it's convenient to Kilkenny city. It's a destination. Jerpoint Abbey, one of Ireland's best-preserved Cistercian monasteries, is 3km away. The Nore Valley drive from here back to Kilkenny is worth doing just once.
Mount Juliet attracts golfers, anniversary couples, and guests who want complete privacy. The price is real, and so is the quality. If you're going to spend $500+ on a night in Ireland, this is one of the very few places that justifies it.
עיין בכל מלוני Thomastown & South Kilkenny →האזורים הטובים ביותר לפי סגנון
ספר לנו איך אתה נוסע.
Romantic
Patrick Street near Kilkenny Castle sets the scene: lantern-lit medieval streets, dinner at Ristorante Rinuccini on The Parade, and the Castle grounds to yourselves after 6pm. Mount Juliet in Thomastown takes it further if you have the budget.
Culture
The Medieval Mile between St. Canice's Cathedral on Coach Road and Kilkenny Castle on The Parade is one of Ireland's most concentrated stretches of medieval history, all within 15 minutes walk. Base yourself on John Street and walk every morning.
Family
College Road is the practical family base, with Hotel Kilkenny's pool and the Nore River walk 10 minutes away. Dunmore Cave, 11km north near Ballyfoyle, is a genuine half-day out for kids.
Budget
Parliament Street in the City Centre keeps costs down and access up. Kilkenny Tourist Hostel at $45-75/night puts you 6 minutes from the Castle without spending a cent on taxis.
Foodie
John Street and the lanes off High Street are where Kilkenny's food scene actually lives. Campagne on The Arches is the top table in the city, and Foodworks on Parliament Street does it more casually but just as well.
Business
Kilford Arms on John Street is the most practical business base in the city, with meeting facilities and fast Wi-Fi at $165-230/night. You're 8 minutes walk from the city centre and close enough to the train station for day trips to Dublin.
We reviewed 8,000+ options across the main regions of Kilkenny. We cut anything that leaned on 'historic charm' photos to hide dated plumbing. We cut hotels that charged City Centre prices from a College Road address with a 25-minute walk to the Castle. We cut anything with a pattern of noise complaints around Kilkenny Arts Festival week and no disclosure of that. What's left are 10 places we'd actually book.
איכות מיקום
האם השכונה נוחה להליכה? האם מסעדות, חנויות ואטרקציות נמצאות במרחק הליכה של 10 דקות? איך זה מרגיש בלילה? אנחנו מעריכים בטיחות, גישה לתחבורה ציבורית ואם לאזור יש אופי מקומי אמיתי. מלון בשכונה הלא נכונה הורס טיול. לכן המיקום נושא את המשקל הרב ביותר.
תמורה למחיר
אנחנו משווים מה שמשלמים למה שמקבלים. מלון ב-150 אירו עם מיקום מצוין, חדרים נקיים וצוות מועיל יכול לנצח מלון ב-500 אירו עם שירותים מפוארים באזור רע. אנחנו לוקחים בחשבון תמחור עונתי, מדיניות ביטול ועלויות נסתרות. המטרה היא למצוא את היחס הטוב ביותר, לא את המחיר הנמוך ביותר.
חוויית אורחים
אנחנו מנתחים אלפי ביקורות מאומתות של אורחים בפלטפורמות מרובות, מחפשים דפוסים ולא תלונות בודדות. שבח עקבי על ניקיון, צוות ואיכות חדרים חשוב. אנחנו גם מעריכים את הבלתי מוחשי: האם למלון יש אופי? מלון רשת חסר נשמה עם מתקנים מושלמים עדיין מפסיד למסעדה קטנה מנוהלת היטב עם אישיות.
כל מלון בדף זה זכה למקומו דרך תהליך זה.
מתי לבקר Kilkenny
מחירי מלונות, עומס ומזג אוויר משתנים לפי עונה.
Summer (June-August)
The Cat Laughs Comedy Festival over the June Bank Holiday and the Kilkenny Arts Festival in August push prices across John Street and Ormonde Street to their annual highs. Expect $175-230/night for mid-range rooms that cost $110 in spring. Book 3 months out minimum for August.
Autumn (September-November)
Late September is genuinely the sweet spot for Kilkenny. Temperatures sit around 12-15°C, summer tourists have cleared out, and hotel prices drop back to sensible levels on both Patrick Street and John Street. The Kilkenny Roots Festival in late October adds some atmosphere without peak-season pricing.
Winter (December-February)
Kilkenny in December has Christmas markets near the Castle and genuine atmosphere on High Street through mid-month. January and February are quiet with prices at their lowest floor. Rooms at Langton House on John Street can drop to $110/night, and even Pembroke Hotel on Patrick Street softens to $130/night.
Spring (March-May)
Spring is the underrated season in Kilkenny. The Castle grounds and Rothe House Garden on Parliament Street come alive from April, temperatures reach 12-14°C by May, and prices haven't hit summer levels yet. The Kilkenny Animated Film Festival runs in late March and adds a buzz without inflating hotel rates.
טיפי הזמנה ל Kilkenny
אסטרטגיות הזמנה חכמות לKilkenny.
Book Arts Festival week the moment dates are announced
The Kilkenny Arts Festival runs for 10 days each August and is the single biggest driver of hotel price spikes in the city. John Street and Ormonde Street hotels sell out 3-4 months out. Dates are usually announced by March. Set a reminder and book the day they go live.
Don't pay City Centre prices for a College Road address
Several hotels and guesthouses on College Road and the Freshford Road charge $130-160/night while advertising themselves as 'central Kilkenny.' They're not. The walk to the Castle from College Road is 20+ minutes. Either pay for a true city-centre location or go full budget at the Tourist Hostel on Parliament Street.
Pick your street based on your sleeping pattern
Parliament Street is brilliant by day and loud on Friday and Saturday nights until 2am. If you're a light sleeper, pay the extra $15-20/night for an Ormonde Street or Patrick Street address. You can still walk to the pubs in 8 minutes but you won't hear them from your bed.
Car rental only makes sense for day trips south
Kilkenny city itself needs no car. But if you're planning Jerpoint Abbey near Thomastown (20km south on the R700) or Mount Juliet Estate, rent a car for one day rather than relying on taxis at $18-22 each way. Bus Éireann runs to Thomastown but the schedule is thin outside peak hours.
The Cat Laughs June Bank Holiday weekend books out fast
The Cat Laughs Comedy Festival over the June Bank Holiday is smaller than the Arts Festival but hits hotel availability just as hard. All 3 hotels on John Street fill up. If you're visiting early June, check the Cat Laughs dates first. a normal weekend rate can spike from $110 to $200/night overnight.
Lyrath and Mount Juliet offer mid-week spa rates worth knowing
Both Lyrath Estate on the Dublin Road and Mount Juliet in Thomastown drop their rates noticeably on Sunday-Thursday nights outside peak season. Lyrath can fall to $265/night mid-week in October versus $380+ on weekends. If you can be flexible by even one day, the savings on a 2-night stay are real.
מלונות ב Kilkenny, שאלות נפוצות
תשובות ישירות מהצוות שלנו.
What's the best area to stay in Kilkenny?
John Street and the City Centre are your best bets. You're within 10 minutes walk of Kilkenny Castle, the Medieval Mile Museum on Rose Inn Street, and the main pub strip on Parliament Street. Hotels here run $79-230/night depending on what you need.
How far is Kilkenny from Dublin?
About 90 minutes by car or Bus Éireann from Busáras on Store Street in Dublin. Trains from Dublin Heuston run the same route in roughly 90 minutes too. A taxi from Kilkenny train station to the City Centre costs around $10-14.
When is the cheapest time to book a hotel in Kilkenny?
January and February are genuinely quiet. You'll find rooms at Langton House on John Street or the Kilkenny Inn for $79-130/night, compared to $175+ during the Kilkenny Arts Festival in August. Book November-February for real savings.
Is Kilkenny worth staying overnight or just a day trip from Dublin?
Stay at least 2 nights. A day trip means you miss the evening atmosphere on High Street and the quieter morning walk up to St. Canice's Cathedral on Coach Road. Evenings in Kilkenny are genuinely different from the daytime tourist rush.
What's the best budget hotel in Kilkenny?
Kilkenny Tourist Hostel on Parliament Street is the honest answer at $45-75/night. It's a 6-minute walk to Kilkenny Castle and sits right in the City Centre. For a private room on a tighter budget, it beats paying $110+ for a mid-range room on the city outskirts.
Are there luxury hotels in Kilkenny?
Two genuinely stand out. Lyrath Estate on the Dublin Road runs $265-420/night with a full spa and grounds. Mount Juliet Estate in Thomastown, 15km south, goes up to $650/night and has one of Ireland's top golf courses. Neither needs an apology for the price.
Is Kilkenny walkable? Do I need a car?
The City Centre is entirely walkable. Kilkenny Castle to St. Canice's Cathedral on Coach Road is about 15 minutes on foot. You only need a car if you're heading to Jerpoint Abbey near Thomastown (20km south) or Mount Juliet Estate.
What's Kilkenny like during the Arts Festival?
The Kilkenny Arts Festival runs for 10 days every August and fills every hotel in the city. Expect prices to jump 40-60% above normal rates, especially on John Street and Ormonde Street. Book 3-4 months out if you're visiting in August.
Which hotel has the best location in Kilkenny?
Pembroke Hotel on Patrick Street wins this one outright. It's a 3-minute walk to Kilkenny Castle and sits at the top of the Medieval Mile. Parliament Street, the main restaurant and pub strip, is right outside the door.
Are Kilkenny hotels good for families?
Hotel Kilkenny on College Road is the strongest family option, with a pool and enough space that you're not crammed into a city-centre room with two kids. It's about 20 minutes walk to the Castle but taxis from College Road cost around $8. The Nore River walk is 10 minutes away.
What's the Kilkenny Cat Laughs festival and does it affect hotel prices?
The Cat Laughs Comedy Festival runs over the June Bank Holiday weekend, usually early June. It's one of Ireland's biggest comedy events and fills hotels across the city. Prices on John Street and Ormonde Street spike to $165-245/night that weekend, sometimes higher.
Is it safe to stay near the pubs on Parliament Street?
It's perfectly safe but Friday and Saturday nights are loud until about 2am. If you're a light sleeper, stay on Ormonde Street or Patrick Street instead, both quieter and within 10 minutes walk of the pub scene. The Hibernian Hotel on Ormonde Street is a good call for this reason.
קישורים שימושיים לKilkenny
מקורות ממשלתיים ורשמיים בלבד. אין אתרי הזמנות, אין פרסומות.
