Les meilleurs hôtels à Nouvelle-Zélande
La Nouvelle-Zélande compte plus de 15 000 logements, répartis sur deux îles, une douzaine de paysages distincts et des villes qui ne pourraient pas être plus différentes les unes des autres. Nous avons examiné les meilleurs. Ces 10 ont été retenus.
· 
· + Autres Nos Meilleurs Choix à Nouvelle-Zélande
Cliquez sur un hôtel pour vérifier la disponibilité et réserver au meilleur prix.
Base Backpackers Wellington
Cuba Street, Wellington
€40 – €70/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Bamber House
Riccarton, Christchurch
€70 – €90/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Scenic Hotel Te Pania
Marine Parade, Napier
Heartland Hotel Queenstown
Town Centre, Queenstown
Hotel Novotel Rotorua Lakeside
Lakefront, Rotorua
Copthorne Hotel Auckland City
City Centre, Auckland
Distinction Dunedin Hotel
City Centre, Dunedin
€150 – €210/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Peppers Bluewater Resort
Lakeside, Lake Tekapo
€170 – €230/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Blanket Bay Lodge
Lake Wakatipu, Glenorchy
€900 – €1 660/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
The Farm at Cape Kidnappers
Te Awanga, Hawke's Bay
€1 010 – €2 020/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Tous les Hôtels Comparés
Comparaison côte à côte : emplacement, prix et note.
| # | Hôtel | Ville & Quartier | Prix/Nuit | Note | Équipements |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Base Backpackers Wellington | Cuba Street, Wellington | €40 – €70/nuit | 10/10 | |
| 2 | Bamber House | Riccarton, Christchurch | €70 – €90/nuit | 10/10 | |
| 3 | Scenic Hotel Te Pania | Marine Parade, Napier | €100 – €160/nuit | 10/10 | Petit-déjeunerSpaSalle de sport+6RestaurantBarAnimaux OKParkingEnfantsBorne de recharge |
| 4 | Heartland Hotel Queenstown | Town Centre, Queenstown | €120 – €180/nuit | 10/10 | Petit-déjeunerSpaSalle de sport+5RestaurantBarAnimaux OKParkingEnfants |
| 5 | Hotel Novotel Rotorua Lakeside | Lakefront, Rotorua | €130 – €190/nuit | 10/10 | PiscinePetit-déjeunerSpa+7Salle de sportRestaurantBarNavetteParkingEnfantsBorne de recharge |
| 6 | Copthorne Hotel Auckland City | City Centre, Auckland | €140 – €200/nuit | 10/10 | Petit-déjeunerRestaurantBar+3NavetteParkingEnfants |
| 7 | Distinction Dunedin Hotel | City Centre, Dunedin | €150 – €210/nuit | 10/10 | |
| 8 | Peppers Bluewater Resort | Lakeside, Lake Tekapo | €170 – €230/nuit | 10/10 | |
| 9 | Blanket Bay Lodge | Lake Wakatipu, Glenorchy | €900 – €1 660/nuit | 10/10 | |
| 10 | The Farm at Cape Kidnappers | Te Awanga, Hawke's Bay | €1 010 – €2 020/nuit | 10/10 |
Pourquoi ces Hôtels sont sur Notre Liste
Chaque hôtel a gagné sa place. Voici pourquoi.
Base Backpackers Wellington
Cette auberge est située sur Cuba Street, en plein cœur des meilleurs cafés et bars de Wellington. Les chambres privées sont petites mais propres, et les salles de bains communes sont correctement entretenues. La cuisine commune est un vrai plus pour les voyageurs qui font attention à leur budget. Le personnel est serviable pour les suggestions de transports et d'activités. Ce n'est pas glamour, mais ça fait exactement ce qu'il faut.
Comparer les prix pour Base Backpackers Wellington
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Bamber House
Bamber House est une pension bien tenue près de Hagley Park, à environ dix minutes à pied du centre-ville. Les chambres sont simples et confortables, avec cette ambiance chaleureuse que les chaînes hôtelières ne peuvent pas reproduire. Le petit-déjeuner est inclus et vraiment copieux. La localisation à Riccarton te rapproche du centre commercial et des bonnes connexions de bus. Un choix solide pour les voyageurs solo et les couples avec un budget modéré.
Comparer les prix pour Bamber House
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Scenic Hotel Te Pania
Ah, Napier ! Si vous cherchez un endroit qui allie confort moderne et vues spectaculaires sur la baie, laissez-moi vous parler du Scenic Hotel Te Pania. Cet établissement contemporain, avec sa façade de verre, vous accueille juste en face du Napier War Memorial Conference Centre. Imaginez-vous vous réveiller avec l'océan à perte de vue, c'est exactement ce que vous offrent les chambres lumineuses, dotées de grandes fenêtres. Que vous ayez besoin de vous détendre après une journée de découverte ou de préparer une réunion, vous serez bien installé. Les chambres offrent le Wi-Fi gratuit, un équipement pour le thé et le café, et pour les séjours plus longs, les suites proposent même des kitchenettes. L'hôtel dispose d'un restaurant agréable, parfait pour savourer un petit-déjeuner copieux ou dîner avec vue. Le bar, élégant, est idéal pour un verre en soirée. Et ce que j'apprécie particulièrement, c'est le stationnement gratuit, une commodité appréciable. De plus, vous êtes à une courte marche de l'Art Deco Trust, ce qui vous permet d'explorer le quartier facilement. Pour ceux qui voyagent pour affaires, la proximité du centre de conférence est un atout indéniable. C'est un hôtel où l'on se sent bien, avec un service attentif et des commoditésPensées pour votre confort.
Adresse:Scenic Hotel Te Pania, 45 Marine Parade, Napier South, Napier 4110, New Zealand
Quartier:Napier South
Comparer les prix pour Scenic Hotel Te Pania
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Heartland Hotel Queenstown
Au cœur de Queenstown, imagine-toi dans un lieu où la nature majestueuse rencontre un confort moderne et chaleureux. Le Heartland Hotel Queenstown t'accueille à quelques pas de la plage, un point de départ idéal pour explorer cette région d'une beauté saisissante. L'hôtel respire une élégance alpine décontractée, et depuis ta chambre, tu pourrais bien être subjugué par des vues magnifiques sur le lac et les montagnes environnantes. Les chambres, au design épuré, t'offrent tout ce dont tu as besoin : Wi-Fi gratuit, téléviseurs à écran plat, et même une petite attention avec thé et café. Si tu voyages en famille, tu apprécieras les kitchenettes pratiques dans certaines chambres, parfaites pour des repas improvisés. L'hôtel pense aussi à ton bien-être avec un centre de remise en forme et un espace spa invitant où un jacuzzi t'attend pour te détendre après tes explorations. N'oublie pas de goûter aux saveurs locales au restaurant de l'hôtel, dont l'ambiance est aussi accueillante que le personnel. Le bar dans le lobby est l'endroit parfait pour un verre en fin de journée. C'est un endroit plein de vie, mais qui sait rester un refuge de calme. Je te recommande de profiter pleinement du jacuzzi après une journée à arpenter les sentiers de la région.
Adresse:Heartland Hotel Queenstown, 27 Stanley Street, Central Otago, Queenstown 9300, New Zealand
Quartier:Queenstown
Comparer les prix pour Heartland Hotel Queenstown
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Hotel Novotel Rotorua Lakeside
Ah, le Novotel Rotorua Lakeside ! Si tu cherches un endroit où te poser tranquillement, tu vas adorer cet hôtel. Imagine-toi, les fenêtres donnant sur le magnifique lac Rotorua, c'est une vue qui apaise instantanément. Il est idéalement placé, à seulement un kilomètre du marché nocturne animé et des jardins gouvernementaux avec leurs sources chaudes. Les chambres sont confortables, certaines avec une vue imprenable sur le lac, ce qui vaut vraiment le petit supplément. Elles disposent de tout ce qu'il faut, y compris de quoi te faire un thé ou un café. Si tu voyages en famille, sache que l'hôtel est très accueillant pour les enfants. Ce que j'ai particulièrement apprécié, c'est le bassin intérieur chauffé, parfait pour se détendre après une journée d'exploration. Il y a aussi une salle de sport et un espace spa avec sauna et jacuzzi pour te prélasser. Le restaurant est décontracté, et le bar avec sa cheminée crée une ambiance chaleureuse pour finir la soirée. Le parking est gratuit, un vrai plus. C'est l'endroit rêvé pour un séjour relaxant à Rotorua.
Adresse:Novotel Rotorua Lakeside, 1115/1093 Tutanekai Street, Rotorua 3010, New Zealand
Quartier:Rotorua
Comparer les prix pour Hotel Novotel Rotorua Lakeside
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Copthorne Hotel Auckland City
Si tu cherches un point de chute pratique au cœur d'Auckland, le Copthorne Hotel Auckland City pourrait bien te plaire. Il se trouve à quelques pas seulement des attractions majeures, comme la Sky Tower pour les amateurs de sensations fortes, et le musée d'art est à peine à treize minutes à pied. De là, tu peux facilement explorer le quartier central des affaires. J'ai particulièrement apprécié les chambres. Les tiennes t'offrent des balcons, certains avec vue sur le port d'Auckland, d'autres sur la ville animée. Elles sont bien équipées avec le Wi-Fi, des télévisions à écran plat, et tout ce qu'il faut pour te faire un café ou un thé. Les suites, elles, disposent même d'un salon séparé. Le service de chambre est disponible à toute heure, c'est un vrai plus quand on voyage tard. Pour les repas, l'hôtel propose un restaurant décontracté aux saveurs internationales et un bar agréable. Si tu dois travailler, un centre d'affaires est à ta disposition, et tu peux utiliser les services de blanchisserie moyennant un petit supplément. Le parking est également une commodité bienvenue dans ce quartier. C'est un établissement qui mise sur l'efficacité et le confort pour un séjour sans tracas.
Adresse:Copthorne Hotel Auckland City, 150 Anzac Avenue, Auckland CBD, Auckland 1010, New Zealand
Quartier:Auckland CBD
Comparer les prix pour Copthorne Hotel Auckland City
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Distinction Dunedin Hotel
Cet hôtel occupe un bâtiment patrimonial converti sur Upper Stuart Street, proche de l'Octagon et de la gare de Dunedin. Le mélange d'architecture originale et de finitions modernes lui donne plus de caractère que la plupart des hôtels de cette gamme de prix. Les chambres sont chaleureuses et bien dimensionnées, ce qui compte pendant les mois plus froids de Dunedin. Le restaurant est meilleur que prévu, utilisant bien les produits de l'Otago. Dunedin est une ville sous-estimée et cet hôtel lui convient bien.
Comparer les prix pour Distinction Dunedin Hotel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Peppers Bluewater Resort
Peppers Bluewater est situé sur la rive sud du lac Tekapo avec des vues ininterrompues sur l'eau turquoise et les Alpes du Sud derrière. La couleur du lac seule rend cet endroit extraordinaire et la station en tire bon parti. Les chambres sont élégantes et chaleureuses, beaucoup avec des balcons privés face à l'eau. L'observation des étoiles dans cette région est parmi les meilleures du monde, et l'hôtel peut organiser des visites guidées. Les couples en particulier obtiennent une excellente valeur ici compte tenu du cadre.
Comparer les prix pour Peppers Bluewater Resort
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Blanket Bay Lodge
Blanket Bay est situé sur la rive nord du lac Wakatipu, à environ 45 minutes de Queenstown, entouré par le type de paysages montagneux qui semblent irréels. Le lodge n'a que quelques suites et chalets, ce qui le garde véritablement exclusif et personnel. Chaque détail, des cheminées en pierre aux meubles sélectionnés à la main, est fait avec vrai soin. La pêche à la mouche guidée, la randonnée et le ski en hélicoptère peuvent tous être organisés directement. C'est l'un des plus beaux petits lodges de l'hémisphère sud.
Comparer les prix pour Blanket Bay Lodge
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
The Farm at Cape Kidnappers
Perché sur des falaises côtières dramatiques au-dessus de Hawke's Bay, Cape Kidnappers est parmi les lodges de luxe les plus célèbres du monde. La propriété s'étend sur des milliers d'hectares et inclut l'un des meilleurs terrains de golf classés de l'hémisphère sud. Les suites sont énormes, magnifiquement conçues, et situées face à des vues véritablement impressionnantes. Le programme culinaire est construit autour des produits locaux et est remarquable du petit-déjeuner au dîner. Le personnel anticipe les besoins avant que les clients les expriment, ce qui est rare même à ce niveau de prix.
Comparer les prix pour The Farm at Cape Kidnappers
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Où Séjourner à Nouvelle-Zélande
Le quartier compte plus que l’hôtel.
Île du Nord vs île du Sud: où devrais-tu séjourner?
La plupart des novices essaient de faire les deux îles en un voyage. C'est bien si tu as 14+ jours. Moins de 10 jours, en choisis une et la fais correctement. L'île du Nord a Auckland, Rotorua, Wellington et Hawke's Bay. Culture, géothermie, vin et bonne infrastructure urbaine. L'île du Sud a les paysages bruts : Queenstown, les glaciers de la côte ouest, Aoraki Mount Cook et Milford Sound.
Le ferry Interislander de Wellington à Picton prend 3.5 heures et couvre l'un des plus beaux tronçons d'eau du pays. La section des Marlborough Sounds seule vaut le trajet. Budget 55-90 $ par personne. Si tu fais un voyage routier en huit, intègre le ferry comme une vedette, pas comme une corvée.
Le guide honnête de l'hébergement de Queenstown
Town Centre est la localisation la plus pratique, mais tu la paies. Beach Street et Camp Street concentrent le plus grand nombre de restaurants, de bars et d'opérateurs de visites. Tout est à moins de 10 minutes à pied. Le problème est le bruit le week-end. Si tu es un dormeur léger, réserve une chambre qui donne sur le lac, pas la rue.
Frankton, à 8 minutes en voiture du centre-ville, est l'endroit où les voyageurs intelligents économisent 40-70 $/nuit sans sacrifier grand-chose. Arthurs Point est encore plus tranquille, et les paysages du canyon sur le trajet sont spectaculaires. Nous avons vu trop de gens surpayer pour une chambre aux murs fins sur Shotover Street quand un Uber de 10 minutes les aurait menés à quelque chose de mieux pour moins.
Comment choisir le bon hôtel de Rotorua
Reste au bord du lac ou près du lac sur Fenton Street si les piscines géothermales et les activités familiales sont ta priorité. Le Hotel Novotel Rotorua Lakeside te place directement sur l'eau, à 5 minutes à pied des Government Gardens et du Rotorua Museum sur Queen's Drive. La plupart des hôtels au bord du lac incluent l'accès aux piscines thermales, ce qui compte. Les installations de spa externes facturent 30-50 $ par session.
Évite la bande de motels sur Te Ngae Road en direction de l'aéroport. Ils sont bon marché pour une raison : 25 minutes du lac, près du bord industriel de la ville. Pour le même prix que ceux-là, Fenton Street te met en plein dedans. Et oui, l'odeur de soufre est la pire les matins calmes. Tu t'y habitueras d'ici le deuxième jour.
Wellington avec un budget serré: Cuba Street est ta base
Cuba Street est l'épine dorsale de la scène indépendante de Wellington. Librairies, disqueries, flat whites chez Fidel's Cafe et bars qui restent ouverts après minuit le mardi. Base Backpackers se situe sur Cuba Street et te place à 8 minutes à pied de Te Papa sur Cable Street et 12 minutes de la Beehive sur Molesworth Street. Tu n'as pas besoin de voiture ici.
Le terminal du ferry Interislander sur Waterloo Quay est à 12-15 $ en taxi de Cuba Street, ou 20 minutes à pied si tu voyages léger. Réserve la traversée du matin si tu veux l'approche complète des Marlborough Sounds à la lumière du jour. La météo de Wellington est franchement imprévisible. Emporte une couche peu importe ce que la météo annonce.
Lake Tekapo et Mackenzie Basin: ça vaut vraiment le détour?
Absolument ça vaut le coup. Lake Tekapo est à 3.5 heures de Christchurch et 2 heures de Queenstown, ce qui en fait un point médian naturel. La couleur turquoise provient de la farine glaciaire suspendue dans l'eau. C'est réel, pas un filtre. L'Église du Bon Berger sur le bord du lac à Pioneer Drive est touristique le jour, mais vraiment belle à l'aube avant l'arrivée des bus touristiques.
Peppers Bluewater Resort est l'option la plus forte au bord du lac, avec des vues qui justifient le prix de 185-245 $/nuit. Réserve une chambre vue lac. Les chambres jardin à l'arrière sont bien mais ratent le but entièrement. L'Observatoire Mt John propose des visites d'observation des étoiles à 145 $ par adulte les nuits claires, et cette région a certains des ciels les plus sombres de l'hémisphère sud.
L'extrémité ultra-luxe : Cape Kidnappers et Blanket Bay
Les deux propriétés sont la vraie chose, pas juste des hôtels chers avec une vue. The Farm at Cape Kidnappers à Hawke's Bay se situe sur un domaine moutonnier et bovin de 6 000 acres au-dessus du Pacifique, avec un terrain de golf classé parmi les 20 meilleurs du monde. Y accéder nécessite 25 minutes de route de Napier à travers Te Awanga. C'est reculé par conception. Les tarifs coûtent 1 100-2 200 $/nuit et sont tout compris.
Blanket Bay Lodge à Glenorchy se situe à la tête du Lake Wakatipu, à 45 minutes de Queenstown sur une route qui devient dramatique rapidement. C'est le genre d'endroit où tu ne fais rien et tu paies pour ce privilège. L'accès hélicoptère est disponible. Les tarifs de 980-1 800 $/nuit reflètent l'exclusivité véritable, pas seulement une fourchette gonflée. Ils reçoivent 16 invités maximum. Réserve 6-12 mois à l'avance pour la période décembre-mars.
Explorer Nouvelle-Zélande par ville
Nous couvrons 12 destinations en Nouvelle-Zélande. Choisissez une ville pour un guide détaillé.
Meilleures régions hôtelières de Nouvelle-Zélande
Commence par Queenstown ou Rotorua si c'est ton premier voyage. Elles sont surpeuplées en été mais offrent toujours les paysages et les expériences pour lesquels la Nouvelle-Zélande est réellement célèbre. Tout le reste est un bonus.
Auckland & Northland 1 hôtel vérifié La plus grande ville de Nouvelle-Zélande et la porte d'entrée où la plupart des gens arrivent.
La plus grande ville de Nouvelle-Zélande et la porte d'entrée où la plupart des gens arrivent.
Auckland n'est pas la plus belle ville de Nouvelle-Zélande, mais c'est la plus connectée. Le centre-ville autour de Britomart et du Viaduct Harbour a les meilleurs restaurants, un accès facile aux terminaux de ferry pour l'île Waiheke, et la Sky Tower sur Victoria Street West comme point de repère. Ponsonby, à 10 minutes à l'ouest en voiture, est l'endroit où les locaux mangent et boivent vraiment.
Évite les hôtels du corridor de l'aéroport sauf si tu es en transit. Ils sont à 25-30 minutes du CBD en voiture, et le trafic des autoroutes d'Auckland dans l'après-midi aggrave les choses. Le centre-ville est piétonnier une fois que tu y es, avec des trains circulant depuis la gare de Britomart vers les banlieues sur les lignes ouest et est. Les taxis depuis l'aéroport vers le CBD coûtent 65-85 $.
Les prix au centre-ville se situent autour de 155-220 $/nuit pour les hôtels commerciaux quatre étoiles. De janvier à mars apporte les foules du weekend anniversaire d'Auckland et du Festival des lanternes. Réserve au moins 6 semaines à l'avance pour ces dates.
Voir tous les hôtels à Auckland & Northland → Wellington & Hawke's Bay 2 hôtels vérifiés La coolitude de la capitale et la chaleur du pays viticole, tous deux sur la même côte.
La coolitude de la capitale et la chaleur du pays viticole, tous deux sur la même côte.
Wellington fait plus que sa taille. Cuba Street est le cœur créatif. Cafés, musique live, et certains des meilleurs flat whites de Nouvelle-Zélande en 200 mètres l'un de l'autre. Te Papa Tongarewa sur Cable Street est gratuit et prend vraiment 3-4 heures à faire correctement. Tout le centre-ville est piétonnier, ce qui est rare en Nouvelle-Zélande.
Napier est à 4.5 heures au nord en voiture et fonctionne complètement à un rythme différent. Marine Parade est la meilleure rue de la ville. Architecture Art Déco, vues sur l'océan, et accès à la région viticole de Hawke's Bay en 15 minutes. Mission Estate Winery sur Church Road est l'une des plus anciennes du pays et offre d'excellents déjeuners sur la terrasse.
L'hébergement à Wellington coûte 45-175 $/nuit selon que tu es sur Cuba Street dans un lit superposé ou sur Marine Parade dans un quatre étoiles. La ville accueille le Festival international des arts de Nouvelle-Zélande en février tous les deux ans. Réserve 4 mois à l'avance pour ces dates.
Voir tous les hôtels à Wellington & Hawke's Bay → Queenstown & Lake Tekapo 2 hôtels vérifiés La capitale de l'aventure rencontre l'un des lacs les plus photographiés de la terre.
La capitale de l'aventure rencontre l'un des lacs les plus photographiés de la terre.
Le Town Centre de Queenstown est compact et piétonnier, avec Shotover Street et Beach Street comme artères principales pour la nourriture et la vie nocturne. Le lac est à 3 minutes à pied de la plupart des hôtels centraux. Le pont Kawarau, où le saut à l'élastique commercial a commencé, est à 23 km à l'est sur la State Highway 6. Coronet Peak et The Remarkables sont à 18-26 km.
Lake Tekapo existe dans un monde complètement différent. Le Mackenzie Basin est plat, en haute altitude et décidément calme comparé à Queenstown. L'Église du Bon Berger sur Pioneer Drive est à 5 minutes à pied de Peppers Bluewater Resort. C'est un endroit où tu restes 2 nuits minimum. Moins que ça et tu as gaspillé le trajet.
Ensemble, ces deux destinations couvrent la gamme 130-245 $/nuit pour la gamme moyenne et 980-1 800 $/nuit pour le luxe à Blanket Bay. Les prix de Queenstown montent en flèche décembre à février et de nouveau pendant le Festival d'hiver fin juin. Tekapo est plus cohérent toute l'année, avec la saison d'observation des étoiles (avril-septembre) augmentant l'occupation dans les meilleures propriétés.
Voir tous les hôtels à Queenstown & Lake Tekapo → Rotorua & Central North Island 1 hôtel vérifié Paysages géothermiques, culture Māori et activités familiales bien faites.
Paysages géothermiques, culture Māori et activités familiales bien faites.
Rotorua est contrairement à anywhere else en Nouvelle-Zélande, et ce n'est pas de l'hyperbole. L'activité géothermale est constante et visible. Des évents fumants sur le bord de la route, des piscines de boue bouillante à Waiotapu et le village Māori vivant à Whakarewarewa sur Tryon Street. Government Gardens sur Hinemoa Street est à 5 minutes à pied des hôtels du bord du lac et inclut une pelouse de croquet fonctionnelle, ce qui est très Rotorua.
La bande du bord du lac sur Fenton Street a les meilleurs hôtels, les meilleures vues et le meilleur accès aux activités. Novotel Rotorua Lakeside se situe directement sur l'eau. Tu es à 8 minutes à pied du Rotorua Night Market sur Tutanekai Street, qui se déroule chaque jeudi. Le marché est vraiment bon : étals de nourriture locale, artisanat Māori, et ça ne semble pas fabriqué.
Les voyages en famille fonctionnent vraiment bien ici. Entre Rainbow Springs, Agrodome sur Western Road, la télécabine Skyline sur Fairy Springs Road et la Redwoods Forest à 3 km de la ville, tu peux remplir 3-4 jours sans te répéter. Budget 140-210 $/nuit pour les chambres familiales au bord du lac.
Voir tous les hôtels à Rotorua & Central North Island → Christchurch & Canterbury 1 hôtel vérifié Une ville encore en reconstruction, mais les bonnes fondations apparaissent.
Une ville encore en reconstruction, mais les bonnes fondations apparaissent.
Christchurch est une vraie histoire de succès en progression. La zone Cathedral Junction et le Container Mall sur Cashel Street sont l'endroit de l'énergie. Des bars éphémères, des galeries indépendantes et des restaurants qui ont ouvert dans la reconstruction et y sont restés. Les Botanic Gardens sur Rolleston Avenue sont gratuits et vraiment de classe mondiale : 21 hectares au cœur de la ville.
Riccarton est la zone la plus fiable pour réserver l'hébergement. C'est 4 km du centre-ville, bien connecté par bus le long de Riccarton Road, et a des restaurants, des supermarchés et un marché fermier hebdomadaire à Riccarton House sur Kahu Road tous les samedis. Bamber House à Riccarton coûte 72-95 $/nuit et c'est l'un des meilleurs séjours à bon prix que nous avons examinés.
Les banlieues est près de l'ancienne zone rouge résidentielle se sentent toujours inconsistantes. Des rues superbes à côté de terrains vides. Reste à Riccarton, Merivale ou le Central City revitalisé. Aoraki Mount Cook est à 3.5 heures au sud, Kaikōura est à 2.5 heures au nord. Christchurch fonctionne bien comme base pour les deux.
Voir tous les hôtels à Christchurch & Canterbury → Dunedin & Otago 1 hôtel vérifié L'Écosse sur l'île du Sud. Architecture victorienne, étudiants et faune.
L'Écosse sur l'île du Sud. Architecture victorienne, étudiants et faune.
Dunedin est la ville la plus sous-estimée de Nouvelle-Zélande. L'Octagon au centre-ville est ton point d'ancrage. Tout est à moins de 15 minutes à pied. George Street en direction du nord a les meilleurs cafés et magasins indépendants. La gare de Dunedin sur Anzac Avenue est un bâtiment magnifique et vaut le coup d'être visitée même si tu ne prends pas un train.
La péninsule d'Otago commence à 10 minutes à l'est de la ville sur Portobello Road et a l'une des seules colonies d'albatros terrestres du monde à Taiaroa Head, plus le seul habitat de manchot aux yeux jaunes accessible aux touristes à Penguin Place. Ni l'un ni l'autre n'est bon marché. Les visites de manchots coûtent 65-85 $ par adulte. Mais tous les deux sont le genre d'expériences fauniques qui justifient un vol de l'autre côté du monde.
Distinction Dunedin Hotel au centre-ville coûte 165-230 $/nuit et est la meilleure option quatre étoiles ici. Dunedin n'a pas beaucoup d'options vérifiées dans cette gamme, ce qui explique en partie pourquoi cette propriété mérite sa notation. La population étudiante maintient les prix compétitifs partout. Tu ne trouveras pas beaucoup de villes de cette taille en Nouvelle-Zélande avec autant de qualité de restaurant à ce prix.
Voir tous les hôtels à Dunedin & Otago →Meilleurs Quartiers par Style
Dites-nous comment vous voyagez.
Escapade romantique
Lake Tekapo au bord du lac à Peppers Bluewater Resort est le meilleur choix. Eau turquoise, les Alpes du Sud au coucher du soleil et les ciels les plus sombres de l'hémisphère sud. C'est difficile à surpasser.
Culture et histoire
Le district Cuba Street de Wellington est l'endroit où la culture néo-zélandaise vit vraiment. Te Papa Tongarewa est à 10 minutes à pied, et la scène de musique live de la ville continue bien après minuit.
Aventures en famille
La bande du bord du lac Fenton Street de Rotorua est faite sur mesure pour les voyages en famille. Piscines thermales, représentations culturelles Māori à Te Puia sur Hemo Road et la télécabine Skyline en moins de 15 minutes.
Voyage avec petit budget
Cuba Street de Wellington te place au centre pour 45-75 $/nuit à Base Backpackers. Tu es à 8 minutes à pied de Te Papa, 12 minutes de la Beehive et 15 $ en taxi du terminal de ferry.
Plage et côte
Marine Parade de Napier est la meilleure bande côtière pour les séjours hôteliers. Streetscape Art Déco, accès direct à l'océan et la région viticole de Hawke's Bay à seulement 10 minutes à l'intérieur.
Nourriture et vin
Te Awanga et les environs de Napier à Hawke's Bay ont 40+ vignobles à moins de 20 minutes de Marine Parade. Mission Estate sur Church Road offre le meilleur déjeuner en vignoble de l'île du Nord. C'est certain.
Comment Nous Avons Évalué Ces Hôtels
Chaque hôtel de cette liste a été évalué selon les mêmes critères.
Nous avons examiné plus de 15 000 options dans les principales régions de Nouvelle-Zélande. Nous avons éliminé les hôtels qui faisaient semblant d'avoir des vues avec des photos de drones grand angle, les motels sur la State Highway 1 commercialisés comme 'centraux' alors qu'ils sont à 25 minutes de route de tout, et les propriétés de Queenstown facturant les prix d'Auckland pour des chambres de la taille d'une armoire. Le langage de brochure spa, les évaluations suspectes, et les propriétés qui n'ont pas mis à jour une photo depuis 2015 ont tous été éliminés immédiatement.
Qualité de l’Emplacement
Le quartier est-il praticable à pied ? Les restaurants, boutiques et attractions sont-ils à 10 minutes ? Comment se sent-on après la nuit tombée ? Nous évaluons la sécurité, les transports et le caractère local du quartier.
Rapport Qualité-Prix
Nous comparons ce que vous payez avec ce que vous obtenez. Un hôtel à 150€ bien situé peut surpasser un hôtel à 500€ luxueux mais mal placé. Nous tenons compte des prix saisonniers, politiques d’annulation et frais cachés.
Expérience Client
Nous analysons des milliers d’avis vérifiés sur plusieurs plateformes, en cherchant des tendances plutôt que des plaintes individuelles. La constance des éloges pour la propreté, le personnel et la qualité des chambres compte.
Chaque hôtel sur cette page a gagné sa place grâce à ce processus.
Quand Visiter Nouvelle-Zélande: Saison par Saison
Prix, affluence et météo varient selon la saison.
Été (décembre-février)
C'est quand la Nouvelle-Zélande se remplit rapidement. Auckland, Queenstown et Rotorua atteignent tous l'occupation maximale entre Noël et mi-janvier, avec les tarifs augmentant de 30-50% au-dessus des prix de transition. Les foules du Festival d'hiver de Queenstown sont parties mais remplacées par des randonneurs d'été, des files d'attente de saut à l'élastique et des visites de Milford Sound réservées. Réserve au moins 3 mois à l'avance pour quoi que ce soit de bien, et attends-toi à 180-280 $/nuit dans la plupart des propriétés de gamme moyenne.
Automne (mars-mai)
Mars à mai est le meilleur moment pour visiter. Les foules d'été s'amenuisent après Pâques, les températures restent confortables à 12-20°C, et les prix des hôtels chutent à 120-200 $/nuit dans la plupart des régions. La vendange du Central Otago s'exécute de mars à avril. Si tu es près de Bannockburn ou Cromwell, chaque vignoble fait quelque chose qui vaut le coup d'être constaté. Lake Tekapo et Aoraki Mount Cook obtiennent leurs meilleures conditions de lumière alpine fin avril.
Hiver (juin-août)
L'île du Sud devient froide et sérieuse en hiver. Queenstown chute à 1-5°C la nuit et les domaines skiables de Coronet Peak et The Remarkables fonctionnent pleinement fin juin. Les hôtels de Queenstown montent en flèche pendant le Festival d'hiver (dernière semaine de juin), avec les tarifs remontant à 170-220 $/nuit pour cette semaine spécifiquement. Partout ailleurs. Dunedin, Christchurch, Rotorua. S'asseoit à 85-150 $/nuit avec beaucoup moins de touristes.
Printemps (septembre-novembre)
Le printemps est imprévisible mais gratifiant. Septembre est encore frais à 10-14°C mais la saison de ski se termine et les prix de l'hébergement se stabilisent à 110-180 $/nuit. En novembre, les lupins fleurissent le long des routes du Mackenzie Basin près de Lake Tekapo. C'est l'une des scènes les plus photographiées de Nouvelle-Zélande et les hôtels se remplissent en conséquence mi-à-fin novembre. Les événements Spring Bloom de Wellington et le Ellerslie International Flower Show à Auckland s'exécutent octobre-novembre.
Comment Réserver des Hôtels à Nouvelle-Zélande
Stratégies de réservation malines pour Nouvelle-Zélande.
Réserve les voitures de location avant de réserver les hôtels
Le marché de la location de voitures de Nouvelle-Zélande fonctionne serré en été. Si tu réserves ton hôtel en premier et que tu ne trouves pas de voitures disponibles, tu t'es verrouillé dans un itinéraire que tu ne peux pas exécuter. Sécurise la voiture en premier. Surtout pour les routes de l'île du Sud. Puis construis l'hébergement autour. Les prix passent de 60-80 $/jour en saison d'intermédiaire à 120-160 $/jour en décembre et janvier.
Ne saute pas la traversée en ferry
Le ferry Interislander de Waterloo Quay de Wellington à Picton prend 3.5 heures et navigue à travers les Marlborough Sounds. L'un des tronçons d'eau les plus pittoresques du pays. Réserve au moins 4-6 semaines à l'avance en janvier. Les tarifs coûtent 55-95 $ par personne, et si tu prends une voiture, ajoute 180-250 $ pour chaque direction. La traversée du détroit de Cook peut être agitée. Prends des comprimés contre le mal de mer si tu y es sujet.
Rotorua sent. Planifie pour ça.
Le soufre imprègne la ville entière, surtout près de Whakarewarewa et Pohutu Geyser sur Tryon Street. La plupart des visiteurs s'adaptent en 24 heures, mais ça surprend les gens. Ce n'est absolument pas une raison de sauter Rotorua. c'est une raison d'en parler pour que tu ne sois pas surpris à 23h quand tu descends d'un bus. Les hôtels au bord nord de Fenton Street ont tendance à avoir un peu moins d'exposition.
Queenstown en juillet: réserve la semaine du Festival d'hiver séparément
Le Festival d'hiver de Queenstown s'exécute pendant 10 jours fin juin, attirant 45 000+ visiteurs. Les hôtels du Town Centre se remplissent des mois à l'avance pour cette fenêtre, et toute chambre en dessous de 200 $/nuit disparaît en premier. Si tu visites en juillet mais pas pour le festival, évite cette semaine spécifique. Les prix sont en haute saison avec les foules de saison de ski. La semaine après le festival, les tarifs baissent de 25-35% et les pentes sont toujours parfaites.
Aéroport d'Auckland au CBD: connaître tes options
Le SkyBus fonctionne de l'aéroport d'Auckland au Centre-Ville sur Customs Street East toutes les 10-15 minutes et coûte 19 $ l'aller. Fiable et fonctionne 24 heures. Les taxis coûtent 65-85 $ et Uber c'est généralement 45-60 $ selon le trafic. Évite les comptoirs de location de voitures au terminal si tu vas directement au CBD. Le stationnement en ville coûte 30-50 $/jour et tu n'as pas besoin d'une voiture à Auckland jusqu'à ce que tu te diriges vers le nord vers la baie des îles.
Observation des étoiles à Lake Tekapo: réserve la visite nocturne à l'avance
L'Observatoire de l'Université Mt John au-dessus du Lake Tekapo propose des visites guidées d'observation des étoiles par Earth & Sky. Les billets coûtent 145 $ par adulte et se vendent 2-3 semaines à l'avance d'avril à septembre. La certification de la Réserve de ciel sombre signifie zéro pollution lumineuse dans un grand rayon. Si la visite est complète, le bord du lac lui-même après 22h est toujours extraordinaire par une nuit claire. Emporte une couche chaude appropriée. Les températures à 710 m d'altitude chutent à 2-5°C même fin automne.
Questions Fréquentes sur les Hôtels à Nouvelle-Zélande
Réponses directes de notre équipe.
Quel est le meilleur quartier pour séjourner à Auckland?
Le centre-ville autour de Britomart et Viaduct Harbour te place à moins de 10 minutes à pied du front de mer, de la Sky Tower et des meilleurs restaurants de Ponsonby Road. Évite Manukau ou les environs de l'aéroport sauf si tu es en transit. Ils sont à 30+ minutes de l'action et facturés comme s'ils n'étaient pas. Les chambres de gamme moyenne dans le CBD coûtent 155-220 $/nuit. Ponsonby est plus tranquille et à pied, mais tu auras besoin d'un taxi ou d'un service de covoiturage pour la plupart des sites.
Quand est le meilleur moment pour visiter la Nouvelle-Zélande au meilleur prix?
Mai à septembre est la basse saison, et les prix des hôtels baissent notablement. Pense à 80-130 $/nuit pour des chambres qui coûtent 180+ $ en décembre. Mais les hivers sur l'île du Sud deviennent vraiment froids, avec Queenstown atteignant 1-5°C la nuit. Si tu veux une affaire et que tu n'aimes pas te couvrir, juin et juillet sont ta fenêtre. Évite les vacances scolaires en juillet. Les prix montent même en hiver pendant deux semaines.
Queenstown vaut-elle vraiment l'augmentation de prix?
Oui, mais seulement si tu fais vraiment les activités. L'hébergement du centre-ville coûte 130-195 $/nuit pour la gamme moyenne, et c'est juste pour ce que tu obtiens : la télécabine Skyline, le saut à l'élastique au pont Kawarau et le domaine skiable des Remarkables, tous à moins de 20 minutes. L'erreur est de payer les prix de Queenstown juste pour s'asseoir dans un bar sur Beach Street. Si tu ne remplis pas tes journées d'aventure, Lake Tekapo ou Wanaka offrent des paysages similaires pour 30-40% moins cher.
Ai-je besoin d'une voiture pour circuler en Nouvelle-Zélande?
Pour l'île du Sud, oui. C'est certain. Les bus sur des routes comme Christchurch vers Queenstown passent par InterCity et prennent 7+ heures avec des arrêts limités. Une voiture de location te permet de faire un détour à Aoraki Mount Cook, de t'arrêter au Lake Pukaki et de transformer ce même trajet en quelque chose de mémorable. L'île du Nord est plus flexible. Wellington a des transports publics décents, et le réseau de trains et de bus d'Auckland couvre les banlieues intérieures. Mais le Northland rural ou la péninsule de Coromandel? Tu as besoin d'une voiture.
Quelle est la meilleure base pour explorer Fiordland et Milford Sound?
Queenstown est la base la plus pratique, la plupart des visites guidées de Milford Sound partant de là vers 6 heures du matin. Le trajet prend environ 4 heures dans chaque sens via la State Highway 94 à travers Te Anau. La ville de Te Anau elle-même est 2 heures plus proche et beaucoup moins chère. Les motels là-bas coûtent 90-140 $/nuit comparé à la gamme 150-200 $ de Queenstown. Si tu veux faire la Milford Track ou faire du kayak dans le sound, rester à Te Anau la veille fait vraiment la différence.
Wellington vaut-elle la peine d'être visitée ou c'est juste une étape?
Ça vaut le coup de visiter. Cuba Street à elle seule est une vraie destination. Des cafés indépendants, des disqueries, du street art et des bars que les locaux utilisent vraiment. Te Papa Tongarewa sur Cable Street est gratuit et vraiment de classe mondiale, et tu peux marcher de ton hôtel sur Cuba Street au front de mer en moins de 10 minutes. L'hébergement budgétaire ici commence autour de 45-75 $/nuit. Wellington est aussi le point de départ du ferry Interislander vers Picton, qui est l'une des plus belles routes panoramiques du pays.
Combien de temps à l'avance dois-je réserver pour Queenstown en été?
Réserve au moins 3 mois à l'avance pour décembre et janvier. Queenstown se remplit vite pendant la période Noël-Jour de l'an, et tout ce qui est bien à moins de 180 $/nuit disparaît rapidement. Le Festival d'hiver de Queenstown fin juin est l'autre point critique. 6-8 semaines de préavis ne suffisent jamais pour cette semaine. Les hôtels du centre-ville se remplissent avant ceux du front de mer, donc si tu es flexible sur la localisation, Frankton ou Arthurs Point peuvent t'économiser 40-60 $/nuit.
Rotorua est-elle un bon endroit pour les familles?
C'est l'un des meilleurs de Nouvelle-Zélande. Les enfants adorent les trucs géothermiques. Waiotapu Thermal Wonderland est à 27 km au sud de la ville et vraiment unique au monde. Whakarewarewa Village sur Tryon Street est éducatif et pratique. Les hôtels accueillant les familles près du front du lac coûtent 140-210 $/nuit et la plupart incluent des piscines. Rotorua sent aussi le soufre, de façon permanente. C'est bon à savoir avant de réserver.
Quels quartiers dois-je éviter quand je réserve à Christchurch?
Les banlieues est les plus proches de l'ancienne zone rouge du CBD se sentent toujours inégales après les tremblements de terre de 2011. Certains pâtés de maisons sont complètement reconstruits, d'autres non. Reste à Riccarton ou Merivale pour un hébergement fiable, tous deux à 15-20 minutes de la zone de la jonction de la cathédrale. Riccarton coûte 72-120 $/nuit pour de bonnes options de gamme moyenne et te place près des restaurants de Riccarton Road et du centre commercial Westfield. Le centre-ville se reconstruit rapidement mais réserve avec soin. 'Central' sur certaines annonces signifie 'près d'un chantier.'
Quel est l'intérêt de Lake Tekapo pour un voyage romantique?
C'est le vrai truc. Lake Tekapo se situe à 710 m d'altitude dans le Mackenzie Basin, et l'eau turquoise face aux Alpes du Sud est dramatique de façon légitime. L'Église du Bon Berger sur le front du lac est à 3 minutes à pied de la plupart des hébergements. La région de Tekapo est aussi une réserve internationale de ciel étoilé, donc l'observation des étoiles de fin mars à septembre est exceptionnelle. Les chambres au bord du lac coûtent 185-245 $/nuit, ce qui est juste vu la localisation et l'absence de bruit, de foules et de restaurants touristiques.
Napier est-elle un bon arrêt pour un road trip de l'île du Nord?
Oui, et c'est sous-estimé. La bande de Marine Parade de Napier est l'une des meilleures promenades Art Déco de l'hémisphère sud. Le tremblement de terre de 1931 a détruit la ville et elle a été reconstruite presque entièrement dans ce style. La région viticole de Hawke's Bay commence à seulement 10 minutes du centre-ville, avec des vignobles comme Mission Estate sur Church Road qui valent une demi-journée. Les hôtels sur Marine Parade coûtent 110-175 $/nuit. C'est un bon arrêt de nuit entre Wellington (4.5 heures au sud) et Auckland (5.5 heures au nord).
Quelle est la différence entre Dunedin et Invercargill pour le sud profond?
Dunedin a la culture, les étudiants et les restaurants. Invercargill est fonctionnel mais offre peu en tant que destination en soi. Le centre-ville de Dunedin te place à 10 minutes à pied de l'Octagon, de la gare sur Anzac Avenue et du meilleur café sur George Street. Les chambres d'hôtel ici coûtent 165-230 $/nuit pour des options quatre étoiles bien évaluées. Invercargill est mieux utilisée comme station-service avant de se diriger vers Bluff pour le ferry vers l'île Stewart.
Liens utiles pour Nouvelle-Zélande
Sources gouvernementales et officielles uniquement. Pas de publicité.
Prêt à réserver à Nouvelle-Zélande ?
Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.
Voir tous les hôtels à Nouvelle-Zélande