Les meilleurs hôtels à Paraguay

Le Paraguay compte 2 000+ places pour dormir et la plupart ne valent pas ton temps. On a examiné les meilleurs. Ces 10 ont été retenus.

Nos Meilleurs Choix à Paraguay

Cliquez sur un hôtel pour vérifier la disponibilité et réserver au meilleur prix.

Hotel Asuncion Palace hotel in Asuncion
#1
Économique
7.2

Hotel Asuncion Palace

Centro Historico, Asuncion

$45-75/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Hotel Guarani Encarnacion hotel in Encarnacion
#2
Meilleur Rapport
7.6

Hotel Guarani Encarnacion

Centro, Encarnacion

$60-90/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Hotel Puerto Barra hotel in San Bernardino
#3
Romantic Stay
8

Hotel Puerto Barra

Lago Ypacarai, San Bernardino

$120-175/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Hotel Los Alpes hotel in Pedro Juan Caballero
#4
Business Pick
7.9

Hotel Los Alpes

Centro, Pedro Juan Caballero

$135-185/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Hotel Papillon hotel in Ciudad del Este
#5
Meilleur Emplacement
8

Hotel Papillon

Microcentro, Ciudad del Este

$150-200/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Yacht y Golf Club Paraguayo hotel in Lambare
#6
Luxe
9

Yacht y Golf Club Paraguayo

Lambare, Lambare

$290-420/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Hotel Cecilia hotel in Asuncion
#7
Most Popular
8.1

Hotel Cecilia

Centro, Asuncion

$100-140/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Gran Hotel del Paraguay hotel in Asuncion
#8
Perle Rare
8.3

Gran Hotel del Paraguay

Trinidad, Asuncion

$110-160/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Sheraton Asuncion Hotel hotel in Asuncion
#9
Mieux Noté
8.8

Sheraton Asuncion Hotel

Zona Norte, Asuncion

$250-370/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Voir tous les hôtels →

Tous les Hôtels Comparés

Comparaison côte à côte : emplacement, prix et note.

# Hôtel Ville & Quartier Prix/Nuit Note Idéal pour
1 Hotel Asuncion Palace Centro Historico, Asuncion $45-75/nuit 7.2/10 Économique
2 Hotel Guarani Encarnacion Centro, Encarnacion $60-90/nuit 7.6/10 Meilleur Rapport
3 Hotel Puerto Barra Lago Ypacarai, San Bernardino $120-175/nuit 8/10 Romantic Stay
4 Hotel Los Alpes Centro, Pedro Juan Caballero $135-185/nuit 7.9/10 Business Pick
5 Hotel Papillon Microcentro, Ciudad del Este $150-200/nuit 8/10 Meilleur Emplacement
6 Yacht y Golf Club Paraguayo Lambare, Lambare $290-420/nuit 9/10 Luxe
7 Hotel Cecilia Centro, Asuncion $100-140/nuit 8.1/10 Most Popular
8 Gran Hotel del Paraguay Trinidad, Asuncion $110-160/nuit 8.3/10 Perle Rare
9 Sheraton Asuncion Hotel Zona Norte, Asuncion $250-370/nuit 8.8/10 Mieux Noté

Pourquoi ces Hôtels sont sur Notre Liste

Chaque hôtel a gagné sa place. Voici pourquoi.

Hotel Asuncion Palace hotel interior
#1

Hotel Asuncion Palace

Centro Historico, Asuncion $45-75/nuit 7.2/10

This older property sits on Calle Palma in the heart of Asuncion's historic center, within walking distance of the Panteon Nacional. Rooms are basic but clean, with decent beds and reliable air conditioning. The building has character even if some fixtures show their age. Breakfast is included and gives you enough fuel to start exploring. A solid choice if keeping costs low is the priority.

Comparer les prix pour Hotel Asuncion Palace

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
$45par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
$50par nuit
Vérifier la disponibilité →
Hotel Guarani Encarnacion hotel interior
#2

Hotel Guarani Encarnacion

Centro, Encarnacion $60-90/nuit 7.6/10

Located on Avenida Estigarribia in central Encarnacion, this hotel puts you close to the Costanera beachfront and the main commercial strip. Rooms are straightforward and well-maintained for the price. The staff speak Spanish and a little English and are genuinely helpful with directions. The area gets lively during Carnival season, so light sleepers should request a back room. Good base for visiting the Jesuit ruins at Trinidad nearby.

Comparer les prix pour Hotel Guarani Encarnacion

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
$60par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
$67par nuit
Vérifier la disponibilité →
Hotel Puerto Barra hotel interior
#3

Hotel Puerto Barra

Lago Ypacarai, San Bernardino $120-175/nuit 8/10

San Bernardino is Paraguay's most popular lakeside retreat and this hotel sits directly on the shore of Lago Ypacarai, about an hour east of Asuncion. The setting is genuinely attractive, with a private dock and views across the lake. Rooms are comfortably furnished with local touches. The restaurant focuses on grilled fish and meat and does it well. Weekends fill up fast, especially from November through March, so book ahead.

Comparer les prix pour Hotel Puerto Barra

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
$120par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
$134par nuit
Vérifier la disponibilité →
Hotel Los Alpes hotel interior
#4

Hotel Los Alpes

Centro, Pedro Juan Caballero $135-185/nuit 7.9/10

Pedro Juan Caballero sits on the Brazilian border in the Amambay department and Hotel Los Alpes is the best mid-range option in town. The hotel serves a largely business clientele here for cross-border trade. Rooms are spacious, modern, and well-equipped with good desks and reliable internet. The location on Avenida Doctor Francia keeps you close to the main commercial zone. Not a tourist destination as such but a comfortable and practical stop in this part of the country.

Comparer les prix pour Hotel Los Alpes

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
$135par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
$151par nuit
Vérifier la disponibilité →
Hotel Papillon hotel interior
#5

Hotel Papillon

Microcentro, Ciudad del Este $150-200/nuit 8/10

Ciudad del Este is a city built around commerce and Hotel Papillon puts you right in the middle of it, close to the Friendship Bridge that links Paraguay to Brazil. Rooms are modern, quiet, and considerably better appointed than the chaotic street scene outside might suggest. The rooftop pool is a genuine highlight after a long day navigating the markets. Service is professional and the front desk can help arrange transfers to Iguazu Falls. One of the most dependable hotels in this part of the country.

Comparer les prix pour Hotel Papillon

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
$150par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
$168par nuit
Vérifier la disponibilité →
Yacht y Golf Club Paraguayo hotel interior
#6

Yacht y Golf Club Paraguayo

Lambare, Lambare $290-420/nuit 9/10

Just south of central Asuncion in the municipality of Lambare, this exclusive club-hotel sits directly on the Rio Paraguay with sweeping water views and manicured grounds. The rooms and suites are elegantly decorated and the service standard is the highest in the country. Guests have access to golf, tennis, sailing, and a full spa, making it more resort than hotel. Dining here is exceptional by any South American standard. It is the address of choice for heads of state and business leaders visiting Paraguay.

Comparer les prix pour Yacht y Golf Club Paraguayo

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
$290par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
$325par nuit
Vérifier la disponibilité →
Hotel Cecilia hotel interior
#7

Hotel Cecilia

Centro, Asuncion $100-140/nuit 8.1/10

Hotel Cecilia occupies a well-known spot on Estados Unidos street in central Asuncion, a short walk from the government quarter and Plaza Uruguaya. Rooms are comfortable and consistently clean, with good air conditioning and decent wifi. The pool is small but welcome during Asuncion summers. Staff are efficient and the included breakfast is one of the better ones in this price range in the city. A reliable pick for both business travelers and tourists.

Comparer les prix pour Hotel Cecilia

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
$100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
$112par nuit
Vérifier la disponibilité →
Gran Hotel del Paraguay hotel interior
#8

Gran Hotel del Paraguay

Trinidad, Asuncion $110-160/nuit 8.3/10

Set inside a beautifully preserved 19th century mansion on Calle De La Residenta in the Trinidad neighborhood, this hotel has real historical atmosphere that most Asuncion hotels lack. The gardens and colonial architecture alone are worth seeing. Rooms vary considerably so ask for one in the main house rather than the newer annex. The on-site restaurant serves traditional Paraguayan food at fair prices. It was once home to Madame Lynch, which adds an interesting historical layer to the stay.

Comparer les prix pour Gran Hotel del Paraguay

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
$110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
$123par nuit
Vérifier la disponibilité →
Sheraton Asuncion Hotel hotel interior
#9

Sheraton Asuncion Hotel

Zona Norte, Asuncion $250-370/nuit 8.8/10

The Sheraton sits on Avenida Aviadores del Chaco in Asuncion's northern business district and is the most consistently polished full-service hotel in the country. Rooms are spacious and well-maintained, with quality linens and genuinely fast wifi. The outdoor pool area and gym are among the best hotel facilities in Paraguay. The restaurant serves both international and local dishes at a high standard. It costs noticeably more than the competition but delivers reliably on every front.

Comparer les prix pour Sheraton Asuncion Hotel

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
$250par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
$280par nuit
Vérifier la disponibilité →

Où Séjourner à Paraguay

Le quartier compte plus que l’hôtel.

Les quartiers d'Asuncion. où séjourner et où éviter

Centro Historico est le bon choix pour la plupart des visiteurs. Tu marches à proximité du Palacio de los Lopez sur El Paraguayo Independiente, du Panteon sur la rue Chile et du complexe culturel de la Manzana de la Rivera. Les hôtels ici coûtent $45-140/nuit selon le confort que tu désires.

Le quartier Trinidad, juste à l'est du Centro, est là où le Gran Hotel del Paraguay se trouve sur la Calle de la Residenta. C'est plus tranquille que le Centro et à 15 minutes de marche de la plaza principale. Évite complètement la zone autour de l'Estacion Central. Elle a l'air intéressante sur une carte mais elle est mal éclairée la nuit et ne vaut pas la peine de s'ennuyer.

Les missions jésuites. pourquoi Encarnacion vaut ton temps

Les ruines inscrites à l'UNESCO à Trinidad sont à 28 km d'Encarnacion, et les ruines de Jesus de Tavarangue sont à 12 km au-delà. Tu as besoin d'une voiture ou d'un taxi négocié pour la journée, ce qui coûte environ $40-60 USD aller-retour depuis le centre d'Encarnacion. La plupart des visiteurs sous-estiment l'absorption des ruines et se précipitent en 90 minutes. Accorde au moins une demi-journée.

La Costanera riveraine à Encarnacion a été reconstruite après que le barrage Yacyreta ait élevé les niveaux d'eau, et c'est véritablement l'une des plus belles promenades riveraines du pays. L'Hotel Guarani Encarnacion au Centro te met à 10 minutes de marche de la Costanera et de la gare routière sur l'avenue General Caballero. Viens en février pour le Carnaval, mais réserve ta chambre en novembre.

Le barrage d'Itaipu et Ciudad del Este. un guide pratique

Le barrage d'Itaipu est l'un des plus grands projets hydroélectriques du monde et les visites guidées sont réellement intéressantes, pas juste pour les nerds en ingénierie. L'entrée des visiteurs se trouve sur l'avenida Tancredo Neves, à environ 12 km au nord du Microcentro de Ciudad del Este. La visite diurne gratuite se fait du lundi au samedi et dure environ 90 minutes.

La réputation commerciale de Ciudad del Este attire les visiteurs brésiliens et argentins par cars entiers, surtout les week-ends. Si tu séjournes au Hotel Papillon au Microcentro, tu es à 8 minutes de marche des principales rues commerçantes sur l'avenida San Blas. N'essaie pas de conduire dans le Microcentro le samedi. Le trafic est un mur impénétrable.

San Bernardino et Lago Ypacarai. l'échappatoire du week-end du Paraguay

Les résidents d'Asuncion viennent à San Bernardino pour des week-ends au lac depuis les années 1800. La ville est petite, de fondation allemande, et se trouve directement sur la rive occidentale du Lago Ypacarai, à environ 50 km d'Asuncion sur la Ruta 2. L'Hotel Puerto Barra est l'option remarquable ici, avec un accès direct au lac et une atmosphère véritablement romantique qui est difficile à feindre.

De novembre à mars est la haute saison sur le lac et le trafic du week-end sur la Ruta 2 peut ajouter 45 minutes à chaque trajet. Réserve un départ le dimanche pour éviter la ruée du dimanche après-midi de retour à Asuncion. Les tarifs en semaine dans les hôtels au bord du lac baissent de 20-30% et tu auras pratiquement le front de mer pour toi.

Voyage à petit budget au Paraguay. ce que $45-90/nuit t'offre vraiment

Le Paraguay est l'une des destinations les moins chères d'Amérique du Sud et tu peux séjourner décemment pour moins de $75/nuit à Asuncion. L'Hotel Asuncion Palace au Centro Historico te met sur la rue Estrella, à 7 minutes de marche du Panteon Nacional et près des meilleurs spots de déjeuner sur la rue Palma. Ne t'attends pas au luxe, mais l'essentiel est couvert.

L'Hotel Guarani Encarnacion au Centro est le meilleur rapport qualité-prix du sud à $60-90/nuit. Encarnacion est moins chère dans l'ensemble qu'Asuncion, et ton argent va plus loin en nourriture aussi. Un bon déjeuner près de la Costanera coûte environ $4-6 USD. Si le budget est la priorité, considère Encarnacion comme ta base et fais des excursions d'une journée à Asuncion en bus.

Les hôtels de luxe du Paraguay. c'est ça qui en vaut la peine ou c'est juste cher ?

Le Sheraton Asuncion sur l'avenue Aviadores del Chaco à Zona Norte est le nom le plus reconnaissable et le soutient avec un service fiable, une piscine appropriée et le meilleur buffet petit-déjeuner du pays. À $250-370/nuit, il est tarifé comme un hôtel d'affaires mondial. Il le mérite.

Le Yacht y Golf Club Paraguayo à Lambare est une expérience différente entièrement. À $290-420/nuit, tu as des vues sur le Rio Paraguay, l'accès au terrain de golf et le type de calme difficile à trouver près du Centro d'Asuncion. C'est à 20 minutes de la ville en taxi mais se sent véritablement isolé du bruit urbain. Si tu te fais plaisir, c'est celui-ci.


Explorer Paraguay par ville

Nous couvrons 3 destinations en Paraguay. Choisissez une ville pour un guide détaillé.


Meilleures régions hôtelières de Paraguay

Commence par Asuncion. Elle a l'histoire, la scène culinaire et la plus large gamme d'hôtels. Si tu vas vers l'est ou le sud, Encarnacion et Ciudad del Este sont de bons points d'ancrage.

Asuncion 4 hôtels vérifiés

La capitale fait l'essentiel du travail pour le tourisme au Paraguay.

Asuncion se divise en deux zones pratiques pour les voyageurs. Centro Historico a l'architecture coloniale, les monuments politiques sur El Paraguayo Independiente et les hôtels du budget au milieu de gamme. Zona Norte, ancrée par l'avenue Aviadores del Chaco, est où le Sheraton et les gens d'affaires débarquent.

La ville est praticable au Centro mais devient étendue rapidement dès que tu te déplaces vers le nord. Un taxi de Zona Norte au Palacio de los Lopez prend environ 25 minutes et coûte $6-10 USD. N'essaie pas de marcher en pleine chaleur estivale. Janvier à Asuncion atteint 35°C et l'humidité le rend pire.

Le quartier Trinidad, à l'est du Centro sur la Calle de la Residenta, est l'alternative tranquille au cœur historique plus animé. Le Gran Hotel del Paraguay se trouve ici et c'est à 15 minutes de marche des principales attractions sur la rue Chile. C'est un meilleur choix si tu veux du caractère sans le bruit du centre d'Asuncion.

Meilleurs quartiers Centro Historico, Trinidad
Gamme de prix $45-370/nuit
Idéal pour Premières visites, histoire, affaires
À éviter Rues autour du Mercado 4 la nuit, zone de la gare routière après la tombée de la nuit
Meilleurs mois Mai-septembre
Voir tous les hôtels à Asuncion →
Encarnacion et région Itapua 1 hôtel vérifié

Carnaval, ruines jésuites et le plus beau front fluvial du Paraguay.

Encarnacion se trouve sur le fleuve Parana en face de Posadas en Argentine, et le passage frontalier sur le pont San Roque Gonzalez est l'un des plus actifs du pays. Le centre-ville est compact et facile à naviguer à pied, avec la Costanera à 10 minutes de marche de la plupart des hôtels du Centro.

Les missions jésuites sont le vrai tirage pour les voyageurs culturels. Trinidad et Jesus de Tavarangue sont tous deux à moins de 40 km et inscrits à l'UNESCO. La plupart des visiteurs peuvent couvrir les deux en une journée complète avec une voiture louée du centre d'Encarnacion pour environ $50-60 USD.

Le Carnaval de février est la plus grande fête du Paraguay et les prix des hôtels d'Encarnacion le reflètent. Si ce n'est pas ta scène, avril à juin est le meilleur moment. les températures agréables autour de 18-24°C, pas de foules et des chambres à $60-90/nuit sans la lutte de réservation.

Meilleurs quartiers Centro, Costanera
Gamme de prix $60-90/nuit
Idéal pour Histoire UNESCO, Carnaval, vues sur le fleuve
À éviter Février si tu détestes les foules et le bruit
Meilleurs mois Avril-juin, septembre-novembre
Voir tous les hôtels à Encarnacion et région Itapua →
Ciudad del Este et région orientale 1 hôtel vérifié

La capitale hors taxes d'Amérique du Sud, avec Itaipu comme véritable attraction.

Ciudad del Este est une ville commerciale d'abord et une destination touristique ensuite. Le Microcentro autour de l'avenida San Blas est dominé par les magasins d'électronique, les vendeurs de parfum et les acheteurs brésiliens traversant le pont de l'Amitié depuis Foz do Iguacu. C'est bruyant, occupé et véritablement intéressant pour un après-midi.

Le barrage d'Itaipu est la raison pour laquelle la plupart des touristes internationaux viennent à l'est. Le barrage produit environ 15% de l'électricité du Brésil et l'échelle des infrastructures sur l'avenida Tancredo Neves est difficile à saisir jusqu'à ce que tu sois debout devant. Réserve la visite technique, pas juste la visite panoramique.

Les Saltos del Monday, à 45 km au sud de Ciudad del Este, sont une cascade que la plupart des visiteurs sautent en faveur des chutes plus célèbres d'Iguazu du côté brésilien. C'est une erreur. Monday est libre d'entrée, bien moins bondé et prend 45 minutes à atteindre en voiture depuis le Microcentro.

Meilleurs quartiers Microcentro, avenida San Blas
Gamme de prix $150-200/nuit
Idéal pour Visites d'Itaipu, plaque tournante de transit, affaires
À éviter Conduire dans le Microcentro samedi matin. embouteillage complet
Meilleurs mois Avril-octobre
Voir tous les hôtels à Ciudad del Este et région orientale →
San Bernardino et lacs centraux 1 hôtel vérifié

L'échappatoire au bord du lac du Paraguay, à 50 km d'Asuncion et un monde à part.

San Bernardino a été fondée par des colons allemands dans les années 1880 et l'influence européenne est toujours visible dans l'architecture le long de la rue principale, Calle General Bernardino. La ville s'enroule autour du bord ouest du Lago Ypacarai et devient véritablement animée les week-ends d'été de novembre à mars.

Le lac est la raison d'être. La natation, le kayak et les excursions en bateau sont disponibles directement du front de l'Hotel Puerto Barra. Les jours de semaine, le lac est calme et presque méditatif. Les vendredi et samedi soirs en été, c'est une atmosphère complètement différente. Pense aux familles d'Asuncion, à la musique et aux stands de nourriture en bord de plage.

La route d'Asuncion sur la Ruta 2 prend environ 50 minutes en trafic normal. Ajoute 45 minutes vendredi après-midi ou dimanche soir. Si tu viens pour une escapade romantique en semaine, c'est l'une des expériences véritablement spéciales du Paraguay. Les chambres à l'Hotel Puerto Barra coûtent $120-175/nuit, ce qui est équitable pour ce que tu reçois au bord du lac.

Meilleurs quartiers Lago Ypacarai, Calle General Bernardino
Gamme de prix $120-175/nuit
Idéal pour Couples, week-ends de détente, activités au bord du lac
À éviter Trafic de pointe du week-end sur la Ruta 2 en été
Meilleurs mois Novembre-mars (saison du lac), mai-août (échappatoire tranquille)
Voir tous les hôtels à San Bernardino et lacs centraux →
Paraguay septentrional et Pedro Juan Caballero 1 hôtel vérifié

Pays frontalier pour les affaires, avec Cerro Cora pour les aventureux.

Pedro Juan Caballero se trouve à la frontière brésilienne, séparé de Ponta Pora par rien de plus qu'une rue. La dynamique des villes jumelles en fait un centre commercial dynamique avec une atmosphère distinctement frontalière. L'Hotel Los Alpes est le choix professionnel ici, desservant la foule de l'agrobusiness et de la logistique qui traverse le département Amambay.

Le parc national Cerro Cora, à 40 km à l'ouest de Pedro Juan Caballero sur la Ruta 5, est l'endroit où s'est déroulée la dernière bataille du Paraguay de la guerre de la Triple Alliance en 1870. Le parc protège l'habitat de savane de cerrado et offre d'excellentes opportunités d'observation des oiseaux pour des espèces comme le ara hyacinthe. C'est véritablement peu visité et c'est exactement le charme.

Ce n'est pas une région touristique typique et c'est une partie de l'attrait. Les routes sont plus rudes, les services plus minces et le paysage plus dramatique. Si tu viens pour Cerro Cora ou la région du fleuve Concepcion plus à l'ouest, établis ta base à l'Hotel Los Alpes et prévoie 2-3 jours.

Meilleurs quartiers Centro, zone de passage frontalier
Gamme de prix $135-185/nuit
Idéal pour Voyageurs d'affaires, ornithologues, sentiers battus
À éviter Rues frontalières après la tombée de la nuit. reste sur des itinéraires connus
Meilleurs mois Avril-septembre
Voir tous les hôtels à Paraguay septentrional et Pedro Juan Caballero →
Pilar et région Neembucu 1 hôtel vérifié

Petite ville riveraine avec un hôtel boutique qui surpasse largement son poids.

Pilar est le genre de ville paraguayenne que la plupart des voyageurs sautent. Elle se trouve à la confluence des fleuves Pilcomayo et Paraguay dans le département Neembucu, à 380 km d'Asuncion. Mais la Mision Hotel Boutique au Centro en a fait une destination légitime en soi, avec la note d'hôte la plus élevée de toute propriété milieu de gamme de notre liste.

Les zones humides Neembucu entourant Pilar font partie de l'écosystème Pantanal plus large et la vie aviaire est extraordinaire. Les cigognes jabiru, les caimans et les capybaras sont des observations régulières à moins de 20 km de la ville. Ce n'est pas du tourisme écologique emballé. C'est réel, brut et ça vaut les 5 heures de bus depuis le Terminal d'Asuncion.

La Mision Hotel Boutique à $160-210/nuit est le meilleur argument pour aller quelque part d'inattendu au Paraguay. L'hôtel se trouve près du front riverain historique et la qualité du service est une surprise véritablement agréable pour une ville de cette taille. Réserve directement et demande des excursions guidées en zone humide.

Meilleurs quartiers Centro, front de fleuve
Gamme de prix $160-210/nuit
Idéal pour Amoureux de la nature, ornithologues, voyage hors réseau
À éviter Partir sans réservation d'hôtel confirmée. les options sont très limitées
Meilleurs mois Mai-octobre (saison sèche pour l'accès aux zones humides)
Voir tous les hôtels à Pilar et région Neembucu →

Meilleurs Quartiers par Style

Dites-nous comment vous voyagez.

Escapade romantique

Le front de mer de San Bernardino sur le Lago Ypacarai est le bon appel. L'Hotel Puerto Barra te met sur le lac avec des vues qui livrent vraiment, surtout les jours de semaine quand les foules disparaissent.

Culture et histoire

Le Centro Historico d'Asuncion entre la rue Palma et El Paraguayo Independiente couvre le Paraguay colonial en 30 minutes à pied. Ajoute une demi-journée au Gran Hotel del Paraguay à Trinidad pour la vue d'ensemble.

Voyage en famille

Le barrage d'Itaipu près de Ciudad del Este est véritablement fascinant pour les enfants et les adultes, et la cascade Saltos del Monday à 45 km au sud est un ajout facile. L'Hotel Papillon au Microcentro garde la logistique simple.

Voyage à petit budget

Le Centro Historico d'Asuncion coûte $45-75/nuit pour des chambres décentes et te met à distance de marche du Panteon Nacional sur la rue Chile. L'Hotel Asuncion Palace est le choix si tu veux l'emplacement sans la facture.

Bord du lac et nature

Le Paraguay n'a pas d'accès à la mer, mais le Lago Ypacarai à San Bernardino est la chose la plus proche d'une pause balnéaire que tu trouveras. De novembre à mars est la haute saison pour la baignade et les excursions en bateau depuis le quai de l'Hotel Puerto Barra.

Voyageur gourmand

La rue Palma d'Asuncion et le quartier Villa Morra ont la plus grande concentration de restaurants au Paraguay. Séjourne au Centro Historico et marche jusqu'aux endroits traditionnels servant sopa paraguaya et chipa guazu à 10 minutes.


Comment Nous Avons Évalué Ces Hôtels

Chaque hôtel de cette liste a été évalué selon les mêmes critères.

On a examiné 2 000+ options dans les principales régions du Paraguay. On a éliminé tout ce qui vendait du « charme colonial » en photos mais livrait des chambres délabrées et des douches froides. On a éliminé les hôtels qui prétendaient être au « centre-ville » mais te mettaient à 40 minutes de tout ce qui vaut la peine d'être vu. On a éliminé les endroits avec des pics d'avis suspects autour de la saison du Carnaval à Encarnacion. Ce qu'il reste, ce sont 10 hôtels qui tiennent vraiment leurs promesses à leur prix.

40%

Qualité de l’Emplacement

Le quartier est-il praticable à pied ? Les restaurants, boutiques et attractions sont-ils à 10 minutes ? Comment se sent-on après la nuit tombée ? Nous évaluons la sécurité, les transports et le caractère local du quartier.

30%

Rapport Qualité-Prix

Nous comparons ce que vous payez avec ce que vous obtenez. Un hôtel à 150€ bien situé peut surpasser un hôtel à 500€ luxueux mais mal placé. Nous tenons compte des prix saisonniers, politiques d’annulation et frais cachés.

30%

Expérience Client

Nous analysons des milliers d’avis vérifiés sur plusieurs plateformes, en cherchant des tendances plutôt que des plaintes individuelles. La constance des éloges pour la propreté, le personnel et la qualité des chambres compte.

Chaque hôtel sur cette page a gagné sa place grâce à ce processus.


Quand Visiter Paraguay: Saison par Saison

Prix, affluence et météo varient selon la saison.

Haute saison

Été (décembre-février)

Hôtel moyen: $90-300/nuitFoules: ÉlevéesTempérature: 28-38°C

Décembre à février est chaud, humide et cher autour du Carnaval d'Encarnacion, où les prix montent de 40-60% au-dessus de la normale. Asuncion se situe à 32-38°C avec des orages d'après-midi lourds en janvier. Le Lago Ypacarai se remplit les week-ends et les tarifs des hôtels de San Bernardino montent à $150-175/nuit même en semaine.

Très bon marché

Hiver (juin-août)

Hôtel moyen: $45-160/nuitFoules: FaiblesTempérature: 8-20°C

L'hiver du Paraguay est doux selon la plupart des normes, mais Asuncion peut descendre à 8-12°C la nuit avec des vents froids du sud appelés surazos. Les tarifs des hôtels atteignent leur plus bas dans le pays, avec des chambres du Centro Historico disponibles à partir de $45-75/nuit. Pilar et les zones humides Neembucu sont à leur meilleur en saison sèche. juin à août est idéal pour la faune.

Voir tous les hôtels →

Comment Réserver des Hôtels à Paraguay

Stratégies de réservation malines pour Paraguay.

Réserve les hôtels d'Encarnacion en novembre pour le Carnaval

Le Carnaval d'Encarnacion se déroule en janvier et février et c'est le plus grand d'Amérique du Sud en dehors de Rio. Les hôtels du Centro se remplissent vite et les prix montent de 40-60% au-dessus des tarifs normaux. Si tu vas pour le Carnaval, réserve en novembre. Si ce n'est pas ton cas, évite complètement la ville en février et viens en avril à la place.

Prends des taxis, pas des voitures de location, à Asuncion

Conduire dans le Centro Historico d'Asuncion est plus de stress que ça en vaut la peine. Les taxis entre les quartiers coûtent $3-8 USD et les conducteurs connaissent mieux le cauchemar des rues à sens unique que n'importe quelle appli GPS. Pour le Microcentro de Ciudad del Este, la même règle s'applique. Le trafic les week-ends près de l'avenida San Blas est véritablement bloqué.

Demande à ton hôtel le taux de change actuel

Le Guarani fluctue et les taux de cambio à la rue près de la rue Palma à Asuncion ne sont pas toujours honnêtes. Le bureau de réception de ton hôtel te dira le vrai taux du jour, ou te pointera vers une casa de cambio légitime. Utiliser l'USD dans les grands hôtels va bien, mais avoir des Guaranies pour les restaurants et les taxis t'obtient de meilleurs prix.

San Bernardino est un trip en semaine, pas un week-end

La population entière d'Asuncion semble se diriger vers le Lago Ypacarai les week-ends d'été. Le trafic sur la Ruta 2 peut ajouter 45 minutes à chaque direction et les restaurants au bord du lac manquent de nourriture en début d'après-midi. Enregistre-toi jeudi ou mardi et tu auras le quai de l'Hotel Puerto Barra pratiquement pour toi.

Confirme que le petit-déjeuner est inclus avant de réserver

Les hôtels paraguayens n'incluent pas toujours le petit-déjeuner dans le tarif de base, même quand le prix de la chambre paraît élevé. Chipa et mate sont des articles de petit-déjeuner standard et ça vaut la peine d'en essayer chez les vendeurs de rue à l'extérieur, mais certains hôtels facturent $8-15 USD supplémentaires par personne pour le buffet du matin. Demande toujours directement avant le check-in.

Pilar nécessite un plan, pas un détour spontané

La Mision Hotel Boutique à Pilar est excellente mais la ville est à 380 km d'Asuncion et le bus prend 5 heures depuis le Terminal de Omnibus sur l'avenue Republica Argentina. Il n'y a pas d'aéroport. Si tu veux visiter les zones humides Neembucu, envoie un email à l'hôtel avant de voyager. Ils peuvent arranger des guides de zone humide qui ne sont pas disponibles pour les visiteurs sans réservation.


6 régions couvertes
2 000+ options examinées
10 sélections vérifiées
0 placements payants

Questions Fréquentes sur les Hôtels à Paraguay

Réponses directes de notre équipe.

Quel est le meilleur quartier où séjourner à Asuncion ?

Centro Historico est le bon choix pour les premières visites. Tu es à 10 minutes de marche du Palacio de los Lopez, du Panteon Nacional et du complexe culturel de la Manzana de la Rivera sur la rue Ayolas. Zona Norte a le Sheraton et des équipements plus modernes, mais c'est un trajet de 25 minutes en taxi du centre historique. Budget $45-110/nuit au Centro contre $250+ à Zona Norte.

Le Paraguay est-il sûr pour les touristes ?

Le Centro Historico d'Asuncion est correct pendant la journée, mais évite de marcher autour du Mercado 4 ou de la gare routière après la tombée de la nuit. Le Microcentro de Ciudad del Este a beaucoup de passage et surveille tes affaires près des rues commerçantes sur Adela de Zabala. La plupart des hôtels te donneront une réponse honnête sur les conditions actuelles si tu demandes à l'accueil.

Quelle est la meilleure période pour visiter le Paraguay ?

De mai à septembre est le meilleur moment. Les températures se situent entre 15-25°C et tu évites l'humidité estivale brutale. Le Carnaval d'Encarnacion en février attire d'énormes foules, ce qui pousse les prix des hôtels à la hausse de 40-60% dans cette ville spécifiquement.

Quel est mon budget pour un hôtel au Paraguay ?

Les voyageurs à petit budget peuvent trouver des chambres décentes au Centro d'Asuncion pour $45-75/nuit. Le milieu de gamme coûte $100-185/nuit et te donne un service nettement meilleur, une climatisation qui fonctionne réellement et de l'eau chaude appropriée. Les options de luxe comme le Sheraton ou le Yacht y Golf Club coûtent $250-420/nuit et sont véritablement de classe mondiale, pas juste impressionnants localement.

Ai-je besoin d'un visa pour visiter le Paraguay ?

Les citoyens des États-Unis, de l'UE, du Royaume-Uni, du Canada et de l'Australie n'ont pas besoin de visa pour des séjours jusqu'à 90 jours. Tu auras besoin d'un passeport valide et d'une preuve de départ à destination à l'aéroport international Silvio Pettirossi à Luque, 15 km du centre-ville d'Asuncion. Vérifie toujours les exigences spécifiques de ton pays auprès du consulat paraguayen avant de voyager.

Quelle devise utilise le Paraguay et puis-je payer en USD ?

La devise officielle est le Guarani (PYG). Les grands hôtels d'Asuncion et Ciudad del Este acceptent l'USD et les cartes de crédit, mais les petits endroits à Encarnacion ou San Bernardino préfèrent souvent l'argent liquide en Guaranies. En 2025, environ 7 400 Guaranies équivalent à 1 USD. Retire des distributeurs sur la rue Palma au centre d'Asuncion pour plus de commodité.

Comment me rendre de l'aéroport d'Asuncion au centre-ville ?

L'aéroport Silvio Pettirossi à Luque est à environ 15 km du centre-ville d'Asuncion. Un taxi avec compteur coûte environ $12-18 USD jusqu'à Centro Historico, et le trajet prend 25-40 minutes selon le trafic sur l'avenue Aviadores del Chaco. Il n'y a pas de bus direct jusqu'au centre-ville, donc un taxi ou un transfert pré-arrangé par l'hôtel est ta meilleure option.

Encarnacion vaut-il la peine d'être visitée ou c'est juste pour le Carnaval ?

Encarnacion est sous-estimée en dehors de la saison du Carnaval. La promenade riveraine de la Costanera est véritablement belle, les ruines jésuites de Trinidad ne sont qu'à 28 km, et les hôtels comme l'Hotel Guarani Encarnacion au Centro offrent un bon rapport qualité-prix à $60-90/nuit. Février apporte le plus grand Carnaval d'Amérique du Sud en dehors de Rio, donc réserve 3-4 mois à l'avance si c'est ton objectif.

Quel est le deal avec Ciudad del Este pour les hôtels ?

Ciudad del Este est avant tout une ville commerciale, célèbre pour ses magasins hors taxes sur l'avenida San Blas et le barrage d'Itaipu à proximité. Le Hotel Papillon au Microcentro est la meilleure option d'emplacement, te mettant près du quartier commercial et de jour excursions aux chutes de Saltos del Monday. Ce n'est pas une destination romantique, mais pour les voyageurs d'affaires ou les visiteurs d'Itaipu, ça fonctionne bien.

Y a-t-il de bonnes options au bord du lac ou à la plage au Paraguay ?

Le Paraguay n'a pas d'accès à la mer, mais le Lago Ypacarai à San Bernardino est la chose la plus proche d'une évasion balnéaire. L'Hotel Puerto Barra se trouve directement sur le rivage du lac, à environ 2 heures d'Asuncion. Les pics de fin de semaine de novembre à mars voient les prix monter en flèche et le trafic sur la Ruta 2 devient terrible, donc un séjour en semaine vaut l'effort.

Quelles options de transport existent entre les villes paraguayennes ?

Les bus longue distance sont l'option principale et ils sont fiables. Le Terminal de Omnibus d'Asuncion sur l'avenue Republica Argentina dessert les routes vers Encarnacion (environ 5 heures, $10-15 USD), Ciudad del Este (5 heures, $12-18 USD) et Pedro Juan Caballero (6 heures). Les vols domestiques sont limités, donc factorize le temps de bus dans ta planification d'itinéraire.

Quels hôtels du Paraguay sont les meilleurs pour les voyages d'affaires ?

L'Hotel Los Alpes à Pedro Juan Caballero est le meilleur choix pour la région frontalière nord, particulièrement pour tous ceux travaillant dans l'agrobusiness ou les secteurs commerciaux près du Brésil. À Asuncion, le Sheraton sur l'avenue Aviadores del Chaco dispose de salles de conférence appropriées et d'une connexion Internet rapide et fiable. Les deux propriétés offrent des tarifs de chambre que les entreprises peuvent raisonnablement facturer à $135-370/nuit.


via

Prêt à réserver à Paraguay ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Paraguay