Les meilleurs hôtels à Cartagena
Carthagène compte 8 000+ établissements, et l'écart entre une superbe chambre et une déception étouffante est plus large ici que presque partout en Colombie. Nous avons examiné les meilleurs. Ces 10 se sont démarqués.
Nos Meilleurs Choix à Cartagena
Cliquez sur un hôtel pour vérifier la disponibilité et réserver au meilleur prix.
ESTELAR Cartagena de Indias Hotel & Centro de Convenciones
Cartagena
€110/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonInterContinental Cartagena de Indias by IHG
Cartagena
€180/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonHyatt Regency Cartagena
Cartagena
€170/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonHotel Casa La Fe
Cartagena
€150/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonHilton Cartagena Hotel
Cartagena
€170/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonHotel Virrey Cartagena
Cartagena
€30/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonHotel OZ Luxury
Cartagena
€90/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonHotel Casa Don Luis by Faranda Boutique, a member of Radisson Individuals
Cartagena
€190/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonANANDÁ HOTEL BOUTIQUE
Cartagena
€130/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonCasa La Cartujita
Cartagena
€150/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonPourquoi ces Hôtels sont sur Notre Liste
Chaque hôtel a gagné sa place. Voici pourquoi.
ESTELAR Cartagena de Indias Hotel & Centro de Convenciones
Si vous rêvez d'une escapade caribéenne, laissez-moi vous parler de l'ESTELAR Cartagena de Indias Hotel & Centro de Convenciones. Ce lieu, situé dans le quartier animé de Bocagrande, vous offre un accès direct à la plage baignée par la mer des Caraïbes. Imaginez-vous, à seulement 2 km du fascinant Palacio de la Inquisición, et à une courte distance de l'aéroport. Dès votre arrivée, vous serez charmé par ses chambres et suites raffinées, offrant toutes une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision à écran plat. Certaines disposent même de balcons privés avec vue sur la mer, un vrai plaisir. Les suites, plus spacieuses, proposent des espaces de vie, de repas et même une cuisine, idéales si vous prévoyez un séjour plus long. Côté détente, l'hôtel brille par ses équipements. La piscine à débordement, bordée de chaises longues immergées, est un pur délice. N'oubliez pas les jacuzzis, le spa avec son bain turc et son sauna, parfaits pour se ressourcer. Pour les gourmands, un restaurant international propose une cuisine savoureuse, et le bar offre un cadre agréable pour siroter un cocktail. Le petit-déjeuner buffet est d'ailleurs offert, un excellent début de journée. Si vous voyagez pour affaires, sachez que l'hôtel dispose d'un centre de conventions et est très bien équipé pour les événements professionnels. Pour les amateurs d'activités nautiques, vous y trouverez de quoi satisfaire vos envies. C'est un excellent point de chute pour explorer Cartagena.
Adresse:ESTELAR Cartagena de Indias Hotel & Centro de Convenciones, Cra. 1 #11-116, Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia
Quartier:Bocagrande
Comparer les prix pour ESTELAR Cartagena de Indias Hotel & Centro de Convenciones
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

InterContinental Cartagena de Indias by IHG
L'InterContinental Cartagena de Indias by IHG, c'est une adresse qui vous promet une échappée belle face à la baie. Imaginez-vous, la brise marine caressant votre visage, à deux pas de la plage, avec la majestueuse forteresse de San Felipe de Barajas à seulement quelques kilomètres. L'hôtel, avec ses 5 étoiles, offre un séjour des plus agréables dans le quartier animé de Bocagrande. Dès l'arrivée, on est frappé par le chic discret de l'endroit. Vos chambres, modernes et lumineuses, vous accueillent avec le Wi-Fi gratuit, des télévisions à écran plat et des coffres-forts. Certaines, plus spacieuses, vous offrent même de petites kitchenettes et de vrais espaces de vie. C'est parfait pour décompresser après une journée d'exploration. Le restaurant et le bar, avec leur vue imprenable sur la mer, sont des lieux parfaits pour partager un moment. J'ai particulièrement apprécié la piscine intérieure, une petite oasis de fraîcheur, et la salle de sport pour rester actif. Le lobby, vaste et lumineux, invite à la détente. Si vous venez en voiture, le parking sécurisé est un vrai plus, moyennant un léger supplément. Cet hôtel est vraiment bien placé pour découvrir Cartagena. Il a ce côté "full-service" avec beaucoup d'aménagements qui le rendent pratique, et son ambiance est résolument tournée vers le confort.
Adresse:InterContinental Cartagena de Indias by IHG, Cra. 1 #5-01, Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia
Quartier:Bocagrande
Comparer les prix pour InterContinental Cartagena de Indias by IHG
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



Hyatt Regency Cartagena
Quand tu cherches un pied-à-terre élégant à Cartagena, le Hyatt Regency est une option qui mérite vraiment ton attention. Imagine-toi logé dans le quartier animé de Bocagrande, avec la mer des Caraïbes à portée de vue. L'hôtel offre cette touche de raffinement qu'on apprécie après une journée d'exploration, par exemple à 4 km de l'impressionnant Castillo San Felipe de Barajas. Les chambres, spacieuses et lumineuses, disposent souvent de baies vitrées pour admirer le paysage. Si tu aimes le confort supplémentaire, les chambres Club t'ouvrent les portes d'un salon privé où le petit-déjeuner et les apéritifs sont offerts. Pour les familles, sache qu'il y a même une piscine dédiée aux enfants parmi les quatre piscines extérieures. Côté repas, tu as le choix entre un restaurant chic et une option plus décontractée, parfaites pour savourer des spécialités locales ou internationales. N'oublie pas de faire un saut au spa pour une pause bien méritée; c'est un vrai havre de paix. Si tu arrives en voiture, le parking est un atout non négligeable. C'est vraiment un lieu qui allie confort moderne et accès facile aux merveilles de la ville.
Adresse:Hyatt Regency Cartagena, Cra. 1 #12-118, Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia
Quartier:Bocagrande
Comparer les prix pour Hyatt Regency Cartagena
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



Hotel Casa La Fe
Ah, Cartagena ! Si tu cherches un endroit où le charme d'antan rencontre le confort moderne, j'ai déniché une pépite pour toi : l'Hotel Casa La Fe. Niché au cœur du quartier historique de Centro, tu seras à quelques pas seulement de merveilles comme le Palais de l'Inquisition, à environ huit minutes à pied, et des anciennes cachots des Bóvedas, à six minutes. Ce n'est pas un simple hôtel, c'est un voyage dans le temps. Le bâtiment, datant des années 1800, respire l'élégance. Tes chambres seront de vrais cocons douillets, ornées de portes françaises, de meubles en bois raffinés et de draps d'une qualité exceptionnelle. Imagine-toi, te réveillant avec la lumière douce filtrant à travers tes volets, peut-être avec un petit balcon donnant sur un patio luxuriant ou une place animée. Le Wi-Fi gratuit et les télévisions à écran plat sont bien sûr au rendez-vous. Le matin, le petit-déjeuner gratuit dans la cour intérieure est un véritable délice. Mais le clou du spectacle, c'est cette piscine sur le toit. Elle offre une vue imprenable sur la ville, parfaite pour te détendre après une journée d'exploration. L'hôtel propose aussi une blanchisserie complète et un service de navette aéroport, des attentions appréciables. C'est une adresse à la fois polie et pleine de personnalité.
Adresse:Hotel Casa La Fe, Carrera 7 (Cll 2da de Badillo) #36-125, Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia
Quartier:Centro
Comparer les prix pour Hotel Casa La Fe
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



Hilton Cartagena Hotel
Le Hilton Cartagena Hotel, c'est une adresse qui marque les esprits. Niché sur une plage de la mer des Caraïbes, dans le quartier animé d'El Laguito, il vous invite à la détente. Imaginez : à seulement 7 km des célèbres Las Bóvedas, vous êtes au cœur de l'action tout en profitant du rivage. Les chambres, élégantes et modernes, offrent tout le confort attendu, avec télévisions à écran plat et espaces salon. Certaines ont même des terrasses baignées de soleil, promettant des vues imprenables sur l'océan, un pur bonheur ! Les suites, quant à elles, disposent de salons spacieux pour prolonger le plaisir. L'hôtel fourmille d'activités pour tous les goûts. Ses trois piscines extérieures sont un appel à la baignade, complétées par un court de tennis pour les plus sportifs. Les familles apprécieront le terrain de jeu et la table de ping-pong. Et que dire des trois restaurants, dont des options pizza et en bord de mer, sans oublier les bars conviviaux? Si vous cherchez une expérience tout compris, c'est aussi une excellente option. Vous y trouverez une vraie atmosphère de vacances, avec un service attentionné qui fait toute la différence. C'est l'endroit idéal pour s'évader.
Adresse:Hilton Cartagena Hotel, Avenida Almirante Brion, El Laguito, Cartagena de Indias, Cartagena, Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia
Quartier:El Laguito
Comparer les prix pour Hilton Cartagena Hotel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



Hotel Virrey Cartagena
Hotel Virrey Cartagena, tu séjour parfait à Bocagrande. Imagine un endroit où le soleil des Caraïbes te caresse dès le matin, servi avec un excellent petit-déjeuner. Cet hôtel, bien noté par ceux qui y sont passés, t'offre une véritable oasis avec ses piscines, une pour tous et une réservée aux adultes, juste ce qu'il faut pour se détendre. Le Wi-Fi gratuit est un vrai plus, pratique pour organiser tes journées. Tes journées peuvent commencer par un plongeon rafraîchissant avant d'explorer le quartier animé de Bocagrande. Le soir, le restaurant te propose de belles découvertes culinaires. Pour un séjour sans tracas, tu apprécieras le parking disponible, idéal si tu arrives en voiture. De plus, le personnel parle anglais et espagnol, facilitant grandement la communication. C'est un choix sûr et agréable pour profiter de Cartagena sans stress.
Adresse:Hotel Virrey Cartagena, Cra. 2 # 7 - 126, Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia
Quartier:Bocagrande
Comparer les prix pour Hotel Virrey Cartagena
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



Hotel OZ Luxury
Ah, tu cherches un endroit pour te poser à Carthagène ? Laisse-moi te parler du Hotel OZ Luxury. Situé à deux pas de la plage de Bocagrande, c'est une adresse vraiment bien pensée. L'hôtel respire une élégance toute en finesse, un vrai plaisir pour les yeux. Tes chambres sont des espaces stylés, dotées de tout le confort moderne. Pense à ces belles télévisions, le Wi-Fi impeccable, et même des docks iPod pour ta musique. Les salles de bain avec planchers chauffants, c'est une touche que j'apprécie particulièrement après une journée d'exploration. Et ces grandes fenêtres offrent une belle luminosité. Le restaurant et le bar sont parfaits pour se détendre, et la terrasse est un endroit charmant pour admirer le ciel colombien. N'oublie pas de savourer le petit-déjeuner buffet, il est vraiment copieux. Cet hôtel a ce côté "full-service" qui rend le séjour fluide, parfait si tu as besoin de parking ou d'une navette aéroport, l'aéroport étant à seulement 9 km. C'est une base idéale pour rayonner. Le musée d'art moderne et la cathédrale ne sont qu'à 4 km, facilement accessibles. Si tu cherches un point de chute chic et confortable dans ce quartier animé, le Hotel OZ Luxury est une excellente option.
Adresse:Hotel OZ Luxury, Cl. 5 #2 14, Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia
Quartier:Bocagrande
Comparer les prix pour Hotel OZ Luxury
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



Hotel Casa Don Luis by Faranda Boutique, a member of Radisson Individuals
Si tu cherches un pied-à-terre charmant dans le quartier animé de Centro à Carthagène, je te recommande chaudement l'Hotel Casa Don Luis by Faranda Boutique. Cet établissement, membre de Radisson Individuals, te plonge immédiatement dans l'atmosphère colombienne. Imagine-toi te prélasser au bord de leur superbe piscine extérieure, un vrai luxe sous le soleil des Caraïbes. L'hôtel a le chic pour combiner confort moderne et ambiance boutique. Ses chambres, bien que climatisées pour la plupart, t'invitent à la détente après une journée d'exploration. Le restaurant et le bar promettent des moments agréables, et le petit-déjeuner, souvent salué, est le parfait coup d'envoi de tes journées. On y trouve même un jacuzzi, idéal pour se relaxer en soirée. Que tu arrives de l'aéroport ou que tu veuilles explorer les environs, l'hôtel propose des navettes utiles. Ils ont aussi pensé aux familles avec des chambres adaptées. Le service de blanchisserie et la réception ouverte sont là pour te faciliter la vie. C'est une adresse qui a l'ambition de satisfaire, avec une belle attention portée aux détails.
Adresse:Hotel Casa Don Luis by Faranda Boutique, a member of Radisson Individuals, Calle del Cuartel #Carrera No. 36–16, El Centro, Cartagena de Indias, Cartagena, Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia
Quartier:Centro
Comparer les prix pour Hotel Casa Don Luis by Faranda Boutique, a member of Radisson Individuals
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



ANANDÁ HOTEL BOUTIQUE
Ah, Cartagena ! Si tu cherches une escapade mémorable, laisse-moi te parler de l'ANANDÁ HOTEL BOUTIQUE. Il est niché au cœur du quartier El Centro, une excellente base pour explorer la ville fortifiée. Imagine : à six minutes à pied de l'Église San Pedro Claver, et le majestueux Castillo San Felipe de Barajas n'est qu'à deux kilomètres. C'est vraiment l'endroit idéal pour s'imprégner de l'histoire locale. Dès que tu franchis la porte, l'ambiance rustique-chic t'enveloppe. Tes chambres, avec leurs poutres apparentes et leur style épuré, sont de véritables havres de paix. Tu y trouveras tout le confort moderne : Wi-Fi gratuit, télévision écran plat, un coffre-fort et même un minibar pour tes petites envies. Le service en chambre est là pour tes moments de détente. Le petit-déjeuner buffet est un délice, inclus dans ton séjour. Et que dire des piscines extérieures ? Elles sont parfaites pour te rafraîchir sous le soleil colombien. Le restaurant, avec ses murs en pierre, propose une cuisine méditerranéenne réconfortante. C'est un endroit où l'on se sent vraiment accueilli. Si tu aimes le calme et le charme, tu vas adorer.
Adresse:ANANDÁ HOTEL BOUTIQUE, Calle del cuartel #36-77, El Centro, Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia
Quartier:Centro
Comparer les prix pour ANANDÁ HOTEL BOUTIQUE
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Casa La Cartujita
Ah, tu dois absolument découvrir Casa La Cartujita, un petit coin de paradis au cœur de Carthagène. Installé dans une maison du XVIIIe siècle, cet hôtel respire la sérénité. Imagine-toi à quelques minutes à pied du majestueux Palacio de la Inquisición; c’est un emplacement idéal pour explorer le Centro Histórico. Les chambres sont lumineuses et douillettes, avec le confort du Wi-Fi et des écrans plats. Certaines offrent même un balcon pour admirer la vie locale. Après une journée de découvertes, quoi de mieux que de se prélasser dans la piscine ou de se détendre dans le jacuzzi sur le toit-terrasse ? C'est une invitation à la relaxation la plus totale. Le petit-déjeuner est un délice, et tu peux même savourer des repas dans la salle décontractée. Pour ceux qui aiment être chouchoutés, le service de blanchisserie complet et les appels de réveil ajoutent une touche de luxe discret. C’est l’endroit parfait pour savourer chaque instant de ton séjour, loin de l'agitation.
Adresse:Casa La Cartujita, Centro Histórico, Calle del Curato #38-53, San Diego, Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia
Quartier:Centro
Comparer les prix pour Casa La Cartujita
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



Vous n'avez pas trouvé votre hôtel ? Voici tous les hôtels à Cartagena.
Tous les hôtels notés de la ville. Filtrez par prix, note ou type.
| # | Hôtel | Notre note | Note des clients | Avis | Type | Prix/Nuit | Réserver |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ESTELAR Cartagena de Indias Hotel & Centro de Convenciones | 4.8 | 9 545 | 4★ | €110/nuit | Réserver → | |
| 2 | InterContinental Cartagena de Indias by IHG | 4.7 | 7 585 | 5★ | €180/nuit | Réserver → | |
| 3 | Hyatt Regency Cartagena | 4.7 | 4 603 | 4★ | €170/nuit | Réserver → | |
| 4 | Hotel Casa La Fe | 4.8 | 345 | 3★ | €150/nuit | Réserver → | |
| 5 | Hilton Cartagena Hotel | 4.6 | 7 831 | 5★ | €170/nuit | Réserver → | |
| 6 | Hotel Virrey Cartagena | 4.6 | 1 105 | 3★ | €30/nuit | Réserver → | |
| 7 | Hotel OZ Luxury | 4.6 | 810 | Apartment / Guesthouse | €90/nuit | Réserver → | |
| 8 | Hotel Casa Don Luis by Faranda Boutique, a member of Radisson Individuals | 4.6 | 214 | Apartment / Guesthouse | €190/nuit | Réserver → | |
| 9 | ANANDÁ HOTEL BOUTIQUE | 4.6 | 589 | 5★ | €130/nuit | Réserver → | |
| 10 | Casa La Cartujita | 4.7 | 113 | 4★ | €150/nuit | Réserver → | |
| 11 | Hotel NH Cartagena Urban Royal | 4.5 | 1 121 | 4★ | €120/nuit | Réserver → | |
| 12 | Hotel Las Américas - Cartagena de Indias | 4.5 | 2 749 | 5★ | €100/nuit | Réserver → | |
| 13 | Almirante Cartagena Hotel | 4.5 | 5 763 | 5★ | €90/nuit | Réserver → | |
| 14 | Arsenal Hotel | 4.5 | 1 028 | 5★ | €120/nuit | Réserver → | |
| 15 | Hotel Dann Cartagena | 4.5 | 2 643 | 4★ | €100/nuit | Réserver → | |
| 16 | Apartamento Boutique Cartagena Plaza | 5.0 | 14 | Apartment / Guesthouse | €50/nuit | Réserver → | |
| 17 | SHEKINAH HOUSE | 4.6 | 44 | Apartment / Guesthouse | €20/nuit | Réserver → | |
| 18 | Art Hotel Getsemani | 4.6 | 7 | Apartment / Guesthouse | €50/nuit | Réserver → | |
| 19 | Bahari Cartagena Suites - Two-Bedroom Apartment | 5.0 | 8 | Apartment / Guesthouse | €90/nuit | Réserver → | |
| 20 | CASA KALAMARY CRESPO/ HABITACIONES MATRIMONIAL / JACUZZI/ DESAYUNO / COFFE / CARTAGENA / BEACH / | 4.3 | 16 | Apartment / Guesthouse | €30/nuit | Réserver → |
Où Séjourner à Cartagena
Le quartier compte plus que l’hôtel.
Vieille Ville vs Getsemaní: de quel côté du mur dois-tu dormir?
À l'intérieur de la ville fortifiée, tu paies pour la carte postale. Des rues comme la Calle de las Damas et la Calle del Cuartel sont magnifiques, accessibles à pied, et tu te sens dans la vrai Carthagène dès que tu ouvres tes volets. Mais les chambres sont plus petites, le bruit des plazas porte la nuit, et tu paies €100-220 par nuit pour le privilège.
Getsemaní, juste à l'extérieur du mur près de la Puerta del Reloj, te donne 80% de l'expérience à 60% du prix. La Plaza de la Trinidad est le cœur du quartier, avec une excellente nourriture de rue, des bars locaux et des artistes peignant des fresques à chaque coin. C'est une marche de 5 minutes pour retourner dans la Vieille Ville quand tu le souhaites, et 5 minutes dans l'autre direction quand tu ne le veux pas.
Bocagrande: accès à la plage avec un compromis
Bocagrande est la bande de gratte-ciel au sud de la Vieille Ville, construite le long d'une péninsule étroite avec les eaux des Caraïbes de chaque côté. L'Avenida San Martín est la rue principale, bordée de restaurants de chaîne et d'hôtels de jeu. Ce n'est pas séduisant, mais la plage est juste là et les chambres sont souvent plus grandes que n'importe quoi dans la Vieille Ville pour un prix similaire.
L'inconvénient: tu es à 25 minutes de la Plaza de Bolívar, et Bocagrande n'a presque rien à faire après la tombée de la nuit au-delà de la piscine de ton hôtel. Hotel Almirante et Movich Buro 26 sont les deux bons choix ici. Si l'accès à la plage est ta priorité et l'atmosphère coloniale ne l'est pas, Bocagrande livre.
Se déplacer à Carthagène sans gaspiller d'argent en taxis
Carthagène n'a pas de métro. Tes options sont les taxis, les mototaxis et tes pieds. Les taxis entre la Vieille Ville et Bocagrande devraient être 8 000-15 000 COP. Sois d'accord sur un prix avant de monter. Les mototaxis autour de Getsemaní et du terminal de bus coûtent 3 000-5 000 COP et sont parfaitement sûrs pendant la journée.
Pour l'excursion d'une journée aux Islas del Rosario, les bateaux partent du Muelle de los Pegasos près du mur de la Vieille Ville chaque matin vers 8h. La traversée dure 45-60 minutes. Si ton hôtel est dans la Vieille Ville, tu peux atteindre le quai à pied en moins de 10 minutes.
Ce que les hôtels de Carthagène ne te disent pas sur la chaleur
Carthagène se situe à 10°N de latitude et oscille à 28-32°C toute l'année. Ce n'est pas une chaleur saisonnière. C'est structurel. Toute chambre d'hôtel sans climatisation appropriée et sans rideaux occultants devient un problème à midi. Nous avons vu cette erreur des centaines de fois: des voyageurs réservent une chambre « au charme colonial » dans un bâtiment historique qui n'a pas été correctement ventilé, et ils sont misérables.
Vérifie que ton type de chambre spécifique, pas seulement l'hôtel, a un contrôle individuel de la climatisation. Les étages supérieurs des petites boutiques de la Vieille Ville reçoivent plus de brise mais aussi plus de chaleur du toit. Demande spécifiquement l'étage et l'orientation de la chambre avant de confirmer. Les chambres donnant sur les cours intérieures restent généralement plus froides que celles donnant sur la rue.
Le calendrier des festivals de Carthagène et ce qu'il fait aux prix
Deux dates sont plus importantes que tout le reste pour les prix des hôtels à Carthagène. Le Hay Festival (généralement fin janvier) transforme la Vieille Ville en folie littéraire. Les petites boutiques se remplissent des semaines à l'avance et les tarifs augmentent de 40-60%. La Semana Santa (mars ou avril selon l'année) apporte le tourisme intérieur colombien en force complète, et les chambres décentes partent rapidement.
Le Festival international du cinéma de Carthagène (FICCI), généralement tenu en fin février ou début mars, est plus petit mais suffisant pour remplir les meilleurs hôtels de la Vieille Ville. Réserve autour de ces dates au moins 6-8 semaines à l'avance. En dehors de ces fenêtres, octobre et novembre sont vraiment le moment idéal: moins de foules, des tarifs plus bas et une pluie qui tombe généralement par courtes rafales d'après-midi.
Les séjours romantiques à Carthagène: ce qui fonctionne vraiment
Le quartier San Diego de la Vieille Ville, entre la Calle de Tumbamuertos et le mur de la ville, est la bonne base pour les couples. C'est plus tranquille que le Centro, plus beau que Getsemaní, et accessible à pied à tout. Hotel Casa Claver Loft Boutique se trouve dans cette zone et est notre meilleur choix romantique. Terrasse sur le toit, design réfléchi, et aucune énergie de auberge de fête à proximité.
Rosewood Cartagena est l'option nucléaire si le budget n'est pas une préoccupation. Il se trouve sur la Calle del Arzobispado au cœur de la Vieille Ville, avec une piscine qui semble sortie d'un magazine de design et un service qui ne manque rien. Mais honnêtement, San Diego à €150-230 par nuit correspond à l'attente romantique sans te faire dépenser €370 avant le dîner.
Meilleures régions hôtelières de Cartagena
La Vieille Ville est l'endroit idéal pour l'atmosphère, la promenade à pied et l'expérience authentique de Carthagène. Si tu cherches la plage sans le charme colonial, Bocagrande fonctionne, mais c'est plus Miami que Colombie.
Vieille Ville / Centro Histórico 3 hôtels vérifiés La ville fortifiée. Rues coloniales, bars sur les toits et la meilleure adresse de Carthagène.
La ville fortifiée. Rues coloniales, bars sur les toits et la meilleure adresse de Carthagène.
C'est pour cela que les gens viennent à Carthagène. Des rues comme la Calle de la Factoría et la Calle Santo Domingo sont remplies d'architecture coloniale, de balcons fleuris et de restaurants qui restent animés jusqu'à minuit. Tu es à marche de tous les grands repères: la Plaza de Bolívar est à 5 minutes, le Castillo San Felipe est à 20.
Les hôtels ici vont des boutiques de catégorie moyenne au luxe complet. Bastión Luxury Hotel et Rosewood Cartagena se trouvent tous deux à l'intérieur des murs et représentent deux gammes de prix différentes de la même idée: de belles chambres, un service attentionné et la Vieille Ville à ta porte. Don Pedro de Heredia est l'option boutique économique, offrant un charme authentique sans le prix de €280 par nuit.
Le compromis est le bruit. La Plaza de los Coches et les rues près de la Torre del Reloj deviennent bruyantes jusqu'à 1-2h du matin le week-end. Demande des chambres donnant sur des cours intérieures ou des chambres d'étage supérieur donnant sur des rues plus tranquilles si tu es un dormeur léger.
Voir tous les hôtels à Vieille Ville / Centro Histórico → Getsemaní 2 hôtels vérifiés Juste en dehors des murs. Énergie authentique du quartier, prix honnêtes.
Juste en dehors des murs. Énergie authentique du quartier, prix honnêtes.
Getsemaní se trouve immédiatement au sud-ouest de la ville fortifiée, séparé par une courte marche à travers la porte Puerta del Reloj. C'est le quartier le plus authentiquement colombien de Carthagène pour les visiteurs. Des fresques à chaque coin, des vendeurs de fruits sur la Calle Larga, et la Plaza de la Trinidad bourdonnante de résidents à toute heure. Les hôtels ici coûtent 30-40% moins cher que les chambres équivalentes à l'intérieur des murs.
Hotel Casa La Fe et Hotel El Viajero Hostel sont tous deux de bons choix ici. Casa La Fe convient aux voyageurs qui veulent une chambre privée avec du caractère sans le prix fort de la boutique hôtel. El Viajero fonctionne pour les voyageurs en solo ou les petits groupes qui n'ont pas peur d'une atmosphère sociale et apprécient l'accès au toit.
Il y a une décennie, Getsemaní avait une mauvaise réputation. C'est largement disparu dans les principaux blocs touristiques. Reste entre la Plaza de la Trinidad et la porte de la Vieille Ville, et tu iras bien. Vais plus loin que 4-5 blocs vers l'Avenida del Pedregal tard le soir et tu tentes le destin.
Voir tous les hôtels à Getsemaní → Bocagrande 2 hôtels vérifiés Accès à la plage et hôtels d'affaires sur la péninsule de gratte-ciel de Carthagène.
Accès à la plage et hôtels d'affaires sur la péninsule de gratte-ciel de Carthagène.
Bocagrande est construit sur une bande étroite de terre s'étendant au sud de la Vieille Ville. C'est là que tu vas pour la baignade à la plage, les chambres d'hôtel plus grandes et une ambiance de station balnéaire plus conventionnelle. L'Avenida San Martín est la rue commerçante principale, et la plage s'étend parallèlement à un bloc à l'ouest. C'est fonctionnel plutôt que beau, mais les eaux des Caraïbes sont juste là.
Hotel Almirante Cartagena Colombia est le choix familial ici, avec piscine, espace et proximité de la plage sur l'Avenida Almirante Brión. Movich Buro 26 se penche vers la foule des voyageurs d'affaires, avec WiFi fiable, des installations de réunion et le type de confort prévisible qui a du sens pour un voyage de travail. Aucun hôtel ne prétend être quelque chose qu'il n'est pas.
Se rendre à la Vieille Ville de Bocagrande coûte 8 000-12 000 COP en taxi, et tu fera ce trajet plusieurs fois si la visite est ton objectif. Si la plage est l'événement principal et la culture secondaire, Bocagrande est le bon choix. Mais ne réserve pas ici en t'attendant à sentir l'âme de Carthagène.
Voir tous les hôtels à Bocagrande → Marbella & Centro 2 hôtels vérifiés Stations haut de gamme et hôtels de chaîne internationale loin des foules.
Stations haut de gamme et hôtels de chaîne internationale loin des foules.
Marbella est au nord de la Vieille Ville, au-delà du terminal de bus et le long de la côte des Caraïbes. Hotel Las Américas Casa de Playa ancre cette zone: c'est une propriété de station complète avec accès à la plage privée et une grande piscine, situé à environ 4 km de la Torre del Reloj. Tu ne marches pas vers la Vieille Ville d'ici. Prévois les taxis ou une voiture de location.
Le Hyatt Regency Cartagena se trouve dans la zone Centro, plus proche des districts commerciaux et du centre de congrès. C'est l'hôtel le plus populaire de notre liste pour une bonne raison: qualité constante, normes de marque connues et un emplacement qui fonctionne également bien pour les voyageurs de loisirs et d'affaires. La piscine et le bar sur le toit sont vraiment bons.
Ces deux hôtels servent les voyageurs qui veulent les installations de station et n'ont pas besoin d'être immergés dans la Carthagène coloniale tous les jours. Les tarifs chez Las Américas commencent à €240 par nuit et dépassent bien €370 en haute saison, mais pour une expérience de station balnéaire sur la côte caribéenne colombienne, la qualité le justifie.
Voir tous les hôtels à Marbella & Centro →Meilleurs Quartiers par Style
Dites-nous comment vous voyagez.
Romantique
Le quartier San Diego, à l'intérieur des murs de la Vieille Ville, est le choix. Des rues coloniales tranquilles, des restaurants aux chandelles sur la Calle de Tumbamuertos, et des terrasses sur les toits avec des vues sur les remparts en font les 10 blocs les plus romantiques de Colombie.
Culture
Centro Histórico te met à 5 minutes de la Plaza de Bolívar, du Palacio de la Inquisición et du Museo del Oro Zenú. Reste à l'intérieur des murs et tu vis essentiellement à l'intérieur d'un site du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Famille
Bocagrande est la base familiale sensée, avec accès à la plage sur l'Avenida Almirante Brión et des piscines d'hôtel qui accommodent réellement les enfants. Hotel Almirante offre la taille de chambre et les installations que les petites boutiques cramped de la Vieille Ville ne peuvent pas égaler.
Budget
Getsemaní autour de la Plaza de la Trinidad offre la vraie expérience de Carthagène pour €40-75 par nuit. Hotel Casa La Fe est le choix honnête pour petit budget: propre, bien situé, et à 5 minutes à pied de la porte de la Vieille Ville.
Plage
Marbella, au nord de la Vieille Ville près de la Calle 1, a le tronçon le plus propre de la côte caribéenne près de la ville. Hotel Las Américas Casa de Playa se trouve juste à côté de l'eau avec accès à la plage privée et sans les foules de Bocagrande.
Gastronomie
Le Centro Histórico de la Vieille Ville a la concentration la plus dense de restaurants sérieux de Carthagène, des spots de ceviche sur la Calle de la Factoría à la cuisine colombienne haut de gamme autour de la Plaza Santo Domingo. Reste ici et le dîner est toujours à 5 minutes à pied.
Nous avons examiné 8 000+ options dans les principales régions de Carthagène. Nous avons éliminé les photos trompeuses de « vue sur la mer » qui sont en réalité des parkings sur l'Avenida San Martín, les boutiques hors de prix de la Vieille Ville sans climatisation au-dessus du troisième étage, et les maisons d'hôtes de Getsemaní qui semblent belles sur Instagram mais sentent la moisissure au deuxième jour. Si l'emplacement était mauvais ou le prix malhonnête, ce n'était pas sur la liste.
Qualité de l’Emplacement
Le quartier est-il praticable à pied ? Les restaurants, boutiques et attractions sont-ils à 10 minutes ? Comment se sent-on après la nuit tombée ? Nous évaluons la sécurité, les transports et le caractère local du quartier.
Rapport Qualité-Prix
Nous comparons ce que vous payez avec ce que vous obtenez. Un hôtel à 150€ bien situé peut surpasser un hôtel à 500€ luxueux mais mal placé. Nous tenons compte des prix saisonniers, politiques d’annulation et frais cachés.
Expérience Client
Nous analysons des milliers d’avis vérifiés sur plusieurs plateformes, en cherchant des tendances plutôt que des plaintes individuelles. La constance des éloges pour la propreté, le personnel et la qualité des chambres compte.
Chaque hôtel sur cette page a gagné sa place grâce à ce processus.
Quand Visiter Cartagena
Prix, affluence et météo varient selon la saison.
Haute saison (Déc-Mar)
De décembre à mars est la saison sèche de Carthagène, et tout le monde le sait. Le Hay Festival en fin janvier remplit la Vieille Ville, et la fenêtre Noël-Nouvel an (26 décembre - 4 janvier) voit les chambres chez Bastión et Rosewood se vendre des mois à l'avance. Les prix sont à leur maximum, mais le temps est vraiment excellent: ciel dégagé, eau chaude et une atmosphère festive autour de la Plaza de Bolívar. Réserve au moins 3 mois à l'avance pour n'importe quoi de décent à l'intérieur des murs.
Moment idéal (Avr-Juin)
D'avril à juin est la fenêtre que la plupart des voyageurs oublient. La Semana Santa (fin mars ou avril) cause un pic bref, mais une fois que c'est passé, les tarifs baissent de 30-40% et la ville respire à nouveau. Les températures oscillent à 28-32°C, pas pire qu'en haute saison, et les plages près de Marbella sont notablement moins fréquentées. Les restaurants de la Vieille Ville sont plus faciles à réserver, et tu peux réellement obtenir une table à El Santísimo sur la Calle del Torno sans réservation deux semaines à l'avance.
Basse saison (Juil-Sep)
C'est la saison des pluies, bien que les pluies de Carthagène tombent généralement en averses d'après-midi plutôt que par des chutes toute la journée. L'humidité est brutale, atteignant régulièrement 80-90%, et la chaleur semble plus intense. Les chambres bon marché à Getsemaní baissent à €40-60 par nuit, et même les petites boutiques de la Vieille Ville proposent des promotions. C'est bien pour les voyageurs qui donnent la priorité au prix et ne dérangent pas de transpirer pendant les heures de midi.
Saison d'épaule (Oct-Nov)
Octobre et novembre sont la vraie fenêtre cachée de Carthagène. La pluie est toujours là mais diminue à partir de la mi-novembre, les températures se situent légèrement à 27-31°C, et les prix des hôtels n'ont pas encore augmenté pour la ruée de décembre. Le festival FICCI certaines années tombe en fin octobre, ajoutant une énergie culturelle à la Vieille Ville sans le chaos des prix de la haute saison. Cela vaut la peine de vérifier le calendrier des festivals avant de réserver.
Conseils de Réservation pour Cartagena
Stratégies de réservation malines pour Cartagena.
Réserve à l'intérieur des murs pour la Semana Santa. Ou ne viens pas
Les hôtels de la Vieille Ville pendant la Semana Santa (Semaine sainte, mars ou avril) se remplissent 8-10 semaines à l'avance. Getsemaní se remplit peu de temps après. Si tu arrives pendant cette fenêtre et n'as pas réservé, attends-toi à rester à Bocagrande et à prendre un taxi. Bastión Luxury Hotel et Hotel Casa Claver atteignent tous les deux la capacité au début février pour les dates de Holy Week de pointe.
Ne laisse pas les taxis te citer en USD
Certains conducteurs près de l'Aeropuerto Rafael Núñez et de la zone touristique de la Vieille Ville citent les tarifs en dollars aux étrangers. Le tarif correct de l'aéroport à la Vieille Ville est de 25 000-35 000 COP, pas $€10–€20. Conviens du prix en COP avant de monter. Bolt et InDriver fonctionnent tous deux à Carthagène et sont généralement 20-30% moins chers que les taxis hélés.
Les étages supérieurs dans les petites boutiques de la Vieille Ville ne sont pas toujours plus frais
La chaleur du toit est réelle à Carthagène. Les chambres du dernier étage dans les petites boutiques sur des rues comme la Calle de las Damas peuvent atteindre 35°C l'après-midi si la climatisation est sous-dimensionnée. Demande toujours si la chambre a un contrôle individuel de la climatisation, pas seulement des ventilateurs de plafond. Cette seule question a sauvé des centaines de nos lecteurs d'un séjour vraiment misérable.
La revendication de « vue sur la mer » à Bocagrande nécessite du scrutin
Au moins 30% des hôtels de Bocagrande annoncent des vues sur la mer qui sont en réalité des aperçus partiels de la baie de Carthagène entre les bâtiments sur l'Avenida San Martín. Les chambres vraiment tournées vers la plage chez Hotel Almirante font face aux Caraïbes correctement, mais elles se réservent en premier. Demande un numéro de chambre spécifique ou une confirmation par photo avant de confirmer, surtout pour les chambres au-dessus du 8e étage faisant face à l'ouest.
Les meilleures chambres de Getsemaní partent rapidement les week-ends
Hotel El Viajero à Getsemaní remplit ses chambres privées jeudi à dimanche, toute l'année. Si tu veux une chambre privée au prix budget (pas un dortoir), réserve au moins 10-14 jours à l'avance pour les arrivées du week-end. Hotel Casa La Fe a plus de disponibilité mais ses meilleures chambres, celles donnant sur la cour, sont également saisies tôt par les clients réguliers.
L'excursion d'une journée aux îles Rosario part avant 8h. ton hôtel compte
Les bateaux pour les Islas del Rosario partent du Muelle de los Pegasos près du mur de la Vieille Ville, et la plupart partent entre 7h30-8h30. Si tu restes dans la Vieille Ville ou à Getsemaní, c'est une marche de 5-10 minutes jusqu'au quai. De Bocagrande, tu as besoin d'un taxi de 10 minutes à 6h45. De Marbella, tu regardes 20-25 minutes. Tiens compte de ceci dans le choix de ton quartier si les îles sont à ton agenda.
Hôtels à Cartagena, FAQ
Réponses directes de notre équipe.
Quel est le meilleur quartier pour rester à Carthagène?
La Vieille Ville (Centro Histórico) est le meilleur choix pour la plupart des voyageurs. Tu es à 10 minutes à pied de la Plaza de Bolívar, de la Torre del Reloj et de dizaines de restaurants sur la Calle de la Factoría. Getsemaní est juste à côté et coûte 30-40% moins cher avec un accès presque identique.
Est-il sûr de rester à Getsemaní?
Oui, dans l'ensemble. Les rues autour de la Plaza de la Trinidad sont animées et bien éclairées jusqu'à minuit, et il y a de bons hôtels ici pour €40-90 par nuit. Évite de marcher au-delà de l'Avenida del Pedregal tard le soir. Reste sur les rues éclairées entre la porte de la Vieille Ville et la plaza.
À quelle distance Bocagrande se trouve-t-elle de la Vieille Ville?
Environ 20-25 minutes à pied ou 10 minutes en taxi, ce qui coûte généralement 8 000-12 000 COP. Bocagrande ressemble à une ville complètement différente, avec des gratte-ciel sur l'Avenida San Martín et un vrai accès à la plage. C'est plus tranquille la nuit mais manque de caractère colonial.
Quel est le meilleur moment pour visiter Carthagène pour les hôtels?
De janvier à mars est la haute saison avec le meilleur temps, autour de 27-30°C, mais les prix grimpent à €140-400 par nuit pour des endroits décents. D'avril à juin offre la même chaleur avec des tarifs 30-40% plus bas et des foules gérables. Évite la Semana Santa (Semaine sainte) à moins d'avoir réservé 3-4 mois à l'avance.
Quel est le moyen le moins cher de se déplacer entre mon hôtel et la Vieille Ville?
Les taxis de Bocagrande à la Torre del Reloj coûtent 8 000-15 000 COP. Il y a des tuk-tuks partagés (mototaxis) à Getsemaní pour aussi peu que 3 000 COP par personne. Si tu restes dans la Vieille Ville elle-même, tu n'auras pas besoin de transport pour la plupart des visites touristiques.
Y a-t-il des hôtels adaptés aux familles à Carthagène?
Hotel Almirante Cartagena Colombia à Bocagrande est l'option familiale la plus solide de notre liste, avec piscine et espace qui peut réellement accueillir une famille de quatre. C'est une marche de 5 minutes jusqu'à la plage sur l'Avenida Almirante Brión et coûte €130-200 par nuit. Les petites boutiques de la Vieille Ville sont généralement mieux adaptées aux couples.
Vaut-il la peine de payer pour un hôtel de luxe à Carthagène?
Si ton budget s'étend à €260+ par nuit, oui. Rosewood Cartagena sur la Calle del Arzobispado dans la Vieille Ville offre un service qui rivalise avec n'importe quoi en Amérique latine. Bastión Luxury Hotel est plus accessible à €130-220 par nuit et dispose de l'une des meilleures piscines sur le toit de la ville.
Quelles zones dois-je éviter lors de la réservation d'un hôtel à Carthagène?
Évite la zone autour du Mercado de Bazurto, environ 2 km au nord-est de la Vieille Ville. C'est chaotique, bruyant dès 4h du matin, et il n'y a aucun avantage pour les touristes qui y restent. Évite aussi les portions extérieures de Marbella au-delà du Hotel Las Américas sauf si tu réserves spécifiquement cette propriété.
Les hôtels de Carthagène incluent-ils le petit-déjeuner?
La plupart des hôtels de catégorie moyenne et luxe l'incluent, mais les choix bon marché à Getsemaní souvent non. Vérifie toujours avant de réserver. Un petit-déjeuner hôtel dans la Vieille Ville peut coûter €10-18 par personne si tu paies séparément. Pour le meilleur petit-déjeuner local, marche jusqu'au Restaurante La Mulata sur la Calle Quero.
Combien dois-je budgétiser par nuit pour un bon hôtel à Carthagène?
Pour une chambre propre et bien située à Getsemaní, compte €40-90 par nuit. L'expérience boutique de la Vieille Ville coûte €100-230 par nuit. Le luxe complet, comme Rosewood ou Hotel Las Américas, commence à €240 et dépasse bien les €460 par nuit pendant les semaines de pointe en décembre et janvier.
La Vieille Ville est-elle accessible à pied depuis la plupart des hôtels?
Si tu restes dans la Vieille Ville ou à Getsemaní, tout est accessible à pied. Le Castillo San Felipe de Barajas est à environ 20 minutes à pied de la porte de la Torre del Reloj. Bocagrande est techniquement accessible à pied le long de l'Avenida Santander mais ce tronçon prend 25-30 minutes dans la chaleur.
Dois-je réserver les hôtels de Carthagène longtemps à l'avance?
Pour le 26 décembre au 10 janvier et la Semana Santa, réserve au moins 3 mois à l'avance. La Vieille Ville a des chambres limitées et les petites boutiques comme Bastión se remplissent rapidement. En dehors de la haute saison, 2-3 semaines suffisent généralement, bien que les meilleures chambres du Rosewood Cartagena se remplissent rapidement toute l'année.
Liens utiles pour Cartagena
Sources gouvernementales et officielles uniquement. Pas de publicité.
Prêt à réserver à Cartagena ?
Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.
Voir tous les hôtels à Cartagena





