המלונות הטובים ביותר ב Zakopane
Zakopane is Poland's mountain capital and gets packed on winter weekends. The good hotels book out fast. These are the ones that actually deliver on the mountain promise.
· 
· בדוק מחירים הבחירות המובילות שלנו ב Zakopane
לחץ על מלון כלשהו לבדיקת זמינות והזמנה במחיר הטוב ביותר.
VILLA 11 Folk & Design Zakopane
Zakopane
₪280/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
Slow Tatry Boutique Resort&SPA
Zakopane
₪290/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
Villa Nova
Zakopane
₪260/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
ApartHotel Zakopane
Zakopane
₪300/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
Grupa Bambi Zakopane
Zakopane
₪200/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
Leśny Dworek
Zakopane
₪160/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
Aparthotel Cristina
Zakopane
₪390/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
Biała Owca
Zakopane
₪300/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
Willa Kominiarski Wierch
Zakopane
₪290/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
Villa Belweder
Zakopane
₪380/לילה המחירים משוערים ומשתנים בהתאם לעונה
למה המלונות האלה עלו לרשימה
הנה למה כל אחד עלה לרשימה.
VILLA 11 Folk & Design Zakopane
כשאתה מגיע לזקופאנה, ל-VILLA 11 Folk & Design יש קסם מיוחד. מלון ארבעה כוכבים זה, עם ציון מדהים 4.9 מתוך 561 ביקורות גוגל, ממוקם באזור ירוק, קרוב להרי הטאטרה. רק 2 ק"מ מהתחנה ו-3 ק"מ מהמוזיאון הטאטרה, הוא מציע שילוב נהדר של טבע ונגישות. החדרים, מעוצבים בסגנון כפרי-שיק, מוארים ומציעים נוף להרים. בכל חדר יש Wi-Fi חינם, טלוויזיה עם מסך שטוח ומקרר קטן. למי שרוצה קצת יותר, יש חדרים משודרגים עם מרפסות. החוויה כאן אישית וחמה. תתחיל את היום עם ארוחת בוקר עשירה, ללא עלות, באווירה נעימה. גם החניה כלולה. אם תרצה להירגע, הסאונה שבמלון היא מקום מושלם. זה מלון מצוין, במיוחד למי שמחפש נוחות ועיצוב ייחודי. אני ממליץ בחום על המלון הזה. הוא מציע חוויה משפחתית נעימה, עם אפשרות להזמין שאטל לשדה התעופה. זהו מקום שמרגיש כמו בית, עם כל הפינוקים שמלון ברמה גבוהה מציע.
כתובת:VILLA 11 Folk & Design Zakopane, Władysława Broniewskiego 11, 34-500 Zakopane, Poland
השווה מחירים לVILLA 11 Folk & Design Zakopane
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
Slow Tatry Boutique Resort&SPA
כשאתה מחפש שקט אמיתי, מקום שבו הטבע והפינוק נפגשים, Slow Tatry Boutique Resort&SPA בזקופנה זה בדיוק המקום. הוא נמצא בכתובת Cyrhla 19d, 34-500 Zakopane, בפולין, מרחק נסיעה קצר מהעיר הסואנת. במקום הזה, כל פרט נראה כאילו תוכנן בקפידה כדי להעניק לך חוויה בלתי נשכחת. החדרים, למרות שלא צוינו פרטים, אני בטוח שמעוצבים בטוב טעם ונעימים. אם אתה אוהב להתפנק, הספא כאן הוא בהחלט נקודת משיכה רומנטית. האוכל במסעדה, אני מניח, משקף את איכות המקום ויהיה טעים. זהו ריזורט המציע הרבה יותר מסתם לינה. הוא מיועד למי שמחפש הפסקה מבורכת מהשגרה. אני ממליץ בחום לבדוק את האפשרויות שם, במיוחד אם אתם זוג שמחפש רומנטיקה או מי שרוצה להתנתק.
כתובת:Slow Tatry Boutique Resort&SPA, Cyrhla 19d, 34-500 Zakopane, Poland
השווה מחירים לSlow Tatry Boutique Resort&SPA
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
Villa Nova
וילה נובה בז'אקופנה היא בדיוק מה שאתה צריך לחופשה מקסימה. המלון הזה, עם העיצוב בהשראת בקתות הרים, מציע נופים עוצרי נשימה של הרי הטטרה. הוא ממוקם באופן מושלם, רק דקה הליכה מרחוב קרופובקי התוסס, עם כל החנויות והמסעדות שלו. אם תרצה, אפשר גם להגיע ברגל לתחנת הרכבת של ז'אקופנה תוך כרבע שעה. החדרים כאן הם חוויה בפני עצמה. תמצא ריהוט וינטג' כפרי שנותן תחושה חמימה ונעימה. כל החדרים מצוידים ב-Wi-Fi חינם ובטלוויזורים עם מסך שטוח. אם תבחר בחדר משודרג, תיהנה מחדר רחצה מזכוכית וממרפסות או טרסות פרטיות עם נוף הרים מרהיב. סוויטות אפילו כוללות סלון נפרד, אידיאלי למי שמחפש קצת יותר מרחב. המלון ידוע בארוחת הבוקר המצוינת שלו, שכלולה במחיר. גם החניה חינם, יתרון משמעותי באזור. זהו מקום שמתחשב במשפחות, עם אווירה ידידותית לילדים. אם אתה מחפש מלון עם נוחות מודרנית, עיצוב ייחודי ומיקום מעולה, וילה נובה בהחלט שווה בדיקה.
כתובת:Villa Nova, Stanisława Staszica 8a, 34-500 Zakopane, Poland
השווה מחירים לVilla Nova
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
ApartHotel Zakopane
אם אתם חולמים על חופשה קסומה בפולין, ApartHotel Zakopane הוא המקום עבורכם. המלון הזה, עם דירוג גוגל מדהים של 4.9, מציע חוויה שקשה למצוא. תתחילו את הבוקר בטעם נהדר עם ארוחת הבוקר המשובחת, ותהיו מחוברים תמיד בזכות ה-Wi-Fi המצוין. החניה הנוחה היא בונוס אמיתי, במיוחד אם אתם מגיעים ברכב. בכל חדר תמצאו מיזוג אוויר מרענן, קומקום לקפה ועצמאות, וחדר רחצה פרטי עם מקלחת. העיצוב פונקציונלי ונעים, וזה בדיוק מה שצריך אחרי יום טיול. המיקום שלו מאפשר גישה נוחה לכל מה שיש לעיירה להציע. זוהי בחירה מצוינת למי שמחפש נוחות ושירות ללא פשרות. תהיו מוכנים להתאהב.
כתובת:ApartHotel Zakopane, Kościeliska 83, 34-500 Zakopane, Poland
השווה מחירים לApartHotel Zakopane
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
Grupa Bambi Zakopane
כשאתה מגיע לזקופנה, יש מקום אחד שתמיד חוזר לי לראש, ואני חייב לספר לך עליו. Grupa Bambi Zakopane זה לא סתם עוד מלון; זו חוויה כפרית אמיתית. ארבעה מבנים ציוריים, כל אחד עם אופי משלו, מחכים לך במרחק הליכה של 10 דקות בלבד ממעלית הסקי Szymoszkowa. אם אתה חובב סקי, זה מיקום מושלם. החדרים שם מקסימים, וגם הדירות. תמצא שם Wi-Fi חינם וטלוויזיות שטוחות. בדירות יש מטבחונים וסלונים נפרדים, חלקן אפילו עם טרסות או מרפסות המשקיפות לנוף הררי עוצר נשימה. תאר לעצמך לשתות שם את הקפה של הבוקר. זה לגמרי משדרג את החוויה. הם מציעים גם חניה חינם, שזה תמיד בונוס. יש גם אזור ברביקיו נחמד, חדר משחקים לילדים, ואפילו שולחן ביליארד. אם אתה מטייל עם משפחה, הילדים יהנו שם מאוד. אני אישית נהניתי מאוד מהאווירה הביתית והנעימה, ומהשירות האדיב. לדעתי, זה מקום שמציע בדיוק את מה שצריך לחופשה מרגיעה בפולין.
כתובת:Grupa Bambi Zakopane, Droga Do Rojów 9, 34-500 Zakopane, Poland
השווה מחירים לGrupa Bambi Zakopane
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
Leśny Dworek
אם אתם מחפשים מפלט הררי שיגרום לכם להרגיש בבית, Leśny Dworek הוא בדיוק המקום. הקסם האלפיני שלו, עם דירות בסגנון אירוח כפרי, מיד תופס את העין. זה לא מלון גדול, אלא משהו הרבה יותר אינטימי ואישי. המיקום נפלא. הוא ממוקם לצד נהר זקופיאנקה, עם נוף משגע של הרי הטטרה. במרחק של קילומטר אחד בלבד תמצאו את תחנת הרכבת של זקופנה, ושני קילומטרים בלבד מפרידים ביניכם לבין החנויות התוססות בשדרת קרופובקי. הדירות עצמן, מעוצבות עם קירות עץ וריהוט אלגנטי, מציעות Wi-Fi חינם, מסכי טלוויזיה ופינות מטבח מאובזרות. חלקן כוללות אפילו קמין חשמלי. אל תשכחו לנצל את הסאונה ואת הג'קוזי הממוקמים במערה ייחודית ביער, מושלמים להירגעות אחרי יום טיול. יש גם פינת ברביקיו נהדרת. החניה כמובן בחינם.
כתובת:Leśny Dworek, Tatary 44a, 34-500 Zakopane, Poland
השווה מחירים לLeśny Dworek
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
Aparthotel Cristina
המלון הזה, אפרטהוטל קריסטינה, הוא פשוט בחירה נפלאה לכל מי שחולם על ביקור בזאקופנה. הוא ממוקם בבניין היסטורי מרשים, מה שהעניק לו אווירה אלגנטית ומיוחדת. מהחדרים, ואפילו חלקם עם מרפסת, תוכלו ליהנות מנופים עוצרי נשימה של הרי הטטרה. החדרים עצמם מעוצבים בטוב טעם, עם ריהוט עץ נעים, ומציעים את כל מה שצריך לחופשה נוחה: Wi-Fi, טלוויזיות חכמות, מיני בר, מכונת קפה ופינוקים נוספים. אם אתם מחפשים קצת יותר מרחב, הסוויטות כוללות סלון נפרד. במלון יש שתי מסעדות יוקרתיות, כך שיש לכם הזדמנות לטעום מטעמים מקומיים ובינלאומיים מבלי לצאת מהמלון. בבוקר, ארוחת הבוקר תמיד תהיה זמינה ומוכנה לפתוח את היום. אל תשכחו לבדוק גם את הספא, מקום מושלם להירגע בו. המיקום נוח מאוד – המוזיאון הטטרי נמצא במרחק הליכה של שש דקות בלבד, מה שמאפשר לכם לספוג את האווירה המקומית בקלות. למרות כל הפינוקים, אל תשכחו להזמין מקום מראש, במיוחד אם אתם נוסעים בעונת השיא.
כתובת:Aparthotel Cristina, plac Niepodległości 7, 34-500 Zakopane, Poland
השווה מחירים לAparthotel Cristina
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
Biała Owca
בְּבְּיָאלָה אוֹבְּצָה (Biała Owca) בְּזָאקוֹפָּנֶה, פּוֹלִין, תַּרְגִּישׁ כְּמוֹ בַּיִת, אֲבָל יָפֶה יוֹתֵר. מְקוֹם מַדְהִים שֶׁיַגִּישׁ לְךָ חֲוָיָה מְפֻנֶּקֶת, וַאֲנִי בְּדֶרֶךְ כְּלָל לֹא מִתְרַשֶׁמֶת מִכָּל דָּבָר. הַבִּנְיָן הָאִישִׁי, שֶׁנִּרְאֶה כְּאִילוּ יָצָא מִסֶּרֶט, מְבִיא לְסִבּוּב מַדְהִים בַּטֶּבַע. הַמַּיְקוֹם נִפְלָא. דַּקּוֹת סְפוּרוֹת מֵהַכְּנִיסָה לְעֵמֶק הַסְטְרָאזִ'יסְקָה (Strązyska Valley), וְאִם אַתָּה רוֹצֶה לְהַגִּיעַ לִפְסְגוֹת גִּיאוֹמוֹנְט (Giewont), זֶה כְּבָר נְסִיעָה קְצָרָה. תַּחֲנַת הָרַכֶּבֶת שֶׁל זָאקוֹפָּנֶה נִמְצֵאת בְּמֶרְחָק נְסִיעָה קָלוּשׁ. הַחֲדָרִים שָׁם מַמָּשׁ מְשֻׁפְרִים, מְלֵאִים בְּאֲוִירְהָרְמוֹנִית, וְחלקם מְצִיעִים מַרְפֵּסוֹת עִם נוֹף הָרִים מַמָּשׁ קַסוּם. תַּמְצִיא שָׁם Wi-Fi חִנָּמִי, טֶלֶוִיזְיוֹת מָסָךְ מְפִיצִי, וְלַמְעוֹט שֶׁמֵּהֶם יֵשׁ לָהֶם לֶחִי-כָּף. לְפִי הַתְּמוּנוֹת, יֵשׁ חֲדָרִים עִם גַּ'קוּזִי, גַּם חַלּוֹן גַּג, וְלֹא לְהַזְכִּיר חַדְרוֹת מִקְלַחַת זְכוּכִית. הַפֶּרְקִים חִנָּמִיִּים – חֲנִיָּה וְאָרוּחַ בּוֹקֶר עָשִׁיר בְּחֶדֶר אוֹכֵל כְּפרי-צָרֶפֶת. לֹא מִשְׁכְּחִים לְהַזְכִּיר שֶׁלְּמַעַן הַחִפְשׁוּר, יֵשׁ לָהֶם שְׁתֵּי סַאוּנוֹת וְחֶדֶר מְנוּחָה, מַשְׁלִימִים אֶת הַחְווָיָה הַמְּפֻנֶּקֶת.
כתובת:Biała Owca, Bogdańskiego 8, 34-500 Zakopane, Poland
השווה מחירים לBiała Owca
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
Willa Kominiarski Wierch
וילה קומינסקי ויירך (Willa Kominiarski Wierch) היא מקום קסום אמיתי. היא ממש כמו אגדה, עם ארכיטקטורה שמזכירה את גאודי. נסו לדמיין את זה! המלון הזה נמצא רק שתי דקות הליכה ממוזיאון וילה קוליבה, אז יש לכם מה לעשות ממש בקרבת מקום. החדרים שם נעימים מאוד, עם ריהוט עץ רגוע. תמצאו שם Wi-Fi, מקררים קטנים וטלוויזיות שטוחות. חלק מהחדרים אפילו נפתחים למרפסות, ודירות מציעות מטבחונים וחדרי מגורים. זה בדיוק מה שאתם צריכים כדי להרגיש בבית. בכל בוקר, תתעוררו לקראת מזנון ארוחת בוקר עשיר. תיהנו ממנו בחדר אוכל אינטימי עם אח. אל תשכחו להירגע באזור הספא, שם תמצאו סאונה פינית אמיתית ואמבט חביות. זהו פינוק אמיתי אחרי יום של טיולים. יש גם אפשרות לחניה, וכן שירות הסעות לשדה התעופה, מה שמאוד נוח. אם אתם מטיילים עם ילדים, זה בהחלט מקום ידידותי עבורם. זהו מקום שמציע חוויה בלתי נשכחת.
כתובת:Willa Kominiarski Wierch, Kościeliska 33a, 34-500 Zakopane, Poland
השווה מחירים לWilla Kominiarski Wierch
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
Villa Belweder
היי חברים, אם אתם מחפשים מקום קסום בפולין, Villa Belweder בזאקופנה הוא בדיוק בשבילכם. המלון הזה, עם האווירה הכפרית-שיק שלו, מציע חדרים נעימים ונוחות מודרנית. תתחילו את היום עם ארוחת בוקר טעימה, ואז תוכלו ליהנות מווי-פיי מהיר ללא עלות בכל רחבי המלון. המיקום שלו נהדר, וגם אם לא מצוין ליד אטרקציות ספציפיות, עצם היותו מלון הררי מרמז על נוף מרהיב. יש כאן גם חניה זמינה, מה שתמיד מקל על ההתניידות. אחרי יום של טיולים, אל תוותרו על הסאונה המפנקת. זהו המקום המושלם להירגע בו. אם אתם מגיעים עם ילדים, תשמחו לדעת שהוא ידידותי למשפחות. המלון הזה משלב בהצלחה את השלווה ההררית עם שירותים מודרניים. הוא מתאים גם למי שמחפש שקט וגם למי שצריך נוחות. אני ממליץ בחום לנסות אותו.
כתובת:Villa Belweder, Regle 9C, 34-500 Zakopane, Poland
השווה מחירים לVilla Belweder
המחירים מוצגים לחדר 1, 2 מבוגרים. לחץ לראות זמינות עדכנית.
כל המלונות בZakopane
רשימה מלאה של מלונות מאומתים
| # | מלון | הציון שלנו | דירוג אורחים | ביקורות | סוג | מחיר/לילה | הזמן |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | VILLA 11 Folk & Design Zakopane | 4.9 | 561 | 4★ | ₪280/לילה | הזמן → | |
| 2 | Slow Tatry Boutique Resort&SPA | 4.9 | 470 | Apartment / Guesthouse | ₪290/לילה | הזמן → | |
| 3 | Villa Nova | 4.8 | 1 009 | 3★ | ₪260/לילה | הזמן → | |
| 4 | ApartHotel Zakopane | 4.9 | 337 | Apartment / Guesthouse | ₪300/לילה | הזמן → | |
| 5 | Grupa Bambi Zakopane | 4.8 | 1 771 | 3★ | ₪200/לילה | הזמן → | |
| 6 | Leśny Dworek | 4.9 | 260 | 3★ | ₪160/לילה | הזמן → | |
| 7 | Aparthotel Cristina | 4.8 | 414 | 4★ | ₪390/לילה | הזמן → | |
| 8 | Biała Owca | 4.8 | 495 | 5★ | ₪300/לילה | הזמן → | |
| 9 | Willa Kominiarski Wierch | 4.8 | 349 | 3★ | ₪290/לילה | הזמן → | |
| 10 | Villa Belweder | 4.8 | 251 | 3★ | ₪380/לילה | הזמן → | |
| 11 | Willa Owce Dwie | 4.9 | 134 | Apartment / Guesthouse | ₪290/לילה | הזמן → | |
| 12 | Aries Hotel & SPA | 4.7 | 1 986 | 5★ | ₪560/לילה | הזמן → | |
| 13 | Grand Hotel Stamary | 4.7 | 2 192 | 4★ | ₪330/לילה | הזמן → | |
| 14 | Nosalowy Park Hotel & SPA | 4.7 | 1 354 | 5★ | ₪530/לילה | הזמן → | |
| 15 | Hotel Gold Zakopane & SPA | 4.7 | 1 289 | 4★ | ₪270/לילה | הזמן → | |
| 16 | Biały Potok | 4.7 | 1 087 | 3★ | ₪310/לילה | הזמן → | |
| 17 | Bachleda Resort Zakopane | 4.7 | 1 052 | 5★ | ₪540/לילה | הזמן → | |
| 18 | Zakopane - Króle 16 - Triple Room | 4.8 | 16 | Apartment / Guesthouse | ₪200/לילה | הזמן → | |
| 19 | Dworek Zakopane - Apartment | 5.0 | 8 | Apartment / Guesthouse | ₪170/לילה | הזמן → | |
| 20 | Apartamenty Folk Dream Harenda Zakopane - Two-Bedroom Apartment | 4.8 | 8 | Apartment / Guesthouse | ₪190/לילה | הזמן → |
היכן לשהות ב Zakopane
השכונה שתבחרו חשובה יותר מהמלון עצמו.
Skiing and Snowboarding in the Tatras
Nosal is the main beginner and intermediate area, 2km from the center. Polana Szymoszkowa, 4km out, has more varied terrain and better snow retention. Day ski passes cost 130 to 180 PLN at both areas. Equipment rental at the mountain is 80 to 110 PLN/day. Buy passes at tandr.pl in advance to skip the queue.
Kasprowy Wierch is the advanced option. At 1,987m, it stays skiable until April. Two cable cars (40-minute journey) bring you to the summit. The runs here are more challenging than Nosal. Buy cable car tickets online at tandr.pl, especially on weekends when the 2-hour queue is standard.
Hiking the Tatra National Park
Tatra National Park entry costs 6 PLN per person per day (on weekdays). The park entrance is at the southern edge of Zakopane. The most popular trail is the Morskie Oko hike, 9km from Palenica Bialczanska. The Chochołowska Valley trail is 10km of meadows and less crowded than Morskie Oko.
For serious hikers, the Orla Perc ridge route (Black Eagle Pass) is a 1-day technical scramble between Zawrat and Krzyznie requiring good footwear and weather awareness. Do not attempt it in bad weather. The route takes 6 to 8 hours and requires no permits but needs experience on rocky terrain.
Krupowki Promenade: The Zakopane Spine
Krupowki is the 600-meter pedestrian street running through Zakopane's center. It is the main shopping, eating, and people-watching hub. The wooden Highlander architecture (styl zakopianski) of the buildings is distinctive. On weekends in winter, Krupowki can be extremely crowded.
Ski and snowboard rental shops line the lower part of Krupowki. Equipment costs 80 to 110 PLN/day. The shops compete for business and prices are negotiable if you rent for 3 or more days. The restaurants on Krupowki itself are tourist-oriented; better meals are on Koscieliska Street, one block east.
The Highlander (Goralski) Culture
The Podhale region around Zakopane has a strong Highlander culture. The Tatra Museum (Muzeum Tatrzanskie) on Krupowki has excellent exhibits on goral traditions, textiles, and architecture. Entry costs 15 PLN. The wooden Villa Koliba on Koscieliska Street (designed by Stanisław Witkiewicz in 1892) is the founding example of Zakopane style architecture.
Oscypek cheese is the most tangible expression of goral culture you can eat. Made from sheep milk, smoked over fir wood for 2 weeks. Genuine oscypek has a spindle shape and the EU Protected Designation of Origin stamp. Highlander women on Krupowki sell the real thing from 8 to 15 PLN.
Gubalowka: Quick Views, No Hiking Needed
Gubalowka Hill (1,123m) is a 5-minute funicular ride from Zakopane center for 25 PLN each way. The summit has panoramic views over the town and towards the higher Tatra peaks. There are restaurants, souvenir stalls, and a toboggan run. It is the easiest mountain experience in Zakopane.
The funicular runs from 8am to 10pm in summer, 9am to 5pm in winter. The ridge walk west from Gubalowka through the meadows is 4km to Butorowy Wierch with no technical difficulty. The views back towards the High Tatras are excellent on clear days.
Day Trip: Dunajec River Gorge
The Dunajec River Gorge, 30km west of Zakopane, is one of Poland's most dramatic landscapes. Raft trips (wooden raft, 2-person minimum) down the 18km gorge take 2 to 3 hours. Boats depart from Sromowce Katy between April and October. Cost: 65 PLN per person.
The gorge forms the border between Poland and Slovakia. Pieniny National Park entry is included in the raft fee. Arrange transport from Zakopane via any tour operator on Krupowki for 30 to 50 PLN. The trip makes a good day out when weather prevents mountain hiking.
אזורי המלון הטובים ביותר של Zakopane
Zakopane is compact and mostly walkable. The main pedestrian promenade (Krupowki) runs through the center with restaurants, shops, and ski rental. The Bystre neighborhood is quieter and 10 minutes from the center. The Polana Szymoszkowa and Nosal slopes are the main ski areas on the north side of town.
Centrum (Krupowki area) 5 מלונות מאומתים Walking distance to everything, busiest area
Walking distance to everything, busiest area
The Centrum area around Krupowki promenade is the most convenient but also the noisiest on winter weekends. Hotels here range from hostels at 100 PLN/night to wooden pension guesthouses at 300 to 500 PLN.
Good for first-time visitors who want to be close to ski rental, restaurants, and the trail into Tatra National Park. Parking is difficult. Arrive by bus or PKS to avoid car chaos.
עיין בכל מלוני Centrum (Krupowki area) → Bystre 3 מלונות מאומתים Quiet, spa hotels, near ski lifts
Quiet, spa hotels, near ski lifts
Bystre is a quieter neighborhood 1.5km south of the Krupowki center. It has the best spa hotels including Hotel Bania Thermal & Ski. The Nosal ski lift starts here.
Ideal for travelers who want thermal pools and good mountain access without Krupowki noise. The walk into the center takes 15 to 20 minutes. Hotels run 300 to 700 PLN/night.
עיין בכל מלוני Bystre → Jaszczurowka / Harenda 2 מלונות מאומתים Peaceful east side with woodland setting
Peaceful east side with woodland setting
Jaszczurowka and Harenda are on the eastern edge of Zakopane, bordering the forest. Quieter than the center with wooden pension guesthouses from 250 to 450 PLN.
Good for summer hikers who want early morning trail access to the eastern part of Tatra NP. 20 minutes walk or 5 minutes taxi to Krupowki.
עיין בכל מלוני Jaszczurowka / Harenda → Olcza 1 מלון מאומת South edge, closest to Tatra NP entrance
South edge, closest to Tatra NP entrance
Olcza is at the southern end of Zakopane, the closest area to the Tatra National Park gate. Trail starts are within 5 minutes walk.
Limited restaurant and nightlife options. Great for pure hikers. Guesthouses from 200 PLN/night. Quiet at night.
עיין בכל מלוני Olcza →האזורים הטובים ביותר לפי סגנון
ספר לנו איך אתה נוסע.
Romantic
Wooden pension guesthouses with mountain views and thermal pools at Hotel Bania Thermal & Ski from 350 PLN/night. Winter evenings with snow outside and outdoor hot tubs. Best in February.
Culture
Tatra Museum on Krupowki for Highlander traditions (15 PLN). Villa Koliba architecture tour (free). Oscypek cheese culture on Krupowki promenade. The goral culture is genuinely distinct from lowland Poland.
Family
Gubalowka funicular (25 PLN) for mountain views without hiking. Nosal beginner slopes for kids. Horse-drawn carriage to Morskie Oko (80 PLN return). Family guesthouses near Krupowki from 250 PLN/night.
Budget
Hostels near Krupowki from 100 PLN/night. Milk bar on Koscieliska Street for zurek soup at 15 PLN. Oscypek cheese for 8 PLN. Tatra NP day entry 6 PLN. Total budget: 200 to 250 PLN/day.
Mountain Lakes
No beach, but Morskie Oko lake at 1,395m is Poland's most beautiful natural attraction. 9km hike from Palenica Bialczanska car park. Horse carriage option available. Stunning in July and August.
Foodie
Oscypek (smoked sheep cheese) is a Zakopane-specific food tradition with EU protected status. Grilled with cranberry jam, 10 PLN. Bigos and zurek at mountain hut restaurants from 25 PLN. Skip Krupowki restaurants for Koscieliska Street.
We reviewed hotels across Zakopane's main areas, prioritizing access to ski lifts, Krupowki promenade, and the Tatra National Park trail starts. Winter and summer performance both matter here, as the town operates year-round.
איכות מיקום
האם השכונה נוחה להליכה? האם מסעדות, חנויות ואטרקציות נמצאות במרחק הליכה של 10 דקות? איך זה מרגיש בלילה? אנחנו מעריכים בטיחות, גישה לתחבורה ציבורית ואם לאזור יש אופי מקומי אמיתי. מלון בשכונה הלא נכונה הורס טיול. לכן המיקום נושא את המשקל הרב ביותר.
תמורה למחיר
אנחנו משווים מה שמשלמים למה שמקבלים. מלון ב-150 אירו עם מיקום מצוין, חדרים נקיים וצוות מועיל יכול לנצח מלון ב-500 אירו עם שירותים מפוארים באזור רע. אנחנו לוקחים בחשבון תמחור עונתי, מדיניות ביטול ועלויות נסתרות. המטרה היא למצוא את היחס הטוב ביותר, לא את המחיר הנמוך ביותר.
חוויית אורחים
אנחנו מנתחים אלפי ביקורות מאומתות של אורחים בפלטפורמות מרובות, מחפשים דפוסים ולא תלונות בודדות. שבח עקבי על ניקיון, צוות ואיכות חדרים חשוב. אנחנו גם מעריכים את הבלתי מוחשי: האם למלון יש אופי? מלון רשת חסר נשמה עם מתקנים מושלמים עדיין מפסיד למסעדה קטנה מנוהלת היטב עם אישיות.
כל מלון בדף זה זכה למקומו דרך תהליך זה.
מתי לבקר Zakopane
מחירי מלונות, עומס ומזג אוויר משתנים לפי עונה.
Winter (Dec-Mar)
January and February are peak ski season. Weekends are crowded and hotels book 4 to 6 weeks ahead. The FIS Ski Jumping World Cup in January draws 50,000+ visitors. Book as early as possible for this event.
Spring (Mar-May)
Late April and May are excellent for hiking as snow clears from lower trails. Hotels drop 30% from peak rates. Wildflowers in Chochołowska Valley peak in May. Kasprowy Wierch stays skiable until April.
Summer (Jun-Aug)
Summer is the second-busiest season. July and August see large domestic tourist numbers. Morskie Oko trail can have 2,000+ hikers on summer weekends. Go early (before 8am) for a peaceful experience.
Autumn (Sep-Nov)
September is excellent for hiking with fewer crowds and stable weather. The meadows turn golden in October. November is cold and wet, with ski season not yet started. Hotel prices are at their lowest.
טיפי הזמנה ל Zakopane
אסטרטגיות הזמנה חכמות לZakopane.
Book Hotel Bania thermal pools in advance
Hotel Bania Thermal & Ski allows day visitors to use the outdoor thermal pools from 80 PLN. On winter weekends, day visitor slots sell out online by Thursday. Book at hotelbania.pl. Guests at the hotel use pools for free and can go anytime.
Kasprowy Wierch cable car: buy tickets online
The Kasprowy Wierch cable car queue on winter weekends can be 2 hours. Buy tickets online at tandr.pl up to 3 days ahead for 95 PLN (round trip). The cable car closes in high winds, which is common. Check the tandr.pl website on the morning of your visit.
Morskie Oko: start the hike before 8am
Morskie Oko is Poland's most visited hiking trail. On summer weekends, the 9km path can have 1,000+ people by 10am. Start from Palenica Bialczanska parking at 7am. The lake is most beautiful in early morning light anyway. Return downhill before noon.
Ski jump World Cup weekend: book 4 months ahead
The FIS Ski Jumping World Cup on Wielka Krokiew hill fills every hotel in Zakopane and for 30km around. The event happens in January. Check the fis-ski.com calendar. Book accommodation in October for a January visit to this event.
Oscypek: buy from the source, not shops
Genuine smoked oscypek is sold by goral women on Krupowki promenade. The EU-protected version has a spindle shape. Supermarket versions are cheaper imitations. Buy from a highlander vendor for 8 to 15 PLN. Ask to smell it before buying.
Avoid driving in Zakopane on peak weekends
Zakopane has one main entry road (DK47) and traffic jams of 2 to 3 hours are standard on Friday evenings in January and February. Take the PKS bus from Krakow (20 to 25 PLN) or arrange a minivan transfer. Driving is efficient only on weekday arrivals.
מלונות ב Zakopane, שאלות נפוצות
תשובות ישירות מהצוות שלנו.
What is the best area to stay in Zakopane?
Near Krupowki promenade for first-timers. It puts you within 10 minutes walk of ski rental, restaurants, and trail starts. Hotel Bania Thermal & Ski on Bystre is the top address for ski access and spa facilities. Bystre is 10 minutes walk from Krupowki and much quieter.
When is ski season in Zakopane?
December to March is the reliable ski window. The best snow is January and February. Nosal and Polana Szymoszkowa slopes open when the snowpack reaches 30cm, usually mid-December. Kasprowy Wierch at 1,987m stays skiable until April. Weekend lift queues can be 45 minutes in January and February.
How do I get to Zakopane from Krakow?
PKS buses from Krakow Glowny (main bus station) run hourly to Zakopane, 1.5 to 2 hours, 20 to 25 PLN. Shared minivan taxis (busy bus stop outside Krakow Galeria Krakowska) take 1.5 hours for 30 PLN. Trains exist but take 2.5 hours with a change at Chabowka and are not recommended.
Is Zakopane worth visiting in summer?
Yes. The Tatra National Park trails are spectacular from June to September. Morskie Oko lake is a 9km hike from the Palenica Bialczanska car park. Kasprowy Wierch cable car (45 PLN) gives 2,000m views. Summer is less crowded than winter weekends and temperatures are pleasant (15 to 22°C).
What is Morskie Oko and how do I get there?
Morskie Oko (Sea Eye) is the most famous lake in the Polish Tatras, at 1,395m altitude. Drive or bus 20km east from Zakopane to Palenica Bialczanska parking (20 PLN). Walk 9km uphill (2 hours) or take a horse-drawn carriage for 80 PLN each way. The lake has a mountain hut serving zurek and bigos. Allow 4 to 5 hours total.
What is the skiing like in Zakopane?
Zakopane is a good beginner and intermediate mountain. Nosal has 9 slopes (max 700m length). Polana Szymoszkowa has 10 runs. Neither competes with French or Austrian resorts for advanced skiers. Day ski pass costs 130 to 180 PLN. Equipment rental from 80 PLN/day at Krupowki shops.
What is Kasprowy Wierch?
Kasprowy Wierch is the main cable car, ascending to 1,987m on the Czechoslovak border. Round trip costs 95 PLN, takes 20 minutes each way. Book tickets online at tandr.pl 2 to 3 days ahead in peak season, otherwise queue time is 1 to 2 hours. The summit ridge walk to Swinica is a popular half-day hike.
What traditional food should I eat in Zakopane?
Oscypek is Zakopane's signature: smoked sheep milk cheese, eaten grilled with cranberry jam. Buy direct from highlanders (gorals) on Krupowki for 8 to 15 PLN each. Zurek (sour rye soup) and bigos (hunter's stew) are the warm meal staples. Avoid restaurants directly on Krupowki; one street back costs 30% less.
Should I book a hotel in Zakopane or Krakow for a ski trip?
Stay in Zakopane if skiing is the main goal. Krakow-based day trips to ski areas work but burn 3 to 4 hours of round-trip travel. Hotel Bania Thermal & Ski starts at 350 PLN/night with pool access. Staying in Krakow and commuting adds Krakow hotel costs plus 60 PLN in transport per day.
What should I skip in Zakopane?
Skip the tourist traps directly on Krupowki promenade (overpriced cheese, tourist-grade restauarants). Skip renting ski equipment in town when you could use ski resort rental shops (same price, easier adjustment at the mountain). Skip the horse-drawn carriages if you are physically able to walk to Morskie Oko.
Are there thermal baths in Zakopane?
Yes. The Termy Bania thermal pools are built into Hotel Bania Thermal & Ski in Bystre (day entry from 80 PLN, guests use free). The pools are outdoor at mountain temperatures and stay open in winter. Termy Szymoszkowa on the ski run road is another option at 70 PLN for 3 hours. Book the Bania pool online to guarantee access on weekends.
What events happen in Zakopane?
FIS Ski Jumping World Cup happens annually in January on the Wielka Krokiew hill, attracting 50,000+ spectators. The Tatry Film Festival runs in May. Winter events dominate. Book accommodation 3 to 4 months ahead for Ski Jumping weekend as it fills the entire town.
קישורים שימושיים לZakopane
מקורות ממשלתיים ורשמיים בלבד. אין אתרי הזמנות, אין פרסומות.
