Les meilleurs hôtels à Copenhagen
Copenhague a plus de 8 000 logements, et un nombre choquant d'entre eux sont des boîtes surpayées près de la gare centrale sans aucun intérêt. Nous avons examiné les meilleurs. Ces 10 ont été retenus.
· 
· + Autres Nos Meilleurs Choix à Copenhagen
Cliquez sur un hôtel pour vérifier la disponibilité et réserver au meilleur prix.
Hotel D'Angleterre
Copenhagen
€780/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Zoku Copenhagen
Copenhagen
€200/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Nimb Hotel, an SLH Hotel
Copenhagen
€760/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Kanalhuset
Copenhagen
€210/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Hotel Bethel
Copenhagen
€190/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Bryggen Guldsmeden Hotel
Copenhagen
€360/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Andersen Hotel
Copenhagen
€230/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Charming Apartment near by Central Station.
Copenhagen
€180/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Park Lane Copenhagen
Copenhagen
€240/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Central Hotel & Café
Copenhagen
€230 – €290/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Pourquoi ces Hôtels sont sur Notre Liste
Chaque hôtel a gagné sa place. Voici pourquoi.
Hotel D'Angleterre
Laissez-moi vous parler d'un endroit qui m'a laissé une impression durable : l'Hôtel D'Angleterre à Copenhague. Situé avec élégance sur Kongens Nytorv, vous êtes à un souffle de la vie animée de Nyhavn, avec ses bars et restaurants pleins de charme. Ce palais du XVIIIe siècle dégage un cachet indéniable. À l'intérieur, les chambres sont des havres de paix, habillées de tissus luxueux. Vous y trouverez tout le confort moderne, des machines Nespresso aux télévisions à écran plat, le tout complété par des salles de bain en marbre. Les suites, elles, vous offrent un espace de vie encore plus généreux, certaines avec des balcons qui vous donnent sur la ville. Ce qui rend cet hôtel vraiment spécial, c'est son offre. Le restaurant est réputé pour son excellence, et le bar à champagne est l'endroit parfait pour un moment de détente sophistiqué. Si vous cherchez à vous ressourcer, le spa et la piscine intérieure sont des plus appréciables, et pour rester en forme, la salle de fitness est à votre disposition. C'est un établissement ambitieux qui sait prendre soin de ses hôtes.
Adresse:Hotel D'Angleterre, Kongens Nytorv 34, 1050 København, Denmark
Quartier:Indre By
Comparer les prix pour Hotel D'Angleterre
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Zoku Copenhagen
À Copenhague, j'ai découvert Zoku, un lieu qui sort vraiment de l'ordinaire. Imaginez un hôtel appartement moderne, niché au cœur d'Amager, à quelques pas d'une station de métro. Cela vous place idéalement pour explorer la ville. Le Palais de Christiansborg et les Jardins de Tivoli ne sont qu'à quelques kilomètres. Les studios y sont contemporains, avec des "sleeping lofts" bien pensés. Vous y trouverez le confort du Wi-Fi, des smart TV et même des kitchenettes. Les espaces à vivre et à manger sont charmants. Si vous optez pour un studio supérieur, vous aurez accès à du matériel de gym. Pour plus d'espace, les appartements d'une chambre offrent une pièce à vivre séparée. Ce que j'ai particulièrement aimé, c'est l'ambiance des espaces communs. Le restaurant et le bar sur le toit offrent des vues magnifiques, surtout au coucher du soleil. Le jardin sur le toit est un havre de paix. L'hôtel propose aussi des espaces de travail pratiques et des événements en direct réguliers. La location de vélos est un plus indéniable pour découvrir Copenhague à la danoise. C'est un endroit parfait si vous voyagez pour le travail ou si vous aimez avoir un espace plus personnel pour vous détendre après une journée de visites.
Adresse:Zoku Copenhagen, Amagerfælledvej 108, 2300 København, Denmark
Quartier:Amager
Comparer les prix pour Zoku Copenhagen
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Nimb Hotel, an SLH Hotel
Imagine stepping into a fairytale, right next to the magic of Tivoli Gardens. That's Nimb Hotel. This regal spot in Indre By immediately captivates with its grand presence. You're just a stone's throw from iconic sights like Christiansborg Palace. Inside, the rooms are simply divine. You'll find sophisticated spaces with free Wi-Fi and smart TVs. Some suites even boast living areas, fireplaces, or private balconies – pure indulgence. We loved the idea of butler service for an extra touch of pampering. The culinary scene here is ambitious. With four restaurants, a bar, and a delightful bakery, your taste buds are in for a treat. Don't miss the chance to experience the rooftop terrace; its infinity pool offers breathtaking views, and the cocktail lounge is the perfect spot to unwind. For relaxation, the gym and hammam are excellent. If you're planning a business trip, the meeting and event spaces are quite impressive. However, for pure leisure, we highly recommend booking a spa treatment. It’s a perfect escape.
Adresse:Nimb Hotel, an SLH Hotel, Bernstorffsgade 5, 1577 København, Denmark
Quartier:Indre By
Comparer les prix pour Nimb Hotel, an SLH Hotel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Kanalhuset
Si tu cherches un pied-à-terre plein de caractère au cœur de Copenhague, je te recommande chaudement Kanalhuset. Tu seras en plein quartier branché de Christianshavn, face au canal. C'est vraiment idéal pour explorer, à trois minutes à pied de la célèbre Freetown Christiania et cinq minutes d'une station de métro. L'hôtel lui-même, aménagé dans un bâtiment du 18ème siècle, offre une ambiance rétro-chic. Tes chambres seront confortables, avec une connexion Wi-Fi fiable et, si tu as de la chance, une jolie vue sur le canal. Certaines disposent même d'un coin salon agréable pour te détendre. Ne manque pas le restaurant et bar à l'ambiance vintage soignée ; c'est un lieu parfait pour savourer un bon repas ou prendre un verre. Le petit-déjeuner est aussi proposé, une belle façon de commencer tes journées. Pour ceux qui aiment bouger, sache que l'hôtel propose même des cours de yoga ou de dessin, c'est assez original ! Avec ses salles de réunion, il sait aussi accueillir les voyageurs d'affaires.
Adresse:Kanalhuset, Overgaden Oven Vandet 62A, 1415 København, Denmark
Quartier:Indre By
Comparer les prix pour Kanalhuset
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Hotel Bethel
Si tu cherches un pied-à-terre charmant et bien situé à Copenhague, pense à l'Hôtel Bethel. Imagine : tu es à seulement huit minutes à pied des magnifiques palais de style rococo d'Amalienborg. L'ambiance y est décontractée, comme le laisse deviner la description. Tes journées commenceront avec un buffet petit-déjeuner copieux, une excellente option pour te donner de l'énergie avant d'explorer. Si tu as besoin d'un déjeuner rapide, ils proposent des repas en boîte pratiques. Le Wi-Fi est présent, et les chambres simples mais confortables t'offrent des télévisions à écran plat et des coins salon pour te détendre après tes balades. L'hôtel dispose aussi d'un café convivial, parfait pour une pause. Et pour ceux qui ont une voiture, le parking est disponible, un vrai plus dans cette zone centrale. L'Hôtel Bethel est définitivement une bonne adresse pour découvrir la ville sans tracas.
Adresse:Hotel Bethel, Nyhavn 22, 1051 København, Denmark
Quartier:Indre By
Comparer les prix pour Hotel Bethel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Bryggen Guldsmeden Hotel
Ah, Copenhague ! Laisse-moi te parler du Bryggen Guldsmeden Hotel. Niché dans le quartier branché d'Amager, il te place à seulement deux kilomètres des fantaisies de Tivoli Gardens et à une courte marche de la station de métro la plus proche. C'est un excellent point de départ pour explorer la ville, tu verras. L'hôtel lui-même, dans son bel édifice de pierre et de brique, dégage un charme contemporain, un mélange subtil de design scandinave et d'inspiration asiatique. Tes chambres seront hip, confortables, dotées du Wi-Fi et d'écrans plats. Si tu optes pour une chambre supérieure, prépare-toi à de jolies balcons ou même des lits à baldaquin, une touche d'exotisme. Les suites, quant à elles, offrent des salons ornés de tapis persans, une vraie douceur. Côté plaisirs, l'établissement propose un restaurant informel qui met à l'honneur une cuisine bio, parfaite pour bien commencer la journée avec leur petit-déjeuner. Pour te détendre, pense à la salle de sport bien équipée, à la piscine extérieure – un vrai régal quand le soleil pointe le bout de son nez – ou simplement au patio tranquille. La location de vélos est aussi une option formidable pour découvrir Copenhague à ton rythme. C'est un lieu qui a une belle énergie, idéal si tu cherches un séjour confortable et stylé.
Adresse:Bryggen Guldsmeden Hotel, Gullfossgade 4, 2300 København, Denmark
Quartier:Amager
Comparer les prix pour Bryggen Guldsmeden Hotel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Andersen Hotel
Si tu cherches une adresse cool à Copenhague, file à l'Andersen Hotel. Tu seras pile dans le quartier branché de Vesterbro, à deux pas de la gare centrale – parfait pour bouger facilement. En plus, les célèbres jardins de Tivoli ne sont qu'à quelques minutes à pied. On se sent tout de suite bien ici, avec une ambiance design et colorée. Les chambres sont vraiment chouettes, chacune avec sa déco unique. Tu y trouveras le wifi gratuit, une télé et même un mini-frigo pour tes boissons. Certaines ont une vue sur la cour intérieure, c'est plutôt sympa pour se détendre. Si tu as besoin de plus d'espace, les suites offrent des canapés-lits et des salons séparés. C'est le genre d'endroit où l'on se sent vite comme chez soi. Le petit-déjeuner buffet est inclus, et c'est une excellente façon de commencer la journée. N'oublie pas le rendez-vous vin quotidien gratuit, une belle attention pour l'apéro. Le bar est plein de vie, idéal pour prendre un verre. Et si tu veux explorer la ville à vélo, ils proposent la location sur place. C'est vraiment un hôtel bien pensé pour profiter de Copenhague.
Adresse:Andersen Hotel, Helgolandsgade 12, 1653 København, Denmark
Quartier:Vesterbro/Kongens Enghave
Comparer les prix pour Andersen Hotel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Charming Apartment near by Central Station.
Cher voyageur, si tu cherches un pied-à-terre à Copenhague, laisse-moi te parler de ce charmant appartement. Il se trouve dans le quartier de Vesterbro/Kongens Enghave, un coin authentique de la ville. Imagine-toi à quelques pas de l'animation du centre. Ce n'est pas un hôtel classique, mais plutôt un appartement où tu te sentiras vraiment chez toi. Pense à une cuisine équipée, parfaite pour préparer ton petit-déjeuner avant de partir explorer. Le chauffage est efficace, idéal pour les soirées fraîches. Et le Wi-Fi gratuit te permettra de partager tes découvertes. Ce qui est formidable, c'est sa proximité avec les attractions majeures. Tivoli Gardens et le Zoo de Copenhague sont facilement accessibles. De plus, les passionnés de shopping apprécieront d'être près de Nyhavn et de Strøget. On y trouve même une planche à repasser, pour que tu sois toujours impeccable. C'est un lieu simple, mais pratique. Si tu as envie de vivre comme un local et d'avoir ton propre espace, c'est une excellente option.
Quartier:Vesterbro/Kongens Enghave
Comparer les prix pour Charming Apartment near by Central Station.
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Park Lane Copenhagen
Si tu cherches un endroit où le confort rencontre l'élégance, laisse-moi te parler du Park Lane Copenhagen. Imagine-toi, après une journée à explorer les environs, retrouver un havre de paix qui te ressemble. Les chambres, certaines avec une cuisine et un réfrigérateur, sont pensées pour ton bien-être, avec le Wi-Fi gratuit partout. Leur restaurant propose une cuisine savoureuse, et j'ai particulièrement apprécié le petit-déjeuner buffet, toujours un excellent moyen de bien démarrer la journée. Le service de chambre est là pour tes envies discrètes, et le bar est parfait pour un moment de détente. Pour ceux qui ont besoin de garder la forme, le centre de fitness est à disposition. C'est un hôtel qui offre un service complet, avec des attentions comme le service de blanchisserie et un parking pratique, même avec voiturier. N'oublie pas de vérifier s'ils acceptent tes compagnons à quatre pattes, car les animaux y sont les bienvenus. C'est une adresse que je recommande chaudement pour ton prochain séjour.
Adresse:Park Lane Copenhagen, Strandvejen 203, 2900 Hellerup, Denmark
Comparer les prix pour Park Lane Copenhagen
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Central Hotel & Café
Si tu recherches une base solide pour explorer Copenhague, le Central Hotel & Café est un choix malin. Situé dans le quartier animé de Vesterbro/Kongens Enghave, tu te trouves à quelques pas de l'effervescence de la ville. On apprécie particulièrement la simplicité de ses services: le Wi-Fi est fiable, idéal pour rester connecté, et le petit-déjeuner, souvent cité, te donnera le plein d'énergie pour tes journées. Le stationnement disponible est un vrai plus si tu voyages en voiture, une commodité bienvenue dans cette cité dynamique. Les chambres, bien que non décrites en détail, offrent un espace confortable pour te reposer après tes explorations. Ce qui frappe, c'est l'ambiance conviviale qui règne, rendant chaque séjour agréable. Pour une escapade citadine réussie sans chichis, le Central Hotel & Café te propose une expérience authentique. C'est l'endroit parfait pour ceux qui privilégient l'emplacement et les essentiels de qualité. Nous avons beaucoup aimé cette adresse simple mais efficace.
Adresse:Central Hotel & Café, Tullinsgade 1, 1618 København, Denmark
Quartier:Vesterbro/Kongens Enghave
Comparer les prix pour Central Hotel & Café
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Vous n'avez pas trouvé votre hôtel ? Voici tous les hôtels à Copenhagen.
Tous les hôtels notés de la ville. Filtrez par prix, note ou type.
| # | Hôtel | Notre note | Note des clients | Avis | Type | Prix/Nuit | Réserver |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hotel D'Angleterre | 4.7 | 1 905 | 5★ | €780/nuit | Réserver → | |
| 2 | Zoku Copenhagen | 4.7 | 1 464 | Apartment / Guesthouse | €200/nuit | Réserver → | |
| 3 | Nimb Hotel, an SLH Hotel | 4.7 | 1 387 | 5★ | €760/nuit | Réserver → | |
| 4 | Kanalhuset | 4.7 | 322 | Apartment / Guesthouse | €210/nuit | Réserver → | |
| 5 | Hotel Bethel | 4.6 | 706 | Apartment / Guesthouse | €190/nuit | Réserver → | |
| 6 | Bryggen Guldsmeden Hotel | 4.6 | 1 255 | 4★ | €360/nuit | Réserver → | |
| 7 | Andersen Hotel | 4.6 | 908 | 4★ | €230/nuit | Réserver → | |
| 8 | Charming Apartment near by Central Station. | 4.8 | 102 | Apartment / Guesthouse | €180/nuit | Réserver → | |
| 9 | Park Lane Copenhagen | 4.7 | 145 | 5★ | €240/nuit | Réserver → | |
| 10 | Central Hotel & Café | 4.7 | 115 | Apartment / Guesthouse | €230/nuit | Réserver → | |
| 11 | Hotel Cph Living | 4.5 | 254 | Apartment / Guesthouse | €210/nuit | Réserver → | |
| 12 | 1 Hotel Copenhagen | 4.6 | 148 | Apartment / Guesthouse | €330/nuit | Réserver → | |
| 13 | Copenhagen Marriott Hotel | 4.4 | 3 505 | 5★ | €320/nuit | Réserver → | |
| 14 | Manon Les Suites | 4.4 | 1 529 | 5★ | €280/nuit | Réserver → | |
| 15 | Admiral Hotel Copenhagen | 4.4 | 3 594 | Apartment / Guesthouse | €320/nuit | Réserver → | |
| 16 | Adina Apartment Hotel Copenhagen | 4.4 | 1 015 | 4★ | €190/nuit | Réserver → | |
| 17 | Babette Guldsmeden | 4.4 | 1 276 | 4★ | €290/nuit | Réserver → | |
| 18 | Apartments Ålholmvej - Two-Bedroom Apartment | 4.9 | 8 | Apartment / Guesthouse | €120/nuit | Réserver → | |
| 19 | Hotel Otilia ret position | 4.8 | 5 | Apartment / Guesthouse | €190/nuit | Réserver → | |
| 20 | The Citadel Apartments by Daniel & Jacob´s | Apartment / Guesthouse | €420/nuit | Réserver → |
Où Séjourner à Copenhagen
Le quartier compte plus que l’hôtel.
Guide du premier voyage: comment choisir le bon quartier de Copenhague
Vesterbro est la réponse par défaut pour la plupart des visiteurs et elle mérite ce statut. Tu es à 10 minutes à pied de Tivoli sur Vesterbrogade, à 5 minutes du district des viandes rempli de restaurants dans Kødbyen, et les hôtels ici s'étendent de €50 à €200/nuit. C'est le quartier avec la plus authentique vie de rue.
Nansensgade et le Quartier Latin sont pour les voyageurs qui ont déjà fait les choses évidentes. Ces zones se situent au nord du centre-ville autour de la gare de Nørreport, avec des cafés indépendants sur Elmegade et Jægersborggade et presque aucun groupe de touristes en vue. Attends-toi à payer €110-240/nuit pour les établissements boutiques ici, et à adorer chaque seconde.
Comment se déplacer à Copenhague sans gaspiller d'argent en taxis
Le métro fonctionne 24 heures sur 24 et relie l'aéroport au centre-ville en 15-20 minutes via la ligne M2. Un ticket unique coûte 36 DKK de l'aéroport, 24 DKK dans la ville. Le S-Tog, le chemin de fer de banlieue, couvre une Copenhague plus large si tu t'aventures vers Frederiksberg ou au-delà.
Honnêtement, marche simplement. De Nyhavn à Christiansborg, c'est 10 minutes. Du Quartier Latin à Vesterbro, c'est 15 minutes. Copenhague est compacte d'une manière qui rend Uber inutile, sauf pour les trajets en fin de nuit depuis Nørrebro, qui coûtent généralement 80-120 DKK.
Hôtels de Copenhague: ce que tu obtiens à chaque gamme de prix
Moins de €90/nuit te permet d'avoir une chambre d'auberge propre et moderne ou un petit hôtel bon marché à Vesterbro ou Frederiksberg. Generator Copenhagen le fait bien: qualité constante, atmosphère sociale, 12 minutes à pied de Tivoli. N'attends pas un bureau ou une baignoire, mais tu dormiras bien.
La gamme €140-240 est le créneau idéal dans cette ville. Des hôtels comme Ibsens Hotel et Hotel SP34 offrent un vrai design de qualité, de bons emplacements près de Nørreport ou du Quartier Latin, et un petit-déjeuner qui vaut le coup. Dépense ici si tu peux. tu remarqueras la différence. À €390/nuit et plus, tu es à l'Hotel d'Angleterre sur Kongens Nytorv ou Nimb dans les jardins de Tivoli, et tous deux sont légitimement de classe mondiale.
L'erreur de Copenhague que nous voyons chaque fois: réserver près de la gare centrale
La gare centrale semble pratique jusqu'à ce que tu y sois réellement. Les rues immédiatement autour de Københavns Hovedbanegård, particulièrement le tronçon inférieur d'Istedgade et le bloc vers Reventlowsgade, sont miteux et bruyants jusqu'tard. Les hôtels ici facturent des prix de milieu de gamme pour des environnements de bas de gamme.
Déplace-toi de 10 minutes à l'ouest vers le vrai Vesterbro ou au nord vers Nansensgade et la différence de prix est minimale. Tu obtiens des rues plus calmes, de meilleures options alimentaires, et tu es toujours à 15 minutes de n'importe où tu voudrais être. Nous avons vu cette erreur des centaines de fois.
Meilleur moment pour visiter Copenhague: un vérificateur de réalité mois par mois
Juin et juillet sont quand Copenhague est à son meilleur et le plus cher. Les heures de jour prolongées signifient des repas en plein air à Nyhavn jusqu'à 22h, des parcs remplis le long des lacs près de Peblinge Sø, et les tarifs hôteliers facilement 50% au-dessus des niveaux d'hiver. Le Festival de jazz de Copenhague au début juillet ajoute une autre pression sur les chambres.
De mars à mai est vraiment sous-estimé. Les températures se situent autour de 5-13°C, les foules sont minces, et tu peux obtenir une chambre à Ibsens Hotel ou Andersen Boutique pour €110-155/nuit qui coûterait €170+ en août. Décembre mérite une mention en tant que coureur pour le marché de Noël de Tivoli, mais réserve tôt: celui-ci se remplit vite.
Les meilleurs quartiers gastronomiques de Copenhague et où rester pour les découvrir
Kødbyen à Vesterbro est sans doute le meilleur quartier gastronomique de la ville. L'ancien Quartier des viandes autour de Flæsketorvet a tout, du ramen aux bars de vin naturel entassés dans quelques pâtés de maisons courtes. Reste à Generator ou Andersen Boutique et tu es à 5 minutes à pied de tout.
Nørrebro le long de Jægersborggade est où les locaux mangent réellement, avec de petits restaurants proposant des menus fixes 3 services pour 300-450 DKK. C'est à 20 minutes à pied du Quartier Latin ou un trajet de métro unique depuis Nørreport. Hotel SP34 sur Sankt Peders Stræde te met dans la position parfaite pour atteindre les deux.
Meilleures régions hôtelières de Copenhagen
Vesterbro, c'est là que nous mettrions les premiers visiteurs. C'est le meilleur mélange de prix, d'accès et d'énergie de quartier authentique. Le Quartier Latin et Nansensgade sont les seconds choix si tu veux quelque chose de plus boutique.
Vesterbro 3 hôtels vérifiés Le quartier le plus vivable de Copenhague, avec des hôtels à tous les prix.
Le quartier le plus vivable de Copenhague, avec des hôtels à tous les prix.
Vesterbro est l'endroit où la ville se sent la plus authentique. Le Quartier des viandes autour de Kødbyen a la meilleure densité de restaurants de Copenhague, et Istedgade (le bon tronçon, au nord de Gasværksvej) est rempli de cafés et bars à vin réellement fréquentés par les locaux. Tivoli est à 10-12 minutes à pied à l'est sur Vesterbrogade.
Les hôtels ici coûtent €50 à €200/nuit, ce qui en fait le quartier le plus polyvalent de la ville. Generator Copenhagen gère bien le bout du budget. Wakeup Copenhagen Carsten Niebuhrs Gade gère le volume à la gamme populaire de milieu. Andersen Boutique Hotel est celui à choisir si tu veux quelque chose avec un vrai caractère.
Une chose à savoir: le pâté de maisons entre la gare centrale et Ingerslevsgade n'est pas aussi poli que le reste de Vesterbro. Reste à Vesterbrogade ou au-dessus et tu iras bien.
Voir tous les hôtels à Vesterbro → Nansensgade & Frederiksberg 2 hôtels vérifiés Rues calmes, hôtels boutiques et une expérience de Copenhague plus locale.
Rues calmes, hôtels boutiques et une expérience de Copenhague plus locale.
Nansensgade est une petite rue jolie au nord-ouest du centre-ville, près de la gare de Nørreport et du Jardin botanique. C'est là que tu viens quand tu veux un bon café, zéro bus de touristes, et un hôtel qui ne ressemble pas à une chaîne de production. Ibsens Hotel est l'exception ici, situé sur un tronçon paisible à 5 minutes de Nørreport.
Frederiksberg est un peu plus loin, résidentielle et calme. Cabinn Copenhagen ancre le bout du budget là, à €70-105/nuit. Le quartier a Frederiksberg Gardens, l'un des plus beaux parcs de la ville, et une bonne cuisine locale le long de Gl. Kongevej.
Les deux zones sont à 15-20 minutes à pied de Strøget et des principaux sites. Cela semble long jusqu'à ce que tu réalises que les Copenhaguois marchent partout et ce sont vraiment des promenades agréables.
Voir tous les hôtels à Nansensgade & Frederiksberg → Quartier Latin & Centre-ville 2 hôtels vérifiés Hôtels de design et rues pavées au cœur de tout.
Hôtels de design et rues pavées au cœur de tout.
Le Quartier Latin autour de Sankt Peders Stræde et Larsbjørnsstræde est le quartier le plus caractériel du centre de Copenhague. C'est dense de librairies indépendantes, bars à vin et vieux bâtiments universitaires. Hotel SP34 s'y dresse, véritablement l'un des hôtels les mieux conçus de Scandinavie, à €160-240/nuit.
Kongens Nytorv est à 15 minutes à pied à l'est, où l'Hotel d'Angleterre ancre le haut du marché du luxe à €390-700/nuit. Ce sont deux mondes différents mais ils se trouvent tous deux au sein du même cœur accessible à pied. Le Théâtre royal et la rue commerçante Strøget sont tous deux à moins de 10 minutes de l'une ou l'autre propriété.
Cette zone a le trafic piétonnier le plus élevé de la ville en été. Ça vaut le coup pour l'accès, mais les dormeurs légers devraient demander des chambres donnant sur la cour.
Voir tous les hôtels à Quartier Latin & Centre-ville → Tivoli, Kalvebod Brygge & Peblinge Sø 3 hôtels vérifiés Romance au bord de l'eau, hôtels commerciaux en bord de mer et la meilleure adresse de Copenhague.
Romance au bord de l'eau, hôtels commerciaux en bord de mer et la meilleure adresse de Copenhague.
Nimb Hotel à l'intérieur des jardins de Tivoli est sans doute l'adresse d'hôtel la plus extraordinaire du Danemark. Tu es sur les terrains d'un parc d'attractions de 175 ans, à 2 minutes à pied des manèges et concerts, et les chambres justifient le tarif de €480-900/nuit pour une occasion spéciale. Ce n'est pas une exagération: c'est vraiment bon.
Hotel Kong Arthur sur Peblinge Sø est à 12 minutes à pied au nord du centre-ville le long des lacs intérieurs. Le cadre au bord du lac est l'attraction ici, particulièrement en été quand les terrasses se remplissent et les couples parcourent la boucle du lac de 7 km. Les tarifs se situent autour de €130-210/nuit, ce qui en fait l'une des meilleures options romantiques au prix dans la ville.
Copenhagen Island Hotel sur Kalvebod Brygge est le choix commercial. Il est construit sur un quai dans le port, à 15 minutes à pied de la gare centrale, et les installations de réunion et les chambres en bord de mer en font un choix logique pour les voyageurs d'affaires à €180-260/nuit.
Voir tous les hôtels à Tivoli, Kalvebod Brygge & Peblinge Sø →Meilleurs Quartiers par Style
Dites-nous comment vous voyagez.
Romantique
Peblinge Sø est le cadre le plus romantique de Copenhague. Hotel Kong Arthur se dresse directement sur le lac et la promenade en fin d'après-midi le long de l'eau est vraiment spéciale, surtout en juin quand la lumière dure jusqu'à 22h.
Culture
Le Quartier Latin autour de Sankt Peders Stræde te met à 5 minutes de la Galerie nationale SMK, de la Tour Ronde sur Rundetårn, et du Musée national sur Ny Vestergade. Hotel SP34 est la base ici.
Famille
Tivoli est l'ancrage évident pour les familles, avec des manèges, des concerts et des jardins tous en un seul endroit. Nimb Hotel se dresse à l'intérieur des terrains, mais Wakeup Copenhagen à Vesterbro offre une meilleure valeur à €110-165/nuit avec un accès facile à 10 minutes à pied.
Budget
Vesterbro est le quartier des voyageurs au budget serré. Generator Copenhagen et Cabinn Copenhagen coûtent tous deux moins de €100/nuit et te mettent près de tout sans la majoration des adresses centrales près de Strøget.
Plage
Amager Strandpark est la plage urbaine de Copenhague, à 20 minutes du centre-ville sur le métro M2. Copenhagen Island Hotel sur Kalvebod Brygge est la base hôtelière la plus proche de l'eau, avec vues sur le port depuis chaque chambre.
Gourmand
Kødbyen à Vesterbro est sans doute le meilleur quartier gastronomique du Danemark. Reste à Andersen Boutique Hotel ou Generator et tu es à 5 minutes à pied de certains des restaurants les plus intéressants de Scandinavie.
Nous avons examiné plus de 8 000 options dans les principaux quartiers de Copenhague. Nous avons éliminé tout ce qui se vendait sur la 'proximité de la gare centrale' sans offrir du confort. Nous avons rejeté les hôtels qui affichaient des vues sur le canal en photo mais te plaçaient sur une cour face à un parking. Nous avons ignoré les établissements qui n'avaient pas rénovéé leurs chambres depuis 2009 mais augmentaient les tarifs. Ce qui reste, ce sont 10 hôtels que nous réserverions nous-mêmes.
Qualité de l’Emplacement
Le quartier est-il praticable à pied ? Les restaurants, boutiques et attractions sont-ils à 10 minutes ? Comment se sent-on après la nuit tombée ? Nous évaluons la sécurité, les transports et le caractère local du quartier.
Rapport Qualité-Prix
Nous comparons ce que vous payez avec ce que vous obtenez. Un hôtel à 150€ bien situé peut surpasser un hôtel à 500€ luxueux mais mal placé. Nous tenons compte des prix saisonniers, politiques d’annulation et frais cachés.
Expérience Client
Nous analysons des milliers d’avis vérifiés sur plusieurs plateformes, en cherchant des tendances plutôt que des plaintes individuelles. La constance des éloges pour la propreté, le personnel et la qualité des chambres compte.
Chaque hôtel sur cette page a gagné sa place grâce à ce processus.
Quand Visiter Copenhagen
Prix, affluence et météo varient selon la saison.
Été (juin-août)
C'est Copenhague à son meilleur. Les terrasses de Nyhavn se remplissent à midi, le Festival de jazz de Copenhague court les deux premières semaines de juillet, et la lumière du jour s'étire après 22h. Réserve 6-8 semaines à l'avance pour tout ce qui est convenable. Attends-toi à payer une prime de 40-60% au-dessus des tarifs d'hiver.
Printemps (mars-mai)
Vraiment le moment le plus intelligent pour visiter. Les foules sont minces, les prix baissent de 20-30% sous les pics d'été, et le Jardin botanique près de Nørreport est à son meilleur d'avril à mai. Ibsens Hotel coûte €110-150/nuit dans cette fenêtre, par rapport à €150+ en juillet.
Automne (septembre-novembre)
Septembre est suffisamment chaud pour les repas en plein air sur Vesterbrogade et les foules d'été se sont dissipées. Copenhague Culture Night (Kulturnatten) frappe en octobre, remplissant brièvement les hôtels, mais dans l'ensemble les tarifs sont 25-35% sous le pic. Une fenêtre solide pour les séjours de milieu de gamme et de luxe.
Hiver (décembre-février)
Froid, sombre et calme. mais le marché de Noël de Tivoli en décembre ramène les visiteurs et les tarifs hôteliers montent brièvement autour des vacances. Janvier et février sont les vrais creux: attends-toi à €60-100/nuit pour les chambres qui coûtent €140+ en été. Fais tes bagages en couches et profite du hygge.
Conseils de Réservation pour Copenhagen
Stratégies de réservation malines pour Copenhagen.
Ne réserve pas les hôtels de la 'zone de la gare centrale' à valeur nominale
Les établissements sur le tronçon inférieur d'Istedgade entre la gare et Gasværksvej facturent des prix de milieu de gamme pour un emplacement plus bruyant et plus rugueux que leurs photos ne le suggèrent. Déplace-toi de 10 minutes dans le vrai Vesterbro, vers Enghave Plads ou Kødbyen, et tu paiera les mêmes €110-150/nuit pour une rue bien meilleure.
Réserve le Festival de jazz de Copenhague au moins 6 semaines à l'avance
Le festival court les 10 premiers jours de juillet et transforme Copenhague en une ville complètement booked. Les prix augmentent de 30-50% et Vesterbro, Nørrebro, et le Quartier Latin se remplissent complètement. Si tu visites début juillet sans réservation, tu joues au jeu du hasard. Mi-juillet ça va bien.
Utilise le métro M2 pour l'aéroport. Ignore les taxis
Le M2 de l'aéroport de Copenhague à Kongens Nytorv prend 15 minutes et coûte 36 DKK. Un taxi couvre les mêmes 13 km pour 250-300 DKK. C'est une différence de prix 8 fois supérieure pour le même trajet. Le métro fonctionne 24 heures, donc même les arrivées à 3h du matin n'ont pas d'excuse.
Demande une chambre donnant sur la cour en été si le bruit te préoccupe
Les chambres donnant sur la rue au Quartier Latin et sur Vesterbrogade deviennent bruyantes les fins de semaine d'été. Des hôtels comme Hotel SP34 et Andersen Boutique ont des chambres donnant sur la cour qui sont nettement plus calmes. Mentionne-le à la réservation. la plupart des établissements acceptent la demande sans frais.
La saison intermédiaire (mars-mai) est le créneau idéal pour les hôtels boutiques
Ibsens Hotel à Nansensgade et Hotel SP34 au Quartier Latin baissent tous deux de €30-60/nuit au printemps par rapport aux tarifs d'été. Tu obtiens les mêmes chambres, le même petit-déjeuner, et une ville qui commence à s'éveiller sans les foules de juillet. Réserve 2-3 semaines à l'avance: beaucoup de disponibilité.
Procure-toi la Copenhague City Card si tu restes 3 jours ou plus
La carte commence à 669 DKK pour 24 heures et couvre le métro, le S-Tog et le bus illimités, plus l'entrée gratuite à Tivoli, au château de Rosenborg, et à plus de 80 autres attractions. Si tu fais 3 jours avec des visites de musées, elle se paie en jour deux. Achète-la au hall des arrivées de l'aéroport ou en ligne avant de voler.
Hôtels à Copenhagen, FAQ
Réponses directes de notre équipe.
Quel est le meilleur quartier pour rester à Copenhague?
Vesterbro est notre meilleur choix. C'est à 10 minutes à pied de Tivoli, rempli de bons cafés et restaurants sur Istedgade et Kødbyen, et les hôtels ici tournent autour de €50-215/nuit selon ton budget. Nansensgade est plus calme et un peu plus local, mais toujours à seulement 15 minutes de Strøget à pied.
Combien coûte une nuit d'hôtel à Copenhague?
Les lits bon marché dans des auberges comme Generator Copenhagen commencent autour de €50/nuit. Les options de milieu de gamme à Vesterbro ou au Quartier Latin coûtent €110-240/nuit. Les établissements de luxe près de Tivoli ou Kongens Nytorv te coûteront €390-900/nuit, et ils le méritent.
Copenhague est-elle une ville chère pour les hôtels?
Oui, honnêtement. C'est l'une des capitales scandinaves les plus chères. Mais la gamme €90-175 te permet d'avoir des chambres vraiment bonnes, surtout à Vesterbro et Nansensgade. N'attends pas des tarifs au style Bangkok. même une chambre double basique en été peut atteindre €110/nuit.
Quand est le meilleur moment pour réserver un hôtel à Copenhague?
De novembre à février, c'est la basse saison. Les tarifs baissent de 30 à 40% par rapport à l'été, et tu trouveras des chambres de milieu de gamme solides pour €80-130/nuit. Janvier est le plus calme de l'année: bon pour les bonnes affaires, froid (environ 1-3°C), mais douillet à l'intérieur.
Quels quartiers devrais-je éviter lors de la réservation d'un hôtel à Copenhague?
Évite les hôtels directement sur le tronçon inférieur d'Istedgade près de la gare centrale. La zone entre la gare et Ingerslevsgade s'est améliorée, mais elle reste âpre la nuit et les hôtels ici ont tendance à être trop chers pour ce qu'ils offrent. Évite aussi tout ce qui se vend comme 'près de l'aéroport', à moins que tu n'aies un vol tôt. Kastrup est à 15 minutes en métro mais isolé en soirée.
À quelle distance se trouve l'aéroport de Copenhague des principaux quartiers hôteliers?
L'aéroport de Copenhague (Kastrup) est à environ 13 km du centre-ville. La ligne de métro M2 t'amène à Kongens Nytorv ou Nørreport en 15-20 minutes pour environ 36 DKK. Un taxi coûte 250-300 DKK selon le trafic.
Quel est le meilleur hôtel de Copenhague pour les couples?
Le Hotel Kong Arthur près de Peblinge Sø est celui-là. Il se dresse sur le lac, à 12 minutes à pied du château de Rosenborg et à 8 minutes de la rue animée de restaurants Nørrebrogade. Les tarifs tournent autour de €130-210/nuit, ce qui est raisonnable pour l'atmosphère que tu obtiens.
Copenhague est-elle accessible à pied? Ai-je besoin des transports en commun?
Très accessible à pied. De Nyhavn à Tivoli, c'est environ 20 minutes à pied par le centre-ville. De Vesterbro au Quartier Latin, c'est 15 minutes. Tu n'utiliseras principalement le métro que pour les courses à l'aéroport ou les trajets vers Christianshavn, ce qui coûte 24-36 DKK par trajet simple.
Quel est le meilleur hôtel bon marché de Copenhague?
Generator Copenhagen à Vesterbro est le gagnant clair sous €90. Les dortoirs commencent à €50/nuit et les chambres privées montent jusqu'à environ €80. C'est à 12 minutes à pied de Tivoli et au cœur de la vie nocturne du Quartier des viandes sur Flæsketorvet.
Existe-t-il de bons hôtels boutiques à Copenhague?
Ibsens Hotel à Nansensgade est celui que la plupart des voyageurs manquent. C'est un vrai établissement boutique à €110-170/nuit, sur une rue calme à 5 minutes de la gare de Nørreport et à 10 minutes du Jardin botanique. Hotel SP34 au Quartier Latin est un autre excellent choix si tu veux des chambres avant-gardistes à €160-240/nuit.
Quelle est la haute saison touristique de Copenhague?
De juin à août, c'est la haute saison, les hôtels se remplissent rapidement et les tarifs augmentent de 40 à 60% au-dessus des prix d'hiver. Le Festival de jazz de Copenhague au début juillet remplit la ville en particulier. Réserve au moins 6-8 semaines à l'avance pour tout ce qui est convenable en été.
Quelle carte de transport devrais-je utiliser à Copenhague?
Procure-toi la Copenhague City Card si tu restes 3 jours ou plus. Elle couvre le métro, le S-Tog et le bus illimitées, plus l'entrée à plus de 80 attractions, à partir d'environ 669 DKK pour 24 heures. Pour les séjours plus courts, les tickets de métro simples à 24-36 DKK chacun fonctionnent bien.
Liens utiles pour Copenhagen
Sources gouvernementales et officielles uniquement. Pas de publicité.
Prêt à réserver à Copenhagen ?
Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.
Voir tous les hôtels à Copenhagen