Les meilleurs hôtels à Kitzbuhel
Kitzbühel propose 8000+ hébergements, mais la plupart sont des chalets génériques ou des hôtels spa surcoûtés exploitant le nom de la station. Nous avons passé en revue les meilleurs. ces 10 se sont démarqués.
· 
· + Autres Nos Meilleurs Choix à Kitzbuhel
Cliquez sur un hôtel pour vérifier la disponibilité et réserver au meilleur prix.
Hotel Kitzhof Mountain Design Resort
Kitzbuhel
€310/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Schlosshotel Kitzbühel
Kitzbuhel
€320/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Hotel Kaiserhof
Kitzbuhel
€120/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Safestay Kitzbühel Centre
Kitzbuhel
€90/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel
Kitzbuhel
€210/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
HENRI Hotel Kitzbühel
Kitzbuhel
€190/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Hotel Penzinghof
Kitzbuhel
€310/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Hotel Der Bichlhof | Kitzbühel Tirol
Kitzbuhel
€400/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
DAS EDELWEISS KITZBÜHEL
Kitzbuhel
€210/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Aktivhotel Schweizerhof - Hotel & Restaurant
Kitzbuhel
€290/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Pourquoi ces Hôtels sont sur Notre Liste
Chaque hôtel a gagné sa place. Voici pourquoi.
Hotel Kitzhof Mountain Design Resort
Ah, Kitzbühel ! Si tu cherches un séjour où le charme alpin rencontre le confort moderne, le Kitzhof Mountain Design Resort est ton adresse. Imagine-toi à seulement huit minutes à pied de la gare et des pistes de ski, avec le majestueux Kitzbüheler Horn à neuf kilomètres. C'est une base idéale pour explorer la région. Dès l'arrivée, l'atmosphère est chaleureuse. Les chambres, un mélange réussi de bois rustique et de design épuré, t'offrent le Wi-Fi et parfois même une vue imprenable sur les montagnes. Certaines suites te réservent des surprises comme des cheminées ou des jacuzzis pour des moments de pure détente. L'espace commun invite à la convivialité, avec un restaurant lumineux qui s'ouvre sur une terrasse en été. Le resort brille par ses équipements. La piscine intérieure est un vrai plus après une journée d'activités, et le spa avec sauna et salle de sport promettent de te ressourcer. N'oublie pas de goûter au petit-déjeuner buffet, il paraît qu'il est excellent. Si tu as un coup de fatigue, le room service veille sur toi. Le Kitzhof est vraiment pensé pour que tu te sentes bien, que tu sois là pour le ski, le golf, ou simplement pour admirer les paysages. C'est un endroit où l'on se sent à la fois choyé et libre.
Adresse:Hotel Kitzhof Mountain Design Resort, Schwarzseestraße 8/10, 6370 Kitzbühel, Austria
Comparer les prix pour Hotel Kitzhof Mountain Design Resort
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Schlosshotel Kitzbühel
Le Schlosshotel Kitzbühel est une merveille, croyez-moi. Situé au pied du Kitzbüheler Horn, il offre un accès facile à tout ce que la région a de beau. Les remontées mécaniques Hornbahn Talstation ne sont qu'à un kilomètre, et même le Casino Kitzbühel est à deux pas. Dès votre arrivée, vous serez charmé par le raffinement de cet endroit. Les chambres, douces et accueillantes, disposent du Wi-Fi gratuit et de télévisions à écran plat. Certaines chambres supérieures vous réservent même une terrasse ou un balcon avec une vue imprenable sur les montagnes. Les suites, spacieuses, offrent de véritables espaces de vie, certains avec une cuisine complète. Côté gastronomie, vous apprécierez le buffet de petit-déjeuner, toujours inclus et délicieux. Le soir venu, laissez-vous tenter par le restaurant buffet ou le steakhouse. Le bar, avec sa cheminée chaleureuse, est l'endroit idéal pour se détendre. N'oubliez pas le spa, le centre de remise en forme et les saunas. La piscine intérieure-extérieure est un pur bonheur, que vous veniez en famille ou en couple. Si vous cherchez un séjour où le luxe rencontre le confort montagnard, ce Schlosshotel vous comblera.
Adresse:Schlosshotel Kitzbühel, Ried Kaps 7, 6370 Kitzbühel, Austria
Comparer les prix pour Schlosshotel Kitzbühel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Hotel Kaiserhof
Ah, Kitzbühel ! Tu connais cette ville ? Imagine-toi loger à l'Hotel Kaiserhof, c'est une vraie merveille alpine. Il est idéalement situé, à une minute à pied de la gare de Kitzbühel Hahnenkamm et à cinq petites minutes du musée. Tu arriveras sans stress, c'est certain. À l'intérieur, les chambres sont un vrai cocon de bien-être, avec leurs meubles en pin qui te donnent cette sensation de chalet chic. Tu y trouveras le Wi-Fi gratuit, des télés à écran plat, et même de quoi te faire un thé ou un café. Si tu choisis une chambre supérieure, attends-toi à des espaces plus grands et des balcons pour respirer le grand air. Et pour les suites, c'est le luxe avec des salons et des bains à remous ! Le room service est là pour tes envies gourmandes. Le matin, le petit-déjeuner buffet est inclus et c'est un délice. L'hôtel propose aussi un restaurant à l'ambiance rustique et un charmant bar à vin. Après une journée d'exploration, j'adore l'idée de plonger dans la piscine intérieure ou de te détendre au spa. Le centre de fitness est là si tu tiens à garder la forme. Et pour couronner le tout, le parking est offert. C'est vraiment un endroit où on se sent choyé.
Adresse:Hotel Kaiserhof, Hahnenkammstraße 5, 6370 Kitzbühel, Austria
Comparer les prix pour Hotel Kaiserhof
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Safestay Kitzbühel Centre
Si tu cherches un pied-à-terre convivial à Kitzbühel, laisse-moi te parler du Safestay Kitzbühel Centre. Son emplacement est vraiment pratique, juste là où tu en as besoin. Tu peux compter sur le Wi-Fi pour rester connecté et leur service de navette aéroport est un vrai plus quand tu arrives fatigué. C'est le genre d'endroit qui rend ton séjour facile. Les chambres sont pensées pour ton confort. L'ambiance générale te met tout de suite à l'aise, comme si tu arrivais chez des amis. On sent que tout est fait pour que tu te sentes bien, sans chichis mais avec soin. Pense à utiliser la navette pour tes déplacements, c'est super pratique. C'est un hôtel qui a tout compris aux besoins des voyageurs modernes. Il offre une expérience simple et agréable, parfaite pour explorer Kitzbühel. C'est un choix judicieux pour un voyageur qui privilégie la simplicité et l'efficacité. Tu y trouveras tout ce dont tu as besoin pour profiter pleinement de ta découverte de la région.
Adresse:Safestay Kitzbühel Centre, Franz-Reisch-Straße 1, 6370 Kitzbühel, Austria
Comparer les prix pour Safestay Kitzbühel Centre
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel
Tu cherches une adresse de charme à Kitzbühel, un endroit qui a une âme ? Laisse-moi te parler de l'ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel. C'est un magnifique édifice Art Nouveau datant de 1897, rénové avec goût, qui te promet un séjour des plus agréables. Imagine-toi à seulement 11 minutes à pied du téléphérique Hahnenkammbahn, le cœur battant de la région. Ce n'est pas juste un hôtel, c'est une invitation à explorer la beauté autrichienne, à seulement 5 km du Golf Eichenheim. À l'intérieur, tu découvriras des chambres et suites pleines de caractère, avec des meubles d'époque qui racontent des histoires. Le Wi-Fi est gratuit, et les télévisions à écran plat sont là pour tes moments de détente. Certaines suites te réservent même des espaces de vie plus spacieux ou des balcons avec vue. Ce que j'adore ici, c'est l'attention portée aux détails. Le petit-déjeuner buffet est inclus, tout comme le parking et la location de vélos. Pour les familles, le spa est un vrai plus : une piscine intérieure chauffée avec cascade et une piscine pour enfants avec toboggan. Le centre de remise en forme est ouvert 24h/24, et le sauna t'attend pour te ressourcer. Le restaurant promet de belles découvertes culinaires, et le bar est l'endroit parfait pour terminer la journée. C'est un hôtel plein de services, idéal pour ceux qui apprécient le confort et le style.
Adresse:ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel, Josef-Pirchl-Straße 21, 6370 Kitzbühel, Austria
Comparer les prix pour ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
HENRI Hotel Kitzbühel
Imagine waking up with the majestic Alps as your backdrop; that’s the promise of the HENRI Hotel Kitzbühel. You’ll love its prime location, just steps from the station, making arrivals and departures utterly seamless. This hotel feels like a welcoming embrace after a day of adventure. Inside, the atmosphere is warm and inviting. The Wi-Fi is reliably fast, a must for sharing your stunning mountain photos. Savour a delicious breakfast buffet each morning, fueling you perfectly for whatever Kitzbühel has in store. Afterwards, you can unwind in the indoor pool or relax in the soothing sauna. We found the parking convenient, especially after exploring the charming surroundings. If you're traveling with your furry friend, you'll be pleased to know pets are welcome here. The HENRI Hotel Kitzbühel truly offers a comfortable and well-equipped base for your Austrian getaway.
Adresse:HENRI Hotel Kitzbühel, Bahnhofpl. 1, 6370 Kitzbühel, Austria
Comparer les prix pour HENRI Hotel Kitzbühel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Hotel Penzinghof
Si vous cherchez un séjour alpin authentique, Penzinghof à Oberndorf in Tirol est un choix merveilleux. Ce charmant établissement, adossé aux majestueuses Alpes de Kitzbühel, vous accueille à quelques pas de la télécabine de Bauernalm et de la gare. On s'y sent tout de suite à l'aise, comme à la maison. Les chambres, avec leur ambiance boisée chaleureuse, offrent le confort nécessaire après une journée d'exploration. Imaginez-vous sur votre balcon, contemplant les montagnes. Si vous voyagez en famille, les suites avec coins salon séparés ou même des cuisinettes sont parfaites. Ce que j'ai particulièrement apprécié, c'est la formule tout compris. Le petit-déjeuner copieux et le dîner gratuit, servis dans un restaurant de style alpin avec terrasse, sont de vrais plus. N'oubliez pas de profiter du spa chic et de la piscine extérieure à débordement, une pure merveille au milieu des montagnes. Un séjour ici, c'est la promesse de moments paisibles et ressourçants.
Adresse:Hotel Penzinghof, Penzingweg 14, 6372 Oberndorf in Tirol, Austria
Comparer les prix pour Hotel Penzinghof
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Hotel Der Bichlhof | Kitzbühel Tirol
Si tu rêves de montagnes majestueuses et d'un séjour de pur confort alpin, laisse-moi te parler du Der Bichlhof à Kitzbühel. Imagine-toi, depuis ta chambre chaleureuse et décorée avec goût, un balcon offrant une vue imprenable sur la vallée. Certaines chambres, encore plus belles, s'ornent d'un coin salon cosy, voire d'une cheminée crépitante pour des soirées magiques. Ce n'est pas un simple hôtel, c'est une invitation à la détente et à la découverte. Le spa te promet des moments de quiétude bien mérités, tandis que les deux piscines, l'une intérieure, l'autre extérieure, invitent à la baignade avec des panoramas spectaculaires. Si tu aimes le golf, le parcours d'Eichenheim est à deux pas. Et pour les amateurs de glisse, les pistes de Kitzbühel ne sont qu'à quelques minutes grâce aux navettes saisonnières. Le matin, tu te régaleras avec un petit-déjeuner buffet généreux, une vraie promesse de journée réussie. Le soir venu, les deux restaurants de l'hôtel te serviront des mets délicieux, et le bar, avec sa vue sur les sommets, est l'endroit parfait pour un dernier verre. Le Der Bichlhof, c'est vraiment une adresse où l'on se sent accueilli et où chaque détail est pensé pour ton bien-être. Nous, on a adoré.
Adresse:Hotel Der Bichlhof | Kitzbühel Tirol, Bichlnweg 153, 6370 Kitzbühel, Austria
Comparer les prix pour Hotel Der Bichlhof | Kitzbühel Tirol
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
DAS EDELWEISS KITZBÜHEL
Si tu cherches un séjour paisible à Kitzbühel, DAS EDELWEISS KITZBÜHEL pourrait bien te plaire. Son ambiance décontractée, avec des chambres simples offrant parfois des balcons, invite à la détente. Imagine-toi te réveillant avec une vue imprenable sur les montagnes. C'est une propriété modeste, mais qui offre un cadre authentique. Le petit-déjeuner buffet est un vrai plus, parfait pour bien démarrer la journée. Et pour ceux qui aiment rester actifs, le centre de fitness et le sauna sont là pour toi. N'oublie pas que le parking est disponible, ce qui est très pratique. Le Wi-Fi est également accessible, pour rester connecté si tu en as besoin. L'hôtel est bien situé pour explorer la région. C'est le genre d'endroit où tu te sens vite à l'aise, un peu comme chez toi. Le personnel parle anglais et allemand, ce qui facilite les échanges. Si tu cherches un pied-à-terre sans chichis mais confortable, DAS EDELWEISS KITZBÜHEL est une option à considérer sérieusement.
Adresse:DAS EDELWEISS KITZBÜHEL, Marchfeldgasse 2, 6370 Kitzbühel, Austria
Comparer les prix pour DAS EDELWEISS KITZBÜHEL
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Aktivhotel Schweizerhof - Hotel & Restaurant
À Kitzbühel, si vous cherchez un point de chute qui allie charme alpin et services impeccables, l'Aktivhotel Schweizerhof est une adresse qui mérite toute votre attention. Dès que vous posez le pied dehors, la situation est juste parfaite. Vous êtes à une minute à pied des remontées de KitzSki et de la gare du Hahnenkamm, et le casino se trouve à cinq minutes. En entrant, attendez-vous à des chambres lumineuses. Celles avec des touches de bois sont vraiment agréables. On y trouve le Wi-Fi gratuit et des télévisions à écran plat. Si vous optez pour une chambre supérieure, vous aurez en plus un minibar et même un balcon meublé, idéal pour admirer la vue au petit matin. Le service en chambre est là si vous préférez rester tranquille. Le petit-déjeuner buffet est inclus, et croyez-moi, il est copieux. Pour le reste, l'hôtel propose un restaurant spacieux, un bar convivial, et un salon avec une cheminée où il fait bon se détendre. Vous avez aussi une salle de sport, une terrasse et un espace spa incroyable avec sauna et piscine intérieure. Le parking gratuit et la navette locale complètent agréablement le tableau. C'est un hôtel avec une belle ambition, parfait pour savourer Kitzbühel.
Adresse:Aktivhotel Schweizerhof - Hotel & Restaurant, Hahnenkammstraße 4, 6370 Kitzbühel, Austria
Comparer les prix pour Aktivhotel Schweizerhof - Hotel & Restaurant
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Vous n'avez pas trouvé votre hôtel ? Voici tous les hôtels à Kitzbuhel.
Tous les hôtels notés de la ville. Filtrez par prix, note ou type.
| # | Hôtel | Notre note | Note des clients | Avis | Type | Prix/Nuit | Réserver |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hotel Kitzhof Mountain Design Resort | 4.8 | 989 | 4★ | €310/nuit | Réserver → | |
| 2 | Schlosshotel Kitzbühel | 4.7 | 1 975 | 5★ | €320/nuit | Réserver → | |
| 3 | Hotel Kaiserhof | 4.7 | 673 | 4★ | €120/nuit | Réserver → | |
| 4 | Safestay Kitzbühel Centre | 4.8 | 102 | Apartment / Guesthouse | €90/nuit | Réserver → | |
| 5 | ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel | 4.7 | 317 | Apartment / Guesthouse | €210/nuit | Réserver → | |
| 6 | HENRI Hotel Kitzbühel | 4.8 | 108 | Apartment / Guesthouse | €190/nuit | Réserver → | |
| 7 | Hotel Penzinghof | 4.7 | 749 | 4★ | €310/nuit | Réserver → | |
| 8 | Hotel Der Bichlhof | Kitzbühel Tirol | 4.8 | 176 | 4★ | €400/nuit | Réserver → | |
| 9 | DAS EDELWEISS KITZBÜHEL | 4.8 | 149 | 3★ | €210/nuit | Réserver → | |
| 10 | Aktivhotel Schweizerhof - Hotel & Restaurant | 4.7 | 317 | 4★ | €290/nuit | Réserver → | |
| 11 | Hotel Gamshof | 4.7 | 487 | Apartment / Guesthouse | €170/nuit | Réserver → | |
| 12 | Pension Kometer | 4.9 | 61 | 3★ | €230/nuit | Réserver → | |
| 13 | Pension Schmidinger | 4.8 | 111 | 3★ | €200/nuit | Réserver → | |
| 14 | Das Reisch | 4.7 | 449 | 4★ | €260/nuit | Réserver → | |
| 15 | Eggerwirt Kitzbühel - Hotel & Restaurant | 4.6 | 459 | 3★ | €200/nuit | Réserver → | |
| 16 | Lebenberg Schlosshotel Kitzbühel | 4.6 | 1 110 | 4★ | €320/nuit | Réserver → | |
| 17 | Tiefenbrunner1810 | 4.6 | 356 | 4★ | €290/nuit | Réserver → | |
| 18 | Hotel Garni Entstrasser | 4.7 | 149 | 3★ | €230/nuit | Réserver → | |
| 19 | Villa Licht - Apartment in Kitzbühel | 4.8 | 39 | 3★ | €230/nuit | Réserver → | |
| 20 | Hotel Resch | Kitzbühel | 4.6 | 145 | 3★ | €180/nuit | Réserver → |
Où Séjourner à Kitzbuhel
Le quartier compte plus que l’hôtel.
Vieille Ville ou Hahnenkamm: quelle base te convient?
C'est la vraie question pour la plupart des visiteurs. La Vieille Ville (Altstadt) te met sur la Hinterstadt et la Vorderstadt, entouré de façades peintes du 15e siècle et de chaque bon restaurant, avec la base du télécabine Hahnenkamm sur la Hahnenkammstraße à 5 minutes à pied. Tu paies une prime. généralement €30-60/nuit de plus. mais la localisation le justifie.
La zone de la pente Hahnenkamm est strictement pour les skieurs qui veulent zéro friction. Tu es au télécabine en 2 minutes, tu sautes les foules du matin qui descendent du centre-ville et certains hôtels comme Rasmushof sont directement sur la pente. C'est moins charmant le soir, cependant. Notre avis honnête: si tu skies 6+ heures par jour, va à Hahnenkamm. Tout le monde d'autre devrait être à la Vieille Ville.
Comment éviter les arnaque de 'ski-in/ski-out'
C'est l'une des phrases les plus abusées dans le marketing hôtelier de Kitzbühel. Nous avons vu cette erreur des centaines de fois. Un hôtel revendiquant un accès ski-in/ski-out peut signifier un sentier aménagé qui s'arrête à 200 mètres de ta porte. et une montée raide et glacée en chaussures de ski pour fermer le trou. Demande toujours: 'Quel télécabine et combien de mètres à pied jusqu'au télécabine?' Si tu ne peux pas avoir un chiffre, c'est ta réponse.
Les leaders honnêtes de l'accès ski sur notre liste sont Rasmushof (pente Hahnenkamm, véritablement adjacent à la pente) et Hotel Bruggerhof (zone Hahnenkamm, 5 minutes jusqu'au télécabine Hahnenkamm). Pour les hôtels de la Vieille Ville, prévois 8-12 minutes à pied jusqu'à la base du télécabine. C'est très bon par les standards alpins. sache-le avant de réserver.
Le week-end de la course Hahnenkamm: ce que tu dois savoir avant de partir
La course Hahnenkamm se déroule chaque janvier sur la piste Streif. l'une des courses de descente les plus dangereuses du monde et la plus grande fête que Kitzbühel organise toute l'année. La ville se remplit complètement. La Vorderstadt et la zone de la base autour de la Hahnenkammstraße sont bondées de jeudi à dimanche. Les hôtels à moins de 1km de la zone d'arrivée facturent 2-4 fois les tarifs normaux.
Si tu y vas, réserve 9-12 mois à l'avance. Sans blague. Les forfaits du week-end de la course au Hotel Schwarzer Adler ou Rasmushof se vendent régulièrement avant même que la course précédente ne soit terminée. Si tu manques ça, cherche des propriétés à 10-15 minutes en dehors de la ville comme à St. Johann in Tirol et va-y en navette. C'est moins prestigieux mais économise vraiment de l'argent.
Kitzbühel en été: le secret que la plupart des gens manquent
L'été à Kitzbühel est véritablement excellent et beaucoup moins de gens le savent. Juillet et août apportent des températures de 20-26°C, le sentier du sommet du Kitzbüheler Horn est ouvert pour la randonnée et le lac Schwarzsee se réchauffe assez pour nager. Les prix des hôtels baissent 30-40% par rapport aux pics de la haute saison de ski et tu obtiendras une chambre à la Vieille Ville pour €100-170/nuit qui coûterait €200-300 en février.
Le Club de golf en bordure de la ville exploite l'un des meilleurs parcours d'Autriche et les foules sont presque entièrement remplacées par des randonneurs autrichiens et allemands d'été. Les restaurants sur la Josef-Pirchl-Straße ont des terrasses extérieures en service. C'est une autre ville. Plus calme, plus verte et honnêtement plus agréable si tu ne skies pas.
Où manger près de ton hôtel (au-delà du restaurant de l'hôtel)
La plupart des hôtels de notre liste vont pousser leur restauration interne avec force. certains sont véritablement bons, mais le vrai caractère est dehors. À la Vieille Ville, la Hinterstadt a un groupe de bars à vin et de cuisines tyroliennes à 3 minutes à pied du Hotel Schwarzer Adler ou du Hotel Kaiserhof. Zur Tenne a une bonne nourriture maison, mais même là, une promenade jusqu'au Restaurant Feinschmecker sur la Josef-Pirchl-Straße en vaut la peine.
Pour la zone Hahnenkamm, les restaurants en montagne à la station du sommet du télécabine Hahnenkamm servent de bons déjeuners tyroliens. Wiener Schnitzel pour environ €20-22. Ne mange pas aux endroits touristiques directement face à la base du télécabine. Marche une rue en arrière et les prix baissent et la nourriture s'améliore immédiatement.
Se déplacer à Kitzbühel sans voiture
Bonne nouvelle: tu n'en as pas besoin pour la plupart du voyage. La Kitzbühel Card (incluse gratuitement avec la plupart des séjours hôteliers) couvre tous les bus locaux et le chemin de fer à crémaillère vers le Kitzbüheler Horn. De la Vieille Ville à la base du télécabine Hahnenkamm est 8 minutes à pied. De la Vieille Ville au lac Schwarzsee est environ 20 minutes de marche ou un court trajet en bus sur la ligne 1.
Les taxis à Kitzbühel sont chers. Attends-toi à €10-22 pour un court trajet en ville et €30-50 pour atteindre les zones périphériques comme le terrain du Club de golf ou la colline de Gansberg. Si ton hôtel est sur le Gansberg (comme l'Hôtel Tennerhof), confirme s'ils proposent une navette gratuite en ville avant de réserver. La plupart des propriétés 4 étoiles et plus le font. mais ce n'est pas garanti.
Meilleures régions hôtelières de Kitzbuhel
La Vieille Ville est l'endroit où tu dois être. Pédestre, authentique et à l'intérieur des murs médiévaux. Si tu es là pour skier, la zone de la pente Hahnenkamm te fait gagner du temps réel le matin.
Vieille Ville (Altstadt) 3 hôtels vérifiés Rues médiévales, les meilleurs restaurants et tout à distance de marche.
Rues médiévales, les meilleurs restaurants et tout à distance de marche.
La Vieille Ville est le cœur de Kitzbühel et où la plupart des visiteurs veulent être. Tu es à l'intérieur des murs médiévaux originaux, sur la Hinterstadt et la Vorderstadt piétonnisées, avec des façades peintes du 15e siècle et un bon restaurant autrichien à chaque coin. La base du télécabine Hahnenkamm sur la Hahnenkammstraße est à 8 minutes à pied.
Les hôtels ici coûtent €100-500/nuit. C'est une large gamme car la Vieille Ville accueille tout, du classique Hotel Kaiserhof à l'extrémité accessible au magnifique Hotel Weisses Rössl, qui est véritablement l'une des plus belles adresses des Alpes autrichiennes. Tu en as pour ton argent. et la localisation seule justifie la prime par rapport à des options plus éloignées.
Une vraie mise en garde: le stationnement est difficile et les routes de la Vieille Ville sont restreintes. Si tu conduis, appelle ton hôtel à l'avance et confirme l'arrangement exact de dépôt et de stationnement. Arriver avec des bagages et sans plan sur la Hinterstadt en haute saison de ski est un vrai casse-tête.
Voir tous les hôtels à Vieille Ville (Altstadt) → Zone Hahnenkamm 2 hôtels vérifiés Le camp de base du skieur. pratique, adjacent à la pente et sans détours.
Le camp de base du skieur. pratique, adjacent à la pente et sans détours.
La zone Hahnenkamm se regroupe autour du pied de la célèbre montagne Hahnenkamm et de la base du télécabine sur la Hahnenkammstraße. C'est où les vrais skieurs séjournent. Hotel Bruggerhof est à 5 minutes à pied du télécabine et Rasmushof se trouve directement sur la pente. à peu près aussi près que tu peux être sans dormir dans un refuge de ski.
Les prix sont plus modérés que la Vieille Ville: €70-260/nuit couvre les deux options ici. Rasmushof est le choix premium, spécialement pendant le week-end de la course quand tu es essentiellement dans le cœur de l'événement. Hotel Bruggerhof est l'option valeur pour quiconque veut un bon accès sans le prix haut de gamme.
La zone est moins charmante le soir que la Vieille Ville. elle est construite pour le sport, pas la promenade. Mais marcher en ville prend environ 15 minutes et les vues de la crête Hahnenkamm depuis les deux hôtels le matin sont quelque chose que tu ne peux pas obtenir depuis la Hinterstadt.
Voir tous les hôtels à Zone Hahnenkamm → Centre-ville 2 hôtels vérifiés Abordable et central. l'option honnête de tous les jours.
Abordable et central. l'option honnête de tous les jours.
Le centre-ville se situe juste à l'extérieur des murs de la Vieille Ville, le long de la Josef-Pirchl-Straße et des rues menant à la gare. C'est moins atmosphérique que la Hinterstadt mais véritablement pédestre. 10 minutes au cœur de la Vieille Ville, 15 minutes à la base du télécabine Hahnenkamm. Pension Schmiedhofer est l'ancre budget ici à €50-85/nuit.
Hotel Zur Tenne est aussi centre-ville et se démarque avec une note de 9.1 et une nourriture exceptionnelle. Ne confonds pas 'centre-ville' avec 'piège touristique près de la gare'. la zone de la gare elle-même va bien mais les rues immédiatement autour sont fades. Reste au centre-ville supérieur plus proche des vieux murs.
Cette région a le plus de sens si tu fais attention à ton budget ou si tu visites en saison intermédiaire. Tu économiseras €40-80/nuit sur l'équivalent de la Vieille Ville et tu es toujours très au cœur des choses.
Voir tous les hôtels à Centre-ville → Colline de Gansberg et périphéries 3 hôtels vérifiés Vues panoramiques, vraie tranquillité et le meilleur rapport luxe-prix hors les murs.
Vues panoramiques, vraie tranquillité et le meilleur rapport luxe-prix hors les murs.
La colline de Gansberg s'élève juste au sud de la Vieille Ville et offre des vues sans obstruction sur le Kitzbüheler Horn. Hotel Tennerhof se situe ici, à 10 minutes de marche en descente vers la Vieille Ville ou un court trajet en navette hôtelière. C'est véritablement romantique. calme, entouré de prairies alpines et sans aucun bruit de ski du week-end qui remplit la Hinterstadt en janvier.
Plus loin, le terrain du Club de golf en bordure de la ville accueille le Grand Tirolia, l'hôtel le plus luxueux de notre liste. À €260-450/nuit c'est un engagement sérieux, mais tu obtiens une expérience de resort complète: 36 trous à l'extérieur de ta porte, un spa qui est réellement spacieux et un niveau de service que les petits hôtels de la Vieille Ville ne peuvent pas égaler. Hotel Kitzhof sur la Bichlstraße se situe entre ces deux mondes à €170-280/nuit.
Aller en ville depuis ces propriétés périphériques demande de la planification. Confirme les horaires de navette avant de réserver. Les taxis coûtent €10-25 pour les courts trajets, mais si tu sors dîner à la Vieille Ville et que tu reviens tard, assure-toi que ton hôtel propose soit une navette tardive soit tu es à l'aise avec le coût du taxi.
Voir tous les hôtels à Colline de Gansberg et périphéries →Meilleurs Quartiers par Style
Dites-nous comment vous voyagez.
Escapade Romantique
La colline de Gansberg est le bon endroit. Hotel Tennerhof là-haut a des vues sur les prairies alpines, une cuisine tyrolienne aux chandelles et assez de distance des foules de ski pour que ce soit vraiment une escapade.
Culture et histoire
La Hinterstadt et la Vorderstadt de la Vieille Ville sont les places. des façades peintes médiévales, l'Église St. Andreas et le Musée Kitzbühel tous à 5 minutes de marche l'un de l'autre.
Voyage en famille
Hotel Kitzhof sur la Bichlstraße a l'espace et le programme enfants que les hôtels de charme de la Vieille Ville ne peuvent simplement pas offrir, avec le télécabine Hahnenkamm à 10 minutes pour les journées de ski en famille.
Économe Malin
Le centre-ville supérieur près de la Josef-Pirchl-Straße te donne la Pension Schmiedhofer à €50-85/nuit et une marche facile de 10 minutes à tout ce qui compte.
Après-ski et vie nocturne
La Vorderstadt à la Vieille Ville est ta cible. les bars se remplissent à partir de 16h après la fermeture des remontées et l'Hotel Schwarzer Adler est au milieu de tout.
Nourriture et gastronomie
Hotel Zur Tenne au centre-ville a la meilleure cuisine de notre liste et tu es à 3 minutes de marche du Restaurant Feinschmecker et des bars à vin regroupés sur la Josef-Pirchl-Straße.
Nous avons examiné 8000+ options dans les principales régions de Kitzbühel. La plupart ont été éliminées rapidement. Les principaux coupables: les hôtels annonçant 'ski-in/ski-out' alors que la piste est en réalité à 15 minutes en bus, les hôtels de bien-être avec de minuscules piscines enterrées au sous-sol, et les adresses de la Vieille Ville techniquement correctes mais donnant sur une zone de chargement à Bichlstraße. Nous n'avons gardé que les hôtels avec des localisations honnêtes, des vraies notes et quelque chose de spécifique à offrir.
Qualité de l’Emplacement
Le quartier est-il praticable à pied ? Les restaurants, boutiques et attractions sont-ils à 10 minutes ? Comment se sent-on après la nuit tombée ? Nous évaluons la sécurité, les transports et le caractère local du quartier.
Rapport Qualité-Prix
Nous comparons ce que vous payez avec ce que vous obtenez. Un hôtel à 150€ bien situé peut surpasser un hôtel à 500€ luxueux mais mal placé. Nous tenons compte des prix saisonniers, politiques d’annulation et frais cachés.
Expérience Client
Nous analysons des milliers d’avis vérifiés sur plusieurs plateformes, en cherchant des tendances plutôt que des plaintes individuelles. La constance des éloges pour la propreté, le personnel et la qualité des chambres compte.
Chaque hôtel sur cette page a gagné sa place grâce à ce processus.
Quand Visiter Kitzbuhel
Prix, affluence et météo varient selon la saison.
Haute saison de ski (déc-mar)
C'est Kitzbühel en plein régime. La course Hahnenkamm en janvier envoie les prix dans la stratosphère. Les hôtels de la Vieille Ville frôlent régulièrement €370-600/nuit ce week-end. Décembre et mars sont légèrement plus gérables à €150-280/nuit pour les options milieu de gamme. Les conditions de neige sur la Streif et le Hahnenkamm sont généralement excellentes de fin décembre à février.
Saison randonnée d'été (juin-août)
L'été est véritablement la saison sous-estimée de Kitzbühel. Les températures atteignent 20-26°C, le réseau de sentiers du Kitzbüheler Horn est complètement ouvert et le lac Schwarzsee se réchauffe assez pour nager en juillet. Les prix des hôtels sont 30-40% en dessous des pics de haute saison et la Vieille Ville se sent détendue plutôt que frénétique.
Saison intermédiaire (avr-mai, oct-nov)
La Kitzbühel la moins chère que tu trouveras, tout simplement. Pension Schmiedhofer baisse à environ €50/nuit et même les propriétés de la Vieille Ville diminuent fortement. Le compromis: beaucoup de remontées mécaniques ferment, certains restaurants ferment pour maintenance et le temps est imprévisible. La pluie froide est commune en novembre. Bon pour une marche tranquille, mauvais pour quiconque s'attend à un calendrier d'activités complet.
Automne et début d'hiver (sep-nov)
Septembre est vraiment agréable. La saison du Club de golf fonctionne toujours, les sentiers de randonnée sont ouverts et les foules d'été sont parties. Octobre apporte le premier gel sur le Hahnenkamm et une baisse nette des prix des hôtels à €70-130/nuit pour les options milieu de gamme. En novembre la ville est calme et anticipe la saison de ski, avec des offres de réservation anticipée qui valent la peine de chercher pour les séjours de décembre.
Conseils de Réservation pour Kitzbuhel
Stratégies de réservation malines pour Kitzbuhel.
Réserve le week-end de la course Hahnenkamm 12 mois à l'avance
La course Hahnenkamm en janvier n'est pas comme les autres week-ends de ski. Les hôtels à moins de 1km de la zone d'arrivée de la Streif sur la Hahnenkammstraße se vendent 9-12 mois à l'avance et facturent 2-4 fois les tarifs normaux. Si tu manques la fenêtre, installe ta base à St. Johann in Tirol (15 minutes en voiture) et va-y en navette. les tarifs là-bas restent à €70-140/nuit même pendant le week-end de la course.
Demande toujours ce que 'ski-in/ski-out' signifie réellement
Avant de réserver un hôtel à Kitzbühel revendiquant un accès ski-in/ski-out, demande la distance exacte en mètres jusqu'au télécabine le plus proche. La base du télécabine Hahnenkamm sur la Hahnenkammstraße est le point de référence. Si un hôtel ne peut pas te dire dans 200 mètres, suppose que la revendication est exagérée. Rasmushof et Hotel Bruggerhof sont les options véritablement honnêtes sur ce point.
Obtiens la Kitzbühel Card. elle est incluse gratuitement
La plupart des hôtels de Kitzbühel incluent la Kitzbühel Card dans ton séjour. Elle couvre tous les bus locaux y compris la ligne 1 vers le lac Schwarzsee, le chemin de fer à crémaillère vers le Kitzbüheler Horn et diverses entrées de musée. Ne paye pas séparément le transport local. confirme avec ton hôtel avant ton arrivée que la carte est incluse dans ton tarif spécifique.
Point doux milieu de gamme: zone Hahnenkamm en été
Hotel Bruggerhof à €70-110/nuit en été est l'un des meilleurs séjours au rapport qualité-prix des Alpes autrichiennes. Tu es à 5 minutes du télécabine Hahnenkamm (fonctionnant pour la randonnée d'été), les vues sur la montagne sont sans obstruction et tu évites la prime que la Vieille Ville facture toute l'année. Les tarifs d'été ici sont souvent 40% en dessous du tarif de la même propriété en janvier.
Stationnement à la Vieille Ville: arrange-le avant ton arrivée
La Hinterstadt et la Vorderstadt à la Vieille Ville sont des zones piétonnes avec des restrictions strictes de circulation. Si tu conduis, appelle ton hôtel à l'avance et confirme l'arrangement exact de dépôt et de stationnement. Hotel Weisses Rössl et Hotel Schwarzer Adler ont tous deux des arrangements mais tu dois connaître les détails avant d'arriver avec une voiture chargée un samedi en janvier.
La saison intermédiaire est où les vraies affaires se cachent
Kitzbühel en mai et octobre coûte 30-45% moins cher que la haute saison sans presque aucune foule. Hotel Kaiserhof à la Vieille Ville baisse à environ €100-130/nuit en mai. moins de la moitié du tarif en janvier. Les sentiers de randonnée du Kitzbüheler Horn ouvrent en mai et la ville elle-même est en super forme. C'est honnêtement notre moment préféré pour visiter.
Hôtels à Kitzbuhel, FAQ
Réponses directes de notre équipe.
Quel est le meilleur quartier pour séjourner à Kitzbühel?
La Vieille Ville (Altstadt) est clairement la meilleure. Tu es à l'intérieur des murs médiévaux, à 5 minutes à pied du télécabine du Hahnenkamm sur la Hahnenkammstraße, et entouré des meilleurs restaurants et bars de la Hinterstadt. Attends-toi à payer €100-500/nuit pour ce privilège, mais tu ne regretteras pas d'avoir évité un taxi chaque matin.
Quand est la période la moins chère pour visiter Kitzbühel?
Fin avril à mai et octobre à novembre sont tes fenêtres. Les prix baissent à €50-110/nuit dans la plupart des hôtels, la ville est calme et les vues sur la montagne restent excellentes. Sache juste que beaucoup de remontées mécaniques et certains restaurants ferment pendant ces mois intermédiaires.
Combien de temps à l'avance dois-je réserver pour la saison de ski?
Pour le week-end de la course Hahnenkamm en janvier, réserve au moins 9-12 mois à l'avance. Sérieusement. Les hôtels sur la Hahnenkammstraße et dans la Vieille Ville se remplissent complètement et les prix triplent. Pour les semaines de ski régulières de décembre à février, 4-6 mois est la bonne période.
Kitzbühel est-elle pédestre ou ai-je besoin d'une voiture?
La Vieille Ville elle-même est entièrement pédestre. De la Hinterstadt à la base du télécabine Hahnenkamm, il y a environ 8 minutes à pied. Pour les zones périphériques comme la colline de Gansberg ou les installations du Club de golf, tu auras besoin d'un taxi ou de la navette gratuite que la plupart des hôtels proposent. La Kitzbühel Card gratuite couvre aussi les bus locaux.
Quel est le coût moyen d'un hôtel à Kitzbühel?
Les options économiques comme la Pension Schmiedhofer au centre-ville coûtent €50-85/nuit. Les hôtels milieu de gamme dans la Vieille Ville et la zone Hahnenkamm se situent à €100-240/nuit. Les propriétés de luxe comme le Grand Tirolia près du Club de golf commencent à €260 et dépassent largement €410/nuit en haute saison.
Y a-t-il de bons hôtels économiques à Kitzbühel?
Oui, mais tes options sont limitées. La Pension Schmiedhofer près du centre-ville est le meilleur choix budgétaire honnête à €50-85/nuit, et le Hotel Bruggerhof près du Hahnenkamm offre un bon rapport qualité-prix à €70-110/nuit. N'attends pas du ski-in/ski-out ou un spa à ces tarifs. mais les deux ont des chambres propres et un vrai caractère tyrolien.
Quels hôtels sont les meilleurs pour le week-end de la course Hahnenkamm?
L'Hôtel Rasmushof sur la pente Hahnenkamm est véritablement le meilleur endroit. Tu es à 2 minutes de la piste Streif et l'atmosphère est électrique. L'Hôtel Schwarzer Adler dans la Vieille Ville est le point focal social pendant le week-end de la course, avec des foules débordant sur la Vorderstadt toute la nuit. Réserve l'un ou l'autre au moins un an à l'avance et attends-toi à payer 2-3 fois les tarifs normaux.
Quelle est la différence entre la Vieille Ville et la zone Hahnenkamm?
La Vieille Ville (Altstadt) a tout le charme médiéval, les boutiques haut de gamme sur la Hinterstadt et la proximité de chaque bon restaurant. La zone Hahnenkamm, regroupée autour de la Hahnenkammstraße et de la base du télécabine, est construite pour les skieurs. Moins jolie mais pratique quand tu es sur la montagne à 8h. Prévois de payer €20-30 de plus par nuit à la Vieille Ville pour la même qualité.
Les hôtels de Kitzbühel proposent-ils le petit-déjeuner?
La plupart le font, et c'est un point à considérer. Un bon petit-déjeuner buffet tyrolien dans un café sur la Josef-Pirchl-Straße coûte €20-25 par personne. Les hôtels classés au-dessus de 8.5 sur notre liste proposent presque universellement le petit-déjeuner. Confirme toujours à la réservation. ce n'est pas toujours automatique pour le tarif de base.
Vaut-il la peine de visiter Kitzbühel en été?
Absolument, et c'est sous-estimé. Les températures sont entre 18-25°C de juin à août, les sentiers de randonnée du Kitzbüheler Horn sont ouverts et les prix des hôtels sont 30-40% moins élevés qu'en haute saison de ski. Le Club de golf à la sortie de la ville est l'un des meilleurs parcours d'Autriche et la Vieille Ville perd complètement la foule de skieurs.
Y a-t-il des hôtels adaptés aux familles à Kitzbühel?
L'Hôtel Kitzhof Mountain Design Resort sur la Bichlstraße est l'option familiale qui se démarque. des chambres spacieuses, un bon programme enfants et un accès facile au centre-ville (10 minutes à pied) et au télécabine. Il est à €170-280/nuit, ce qui est juste pour ce que tu obtiens en famille de quatre.
Quels hôtels sont les plus proches du Club de golf Kitzbühel?
Le Grand Tirolia est littéralement sur le terrain du Club de golf. Tu peux marcher de ta chambre jusqu'au premier tee en moins de 3 minutes. C'est le seul hôtel de notre liste avec cet accès direct et le tarif de €260-450/nuit le reflète. L'Hôtel Tennerhof sur la colline de Gansberg est à environ 10 minutes en voiture et considérablement plus intime.
Liens utiles pour Kitzbuhel
Sources gouvernementales et officielles uniquement. Pas de publicité.
Prêt à réserver à Kitzbuhel ?
Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.
Voir tous les hôtels à Kitzbuhel