Les meilleurs hôtels à Chypre

Chypre compte plus de 2 000 établissements, et un nombre choquant d'entre eux sont surpayés, obsolètes ou loin de la plage qu'ils annoncent. Nous avons examiné les meilleurs. Ces 10 ont été sélectionnés.

Comparez les prix sur | · · + Autres

Nos Meilleurs Choix à Chypre

Cliquez sur un hôtel pour vérifier la disponibilité et réserver au meilleur prix.

Elysium Hotel

Paphos

PiscinePetit-déjeunerSpaSalle de sport+6RestaurantBarNavetteParkingSaunaEnfants
€310/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison

The Blue Ivy Hotel & Suites

Protaras

PiscinePetit-déjeunerSpaSalle de sport+5RestaurantBarParkingSaunaEnfants
€130/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison

Aweso Limassol

Limassol

BarNavetteParkingEnfants
€130/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison

Leonardo Crystal Cove Hotel & Spa by the Sea

Ayia Napa

PiscinePetit-déjeunerSpaSalle de sport+6RestaurantBarNavetteParkingSaunaBorne de recharge
€130/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison

Valide Hanım Konak

Nicosia

Petit-déjeunerRestaurantParkingEnfants
€90/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison

Mercure Larnaca Finikoudes Beach

Larnaca

PiscinePetit-déjeunerSalle de sportRestaurant+4BarNavetteParkingEnfants
€150/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison

Amavi, MadeForTwo Hotels

Paphos

PiscinePetit-déjeunerSpaSalle de sport+6PlageRestaurantBarNavetteParkingSauna
€500/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison

King Jason Protaras

Protaras

PiscinePetit-déjeunerSpaSalle de sport+6PlageRestaurantBarNavetteParkingSauna
€280/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison

Royal Apollonia by Louis Hotels

Limassol

PiscinePetit-déjeunerSpaSalle de sport+7PlageRestaurantBarNavetteParkingSaunaEnfants
€250/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison

Nissi Beach Resort (hotel)

Ayia Napa

PiscinePetit-déjeunerSpaSalle de sport+8PlageRestaurantBarNavetteParkingSaunaEnfantsBorne de recharge
€170/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Voir tous les hôtels →

Tous les Hôtels Comparés

Comparaison côte à côte : emplacement, prix et note.

Filtrer par équipement (tous les sélectionnés requis) :
# Hôtel Ville & Quartier Prix/Nuit Note Équipements
1 Elysium Hotel Paphos €310/nuit 9.6/10
PiscinePetit-déjeunerSpa+7Salle de sportRestaurantBarNavetteParkingSaunaEnfants
2 The Blue Ivy Hotel & Suites Protaras €130/nuit 9.8/10
PiscinePetit-déjeunerSpa+6Salle de sportRestaurantBarParkingSaunaEnfants
3 Aweso Limassol Limassol €130/nuit 10/10
BarNavetteParking+1Enfants
4 Leonardo Crystal Cove Hotel & Spa by the Sea Ayia Napa €130/nuit 9.4/10
PiscinePetit-déjeunerSpa+7Salle de sportRestaurantBarNavetteParkingSaunaBorne de recharge
5 Valide Hanım Konak Nicosia €90/nuit 9.6/10
Petit-déjeunerRestaurantParking+1Enfants
6 Mercure Larnaca Finikoudes Beach Larnaca €150/nuit 9.6/10
PiscinePetit-déjeunerSalle de sport+5RestaurantBarNavetteParkingEnfants
7 Amavi, MadeForTwo Hotels Paphos €500/nuit 9.6/10
PiscinePetit-déjeunerSpa+7Salle de sportPlageRestaurantBarNavetteParkingSauna
8 King Jason Protaras Protaras €280/nuit 9.6/10
PiscinePetit-déjeunerSpa+7Salle de sportPlageRestaurantBarNavetteParkingSauna
9 Royal Apollonia by Louis Hotels Limassol €250/nuit 9.4/10
PiscinePetit-déjeunerSpa+8Salle de sportPlageRestaurantBarNavetteParkingSaunaEnfants
10 Nissi Beach Resort (hotel) Ayia Napa €170/nuit 9.2/10
PiscinePetit-déjeunerSpa+9Salle de sportPlageRestaurantBarNavetteParkingSaunaEnfantsBorne de recharge

Pourquoi ces Hôtels sont sur Notre Liste

Chaque hôtel a gagné sa place. Voici pourquoi.

Elysium Hotel

Paphos €310/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison 9.6/10
PiscinePetit-déjeunerSpaSalle de sportRestaurantBarNavetteParkingSaunaEnfants

The Elysium Hotel in Paphos is a polished, garden-set property right on the Mediterranean, and it earns its five-star billing through genuine range and quality. You're four minutes' walk from the Tombs of the Kings, which makes it easy to mix culture into your stay without any real effort. Rooms run from refined doubles up to airy villas, and every one comes with marble bathrooms, a balcony or terrace, minibar, and tea and coffee kit. Upgrade if you can. Sea views and private pools are worth it. The beach is private, there are two outdoor pools (one adults-only, a good call), and the spa is consistently one of the most-praised things guests mention. Multiple restaurants and bars mean you're never stuck eating the same meal twice. Kids get their own club, and diving lessons are on offer, so the hotel keeps active guests genuinely busy. If you want calm, the adults-only pool is your answer. It's a confident, well-rounded property that rarely puts a foot wrong.

Adresse:Elysium Hotel, Queen Verenikis Street 6, Paphos 8045, Cyprus

Répartition des notes

  • 5★89%
  • 4★8%
  • 3★2%
  • 2★0%
  • 1★1%

Comparer les prix pour Elysium Hotel

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€310par nuit
Vérifier la disponibilité →

The Blue Ivy Hotel & Suites

Protaras €130/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison 9.8/10
PiscinePetit-déjeunerSpaSalle de sportRestaurantBarParkingSaunaEnfants

The Blue Ivy Hotel & Suites is a polished, upscale property in Protaras, Cyprus, with an airy modern feel that manages to stay calm rather than corporate. You're a short walk from Sunrise Beach, so mornings here have a genuinely unhurried rhythm. Cape Greco National Forest Park and Sculpture Park are both reachable if you want to get out and explore. Rooms and suites come with balconies, flat-screen TVs, minibars, and tea and coffee facilities. Suites add living areas, and some even include video games, a nice touch. There are two restaurants on-site plus a poolside bar, so you won't feel trapped eating the same meal twice. The outdoor pool has a dedicated kids' pool alongside it, which tells you this place is comfortable for families. A spa and gym round out the on-site options nicely. Bike rentals mean you can cover the area at your own pace. Parking is free, which is worth knowing if you're driving. One honest note: with this many amenities, it can feel busy at peak times, so book early if you want the quieter end of the experience.

Adresse:The Blue Ivy Hotel & Suites, Lefkollas 7, Paralimni 5311, Cyprus

Quartier:Protaras

Répartition des notes

  • 5★93%
  • 4★6%
  • 3★1%
  • 2★0%
  • 1★0%

Comparer les prix pour The Blue Ivy Hotel & Suites

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€130par nuit
Vérifier la disponibilité →

Aweso Limassol

Limassol €130/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison 10/10
BarNavetteParkingEnfants

Aweso Limassol keeps things grounded and no-nonsense, sitting on Megalou Alexandrou in the heart of Limassol, Cyprus. The vibe is calm and self-sufficient, and that's clearly what guests are coming for. You get a kitchen in your space, so you're not dependent on hotel dining for every meal. There's a bar on-site when you do want a drink without going far. Wi-Fi, air conditioning, and parking all land well here, which matters more than it sounds in a busy coastal city. The airport shuttle takes the guesswork out of arrivals and departures. If you're traveling with kids, the property is explicitly kid-friendly, and the accessible facilities mean it works for guests with mobility needs too. Laundry is covered both ways, self-service or full-service, depending on how hands-on you want to be. Bicycle rental is a genuinely useful touch for getting around Limassol without a car. Our honest caveat: with no detailed description available, go in with open eyes and confirm specifics directly with the property before booking.

Adresse:Aweso Limassol, Megalou Alexandrou 42, Limassol 3041, Cyprus

Répartition des notes

  • 5★100%
  • 4★0%
  • 3★0%
  • 2★0%
  • 1★0%

Comparer les prix pour Aweso Limassol

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€130par nuit
Vérifier la disponibilité →

Leonardo Crystal Cove Hotel & Spa by the Sea

Ayia Napa €130/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison 9.4/10
PiscinePetit-déjeunerSpaSalle de sportRestaurantBarNavetteParkingSaunaBorne de recharge

Leonardo Crystal Cove Hotel & Spa by the Sea sits right on the Mediterranean coast in Protaras, Cyprus, and it carries an upscale, adults-only feel throughout. The property earns its four stars without much argument. You're a 13-minute walk from Konnos Beach, 3 km from Cape Greco National Forest Park, and 65 km from Larnaca International Airport if you're flying in. Rooms come with balconies or terraces, flat-screen TVs, minifridges, and tea and coffee facilities, and some look straight out to sea. Suites add separate living rooms, and select upgraded rooms include outdoor whirlpool tubs, which is a genuine step up. Dining is a real strength here: three restaurants cover Italian and Asian options alongside the main buffet, and two bars keep things going after dinner. The pool setup is calm and unhurried, with both indoor and outdoor options plus a hot tub. Guests consistently flag the pool, spa, and breakfast as highlights. If you need a car, self-parking is on site. One honest caveat: the adults-only policy is a firm line, so plan accordingly.

Adresse:Leonardo Crystal Cove Hotel & Spa by the Sea, 45 Konnou Street Paralimni Protaras, 5297, Cyprus

Quartier:Protaras

Répartition des notes

  • 5★83%
  • 4★11%
  • 3★3%
  • 2★1%
  • 1★2%

Comparer les prix pour Leonardo Crystal Cove Hotel & Spa by the Sea

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€130par nuit
Vérifier la disponibilité →

Valide Hanım Konak

Nicosia €90/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison 9.6/10
Petit-déjeunerRestaurantParkingEnfants

Valide Hanım Konak sits inside the Walled Old City of Lefkoşa, and that address alone sets the tone. This is a three-star property with real character, the kind of place that feels calm and unhurried rather than slick and corporate. Guests consistently praise the breakfast, so arrive hungry and give yourself time to enjoy it. Wi-Fi is solid, air conditioning works, and there's parking on site. Those three things sound basic, but in an old city setting they matter more than you'd think. The restaurant means you're not forced out the door for every meal. The hotel is kid-friendly, which is worth knowing if you're traveling with little ones. The Walled Old City is walkable and full of life, so you'll want to spend time on foot exploring beyond the hotel. Our honest caveat: with no detailed room descriptions available, we'd recommend contacting the hotel directly before booking if specific room features matter to you.

Adresse:Valide Hanım Konak, Girne Caddesi No:87, Girne Cd 87, Lefkoşa

Quartier:Walled Old City

Répartition des notes

  • 5★86%
  • 4★9%
  • 3★3%
  • 2★1%
  • 1★1%

Comparer les prix pour Valide Hanım Konak

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →

Mercure Larnaca Finikoudes Beach

Larnaca €150/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison 9.6/10
PiscinePetit-déjeunerSalle de sportRestaurantBarNavetteParkingEnfants

Mercure Larnaca Finikoudes Beach sits in the Skala neighborhood of Larnaca, Cyprus, and carries a calm, unhurried feel that suits the city's coastal pace. It's a three-star property, but the guest satisfaction here runs genuinely high. The on-site restaurant and bar mean you won't need to venture out for every meal, and breakfast is served buffet-style, so mornings can be as relaxed or as purposeful as you like. Room service keeps things flexible when you'd rather stay put. Getting around is easy: the hotel offers an airport shuttle, a private car service, car rental on-site, and bicycle rental if you prefer to explore at your own speed. Practical touches like currency exchange, baggage storage, full-service laundry, and turndown service add a polish you don't always find at this star level. There's also boutique shopping on-site for a browse between activities. The property is kid-friendly, so traveling with children isn't an afterthought here. One honest note: no pool is listed among the amenities, despite it ranking high in guest mentions, so confirm directly before you book if that's a priority.

Adresse:Mercure Larnaca Finikoudes Beach, Vasileos Evagorou, Larnaca 6022, Cyprus

Quartier:Skala

Répartition des notes

  • 5★90%
  • 4★8%
  • 3★1%
  • 2★1%
  • 1★0%

Comparer les prix pour Mercure Larnaca Finikoudes Beach

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€150par nuit
Vérifier la disponibilité →

Amavi, MadeForTwo Hotels

Paphos €500/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison 9.6/10
PiscinePetit-déjeunerSpaSalle de sportPlageRestaurantBarNavetteParkingSauna

Amavi sits right on the beach in Kato Paphos, and it's unapologetically built for couples. The resort is beachfront, luxurious, and makes no secret of its romantic focus. Rooms come with flat-screen TVs, minibars, and tea and coffee facilities, and most have balconies facing the ocean. If you want more space, upgraded suites add sitting areas, verandas, and rain showers. Cabanas with private plunge pools and gardens are there if you want real seclusion. The outdoor pool is flanked by palm trees and feels unhurried. Four restaurants cover real range, from a relaxed buffet to rooftop dining on the fancier end. There are also several bars, plus room service if you'd rather stay in. Golf, tennis, snorkeling, and scuba diving round out the activity options. Paphos Castle is 2 km away, and the archaeological park at Kato Paphos is 3 km out. The airport is 17 km from the property, so arrival is painless. If you're not travelling as a couple, this probably isn't your place.

Adresse:Amavi, MadeForTwo Hotels, Poseidonos Ave 22, Paphos 8042, Cyprus

Quartier:Kato Paphos

Répartition des notes

  • 5★90%
  • 4★6%
  • 3★1%
  • 2★1%
  • 1★2%

Comparer les prix pour Amavi, MadeForTwo Hotels

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€500par nuit
Vérifier la disponibilité →

King Jason Protaras

Protaras €280/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison 9.6/10
PiscinePetit-déjeunerSpaSalle de sportPlageRestaurantBarNavetteParkingSauna

King Jason Protaras sits right in the heart of Protaras, a polished all-inclusive that earns its four-star billing. You're a short walk from Fig Tree Bay Beach, and a few minutes more gets you to a commercial strip with shops and restaurants. The setup here is generous: four outdoor pools, including one adults-only, plus a full spa, gym, and a terrace with Mediterranean Sea views. Meals and drinks are covered at two restaurants and three bars, all included in the rate. Rooms are chic and practical, with flat-screen TVs, minifridges, tea and coffeemaking facilities, and furnished balconies. Many look out over the sea. Suites add a living room with a sofabed if you need the extra space. Parking is complimentary, and the hotel offers both an airport shuttle and a local shuttle. The vibe is calm and well-run, with a crowd that clearly appreciates a smooth all-inclusive experience. If you want to leave the property, Fig Tree Bay is right there waiting.

Adresse:King Jason Protaras, Sittarkas Street 17, Paralimni 5296, Cyprus

Quartier:Protaras

Répartition des notes

  • 5★91%
  • 4★8%
  • 3★1%
  • 2★0%
  • 1★0%

Comparer les prix pour King Jason Protaras

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€280par nuit
Vérifier la disponibilité →

Royal Apollonia by Louis Hotels

Limassol €250/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison 9.4/10
PiscinePetit-déjeunerSpaSalle de sportPlageRestaurantBarNavetteParkingSaunaEnfants

Royal Apollonia by Louis Hotels sits on the Limassol coastline overlooking Akrotiri Bay, and it carries itself with the quiet confidence of a well-run five-star property. The location is genuinely useful: you're within walking distance of Limassol's bars and nightclubs, yet the hotel feels calm and unhurried. Limassol Castle is 6 km away if you want a half-day of history. Rooms come with balconies, flat-screens, safes, and minibars, and upgraded options add terraces with hot tubs. Suites step it up further with living rooms and whirlpool baths. Three restaurants all have terraces and sea views, covering both Greek and Japanese cuisine, which is a better spread than most hotels this size manage. The lagoon-style pool with its own bar sets a relaxed tone, and the spa adds an indoor pool, gym, sauna, and massages. Babysitting is available on-site, which makes this a practical pick for parents traveling with young children. Our honest caveat: with this many amenities, you'll want to book spa time early. It gets busy for good reason.

Adresse:Royal Apollonia by Louis Hotels, CY 4048, Georgiou 'A 68, Limassol 4048, Cyprus

Quartier:Potamos tis Germasogeias

Répartition des notes

  • 5★81%
  • 4★13%
  • 3★3%
  • 2★1%
  • 1★2%

Comparer les prix pour Royal Apollonia by Louis Hotels

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€250par nuit
Vérifier la disponibilité →

Nissi Beach Resort (hotel)

Ayia Napa €170/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison 9.2/10
PiscinePetit-déjeunerSpaSalle de sportPlageRestaurantBarNavetteParkingSaunaEnfantsBorne de recharge

Nissi Beach Resort sits right on Nissi Beach in Ayia Napa, with the Mediterranean Sea as its front yard. It's a polished, four-star operation that feels genuinely unhurried despite offering a lot. Rooms come with balconies, flat-screens, minifridges, and tea and coffeemaking equipment, so you're comfortable from the moment you arrive. Upgrade to a bungalow and you get a terrace, sea views, and a sitting area. Dining here is no afterthought: there are five options in total, including an international buffet restaurant with a sea-view terrace, a Mediterranean eatery overlooking the beach, three bars, and beachfront snack bars. Two pools, a spa, tennis, a gym, and a kids' club mean you can fill days without leaving the property. Beach access is direct, and the resort is close to WaterWorld water park and Cape Greco National Forest Park if you want to venture out. All-inclusive is available, which makes budgeting easy. If you're after a calm, self-contained beach stay rather than a city-exploration base, this one delivers.

Adresse:Nissi Beach Resort (hotel), Nissi Avenue 77 Ayia Napa, 5340, Cyprus

Répartition des notes

  • 5★75%
  • 4★18%
  • 3★5%
  • 2★1%
  • 1★1%

Comparer les prix pour Nissi Beach Resort (hotel)

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€170par nuit
Vérifier la disponibilité →

Où Séjourner à Chypre

Le quartier compte plus que l’hôtel.

Paphos : Plus que des Ruines

Paphos est disqualifiée comme une destination pour les retraités. C'est dépassé. Kato Paphos, la section côtière inférieure, a certains des meilleurs hôtels de l'île et le Parc archéologique de Kato Paphos juste sur le front de mer. Le port à l'extrémité de l'avenue Poseidonos est vraiment joli le soir, bordé de tavernes décentes plutôt que de pièges à touristes.

Reste à Kato Paphos ou à la zone des Tombes des Rois pour l'accès à la plage et l'archéologie à distance de marche. La Vieille Ville de Paphos, en haut de la colline près de l'avenue Apostolou Pavlou, est mieux pour les séjours bon marché et un rythme plus tranquille. Évite tout ce qui se prétend 'près de l'Aéroport de Paphos'. cela signifie 15 kilomètres de n'importe quel endroit intéressant.

Limassol : La Ville la Plus Sous-estimée de Chypre

Limassol est devenue discrètement la base la plus cosmopolite de l'île. La bande côtière d'Amathus, à environ 12 kilomètres à l'est du centre-ville le long de la route côtière B1, est l'endroit où se situent nos deux meilleurs choix. Le St Raphael Resort et le Four Seasons sont voisins ici, et la plage entre eux est bien entretenue et relativement peu fréquentée en dehors d'août.

Le Festival du Vin de Limassol se déroule chaque septembre dans les Jardins municipaux près du Vieux Port. Les prix des hôtels à Amathus augmentent de 20 à 30% cette semaine-là, et les chambres sont complètes des mois à l'avance. Planifie autour ou planifie pour cela, mais ne l'ignore pas.

Se déplacer entre Amathus et la Vieille Ville prend environ 25 minutes en bus ligne 30, qui circule régulièrement dès le matin. Les taxis coûtent €10 à 15 pour le même trajet. La Vieille Ville avec la rue Anexartisias a de meilleurs choix de restaurants que n'importe quoi à distance de marche des hôtels d'Amathus.

Ayia Napa : Comprends ce que Tu Réserves

Ayia Napa se divise clairement en deux. La bande de l'avenue Nissi est du tourisme festif complet de juin à août, avec du bruit jusqu'à l'aube et les prix des hôtels qui augmentent de 40 à 60% par rapport aux tarifs de mi-saison. Cape Greco Road, sur le bord oriental de la ville vers le parc national, est une expérience complètement différente : plus tranquille, plus propre, plus proche des grottes marines de la péninsule.

Les familles et les couples devraient viser le côté Cape Greco Road. Les plages à Konnos Bay sont à 15 minutes en voiture et régulièrement classées parmi les eaux les plus claires de Chypre. Réserve entre avril et début juin pour la même qualité à €40 à 60 moins par nuit que juillet.

Larnaca : Bon Rapport, Souvent Ignorée

Larnaca est l'endroit où se trouve l'aéroport principal de l'île, et la plupart des voyageurs la traitent comme une étape de transit. C'est une erreur. La promenade Finikoudes est l'un des plus beaux tronçons de front de mer de Chypre, avec le vieux fort vénitien à une extrémité et la mosquée Hala Sultan Tekke visible de l'autre côté du lac salé à l'ouest. Les tarifs des hôtels ici sont notablement moins chers que Paphos ou Limassol pour une qualité équivalente.

Le Sunflower Hotel sur Finikoudes est notre meilleur choix en termes de rapport qualité-prix de l'île à €60 à 90/nuit. Tu es à 5 minutes de marche de l'Église de Saint Lazare et juste sur la promenade bordée de palmiers. Si tu arrives et repars de l'Aéroport de Larnaca, ajouter 2 nuits ici à ton voyage a beaucoup de sens sur le plan logistique.

Les Contreforts du Troodos : Le Secret le Mieux Gardé de Chypre

La plupart des visiteurs ne s'aventurent jamais à l'intérieur au-delà des stations balnéaires côtières. C'est leur perte. La vallée de Marathasa autour de Kalopanayiotis est un terrain vraiment magnifique : des pentes couvertes de vignes, des monastères byzantins et des villages en pierre qui ressemblent inchangés depuis 200 ans. L'air est plus frais que la côte d'environ 5 à 8°C, ce qui compte en juillet et août.

Casale Panayiotis est le seul hôtel de ce guide à la montagne, et il mérite ses tarifs de €110 à 200/nuit. Le village d'Omodos est à 40 minutes au sud en voiture et vaut le détour pour le vin et la cour du Monastère de Timios Stavros. Cette région fonctionne mieux comme un ajout de 2 à 3 nuits à un voyage côtier, pas comme une base autonome.

Comment Réserver des Hôtels à Chypre sans te Faire Arnaquer

Réserve directement auprès des hôtels entre octobre et mars et tu obtiendras souvent une réduction de 10 à 15% sur les tarifs affichés sur les plateformes de réservation. La plupart des hôtels à Paphos et Limassol ont des incitations de réservation directe. transfert aéroport gratuit, surclassement de chambre, enregistrement anticipé. Nous avons vu cela faire économiser aux voyageurs €70 à 120 sur un séjour d'une semaine dans les propriétés de catégorie moyenne.

Fais attention aux affirmations 'vue sur la mer' à Larnaca et Paphos. À Larnaca particulièrement, certains hôtels comptent une fine bande de bleu entre les bâtiments comme une vue sur la mer et te facturent €30 à 50/nuit supplémentaires pour cela. Vérifie toujours l'étage et le numéro de chambre exacts avant de confirmer, ou demande directement à l'hôtel quelles chambres ont des vues sans obstruction. Ceux qui hésitent à répondre cachent généralement quelque chose.


Explorer Chypre par ville

Nous couvrons 6 destinations en Chypre. Choisissez une ville pour un guide détaillé.


Meilleures régions hôtelières de Chypre

Paphos est par où la plupart des voyageurs devraient commencer. Tu as l'histoire, le littoral et le meilleur choix d'hôtels pour tous les budgets. Si tu cherches quelque chose de plus tranquille et vraiment différent, les contreforts du Troodos autour de Kalopanayiotis te surprendront.

Paphos 3 hôtels vérifiés

Littoral antique, hôtels de qualité et les soirées les plus atmosphériques de l'île.

Paphos se divise en deux zones qui ressemblent à des villes différentes. Kato Paphos est la zone côtière inférieure avec le parc archéologique, le port et la plupart des bons hôtels. La Vieille Ville de Paphos se situe plus haut près du Palais de l'Évêque de Paphos et se déplace à un rythme complètement différent.

Le site UNESCO des Tombes des Rois se trouve sur le bord nord de Kato Paphos, à environ 20 minutes de marche du port. L'Elysium Hotel est le plus proche, ce qui te place à distance de marche à la fois des ruines et du chemin côtier. L'Almyra Hotel est plus proche du port et a de meilleures crédibilités en matière de design.

Les tarifs ici couvrent une gamme plus large que n'importe où ailleurs sur l'île : €40/nuit à l'Axiothea dans la vieille ville jusqu'à €260/nuit à l'Almyra à Kato Paphos. Cette plage signifie que presque tout voyageur peut faire fonctionner Paphos comme base. Reste simplement du côté côtier si l'accès à la plage compte pour toi.

Meilleurs quartiers Kato Paphos, Tombes des Rois
Gamme de prix €40-280/nuit
Meilleur pour Amateurs d'histoire, couples, séjours à la plage
À éviter Hôtels près de l'Aéroport de Paphos. trop loin de l'action
Meilleurs mois Avril-juin, septembre-octobre
Voir tous les hôtels à Paphos →
Limassol 2 hôtels vérifiés

La capitale des affaires et des plaisirs de Chypre, avec un littoral qui dépasse les attentes.

Limassol est la ville la plus cosmopolite de Chypre et cela se voit dans la qualité des hôtels. La zone d'Amathus, à environ 12 kilomètres à l'est du centre-ville le long de la route côtière B1, est l'endroit où se situent nos deux meilleurs choix. Le St Raphael Resort et le Four Seasons sont voisins ici, et la plage entre eux est bien entretenue et relativement peu fréquentée en dehors d'août.

Le Festival du Vin de Limassol se déroule chaque septembre dans les Jardins municipaux près du Vieux Port. Les prix des hôtels à Amathus augmentent de 20 à 30% cette semaine-là, et les chambres sont complètes des mois à l'avance. Planifie autour ou planifie pour cela, mais ne l'ignore pas.

Se déplacer entre Amathus et la Vieille Ville prend environ 25 minutes en bus ligne 30, qui circule régulièrement dès le matin. Les taxis coûtent €10 à 15 pour le même trajet. La rue Anexartisias de la Vieille Ville offre de meilleurs choix de restaurants que n'importe quoi à distance de marche des hôtels d'Amathus.

Meilleurs quartiers Amathus, Vieux Port
Gamme de prix €100-600/nuit
Meilleur pour Séjours de luxe, city breaks, tourisme viticole
À éviter Banlieues intérieures de Limassol. pas d'accès à la plage, mauvais transports
Meilleurs mois Mai, septembre-octobre
Voir tous les hôtels à Limassol →
Ayia Napa et Larnaca 2 hôtels vérifiés

Deux côtes très différentes. l'une pour les familles, l'autre pour ceux qui apprécient une matinée tranquille.

Larnaca et Ayia Napa ne sont qu'à 40 kilomètres l'une de l'autre mais servent des voyageurs complètement différents. La promenade Finikoudes de Larnaca est calme, accessible à pied et vraiment charmante en dehors de juillet et août. La réputation d'Ayia Napa en tant que destination festive est méritée et exacte pour la zone de l'avenue Nissi.

Le Napa Mermaid Hotel se situe du côté Cape Greco Road d'Ayia Napa, à environ 3 kilomètres de la bande principale. Cette distance compte plus qu'il n'y paraît. Tu obtiens les excellentes plages d'Ayia Napa. Makronissos Beach est à 10 minutes en voiture. sans les problèmes de systèmes audio à 3h du matin.

Le Sunflower Hotel à Finikoudes à Larnaca est notre meilleur choix en termes de rapport qualité-prix de tous les 10 hôtels à €60 à 90/nuit. Réserve ici si tu es économe et n'as pas besoin des commodités d'un resort. Le front de mer de Larnaca au coucher du soleil, avec le fort médiéval illuminé à l'extrémité sud, est l'une des expériences gratuites les plus agréables de Chypre.

Meilleurs quartiers Finikoudes (Larnaca), Cape Greco Road (Ayia Napa)
Gamme de prix €60-180/nuit
Meilleur pour Voyageurs bon marché, familles, accès à la plage
À éviter La bande de l'avenue Nissi à Ayia Napa pour ceux qui ne sont pas là pour les clubs
Meilleurs mois Avril-juin, septembre-octobre
Voir tous les hôtels à Ayia Napa et Larnaca →
Polis, Pissouri et Intérieur de Chypre 3 hôtels vérifiés

La Chypre plus tranquille et plus belle que la plupart des touristes tout inclus ne trouvent jamais.

Cette région couvre trois cadres très différents. Polis est une petite ville sur la côte nord-ouest, le point de départ de l'Anassa Hotel et de la Péninsule d'Akamas. Pissouri Bay se situe sur un sommet spectaculaire à 40 kilomètres à l'est de Paphos, avec le Columbia Beach Resort occupant la majeure partie du meilleur front de mer de la baie. Et Kalopanayiotis dans la vallée de Marathasa est un village de montagne qui se sent complètement isolé de la Chypre côtière.

L'Anassa et le Columbia sont tous deux dans la gamme €150 à 520/nuit et justifient vraiment. Ce ne sont pas des prix gonflés pour un badge. L'Anassa surplombe le port de pêche de Latchi depuis Neo Chorio et a son propre club de plage à 5 minutes en dessous par navette hôtelière. Le Columbia a l'une des rares baies vraiment privées de l'île.

Casale Panayiotis à Kalopanayiotis est l'exception à €110 à 200/nuit et vaut chaque euro. Tu es à 5 minutes de marche du Monastère inscrit à l'UNESCO d'Agios Ioannis Lampadistis. Viens en octobre quand la vallée se transforme en or et les foules sont complètement disparues.

Meilleurs quartiers Neo Chorio (Polis), Pissouri Bay, Vallée de Marathasa
Gamme de prix €110-520/nuit
Meilleur pour Séjours romantiques, nature, randonneurs, escapades de luxe
À éviter Conduire les routes de la Péninsule d'Akamas la nuit. sans marquage et escarpées
Meilleurs mois Avril-juin, septembre-novembre
Voir tous les hôtels à Polis, Pissouri et Intérieur de Chypre →

Meilleurs Quartiers par Style

Dites-nous comment vous voyagez.

Romantique

Pissouri Bay c'est le choix ici. Le Columbia Beach Resort a un arc de sable quasi privé sans circulation de passage et des tarifs qui se justifient une fois que tu y es.

Culture et Histoire

Installe-toi à Kato Paphos. Le Parc archéologique de Kato Paphos et les Tombes des Rois site UNESCO sont tous deux à 25 minutes à pied, et le Musée byzantin est à 15 minutes au nord dans la Vieille Ville de Paphos.

Famille

La zone Cape Greco Road d'Ayia Napa offre aux familles des plages calmes, des chambres de type suite au Napa Mermaid et l'accès aux grottes marines du Cap Greco. tout sans le bruit de la bande principale.

Budget

La promenade Finikoudes de Larnaca garde les coûts honnêtes. Tu paies €60 à 90/nuit au Sunflower Hotel avec le front de mer et l'Église de Saint Lazare juste dehors.

Plage

Latchi Beach près de Polis et le littoral d'Akamas sont vraiment les plus belles plages de Chypre. L'Anassa Hotel à Neo Chorio te place à 10 minutes des meilleures.

Gastronomie

La Vieille Ville de Limassol autour de la rue Anexartisias a la meilleure concentration de restaurants de l'île. Reste à Amathus et prends la ligne 30 du bus le soir. cela coûte moins de €0 et les endroits où on sert des meze près de la place Saripolou méritent le trajet.


Comment Nous Avons Évalué Ces Hôtels

Chaque hôtel de cette liste a été évalué selon les mêmes critères.

Nous avons examiné 2 000+ établissements dans les principales régions de Chypre. La plupart ont été écartés rapidement. Problèmes courants : les hôtels affirmant être 'en bord de mer' alors qu'ils sont à 15 minutes de marche du sable, les propriétés de la zone festive d'Ayia Napa commercialisées comme des hôtels familiaux, et les hôtels de la Vieille Ville de Limassol qui pratiquent les prix d'Amathus pour la moitié de la qualité. Nous avons aussi écarté tout ce qui avait un schéma d'avis suspects, des chambres obsolètes maquillées avec de la photographie grand-angle, ou des bars de piscine plus bruyants que le hall de réception.

40%

Qualité de l’Emplacement

Le quartier est-il praticable à pied ? Les restaurants, boutiques et attractions sont-ils à 10 minutes ? Comment se sent-on après la nuit tombée ? Nous évaluons la sécurité, les transports et le caractère local du quartier.

30%

Rapport Qualité-Prix

Nous comparons ce que vous payez avec ce que vous obtenez. Un hôtel à 150€ bien situé peut surpasser un hôtel à 500€ luxueux mais mal placé. Nous tenons compte des prix saisonniers, politiques d’annulation et frais cachés.

30%

Expérience Client

Nous analysons des milliers d’avis vérifiés sur plusieurs plateformes, en cherchant des tendances plutôt que des plaintes individuelles. La constance des éloges pour la propreté, le personnel et la qualité des chambres compte.

Chaque hôtel sur cette page a gagné sa place grâce à ce processus.


Quand Visiter Chypre: Saison par Saison

Prix, affluence et météo varient selon la saison.

Haute Saison

Été (juin-août)

Moyenne hôtel : €130-400/nuitFoules : ÉlevéesTempérature : 30-38°C

Juillet et août sont difficiles à l'intérieur de Chypre. Les températures atteignent 38°C à Nicosie et dans les contreforts du Troodos. La brise côtière aide aux hôtels de plage, mais attends des plages bondées, des chambres de catégorie moyenne à plus de €180 et la zone d'Ayia Napa en plein volume. La dernière semaine d'août coïncide avec les vacances publiques chypriotes, ce qui augmente encore les prix. Ajoute 20 à 30% en plus des tarifs déjà élevés.

Économique

Hiver (décembre-février)

Moyenne hôtel : €50-130/nuitFoules : FaiblesTempérature : 10-17°C

Les hivers chypriotes sont doux selon les normes européennes mais les stations balnéaires côtières deviennent très tranquilles. Beaucoup de petits hôtels à Ayia Napa ferment complètement de novembre à mars. Paphos et Limassol restent ouverts toute l'année avec une vraie vie urbaine. Tu trouveras des chambres à €50 à 80/nuit qui coûtent €170 en été. Excellent pour les voyages culturels sans intérêt pour le beau temps de plage.

Voir tous les hôtels →

Comment Réserver des Hôtels à Chypre

Stratégies de réservation malines pour Chypre.

Réserve l'Anassa et le Columbia 3 à 4 mois à l'avance pour l'été

Les deux propriétés ont des comptages limités de chambres et des clients réguliers fidèles qui réservent au départ. En mai, les dates de juillet et août à l'Anassa (Neo Chorio) et au Columbia Beach Resort (Pissouri Bay) sont généralement complètes. Pour un séjour en juin, réserve avant la fin février. La réservation directe t'obtient une meilleure catégorie de chambre au même prix.

Ne fais pas confiance aux étiquettes 'bord de mer' à Larnaca

Plusieurs hôtels de Larnaca utilisent 'bord de mer' alors qu'ils sont réellement sur la bande piétonne Finikoudes, qui longe une plage étroite. C'est agréable mais pas la baie de sable large que certaines photos impliquent. La meilleure plage baignable près du centre de Larnaca est Mackenzie Beach, à environ 3 kilomètres au sud du fort. Prévois 10 minutes en taxi ou €0 en bus 425.

Loue une voiture pour n'importe quoi en dehors des villes principales

Les transports publics chypriotes s'améliorent mais sont encore limités entre les villes. Le réseau INTERCITY BUS relie Paphos, Limassol, Larnaca et Nicosie de manière fiable pour €0 à 9 par trajet. Mais Pissouri Bay, la Péninsule d'Akamas près de Latchi et les villages du Troodos sont essentiellement inaccessibles sans voiture. Les locations coûtent €20 à 45/jour de l'Aéroport de Paphos ou de l'Aéroport de Larnaca pour une voiture compacte.

Évite complètement la bande d'Ayia Napa si tu n'y es pas pour les clubs

L'avenue Nissi et les quartiers autour d'elle produisent du bruit 24h sur 24 de fin juin à début septembre. On n'exagère pas. Les hôtels à moins de 400 mètres de la place principale d'Ayia Napa auront du son jusqu'à 5h du matin. Le Napa Mermaid sur Cape Greco Road est à 3 kilomètres à l'est et se sent comme un resort complètement différent. La différence de prix est minime. €10 à 20/nuit. et c'est complètement la peine.

Négocie les réductions pour séjours prolongés directement avec les hôtels de la Vieille Ville de Paphos

L'Axiothea Hotel et les propriétés similaires de la Vieille Ville à Paphos offriront souvent une réduction de 10 à 15% pour les séjours de 5 nuits ou plus si tu demandes directement par email ou téléphone. Cela n'apparaît pas sur les plateformes de réservation. Ce n'est pas garanti, mais nous l'avons vu fonctionner régulièrement entre octobre et avril. Envoie une enquête directe avant de réserver en ligne.

Regarde l'emplacement de l'hôtel par rapport aux deux zones de Paphos

Paphos est divisée entre Kato Paphos (inférieure, côtière, près du port et du parc archéologique) et la Vieille Ville de Paphos (supérieure, tranquille, intérieure). La promenade entre eux est d'environ 25 à 30 minutes en montée. L'Almyra et l'Elysium se trouvent à Kato Paphos. L'Axiothea est à la Vieille Ville. C'est la même ville sur le papier mais des séjours très différents en pratique. Choisis en fonction de si tu veux l'accès à la plage ou l'atmosphère de la vieille ville.


4 régions couvertes
2 000+ options examinées
10 choix vérifiés
0 placements rémunérés

Questions Fréquentes sur les Hôtels à Chypre

Réponses directes de notre équipe.

Quel est le meilleur quartier pour séjourner à Chypre pour les nouveaux venus?

Kato Paphos est le bon endroit. Tu es à distance de marche du Parc archéologique de Kato Paphos, le port est à 10 minutes à pied, et il y a un bon mélange d'hôtels de €60 à €260/nuit. Ce n'est pas aussi chaotique qu'Ayia Napa ni aussi dispersé que Limassol, ce qui rend l'orientation facile quand tu découvres l'île.

Quel est le meilleur moment pour visiter Chypre pour avoir du beau temps sans les foules de haute saison?

La fin septembre à octobre est le meilleur moment. Les températures se situent autour de 25 à 28°C, la mer est encore chaude de l'été, et les prix des hôtels baissent de 20 à 30% par rapport à juillet et août. Évite complètement les deux dernières semaines d'août. C'est la saison des vacances chypriotes et même les chambres de catégorie moyenne à Paphos dépassent les €180/nuit.

Les hôtels sont-ils chers à Chypre?

Cela dépend entièrement de l'endroit et du moment. Les chambres bon marché à Larnaca dans le quartier de Finikoudes commencent autour de €60/nuit, tandis qu'une suite avec vue sur la mer au Four Seasons à Amathus atteint €550/nuit en été. L'équilibre honnête se situe entre €110 et 200/nuit pour quelque chose de vraiment confortable avec une piscine, ce qui couvre la plupart de nos sélections vérifiées.

Quel est l'hôtel le moins cher mais correct à Chypre?

L'Axiothea Hotel à la Vieille Ville de Paphos est notre choix bon marché à €40 à 75/nuit. C'est une courte promenade du Château médiéval de Paphos et des vieilles rues autour de l'avenue Apostolou Pavlou. N'attends pas aux commodités d'un resort, mais les chambres sont propres, l'emplacement est vrai, et tu ne te sentiras pas arnaqué.

Ayia Napa vaut-elle la peine qu'on y reste, ou faudrait-il juste la visiter pour la journée?

Ayia Napa fonctionne mieux comme un séjour de 2 à 3 nuits, pas comme une base pour tout le voyage. La zone le long de l'avenue Nissi devient vraiment bruyante jusqu'à 4h du matin en juillet et août, donc reste là seulement si c'est ce que tu cherches. Notre choix, le Napa Mermaid Hotel, est positionné près de Cape Greco Road plutôt que sur la bande principale, ce qui fait une vraie différence. Tu es à 15 minutes du Parc forestier national du Cap Greco et loin du pire du bruit.

Comment puis-je me déplacer entre les hôtels à Paphos, Limassol et Larnaca?

Les bus interurbains exploités par INTERCITY BUSES (les autocars verts) relient Paphos, Limassol, Larnaca et Nicosie pour environ €0 à 9 par trajet. La liaison Paphos-Limassol prend environ 1h15 et te dépose près du Vieux Port. Les taxis entre les villes sont confortables mais chers. Paphos à Larnaca coûte €60 à 80 selon le chauffeur.

Quels hôtels à Chypre sont vraiment romantiques, pas seulement présentés comme tels?

L'Almyra Hotel à Kato Paphos et le Columbia Beach Resort à Pissouri Bay sont les deux qui le méritent vraiment. La piscine à débordement d'Almyra surplombe la mer et tu es à 5 minutes de marche du port de Paphos le soir. Columbia à Pissouri Bay offre un cadre privé avec presque pas de circulation. C'est le plus tranquille des deux, ce qui explique pourquoi les couples y reviennent.

Quels quartiers de Chypre devrais-je éviter quand je réserve un hôtel?

La bande principale de l'avenue Nissi à Ayia Napa est très agitée en haute saison. Du tourisme festif pur, des chambres surpayées et du bruit quasi constant. À Paphos, évite les hôtels sur ou près de l'avenue Poseidonos à Kato Paphos qui sont à plus de 500 mètres de la piste côtière, car la zone devient bruyante et les vues ne correspondent pas aux prix. Les rues intérieures de Larnaca derrière la rue Ermou semblent bon marché sur le papier mais tu en paieras le prix en temps de trajet jusqu'à la plage.

Y a-t-il de bons hôtels à la montagne ou dans l'intérieur de Chypre?

Casale Panayiotis à Kalopanayiotis est honnêtement l'un des meilleurs séjours de l'île, pas seulement en intérieur. Il se situe dans la vallée de Marathasa, à 5 minutes de marche des Sources sulfureuses de Kalopanayiotis, et l'église byzantine d'Agios Ioannis Lampadistis est juste à côté. Les tarifs vont de €110 à 200/nuit et il est complet des mois à l'avance en automne quand les couleurs de la vallée sont à leur meilleur.

Chypre est-elle bonne pour les familles avec de jeunes enfants?

Oui, mais choisis ta base avec soin. Le Napa Mermaid Hotel près de Cape Greco Road à Ayia Napa est notre choix pour les familles. Il a des suites correctes, une piscine pour enfants et l'accès aux plages de sable calmes près de Green Bay qui sont bien meilleures pour les petits enfants que les sections exposées près de Nissi Beach. Prévois environ €90 à 180/nuit pour une chambre familiale.

Quel est l'hôtel le plus luxueux de Chypre?

Le Four Seasons Hotel Limassol dans la zone d'Amathus est la référence. Les tarifs commencent à €260/nuit et atteint €550 en juillet de pointe. Tu es à 20 minutes de la Vieille Ville de Limassol en voiture, mais honnêtement la plupart des clients ne s'aventurent pas beaucoup. La plage privée, six restaurants et l'accès à la marina te gardent sur place. C'est cher et cela en vaut la peine.

L'Anassa Hotel en vaut-il vraiment le prix?

C'est €150 à 320/nuit et situé au-dessus du port de Latchi près de Neo Chorio dans la zone de la Péninsule d'Akamas, qui est facilement la plus belle partie de Chypre. Le trajet de Polis prend environ 10 minutes, et l'hôtel a son propre club de plage en bas de la falaise. Si tu peux étendre le budget, réserve pour au moins 3 nuits. Une nuit ne lui rend pas justice.


via

Prêt à réserver à Chypre ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Chypre