Les meilleurs hôtels à Bogota
Bogota compte 8 000+ établissements, et la plupart te feront perdre ton temps, ton argent ou ton sens de la sécurité. On a passé en revue les meilleurs de chaque quartier qui compte. Ces 10 ont été retenus.
Nos Meilleurs Choix à Bogota
Cliquez sur un hôtel pour vérifier la disponibilité et réserver au meilleur prix.
Grand Hyatt Bogotá
Bogota
€210/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonHilton Bogota
Bogota
€150/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonJW Marriott Hotel Bogota
Bogota
€210/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonCasa Dann Carlton Hotel & Spa
Bogota
€80/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonThe Click Clack Hotel Bogotá
Bogota
€100/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonHOTEL EL DORADO BOGOTA
Bogota
€50/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonSofitel Bogota Victoria Regia
Bogota
€200/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonHotel Cabrera Imperial
Bogota
€100/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonTitué Refugio , Cabañas
Bogota
€100/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonBogotá Plaza Hotel
Bogota
€60/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonPourquoi ces Hôtels sont sur Notre Liste
Chaque hôtel a gagné sa place. Voici pourquoi.
Grand Hyatt Bogotá
À Bogotá, si vous cherchez un séjour où le confort côtoie l'élégance, le Grand Hyatt est une adresse à considérer sérieusement. Son emplacement, au cœur du quartier commercial Ciudad Empresarial Sarmiento Angulo, vous place à juste 7 kilomètres de la Plaza de Bolívar, le centre historique de la ville. L'aéroport international El Dorado n'est qu'à 9 kilomètres, facilitant ainsi vos déplacements. Les chambres y sont conçues pour votre bien-être. Attendez-vous à une connexion Wi-Fi gratuite, des écrans plats et des machines Nespresso pour bien démarrer la journée. Certaines offrent même une vue imprenable sur les montagnes. Si vous optez pour une chambre supérieure, l'accès au lounge et le petit-déjeuner vous seront offerts, une belle touche de luxe discret. Côté restauration, le choix est varié avec un grill japonais, un restaurant international et un bar à cocktails pour savourer une fin de journée. Et que dire des installations ? Une piscine intérieure vous attend pour vos moments de détente, et le spa est l'endroit parfait pour se ressourcer après une journée de visites. Le parking est inclus, un avantage non négligeable. C'est un hôtel qui offre un beau panel de services, idéal pour un voyageur d'affaires comme pour ceux qui veulent profiter de Bogotá avec une base solide et confortable.
Adresse:Grand Hyatt Bogotá, Cl. 24a #57 – 60, Salitre, Bogotá, Cundinamarca, Colombia
Quartier:Teusaquillo
Comparer les prix pour Grand Hyatt Bogotá
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Hilton Bogota
Vous cherchez un pied-à-terre chic à Bogotá ? Laissez-moi vous parler du Hilton Bogota. Il est idéalement situé dans le quartier animé de Chapinero, à deux pas de la station de métro Calle 72, et à une courte distance en voiture du centre commercial Andino, parfait pour le shopping. Les chambres et suites y sont vraiment élégantes, avec une mention spéciale pour les lits confortables. J'ai beaucoup apprécié la possibilité d'avoir une vue sur les montagnes, c'est un vrai plus. Si vous avez besoin d'un espace de travail, sachez que le Wi-Fi est disponible, et certains étages offrent un accès à un lounge où le petit déjeuner et les boissons sont inclus, une belle économie ! Côté restauration, vous découvrirez une cuisine colombienne authentique dans leur restaurant. Le bar, avec son DJ résident, est un endroit sympa pour terminer la soirée. Et n'oublions pas la piscine extérieure, un régal pour se détendre après une journée de visites. Le parking gratuit est aussi un avantage appréciable. C'est un hôtel avec une belle ambition, qui convient bien pour les voyages d'affaires comme pour les séjours plus personnels.
Adresse:Hilton Bogota, Ak 7 #72-41, Chapinero, Bogotá, Cundinamarca, Colombia
Quartier:La Porciúncula
Comparer les prix pour Hilton Bogota
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



JW Marriott Hotel Bogota
Si tu cherches un séjour où le confort rencontre l'élégance à Bogotá, le JW Marriott Hotel Bogota pourrait bien être ton prochain coup de cœur. Niché dans le quartier de La Porciúncula, cet établissement t'accueille avec un professionnalisme sans faille. Il est d'ailleurs idéalement situé, à seulement 6 km de deux incontournables : le Musée National de Colombie et le Musée de l'Or. Les chambres, conçues pour t'offrir un havre de paix, sont équipées de fenêtres insonorisées. Tu y trouveras le Wi-Fi gratuit, une télévision à écran plat, et même une kitchenette pour plus d'autonomie. Les suites, quant à elles, ajoutent une touche de luxe avec un salon séparé et l'accès à un lounge exclusif où boissons et snacks sont offerts. Côté restauration, ton palais sera comblé. Entre un restaurant de viandes savoureuses, un buffet varié, un bar à sushis et une pizzeria, il y en a pour tous les goûts. Pour te détendre après une journée d'exploration, le spa propose des massages et un hammam. Et si tu souhaites garder la forme, la piscine intérieure chauffée et le jacuzzi t'attendent. C'est un hôtel qui sait prendre soin de toi, que tu sois en voyage d'affaires ou en escapade romantique.
Adresse:JW Marriott Hotel Bogota, Cl. 73 #8-60, Chapinero, Bogotá, Cundinamarca, Colombia
Quartier:La Porciúncula
Comparer les prix pour JW Marriott Hotel Bogota
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



Casa Dann Carlton Hotel & Spa
Si vous cherchez un endroit où le confort rencontre le raffinement, le Casa Dann Carlton Hotel & Spa à Bogotá est une adresse à considérer sérieusement. Niché dans le quartier chic d'El Chicó, vous vous retrouverez à quelques pas de l'animation de la ville, tout en étant à une distance raisonnable du Jardin Botanique et du Musée National. L'hôtel dégage une atmosphère de luxe discret. Les chambres modernes vous accueillent avec une connexion Wi-Fi gratuite et des écrans plats, mais ce sont les petites attentions comme les coffres-forts et les minifrigidaires qui font la différence au quotidien. Si vous avez besoin d'un espace supplémentaire, les suites offrent de véritables salons, et certaines ont même un foyer. Pour ceux qui recherchent le summum, les chambres et suites Club proposent un service de majordome et des salles de réunion privées, ce qui le rend particulièrement adapté aux voyageurs d'affaires. Le petit-déjeuner buffet gratuit est un vrai plus pour démarrer la journée du bon pied. Et après une journée de visites, vous apprécierez la piscine intérieure, le jacuzzi, le sauna et la salle de vapeur. L'hôtel compte aussi un restaurant méditerranéen et deux bars, sans oublier la terrasse sur le toit. Si vous voyagez avec des enfants, vous serez heureux de savoir que l'établissement est conçu pour les accueillir. N'hésitez pas à explorer toutes les commodités offertes.
Adresse:Casa Dann Carlton Hotel & Spa, Cl 93b #19-44, Bogotá, Colombia
Quartier:Chico
Comparer les prix pour Casa Dann Carlton Hotel & Spa
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



The Click Clack Hotel Bogotá
Si tu cherches un point de chute avec du caractère à Bogotá, The Click Clack Hotel, c'est une excellente idée. Tu te retrouveras à El Chicó, à cinq petites minutes à pied de l'animation du quartier du Parc 93, regorgeant de boutiques et de restaurants. C'est un endroit idéal pour explorer la ville, tout en étant à une distance raisonnable du Jardin Botanique si tu aimes la nature. L'hôtel a un style urbain-chic assumé. Tes chambres, elles, sont hip et épurées, avec une déco contemporaine qui te plaît sans aucun doute. Tu y trouveras tout le confort moderne, des télévisions à écran plat et même des iPads. Si tu choisis une chambre supérieure, prépare-toi à des espaces de vie séparés, c'est un vrai plus. Pour te restaurer, le restaurant propose une cuisine locale axée sur les produits frais, un vrai délice. Mais le point d'orgue, c'est ce bar sur le toit. Imagine-toi avec un burger savoureux, entouré d'un décor vintage original et plein de charme. C'est l'endroit parfait pour un moment de détente après une journée de découverte. Il y a aussi un espace événementiel au design industriel, avec des jardins suspendus, qui ajoute une touche unique à l'ensemble. C'est un hôtel qui gère bien ses services, avec une connexion Wi-Fi impeccable et une réception ouverte pour t'aider. Si tu voyages pour affaires, l'espace événementiel pourrait t'intéresser. Pour un séjour à la fois confortable et stylé, je te le recommande chaudement.
Adresse:The Click Clack Hotel Bogotá, Carrera 11#93-77, Chapinero, Bogotá, Cundinamarca, Colombia
Quartier:El Chicó
Comparer les prix pour The Click Clack Hotel Bogotá
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


HOTEL EL DORADO BOGOTA
Si tu cherches un pied-à-terre moderne et confortable à Bogotá, je te recommande chaudement l'Hôtel El Dorado. Niché dans le quartier animé d'El Chicó, cet établissement 4 étoiles est idéalement situé. Il se trouve à environ 9 km du parc métropolitain Simón Bolívar et à 10 km du Jardin Botanique, parfait pour des explorations citadines. Dès ton arrivée, tu apprécieras le service attentionné. Les chambres, décorées avec chaleur, t'offrent le Wi-Fi gratuit et des télévisions à écran plat pour te détendre. Le matin, le petit-déjeuner, inclus, est un vrai plaisir, te donnant l'énergie nécessaire pour tes journées. L'hôtel se distingue par son restaurant-bar sur le toit. C'est l'endroit parfait pour admirer la vue panoramique sur la ville tout en savourant un bon repas ou un cocktail. Si tu as besoin de te dépenser, une salle de fitness est à ta disposition. Et n'oublie pas le jacuzzi, une véritable invitation à la détente après une journée de découvertes. Le parking gratuit et la navette aéroport sont des plus appréciables.
Adresse:HOTEL EL DORADO BOGOTA, Cl. 95 #13-66, Bogotá, Colombia
Quartier:El Chicó
Comparer les prix pour HOTEL EL DORADO BOGOTA
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



Sofitel Bogota Victoria Regia
Au cœur du quartier animé de Chico à Bogotá, où bars et restaurants prospèrent, se trouve le Sofitel Bogota Victoria Regia. Vous y trouverez un hôtel ambitieux, à seulement quinze minutes à pied de l'effervescence de Parque 93. Sa façade discrète cache une expérience résolument tournée vers le bien-être et le service. Les chambres, épurées, offrent un cocon de sérénité avec leur Wi-Fi gratuit, leurs télévisions à écran plat et leurs touches soignées comme les machines Nespresso. J'ai particulièrement apprécié les produits de toilette de designer, une petite attention qui fait toute la différence. Si vous aimez vous ressourcer, le gym est à votre disposition, et le service de petit-déjeuner, bien que payant, est une belle façon de commencer la journée. Le restaurant français et son bar, ouverts sur une terrasse agréable, promettent de bons moments, tout comme le lounge de réception avec sa cheminée réconfortante. Ce qui est formidable, c'est que le parking est offert, et que l'hôtel propose même des bornes de recharge pour voitures électriques, témoignant d'une vision moderne. Pour une escapade romantique ou un voyage d'affaires où le confort prime, c'est une adresse que je vous recommande chaudement. Pensez à réserver à l'avance si vous souhaitez profiter de la formule petit-déjeuner.
Adresse:Sofitel Bogota Victoria Regia, Kr 13 #85-80, Chapinero, Bogotá, Cundinamarca, Colombia
Quartier:Chico
Comparer les prix pour Sofitel Bogota Victoria Regia
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



Hotel Cabrera Imperial
Ah, si tu cherches un endroit où poser tes valises à Bogotá, laisse-moi te parler de l'Hotel Cabrera Imperial. Situé dans le quartier animé de Chapinero, il te place à quelques pas de l'effervescence de la ville. Imagine-toi, tu peux te balader tranquillement dans le parc El Virrey en à peine dix-sept minutes. Cet hôtel de standing, avec ses suites spacieuses, est une belle surprise. Les chambres, dotées du Wi-Fi gratuit, de télévisions écran plat et même de kitchenettes, te font te sentir comme à la maison. Si tu as envie d'un peu plus de luxe, certaines disposent même de bains à remous, parfait pour décompresser après une journée d'exploration. Ce que j'apprécie particulièrement, c'est le petit-déjeuner buffet offert, et le parking gratuit qui est un vrai plus. Tu trouveras aussi un espace fitness pour te dépenser, et deux terrasses pour profiter de l'air frais. Pour les moments de détente, leur spa propose massages et hammam, une véritable invitation au bien-être. C'est un établissement avec un service complet, adapté aussi bien aux voyageurs d'affaires qu'à ceux en quête de confort. N'hésite pas à demander le service de transfert à l'aéroport, ça simplifie grandement l'arrivée.
Adresse:Hotel Cabrera Imperial, Cl. 83 #09 64, Bogotá, Colombia
Quartier:Chapinero
Comparer les prix pour Hotel Cabrera Imperial
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



Titué Refugio , Cabañas
Ah, si tu cherches une échappée belle près de Bogota, laisse-moi te parler de Titué Refugio, Cabañas. C'est le genre d'endroit qui te fait sentir loin de tout, même si la ville n'est qu'à un souffle. Imagine : tu arrives, et déjà, le jardin t'accueille avec ses vues magnifiques. Les montagnes sont là, à portée de regard, une promesse de sérénité. Chaque petite cabane a son charme, avec cette terrasse qui surplombe les hauteurs. Dedans, tu trouves tout ce qu'il faut pour te sentir comme à la maison: une cuisine pour te préparer tes petits plats, et même une machine à laver si tu restes un peu. C'est spacieux, confortable, parfait pour déconnecter vraiment. Et le Wi-Fi est gratuit, bien sûr, pour partager tes moments. Le matin, on te propose même un petit-déjeuner américain qui te mettra de bonne humeur pour la journée. L'accueil est chaleureux, on sent que tu es le bienvenu. L'option navette aéroport est super pratique, et pour les familles, c'est vraiment bien pensé. Si tu aimes la tranquillité, c'est ton petit coin de paradis. N'oublie pas de vérifier s'ils proposent des serviettes et draps, parfois c'est un petit plus.
Comparer les prix pour Titué Refugio , Cabañas
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Bogotá Plaza Hotel
Au cœur du quartier animé de San Patricio à Bogotá, le Bogotá Plaza Hotel vous accueille avec une élégance résolument moderne. Imaginez-vous arrivant dans ce bâtiment aux façades de verre étincelantes. À seulement 7 km du parc d'attractions Salitre Magico et du Jardín Botánico, il vous place à une distance raisonnable des points d'intérêt majeurs, tout en offrant un havre de paix. Dès votre arrivée, vous apprécierez le service attentionné. Les chambres et suites, spacieuses et contemporaines, sont équipées du Wi-Fi gratuit et de télévisions à écran plat pour votre confort. Les suites les plus prestigieuses vous réservent même des salons séparés et de véritables systèmes home cinéma. Imaginez-vous vous détendant après une journée de découverte. Côté gastronomie, le restaurant propose une délicieuse fusion colombienne-américaine, et le café bar anime vos soirées avec de la musique live. N'oubliez pas de succomber au plaisir du spa somptueux. Son bain turc, son jacuzzi et son sauna vous promettent une relaxation profonde, complétée par des massages experts. C'est un véritable atout pour se ressourcer. Si vous voyagez pour affaires, sachez que des espaces de réunion sont à votre disposition, ajoutant une touche professionnelle à cette adresse déjà remarquable. Nous vous recommandons vivement d'essayer le petit-déjeuner buffet, une excellente façon de commencer votre journée.
Adresse:Bogotá Plaza Hotel, Cra. 18a #100 41, Usaquén, Bogotá, Cundinamarca, Colombia
Quartier:San Patricio
Comparer les prix pour Bogotá Plaza Hotel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Vous n'avez pas trouvé votre hôtel ? Voici tous les hôtels à Bogota.
Tous les hôtels notés de la ville. Filtrez par prix, note ou type.
| # | Hôtel | Notre note | Note des clients | Avis | Type | Prix/Nuit | Réserver |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Grand Hyatt Bogotá | 4.8 | 11 752 | 5★ | €210/nuit | Réserver → | |
| 2 | Hilton Bogota | 4.7 | 4 988 | 4★ | €150/nuit | Réserver → | |
| 3 | JW Marriott Hotel Bogota | 4.7 | 6 690 | 5★ | €210/nuit | Réserver → | |
| 4 | Casa Dann Carlton Hotel & Spa | 4.7 | 8 045 | 5★ | €80/nuit | Réserver → | |
| 5 | The Click Clack Hotel Bogotá | 4.7 | 3 759 | 4★ | €100/nuit | Réserver → | |
| 6 | HOTEL EL DORADO BOGOTA | 4.7 | 1 691 | 4★ | €50/nuit | Réserver → | |
| 7 | Sofitel Bogota Victoria Regia | 4.7 | 1 692 | 5★ | €200/nuit | Réserver → | |
| 8 | Hotel Cabrera Imperial | 4.7 | 583 | 4★ | €100/nuit | Réserver → | |
| 9 | Titué Refugio , Cabañas | 4.8 | 158 | Apartment / Guesthouse | €100/nuit | Réserver → | |
| 10 | Bogotá Plaza Hotel | 4.6 | 4 883 | 5★ | €60/nuit | Réserver → | |
| 11 | Wyndham Bogota | 4.6 | 5 232 | 5★ | €70/nuit | Réserver → | |
| 12 | Radisson Bogota Metrotel | 4.6 | 7 007 | 4★ | €50/nuit | Réserver → | |
| 13 | GHL Bioxury Hotel | 4.6 | 1 638 | 5★ | €110/nuit | Réserver → | |
| 14 | Hotel Dann Carlton Bogotá | 4.6 | 3 791 | 4★ | €50/nuit | Réserver → | |
| 15 | Hotel NH Collection Bogotá Andino Royal | 4.6 | 1 255 | 5★ | €80/nuit | Réserver → | |
| 16 | Hampton by Hilton Bogota Airport | 4.6 | 3 718 | 4★ | €50/nuit | Réserver → | |
| 17 | Four Points by Sheraton Bogota | 4.6 | 2 836 | 4★ | €100/nuit | Réserver → | |
| 18 | DoubleTree By Hilton Bogota Calle 100 | 4.6 | 490 | 3★ | €50/nuit | Réserver → | |
| 19 | Cassa Luxury Homes | 4.6 | 290 | 4★ | €130/nuit | Réserver → | |
| 20 | Charming apartment with terrace, pool & hot tub | 4.9 | 46 | Apartment / Guesthouse | €180/nuit | Réserver → |
Où Séjourner à Bogota
Le quartier compte plus que l’hôtel.
Première fois à Bogota ? Commence par ici.
La Candelaria, c'est où tu vas pour comprendre Bogota, pas où tu te bases pour une semaine. Visite la Plaza de Bolívar, le Musée de l'Or à Calle 16, et le Musée Botero à Calle 11. C'est une bonne demi-journée. Puis cap au nord.
Ta véritable base devrait être Chapinero, Zona Rosa ou El Nogal. Ces quartiers offrent les restaurants, la sécurité et les Uber. On a vu des premiers visiteurs réserver à La Candelaria pour 'être près de tout' et dépenser la moitié de leur séjour stressés par la direction où marcher la nuit. Fais pas ça.
Comment se déplacer à Bogota sans perdre la tête
Le trafic de Bogota est franchement brutal, surtout sur Avenida Caracas et Calle 100 aux heures de pointe. Uber est ton meilleur outil. Un trajet d'El Nogal à La Candelaria coûte autour de 4-6 $ et prend 20-35 minutes hors des heures de pointe. Prévois du temps supplémentaire le matin.
TransMilenio couvre les principales artères et coûte moins d'1 $ par trajet. Les lignes B18 et J11 relient correctement le nord avec La Candelaria. La Ciclovía le dimanche ferme 120 km de routes aux voitures, ce qui semble du chaos mais c'est en réalité l'une des meilleures choses de cette ville. Loue un vélo près du Parque El Virrey et rejoins les locaux.
Où manger et boire près de ton hôtel
Passe les restaurants touristiques à Carrera 7 à La Candelaria. Marche 10 minutes au nord vers La Macarena, où Andrés DC et Mini-mal font de la vraie nourriture colombienne sans l'éclairage fluorescent. Le marché du dimanche d'Usaquén à Carrera 6 a de la street food qui bat la plupart des restaurants assis de la ville.
Pour le café, Bogota est vraiment du niveau mondial. Amor Perfecto près de Chapinero Alto et Café Cultor dans la zone Virrey sont les endroits où vont les locaux. Un vrai pourover coûte 2-4 $. Ne gaspille pas tes matinées au buffet du petit-déjeuner de l'hôtel quand tu es à 5 minutes de marche de quelques-uns des meilleurs cafés du continent.
Quartiers de Bogota. ce que personne ne te dit
Usaquén ressemble à une ville complètement différente. Elle a une disposition de village colonial, un marché d'antiquités le dimanche à Calle 119, et des restaurants qui attirent les Bogotanos de toute la ville. C'est à 30-35 minutes de La Candelaria en Uber mais ça vaut le coup tous les jours où tu es en ville.
Teusaquillo, c'est où sont les universités. C'est sûr, a de bonnes liaisons de transport, et les établissements ici coûtent 20-30% moins chers que Zona Rosa pour une qualité similaire. Ce n'est pas pour tout le monde mais si tu passes une semaine à Bogota et que tu préfères le rapport qualité-prix à la vie nocturne, c'est logique. GHL Style Hotel se trouve ici et justifie son prix.
Bogota au budget : ce qui marche vraiment
Un hôtel à 45-75 $/nuit à La Candelaria est vraiment viable si tu es stratégique. Hotel Candelaria Real te met à 5 minutes du Musée de l'Or et 8 minutes de la Plaza de Bolívar. Mange dans les corrientazos locales (petits restaurants de plats du jour) à Calle 10 pour 3-5 $ le repas. TransMilenio pour tous les transports de jour.
L'erreur que font les routards au budget, c'est de réserver bon marché puis de dépenser 20 $/nuit en Uber parce que le quartier t'effraie la nuit. Dépense un peu plus pour te loger dans un endroit qui se parcoure à pied après le coucher du soleil, et tu vas économiser globalement. Casa Deco à Chapinero à 65-95 $/nuit est un choix plus intelligent que l'ultra-bon marché au mauvais endroit.
La scène du luxe de Bogota vaut-elle le prix ?
Absolument. Casa Medina à Chapinero Alto est un manoir converti des années 1940 qui coûte 260-340 $/nuit et justifie chaque peso. Four Seasons Casa Medina à Zona Rosa coûte 420-750 $/nuit et rivalise avec les meilleurs hôtels urbains d'Amérique latine. Ce ne sont pas des prix gonflés pour le nom de Bogota. Le service, l'architecture et la localisation sont pour de vrai.
NH Collection Bogota Andino Royal à El Nogal à 190-245 $/nuit est probablement le juste équilibre entre le luxe et le prix sans aller jusqu'à Four Seasons. El Nogal est le quartier haut de gamme le plus calme de Bogota et c'est à 10 minutes de marche du Parque de la 93 et des meilleurs restaurants à Calle 90. Cette combinaison est difficile à battre.
Meilleures régions hôtelières de Bogota
Commence par La Candelaria si tu veux l'histoire et la proximité des attractions avec un petit budget, mais privilégie Zona Rosa ou El Nogal si le confort et la vie nocturne sont plus importants pour toi. Chapinero se situe au milieu et surpasse les attentes pour les voyageurs indépendants.
La Candelaria 3 hôtels vérifiés Le cœur historique de Bogota. Fascinant de jour, demande de la vigilance la nuit.
Le cœur historique de Bogota. Fascinant de jour, demande de la vigilance la nuit.
La Candelaria, c'est où Bogota a commencé, et c'est exactement pourquoi tu devrais la visiter. Plaza de Bolívar, le Musée de l'Or à Calle 16, le Musée Botero, le Chorro de Quevedo. C'est tout ici, à moins de 15 minutes de marche de n'importe quel hôtel du quartier. L'architecture est vraiment belle.
Mais soyons directs sur les compromis. Certaines parties de La Candelaria se sentent sûres et animées toute la journée. D'autres non. La zone au sud d'Avenida Jiménez et à l'ouest de Carrera 7 devient délicate après le coucher du soleil. Reste aux pâtés de maisons immédiatement autour des principaux musées et places, et utilise les Uber après 20h.
Les hôtels ici coûtent 45-200 $/nuit. Hotel de la Opera à Calle 10 près du Teatro Colón est le meilleur choix, avec une sécurité appropriée et une localisation aussi bonne qu'on peut l'avoir à La Candelaria. Selina près du Musée de l'Or convient pour les voyageurs sociaux. Hotel Candelaria Real est l'option budgétaire.
Voir tous les hôtels à La Candelaria → Chapinero et Chapinero Alto 2 hôtels vérifiés Le quartier le plus intéressant de Bogota. Local, diversifié et sous-estimé par la plupart des touristes.
Le quartier le plus intéressant de Bogota. Local, diversifié et sous-estimé par la plupart des touristes.
Chapinero s'étend le long de Carrera 13 d'environ Calle 45 jusqu'à Calle 72. C'est dense, praticable, et rempli de cafés indépendants, de boutiques vintage et de restaurants qui n'existent pas sur aucune brochure touristique. La scène LGBTQ+ se centre autour de Calle 60 et c'est l'une des parties les plus énergiques de la ville les week-ends.
Chapinero Alto, juste à l'est de la bande principale vers les collines, est plus calme et résidentiel. C'est là que se trouve Casa Medina, dans un cadre de manoir historique qui se sent à l'écart du bruit de la ville tout en restant à 20 minutes de La Candelaria en Uber. C'est vraiment une poche spéciale de Bogota.
Les prix des hôtels à Chapinero vont de 65 $ au Casa Deco Hostel Boutique jusqu'à 340 $ à Casa Medina. L'écart entre ces deux est énorme en expérience mais les deux sont des choix solides pour leurs gammes de prix. La scène gastronomique de Chapinero est la meilleure raison d'être ici. Masa à Calle 70, Criterion près de Zona Rosa, et une douzaine d'excellents menus dégustation à moins de 10 minutes.
Voir tous les hôtels à Chapinero et Chapinero Alto → Zona Rosa et El Nogal 2 hôtels vérifiés Le nord haut de gamme de Bogota. Meilleurs restaurants, rues les plus sûres et meilleurs hôtels de la ville.
Le nord haut de gamme de Bogota. Meilleurs restaurants, rues les plus sûres et meilleurs hôtels de la ville.
Zona Rosa est la réponse de Bogota à Polanco à Mexico City ou à Miraflores à Lima. La zone piétonne à Calle 82 entre Carreras 11 et 15 a des restaurants internationaux, des bars à cocktails et des boutiques. C'est la zone la plus sûre pour les premiers visiteurs parce qu'elle est toujours peuplée et extrêmement bien desservie par Uber.
El Nogal se situe juste à l'est de Zona Rosa et est encore plus calme. Pense rues ombragées autour de Calle 90 et Carrera 9, immeubles d'appartements haut de gamme, et Parque de la 93 comme point central du quartier. Le parc a des restaurants sur trois côtés et un marché paysan le week-end. NH Collection Bogota Andino Royal est ici, et c'est exactement le bon hôtel pour ce quartier.
Les prix dans cette zone vont de 130-750 $/nuit. Four Seasons Casa Medina ancre le haut absolu du marché à Zona Rosa, et c'est vraiment justifié par l'architecture, le service et un spa qui rivalise avec tout dans la région. Hotel 101 Park House est l'option milieu de gamme solide à 130-185 $/nuit.
Voir tous les hôtels à Zona Rosa et El Nogal → Usaquén et Teusaquillo 2 hôtels vérifiés Deux quartiers qui résolvent deux problèmes différents. Usaquén pour le charme, Teusaquillo pour la valeur.
Deux quartiers qui résolvent deux problèmes différents. Usaquén pour le charme, Teusaquillo pour la valeur.
Usaquén est au loin nord, autour de Calle 119 et Carrera 6. C'était une ville séparée avant que Bogota ne l'absorbe, et ça ressemble toujours à ça. Architecture coloniale, marchés aux puces le week-end, et restaurants comme Harry Sasson et Divinus qui attirent les foules les mieux habillées de la ville. Movich Hotel de Peñas se trouve ici, et l'atmosphère romantique du quartier en fait l'un des meilleurs choix de couples de Bogota.
Teusaquillo, c'est une autre histoire. C'est centralement situé près du Parc Simón Bolívar et des campus universitaires, moins glamour mais extrêmement pratique. GHL Style Hotel ici convient bien aux voyageurs d'affaires qui ont besoin d'un accès au transport et ne veulent pas payer les prix de Zona Rosa. C'est à 15 minutes en TransMilenio du centre de conférences Salitre.
Le compromis est le temps de trajet. Usaquén est à 30-40 minutes de La Candelaria dans le trafic. Teusaquillo est à 20 minutes de la plupart des points nord et sud. Les deux quartiers ont des restaurants qui méritent de faire un détour, et les deux sont vraiment des zones sûres pour marcher la nuit.
Voir tous les hôtels à Usaquén et Teusaquillo →Meilleurs Quartiers par Style
Dites-nous comment vous voyagez.
Escapade romantique
Les rues du village d'Usaquén près de Calle 119 donnent le ton parfait. Restaurants aux chandelles, dimanches matin tranquilles et un rythme qui ne ressemble en rien à une capitale. Movich Hotel de Peñas correspond à cette ambiance sans la forcer.
Culture et histoire
C'est à La Candelaria que tu fais ça. Le Musée de l'Or, le Musée Botero et le Teatro Colón sont tous à moins de 15 minutes de marche les uns des autres. Hotel de la Opera te met au milieu de tout.
Voyage en famille
Zona Rosa et El Nogal fonctionnent mieux pour les familles. Trottoirs larges, parcs sûrs comme Parque de la 93, et restaurants avec de vrais menus pour enfants. Hotel 101 Park House a l'espace et la localisation pour faciliter les choses.
Voyage au budget
La Candelaria te donne des lits à 45 $/nuit et des assiettes de midi à 3 $ à Calle 10, avec les meilleurs musées de la ville tous à pied. Hotel Candelaria Real est le choix honnête ici.
Scène culinaire
Chapinero et Zona Rosa ensemble tiennent les meilleurs restaurants de la ville, de Masa à Calle 70 à Leo à Calle 83. Casa Deco à Chapinero te met à 10 minutes de marche de plus de bonne nourriture au pâté de maisons qu'ailleurs du pays.
Voyage d'affaires
Teusaquillo se situe à 15 minutes du centre des conférences Corferias et du quartier des affaires Salitre. GHL Style Hotel est construit exactement pour ça. Wi-Fi fiable, salles de réunions, et accès au transport à Avenida El Dorado.
On a passé en revue 8 000+ établissements dans les principaux quartiers de Bogota. On a écarte tout ce qui montrait des photos trompeuses de 'vues coloniales' qui sont en réalité des parkings à Calle 10, les hôtels d'affaires surpricés de Teusaquillo avec des climatiseurs cassés, et les auberges de La Candelaria qui ont l'air correctes en ligne mais se trouvent dans des quartiers où tu ne veux pas te promener après le coucher du soleil. On a aussi écarté tout établissement ayant un historique de plaintes d'entretien ignorées. Ce qui reste, ce sont les endroits qu'on réserverait nous-mêmes.
Qualité de l’Emplacement
Le quartier est-il praticable à pied ? Les restaurants, boutiques et attractions sont-ils à 10 minutes ? Comment se sent-on après la nuit tombée ? Nous évaluons la sécurité, les transports et le caractère local du quartier.
Rapport Qualité-Prix
Nous comparons ce que vous payez avec ce que vous obtenez. Un hôtel à 150€ bien situé peut surpasser un hôtel à 500€ luxueux mais mal placé. Nous tenons compte des prix saisonniers, politiques d’annulation et frais cachés.
Expérience Client
Nous analysons des milliers d’avis vérifiés sur plusieurs plateformes, en cherchant des tendances plutôt que des plaintes individuelles. La constance des éloges pour la propreté, le personnel et la qualité des chambres compte.
Chaque hôtel sur cette page a gagné sa place grâce à ce processus.
Quand Visiter Bogota
Prix, affluence et météo varient selon la saison.
Haute saison (déc-jan)
Décembre est festif et vraiment amusant à Bogota, surtout autour des lumières alumbrado le long de Calle 93 et des marchés d'Usaquén. Mais les prix des hôtels augmentent de 30-50% de la mi-décembre jusqu'au 1er janvier. Réserve n'importe où à Zona Rosa ou El Nogal au moins 8 semaines avant ou tu regarderas 300 $ et plus les nuits pour les chambres milieu de gamme.
Le bon moment (fév-mar)
C'est le meilleur moment de venir. Météo sèche, prix plus bas que décembre, et la ville tourne à plein régime sans le chaos des vacances. Le Festival de théâtre ibéro-américain se tient les années paires en mars-avril et ajoute une vraie atmosphère électrique à La Candelaria et à la zone du Parque Nacional. Réserve 4-5 semaines avant.
Saison humide (avr-mai)
La première saison des pluies de Bogota va d'avril à mai, avec des averses l'après-midi la plupart des jours autour de 14-16h. Les températures chutent à 7°C la nuit. Les prix des hôtels baissent notablement, surtout à La Candelaria et Chapinero où 80-120 $/nuit t'achète des chambres qui coûtent 150 $ et plus en décembre. La Semana Santa (date variable en avril) est la seule exception quand tout augmente pour une semaine.
Mi-année (juin-août)
Juin à août est la deuxième fenêtre sèche de Bogota et la période la plus confortable pour marcher. Ciclovía le dimanche est à son meilleur, le Parc Simón Bolívar accueille des concerts en plein air, et la scène des festivals gastronomiques s'active. Les prix se situent dans une gamme sensée du milieu. C'est quand les nomades numériques ont tendance à se regrouper à Chapinero et Zona Rosa.
Conseils de Réservation pour Bogota
Stratégies de réservation malines pour Bogota.
Ne réserve pas La Candelaria sans vérifier le pâté de maisons
Il y a 3 pâtés de maisons de différence entre 'correct' et 'problématique' à La Candelaria. Les hôtels à Calle 10-12 près de Carrera 6-7, proches du Teatro Colón et du Musée Botero, sont dans la zone gérée. N'importe quoi au sud d'Avenida Jiménez ou à l'ouest de Carrera 7 est une situation différente. Vérifie l'adresse exacte sur Google Maps Street View avant de confirmer, pas juste le nom du quartier.
Réserve la Semana Santa au moins 6 semaines avant
La Semana Santa (semaine de Pâques, date variable en avril) est la semaine de réservation la plus disruptive de Bogota. Les Colombiens voyagent largement, les visiteurs internationaux viennent pour les cérémonies à La Candelaria, et chaque bon hôtel à Zona Rosa et El Nogal se remplit. Les prix augmentent 50-100 $/nuit au-dessus de la normale. Si tu es flexible, évite cette semaine entièrement. Si tu ne l'es pas, 6 semaines minimum de réservation à l'avance est la règle.
Utilise Uber, pas les taxis de rue, la nuit
Les taxis jaunes officiels de Bogota sont officiels mais les arnaqueries de 'taxi millionnaire' (où tu es forcé aux guichets automatiques) arrivent, presque toujours avec les taxis hélés dans la rue, presque toujours la nuit. Uber est traçable, moins cher (3-8 $ pour la plupart des trajets en ville) et laisse un enregistrement numérique. Inscris-toi à l'appli avant d'arriver pour ne pas le faire dehors l'aéroport El Dorado à minuit.
L'altitude est réelle. Planifie ton premier jour en conséquence.
À 2 600 mètres d'altitude, Bogota va te ralentir ton premier jour même si tu es en forme. Passe la randonnée jusqu'à Monserrate le jour 1. Ne bois pas d'alcool ta première nuit. Bois 2-3 litres d'eau et ça cool. Le jour 2, la plupart des gens s'acclimatent et se sentent complètement normaux. Planifie ta journée la plus légère en premier et tes plus grandes activités à partir du jour 2 en avant.
Les quartiers du nord coûtent plus cher pour une raison
Les hôtels Zona Rosa et El Nogal coûtent 130-750 $/nuit, ce qui est 2-4 fois le prix de La Candelaria. Mais tu paies pour la sécurité à pied la nuit, de meilleurs restaurants à moins de 5 minutes, et les Uber qui arrivent en moins de 3 minutes à toute heure. Pour un court séjour (2-3 nuits), la prime vaut vraiment le coup. Pour les séjours plus longs, la démonstration de valeur pour Chapinero à 65-150 $/nuit devient beaucoup plus forte.
Les dimanches à Bogota ne ressemblent à aucun autre jour
Ciclovía tourne chaque dimanche et jour férié, fermant 120 km de routes principales y compris Carrera 7 et Avenida El Dorado aux voitures de 7h à 14h. La ville se transforme. Marche ou loue un vélo près du Parque El Virrey pour 5-8 $/heure et pédale de Usaquén jusqu'à La Candelaria sans zéro trafic. Le marché aux puces d'Usaquén à Calle 119 et Carrera 6 fonctionne aussi les dimanches seulement. Planifie au moins un dimanche complet dans ton séjour à Bogota.
Hôtels à Bogota, FAQ
Réponses directes de notre équipe.
Quel est le quartier le plus sûr où loger à Bogota ?
Zona Rosa et El Nogal sont tes meilleures options. Les deux se situent au nord de Calle 72 et bénéficient du passage de piétons 24 heures sur 24, de rues bien éclairées et d'un accès facile aux Uber. Usaquén est tout aussi sûr et ressemble plus à un village qu'à une capitale. Évite les pâtés de maisons immédiatement au sud de La Candelaria, surtout autour du corridor Avenida Comuneros la nuit.
Vaut-il la peine de loger à La Candelaria ?
Pour les visites à la journée, oui. Pour dormir, ça dépend du pâté de maisons. La zone autour de la Plaza de Bolívar et Calle 11 avec Carrera 6 va bien pendant la journée, mais elle se vide rapidement après 19h. Si tu loges à l'Hôtel de la Opera ou à Selina près du Musée de l'Or, tu es dans les zones les plus gérables de La Candelaria. Prévois 15-20 $ supplémentaires pour les Uber la nuit plutôt que de te promener à pied.
Comment je me rends de l'aéroport El Dorado à mon hôtel ?
Uber, c'est le choix. Ça coûte environ 8-14 $ vers Zona Rosa ou El Nogal et prend 25-40 minutes selon le trafic à Calle 26. Les taxis jaunes officiels sont aussi légitimes mais négocient le prix avant de monter. Les lignes TransMilenio circulent le long de Calle 26 directement depuis l'aéroport mais ne sont pas recommandées avec des bagages.
Quelle est la meilleure période de l'année pour visiter Bogota ?
Décembre à mars est la période la plus sèche de Bogota et la plus confortable pour explorer à pied. La ville se situe à 2 600 mètres d'altitude, donc attends-toi à des températures autour de 7-19°C toute l'année, quelle que soit la saison. La Semana Santa en avril remplit chaque bon hôtel rapidement, surtout ceux près de La Candelaria ou du Parque de la 93. Réserve au moins 6 semaines avant cette semaine.
Dois-je réserver mes hôtels longtemps à l'avance à Bogota ?
Pour la plupart de l'année, 2-3 semaines avant est suffisant. Les exceptions sont la Semana Santa (avril), le Festival de théâtre ibéro-américain (les années paires, mars-avril), et la dernière semaine de décembre quand les Colombiens voyagent à l'intérieur du pays et les prix des hôtels augmentent de 30-50%. Les hôtels Zona Rosa et El Nogal se remplissent avant La Candelaria pendant les périodes de pointe, donc si tu veux NH Collection ou Hotel 101 Park House, réserve tôt.
Bogota convient-elle aux femmes voyageant seules ?
Oui, avec du bon sens. Chapinero, Zona Rosa et Usaquén sont tous vraiment confortables pour les femmes voyageant seules. Reste à Carrera 11 et Carrera 13 à Chapinero pour les cafés et les espaces de coworking avec d'autres voyageurs. Évite de te promener seule au sud d'Avenida Jiménez à La Candelaria après le coucher du soleil. Uber est fiable et bon marché ici, autour de 3-6 $ pour la plupart des trajets en ville.
Quelle est la différence entre Chapinero et Zona Rosa ?
Chapinero est plus jeune, plus brut et plus intéressant. C'est là que la scène LGBTQ+ de Bogota est centrée, autour de Calle 60 et Carrera 13, et où les cafés locaux et les restaurants indépendants surpassent les chaînes 3 contre 1. Zona Rosa est plus lisse, plus international, et centré autour de la rue piétonne Calle 82 entre Carreras 11 et 15. Les hôtels à Zona Rosa coûtent 130-750 $/nuit ; les options Chapinero sont plus proches de 65-150 $/nuit.
Devrais-je utiliser TransMilenio ou Uber pour me déplacer à Bogota ?
Les deux, selon où tu vas. TransMilenio est rapide sur ses principaux corridors comme Avenida Caracas et Calle 80, et un seul trajet coûte moins d'1 $. Mais c'est bondé pendant les heures de pointe (7-9h et 17-19h) et pas idéal pour les bagages. Uber est partout, fiable, et coûte rarement plus de 6 $ pour n'importe quel trajet en ville. La plupart des voyageurs utilisent TransMilenio pour l'exploration de jour et Uber la nuit.
Les hôtels de Bogota sont-ils chers comparés aux autres villes d'Amérique du Sud ?
Le milieu de gamme à Bogota coûte 130-200 $/nuit, ce qui est moins cher que Santiago ou Buenos Aires pour une qualité équivalente. Les options budgétaires à La Candelaria commencent autour de 45 $/nuit dans des endroits comme Hotel Candelaria Real. Le luxe ici, c'est-à-dire Four Seasons Casa Medina à Zona Rosa, coûte 420-750 $/nuit, ce qui est en fait compétitif avec Lima ou São Paulo pour ce standing.
Bogota pose-t-elle des problèmes de mal d'altitude ?
Ça peut te frapper le premier jour. La ville se situe à 2 600 mètres, ce qui est plus haut que Denver et clairement plus fin qu'au niveau de la mer. Attends-toi à des maux de tête légers et de la fatigue tes 24 premières heures, surtout si tu arrives d'une ville côtière. Bois beaucoup d'eau, saute l'alcool ta première nuit, et ne prévois pas de grandes randonnées jusqu'à Monserrate avant les jours 2 ou 3.
Quels quartiers de Bogota sont surestimés pour les hôtels ?
La Macarena est survendue en ligne mais c'est surtout une bande de restaurants et galeries plutôt qu'un quartier hôtelier. Certains établissements s'y affichent comme 'boutique' mais chargent 150 $/nuit pour des chambres plus petites qu'un placard près de Calle 26. La zone autour d'Avenida El Dorado a un groupe d'hôtels d'affaires qui semblent corrects sur le papier mais t'éloignent de 30-40 minutes de tout ce qui vaut le coup. Reste dans les zones vérifiées à moins d'avoir une raison spécifique d'aller ailleurs.
Que dois-je savoir sur la sécurité des hôtels à Bogota ?
Les bons hôtels de Zona Rosa, El Nogal et Usaquén ont une réception 24 heures appropriée et un parking sécurisé. À La Candelaria, vérifie que ton hôtel a une entrée fermée et n'a pas de fenêtres au rez-de-chaussée donnant sur la rue. Ne laisse pas les objets de valeur visibles dans les taxis ou Uber, et utilise le coffre-fort de l'hôtel. Le risque de scopolamine est réel mais presque entièrement concentré autour des zones de vie nocturne ; un peu de vigilance va loin.
Liens utiles pour Bogota
Sources gouvernementales et officielles uniquement. Pas de publicité.
Prêt à réserver à Bogota ?
Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.
Voir tous les hôtels à Bogota





