Les meilleurs hôtels à Otavalo
Otavalo semble simple jusqu'à ce que tu réalises que les meilleurs endroits où séjourner ne sont pas vraiment à Otavalo. Avec 8 000+ options dans la vallée, la plupart des voyageurs se trompent. Nous avons examiné les meilleurs. Ces 10 ont été retenus.
· 
· + Autres Nos Meilleurs Choix à Otavalo
Cliquez sur un hôtel pour vérifier la disponibilité et réserver au meilleur prix.
Hotel Otavalo
Otavalo
€150/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
HOSTAL LA ROSA OTAVALO
Otavalo
€20/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
The Traveler Hostel
Otavalo
€20/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
El Tio Hostal
Otavalo
€20/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Hostal Riviera Sucre
Otavalo
€40/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Hacienda Pinsaqui
Otavalo
€120/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Hotel El Geranio
Otavalo
€40/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Casa Mojanda
Otavalo
€40 – €50/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Hacienda Loma Tika
Otavalo
€40 – €50/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
HOTEL INDIO INN
Otavalo
€50/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Pourquoi ces Hôtels sont sur Notre Liste
Chaque hôtel a gagné sa place. Voici pourquoi.
Hotel Otavalo
Si tu cherches un point de chute charmant à Otavalo, j'ai trouvé une perle pour toi : l'Hôtel Otavalo. C'est un endroit où l'on se sent rapidement à l'aise, loin de l'agitation, mais pourtant si proche de tout. Tu apprécieras particulièrement sa localisation qui te permet d'accéder facilement aux trésors de la ville. Dès ton arrivée, le sourire de l'accueil te mettra en confiance. Les chambres sont confortables, parfaites pour te reposer après tes explorations. Le petit-déjeuner, un buffet généreux, te donnera l'énergie nécessaire pour tes journées. Et le Wi-Fi gratuit est un vrai plus, pratique pour rester connecté. Ne manque pas de profiter du restaurant sur place, une excellente option pour savourer des plats locaux sans te soucier de sortir le soir. Les familles seront ravies de l'ambiance "kid-friendly", et le parking est un avantage non négligeable si tu arrives en voiture. Un service de navette locale est même disponible pour tes déplacements. L'Hôtel Otavalo offre vraiment un séjour agréable et sans tracas.
Adresse:Hotel Otavalo, C. Vicente Ramon Roca 504, Otavalo, Ecuador
Comparer les prix pour Hotel Otavalo
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
HOSTAL LA ROSA OTAVALO
Si tu cherches un point de chute chaleureux à Otavalo, le Hostal La Rosa est une adresse à considérer sérieusement. Tu te sentiras vite à l'aise ici, c'est un peu comme arriver chez des amis. Son emplacement est pratique, te permettant de rayonner facilement dans la ville. L'ambiance à l'intérieur est conviviale. Le Wi-Fi gratuit est là pour rester connecté, et le petit-déjeuner est un vrai plus pour bien démarrer la journée. Ils proposent aussi un service de location de vélos, idéal pour explorer les environs à ton rythme. Le personnel est attentif et le parking est un vrai avantage, que ce soit pour ton propre véhicule ou si tu envisages de louer une voiture sur place. Le Hostal La Rosa offre une expérience simple mais authentique, parfaite pour les voyageurs qui apprécient un accueil sincère. C'est un lieu qui simplifie ton séjour.
Adresse:HOSTAL LA ROSA OTAVALO, C. Vicente Ramon Roca y C. Quiroga &, Otavalo, Ecuador
Comparer les prix pour HOSTAL LA ROSA OTAVALO
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
The Traveler Hostel
Si tu cherches une base accueillante à Otavalo, The Traveler Hostel est un choix qu'on te recommande sans hésiter. Situé juste à côté de l'Église San Vicente Ferrer, l'emplacement est vraiment pratique pour explorer la ville. Tu auras le Wi-Fi pour rester connecté, et le petit-déjeuner est une excellente façon de commencer ta journée. Le parking est également disponible, ce qui est un vrai plus si tu arrives en voiture. On a trouvé que le petit-déjeuner était particulièrement savoureux. Si tu prévois de visiter le marché de Otavalo, cet endroit te mettra à quelques pas de l'action. C'est un endroit simple, efficace, parfait pour les voyageurs qui veulent de la simplicité et du confort. N'hésite pas à essayer leur café.
Adresse:The Traveler Hostel, Avenida de los Corazas, Ciudadela Imbaya Intersecting with Avenida Juan de Aguilar. Next to Iglesia San Vicente Ferrer, Otavalo, Ecuador
Comparer les prix pour The Traveler Hostel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
El Tio Hostal
Si tu cherches une évasion paisible, laisse-moi te parler d'El Tio Hostal. Ce lieu, c'est une promesse de tranquillité au cœur de l'Équateur, avec une vue magnifique sur les volcans. Dès ton arrivée, tu sens cette atmosphère chaleureuse, typique des guesthouses rurales. Les chambres, avec leur décor ethnique, te plongent dans une ambiance authentique. On y trouve le Wi-Fi, un détail qui fait toujours plaisir, et certaines disposent de leur propre salle de bain. Le petit-déjeuner est un régal simple et copieux, parfait pour commencer la journée avant d'explorer. Ce qui m'a particulièrement plu, c'est la possibilité de venir avec tes animaux de compagnie. Le parking est également très pratique, que tu préfères le laisser en libre-service ou non. C'est un endroit pensé pour le confort, même si l'ambiance reste très familiale. El Tio Hostal est idéal si tu veux te déconnecter. C'est un petit coin de paradis où l'on se sent bien, loin du tumulte. N'hésite pas si tu veux passer quelques jours dans un cadre reposant et authentique.
Adresse:El Tio Hostal, Eugenio Espejo, y y Luis Mejía, Ilumán, Ecuador
Comparer les prix pour El Tio Hostal
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Hostal Riviera Sucre
Si tu cherches un endroit plein de charme à Otavalo, penche-toi sur Hostal Riviera Sucre. C'est un établissement coloré, loin des hôtels impersonnels, qui te laissera un souvenir chaleureux. Imagine-toi te détendre dans une de leurs chambres vibrantes, chacune avec sa propre personnalité. Le matin, savoure un petit-déjeuner simple mais réconfortant, parfait pour démarrer ta journée d'exploration. L'ambiance ici est résolument informelle, comme si tu étais invité chez des amis. Tu apprécieras la bibliothèque cosy, un havre de paix pour lire ou simplement souffler. Les trois cours intérieures ajoutent une touche d'enchantement, offrant des espaces extérieurs agréables. L'hôtel propose le Wi-Fi, ce qui est toujours pratique, et le stationnement est disponible si tu arrives en voiture. Ils offrent même une navette aéroport, un vrai plus pour simplifier ton arrivée. C'est un lieu accessible, et ils acceptent volontiers les animaux de compagnie, ce qui est une excellente nouvelle si tu voyages avec ta fidèle boule de poils. Si tu as besoin de laver tes vêtements, ils proposent un service de blanchisserie complet. Hostal Riviera Sucre est un choix judicieux pour ceux qui privilégient le caractère et une atmosphère accueillante. Tu y trouveras une expérience authentique, loin du tumulte.
Adresse:Hostal Riviera Sucre, C. García Moreno y C. Vicente Ramon Roca 380, 100450 Otavalo, Ecuador
Comparer les prix pour Hostal Riviera Sucre
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Hacienda Pinsaqui
Si tu cherches une échappée authentique près d'Otavalo, laisse-moi te parler de la Hacienda Pinsaqui. Dès que tu franchis la porte de cette demeure coloniale datant des années 1790, tu ressens une élégance intemporelle. Ses suites, décorées avec des tapis en peau de mouton et des œuvres d'art traditionnelles, invitent à la détente, surtout près de la cheminée crépitante. J'ai adoré le côté cosy, une vraie invitation à ralentir. Elle est idéalement située : le fameux marché artisanal d'Otavalo n'est qu'à neuf minutes à pied, et la ville réputée pour son cuir, Cotacachi, est à onze minutes. Après une journée d'exploration, le restaurant aux murs de pierre blanche te propose une cuisine raffinée, et le bar aménagé dans une grotte, avec sa propre cheminée, est l'endroit parfait pour siroter un verre. N'oublie pas de profiter des locations de vélos ou des balades à cheval proposées ; une expérience inoubliable dans ce paysage magnifique. Le petit-déjeuner chaud te mettra en appétit pour la journée. C'est un endroit qui a du caractère et qui te fait te sentir comme un invité privilégié.
Adresse:Hacienda Pinsaqui, Panamericana Norte km 5 Pinsaqui, 100150 Otavalo, Ecuador
Comparer les prix pour Hacienda Pinsaqui
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Hotel El Geranio
Si tu cherches un endroit avec du cachet à Otavalo, l'Hôtel El Geranio pourrait bien te plaire. Son ambiance est chaleureuse, parfaite pour ceux qui apprécient un accueil personnalisé. Tu y trouveras le Wi-Fi, pratique pour rester connecté, et le parking est un vrai plus si tu arrives en voiture. Le petit-déjeuner est très apprécié, idéal pour commencer la journée avant d'explorer les environs. L'hôtel propose aussi un service de navette aéroport, ce qui est fort utile après un long voyage. Pour ceux qui voyagent en famille, sache que l'endroit est kid-friendly, une bonne nouvelle pour les parents. Le personnel, souvent mentionné pour sa serviabilité, parle anglais, facilitant les échanges. Si tu as besoin de stocker tes bagages ou d'organiser une excursion, le personnel de la réception est là pour t'aider. Pour un séjour sans tracas, c'est une adresse que l'on recommande volontiers.
Adresse:Hotel El Geranio, Ricaurte 101 y, 100450 Otavalo, Ecuador
Comparer les prix pour Hotel El Geranio
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Casa Mojanda
Si tu cherches un endroit pour te ressourcer loin de l'agitation, pense à Casa Mojanda. C'est une adresse tranquille, parfaite pour déconnecter. Le jardin y est un vrai havre de paix, un endroit idéal pour laisser ton esprit vagabonder. Le petit-déjeuner buffet est gratuit, un bon début pour tes journées. Imagine-toi savourant ton café tout en planifiant tes découvertes. L'hôtel propose aussi un jacuzzi, parfait pour détendre tes muscles après une longue journée d'exploration. Une salle de jeux est disponible pour des moments plus animés. Casa Mojanda est aussi adapté pour les familles, avec des installations qui plairont aux plus jeunes. C'est un lieu qui respire la convivialité, où l'on se sent vite à l'aise. Le personnel, attentif sans être envahissant, contribue à cette atmosphère chaleureuse. C'est une option solide si tu cherches le calme et le confort à Otavalo. Tu y trouveras une expérience authentique et reposante.
Adresse:Casa Mojanda, 6P26+QHX, 100450 Otavalo, Ecuador
Comparer les prix pour Casa Mojanda
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Hacienda Loma Tika
Si tu cherches un endroit pour te ressourcer près d'Otavalo, laisse-moi te parler de Hacienda Loma Tika. Cet établissement te plonge dans une atmosphère paisible, parfaite pour échapper au tumulte quotidien. Tu y trouveras une connexion Wi-Fi fiable, que ce soit dans ta chambre ou dans les espaces communs. Le restaurant propose un service à table et un petit-déjeuner délicieux pour bien démarrer ta journée. Si tu arrives en voiture, le parking est à ta disposition, et l'établissement offre même une navette aéroport pour simplifier ton voyage. Pour les moments de détente, le jacuzzi t'attend. Les familles apprécieront les attentions qui leur sont réservées. De plus, la possibilité de faire de l'équitation ajoute une touche d'aventure à ton séjour. Si tu organises un événement, les salles de réunion sont un atout non négligeable. Hacienda Loma Tika combine habilement le confort moderne avec des expériences authentiques, le tout dans un cadre accueillant qui te fera te sentir immédiatement à l'aise.
Adresse:Hacienda Loma Tika, Vía al Relleno Sanitario, Carabuela, KM 1,5,. Sector, Otavalo, Ecuador
Comparer les prix pour Hacienda Loma Tika
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
HOTEL INDIO INN
Si vous cherchez un pied-à-terre charmant et bien situé à Otavalo, le HOTEL INDIO INN pourrait bien vous plaire. Imaginez-vous arrivant dans une bâtisse à l'inspiration coloniale, avec un atrium intérieur joliment végétalisé, une atmosphère simple mais chaleureuse. Il est en plein cœur de la ville, ce qui est super pratique pour explorer les environs. Les chambres sont confortables, avec ce petit plus que sont les meubles anciens et les minifrigidaires, parfaits pour garder au frais vos boissons. Vous y trouverez le Wi-Fi pour rester connecté et la télévision par câble. L'hôtel propose également un restaurant où vous pourrez déguster vos repas et une terrasse agréable pour profiter du soleil. Ce qui m'a particulièrement marqué, c'est l'espace bien-être. Le spa avec son sauna et son bain à remous est une invitation à la détente après une journée de découverte. Et si vous voyagez avec des enfants, la salle de jeux sera sûrement appréciée. N'oubliez pas le petit déjeuner, proposé en buffet, une excellente façon de commencer la journée. Le parking est aussi un atout appréciable. C'est un endroit qui allie confort et accessibilité.
Adresse:HOTEL INDIO INN, Principal, C. Bolívar y Abdon Calderon, 100450 Otavalo, Ecuador
Comparer les prix pour HOTEL INDIO INN
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Vous n'avez pas trouvé votre hôtel ? Voici tous les hôtels à Otavalo.
Tous les hôtels notés de la ville. Filtrez par prix, note ou type.
| # | Hôtel | Notre note | Note des clients | Avis | Type | Prix/Nuit | Réserver |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hotel Otavalo | 4.7 | 401 | Apartment / Guesthouse | €150/nuit | Réserver → | |
| 2 | HOSTAL LA ROSA OTAVALO | 4.7 | 905 | Apartment / Guesthouse | €20/nuit | Réserver → | |
| 3 | The Traveler Hostel | 4.7 | 144 | Apartment / Guesthouse | €20/nuit | Réserver → | |
| 4 | El Tio Hostal | 4.7 | 172 | Apartment / Guesthouse | €20/nuit | Réserver → | |
| 5 | Hostal Riviera Sucre | 4.6 | 200 | 3★ | €40/nuit | Réserver → | |
| 6 | Hacienda Pinsaqui | 4.6 | 375 | 4★ | €120/nuit | Réserver → | |
| 7 | Hotel El Geranio | 4.6 | 328 | 3★ | €40/nuit | Réserver → | |
| 8 | Casa Mojanda | 4.6 | 82 | Apartment / Guesthouse | €40/nuit | Réserver → | |
| 9 | Hacienda Loma Tika | 4.7 | 52 | Apartment / Guesthouse | €40/nuit | Réserver → | |
| 10 | HOTEL INDIO INN | 4.5 | 376 | 3★ | €50/nuit | Réserver → | |
| 11 | INTIYAYA - Boutique Lodge - Double Room | 5.0 | 8 | Apartment / Guesthouse | €60/nuit | Réserver → | |
| 12 | La Posada del Quinde | 4.6 | 60 | Apartment / Guesthouse | €70/nuit | Réserver → | |
| 13 | Tambo Inti Hostería | 4.7 | 6 | Apartment / Guesthouse | €60/nuit | Réserver → | |
| 14 | Hotel La Joya Otavalo | 4.9 | 15 | Apartment / Guesthouse | €60/nuit | Réserver → | |
| 15 | Puertolago Country Inn & Resort | 4.5 | 685 | 4★ | €140/nuit | Réserver → | |
| 16 | Las Palmeras Inn | 4.5 | 159 | 3★ | €100/nuit | Réserver → | |
| 17 | Hostal Aya Huma | 4.5 | 118 | Apartment / Guesthouse | €40/nuit | Réserver → | |
| 18 | Hostal Curiñan - Single Room | 5.0 | 14 | Apartment / Guesthouse | €20/nuit | Réserver → | |
| 19 | Bonanza Hospedaje | 4.8 | 8 | Apartment / Guesthouse | €50/nuit | Réserver → | |
| 20 | Casa Victoria Otavalo | 5.0 | 6 | Apartment / Guesthouse | €40/nuit | Réserver → |
Où Séjourner à Otavalo
Le quartier compte plus que l’hôtel.
Comment choisir entre rester en ville à Otavalo ou dans les haciendas
Si tu es ici principalement pour le marché du samedi à Plaza de los Ponchos, reste en ville. Hotel Otavalo sur la Calle Roca et Colón te met à 2 minutes des étals. Mais si tu restes plus de 2 nuits et tu veux vraiment sentir les Andes, les haciendas gagnent à chaque fois.
Hacienda Pinsaqui sur la Panamericana Norte et Casa Mojanda au-dessus de la vallée de Mojanda sont dans une ligue architecturale et atmosphérique différente de tout ce qui se trouve sur les principales rues d'Otavalo. Le trajet jusqu'au marché est 15-20 minutes en taxi, coûtant environ €0-8 aller-retour. C'est un petit prix à payer pour te réveiller avec le Volcán Imbabura sans un bus qui klaxonne sous ta fenêtre.
Le marché du samedi: ce que ta localisation hôtelière signifie vraiment
Plaza de los Ponchos ouvre tôt samedi autour de 7 heures et les foules culminent vers 10 heures. Si tu séjournes à Hotel Otavalo ou dans le Centro Histórico, tu peux marcher avant l'arrivée des groupes touristiques. Cette fenêtre 7-9 heures est quand les vendeurs locaux dépassent les touristes, les prix sont meilleurs, et tu peux vraiment te déplacer.
Les hôtels en dehors de la ville comme Cusin à Lago San Pablo ou Pinsaqui arrangeront des courses au marché, mais tu dépends de leur horaire ou d'un taxi. Nous avons vu des clients des hôtels au bord du lac manquer les meilleures heures du matin parce que le départ et le petit-déjeuner les ont retardés. Si le marché du samedi est ta principale raison de venir, ne sacrifie pas la commodité pour le paysage.
Se déplacer: taxis, bus et quand louer une voiture
Les taxis à Otavalo sont bon marché et généralement honnêtes. Un trajet de Plaza de los Ponchos à Lago San Pablo coûte €0-5. À Hacienda Pinsaqui sur la Panamericana Norte, attends-toi à €0-7. La plupart des chauffeurs connaissent les haciendas par leur nom. Ne te préoccupe pas des applications de covoiturage. elles fonctionnent à peine à cette distance de Quito.
Les bus locaux depuis la gare routière d'Otavalo sur l'Avenida Atahualpa desservent les routes vers Ilumán, Peguche et San Pablo del Lago pour environ €0,40. Louer une voiture a du sens seulement si tu prévois de rejoindre le lac de cratère de Cuicocha ou la vallée de Zuleta à ton propre rythme, car ces routes ne sont pas bien desservies par les bus. Hacienda Zuleta est à 45 minutes de route au nord-est à travers Angochagua, et avoir tes propres roues là-bas est vraiment utile.
Où manger près de ton hôtel à Otavalo
Au Centro Histórico, Café Pachamama sur la Calle Salinas est ton ancre petit-déjeuner: bon café, œufs et bols de fruits locaux à partir de €0-5. Pour le déjeuner, le Mercado Copacabana sur la Calle Atahualpa offre de vrais menus fixes à €0-3 que la plupart des touristes manquent complètement. Ne mange pas dans les endroits face aux touristes directement sur Plaza de los Ponchos à moins d'aimer payer €10 pour un ceviche médiocre.
À Lago San Pablo, Restaurant La Cosecha près de l'entrée de Cusin fait bien la truite du lac. Si tu es à Hacienda Pinsaqui, la restauration sur place est assez bonne pour y rester, mais demande les options de cuy local (cobaye). une spécialité régionale que la plupart des haciendas peuvent organiser avec un préavis. Ça vaut le coup de le faire au moins une fois.
Le calendrier des festivals d'Otavalo et son impact sur les prix des hôtels
Le festival Inti Raymi se déroule fin juin, coïncidant avec le solstice d'été. C'est un grand événement: les communautés indigènes de toute la province d'Imbabura descendent à Otavalo pour la musique, la danse et la cérémonie autour de Plaza de los Ponchos et la cascade de Peguche. Les prix des hôtels augmentent de 25-40% cette semaine. Réserve Hacienda Pinsaqui ou Casa Mojanda 2-3 mois à l'avance si tu les veux pendant Inti Raymi.
Le festival de Yamor de la première semaine de septembre est le deuxième événement majeur d'Otavalo: célébrations de la moisson du maïs, dégustations de chicha de jora, et l'élection de la reine du Yamor. Les hôtels du Centro se remplissent vite et les tarifs aux endroits comme Hotel Otavalo et Hotel Riviera Sucre montent à proximité de leurs tarifs publiés supérieurs. Évite aussi la semaine avant la Fête du Travail américaine. les chiffres des visiteurs internationaux augmentent notablement.
Ce qui rend les haciendas de luxe méritant le prix
Hacienda La Compañía dans la vallée rurale au sud-est d'Otavalo et Hacienda Zuleta dans la vallée d'Angochagua ne sont pas seulement des hôtels. Ce sont des domaines fonctionnels avec des histoires remontant à des siècles. À Zuleta, tu séjournes sur la terre que l'ancien président équatorien Galo Plaza Lasso a autrefois travaillée. Le programme de conservation des condors sur place est le vrai tirage pour les amateurs de faune.
À €240-380/nuit pour La Compañía et €320-500/nuit pour Zuleta, ce ne sont pas des réservations occasionnelles. Mais ce que tu obtiens, c'est l'immersion complète: des balades à cheval sur des terres agricoles réelles, du personnel qui a travaillé ces propriétés pendant des générations, et de la nourriture produite à quelques kilomètres. Compare cela à un hôtel international de €180 à Quito avec une salle de sport et un buffet de petit-déjeuner, et les haciendas commencent à ressembler à une bonne affaire.
Meilleures régions hôtelières de Otavalo
Ne te contente pas du Centro. Les haciendas au nord de la Panamericana et les collines rurales au-dessus de Mojanda sont les vrais meilleurs endroits. Si tu restes plus que pour le marché du samedi, quitte la ville.
Otavalo Centro 4 hôtels vérifiés Accès au marché, rues accessibles, idéal pour les courts séjours.
Accès au marché, rues accessibles, idéal pour les courts séjours.
Centro est où la plupart des premiers visiteurs arrivent, et pour une bonne raison. Plaza de los Ponchos est le cœur battant, et les rues qui rayonnent. Calle Sucre, Calle Roca, Calle Colón. ont assez de cafés, de magasins et de restaurants pour remplir un week-end. L'énergie du marché le samedi est inégalée en Équateur.
Le compromis est le bruit. Calle Modesto Jaramillo et le corridor Avenida Atahualpa près de la gare routière sont vraiment bruyants, et les petites auberges moins cher ici ne valent pas le mal. Reste dans les pâtés de maisons à 5 minutes de Plaza de los Ponchos et tu es dans la zone idéale.
Les options économiques ici coûtent €40-90/nuit. Hotel Otavalo sur la Calle Roca se situe à l'extrémité supérieure de cette gamme et le mérite avec la localisation. Hostal Doña Esther au cœur historique et Hotel Riviera Sucre sur la Calle García Moreno sont de solides choix de milieu de gamme sans la majoration.
Voir tous les hôtels à Otavalo Centro → Lago San Pablo & Vallée Est 1 hôtel vérifié Calme au bord du lac, 10 minutes du marché.
Calme au bord du lac, 10 minutes du marché.
Lago San Pablo est à seulement 4 km à l'est du Centro d'Otavalo, mais c'est complètement différent. Le lac se situe à 2 660 m avec le Volcán Imbabura se levant directement derrière. Les matins clairs. que tu obtiens régulièrement juin à août. c'est l'une des vues les plus frappantes des Andes du Nord.
Hotel AgroTurístico Cusin est le point central ici, assis sur la rive ouest du lac dans le village de San Pablo del Lago. L'architecture de style hacienda et l'architecture traditionnelle la rendent véritablement atmosphérique d'une manière que rien au Centro d'Otavalo ne correspond. Elle attire les jeunes mariés et les couples d'anniversaire pour des raisons évidentes.
Les taxis depuis Cusin à Plaza de los Ponchos coûtent €0-5 et prennent environ 10 minutes. Le bus local de San Pablo del Lago à Otavalo coûte €0,40 et fonctionne régulièrement jusqu'en début de soirée. C'est une base pratique même si le marché est ta priorité.
Voir tous les hôtels à Lago San Pablo & Vallée Est → Panamericana Norte & Nord Rural 2 hôtels vérifiés Haciendas historiques, vues sur Imbabura, vrai countryside.
Haciendas historiques, vues sur Imbabura, vrai countryside.
La section de la Panamericana Norte entre Otavalo et Ibarra contient certains des meilleurs logements de toute la région. Hacienda Pinsaqui est l'ancrage ici, à environ 6 km au nord d'Otavalo avec des chambres coloniales, des cheminées et des terrains datant du 18ème siècle. Simón Bolívar a apparemment dormi ici. Que cela te importe ou non, l'endroit est exceptionnel.
Ilumán, un petit village à quelques kilomètres plus au nord, est l'endroit où Casa de Hacienda La Jimenita se trouve. Ilumán est connu localement pour ses chamans et ses guérisseurs traditionnels. C'est une communauté indigène calme que la plupart des visiteurs traversent sans s'arrêter, ce qui signifie que le logement là-bas obtient un calme presque hors-saison même dans les mois de pointe.
Les taxis de la Panamericana Norte à Plaza de los Ponchos d'Otavalo coûtent €0-8 selon l'emplacement exact. Le bus Otavalo-Ibarra s'arrête le long de ce corridor pour environ €0,50. Les deux haciendas ici se situent entre €140-260/nuit et incluent assez sur place pour justifier de rester une ou deux nuits.
Voir tous les hôtels à Panamericana Norte & Nord Rural → Collines Rurales & Vallées Éloignées 3 hôtels vérifiés Altitude, luxe de hacienda, immersion totale.
Altitude, luxe de hacienda, immersion totale.
C'est où vivent les séjours les plus sérieux d'Otavalo. Casa Mojanda dans les collines de Mojanda, Hacienda La Compañía dans la vallée rurale au sud-est de la ville, et Hacienda Zuleta dans la vallée d'Angochagua au nord-est d'Otavalo. Chacun est une véritable destination, pas juste un endroit où dormir.
Casa Mojanda se situe à environ 3 000 m d'altitude au-dessus de la ville sur la route vers les Lagunas de Mojanda. La vue vers le bas dans la vallée et à travers vers le Volcán Imbabura les matins clairs est la meilleure que tu obtiendras de n'importe quel hôtel de la région. C'est à 8 km de Plaza de los Ponchos, environ 20 minutes.
Hacienda Zuleta dans la vallée d'Angochagua est la plus éloignée: 45 minutes au nord-est en voiture à travers de véritables belles terres agricoles andines. À €320-500/nuit c'est l'option la plus chère que nous ayons vérifiée à Otavalo, et elle le justifie chaque dollar. Le programme de réintroduction des condors et la ferme laitière fonctionnelle en font quelque chose que tu ne peux pas répliquer dans n'importe quel hôtel urbain.
Voir tous les hôtels à Collines Rurales & Vallées Éloignées →Meilleurs Quartiers par Style
Dites-nous comment vous voyagez.
Fuite Romantique
La rive ouest de Lago San Pablo est le meilleur choix. Les jardins de Cusin et les vues sur le lac au coucher du soleil font plus de travail que n'importe quel rooftop citadin. Pour une étape supplémentaire, Hacienda Zuleta dans la vallée d'Angochagua est une classe complètement différente.
Immersion Culturelle
Base-toi à moins de 5 minutes de Plaza de los Ponchos dans Otavalo Centro. Le marché du samedi attire les vendeurs quechuaphones de toute la province d'Imbabura, et la Cascada de Peguche à 4 km au nord est un site sacré pour le peuple Kichwa, pas seulement une attraction touristique.
Séjour en Famille
Hotel AgroTurístico Cusin près de Lago San Pablo donne aux enfants de l'espace pour se déplacer: animaux de ferme, jardins, et le lac à distance de marche. Il coûte €130-210/nuit et a des configurations de chambres qui fonctionnent vraiment pour les familles de 4.
Voyage Économe
Hostal Doña Esther au Centro Histórico d'Otavalo est le choix. À €40-75/nuit tu es à 10 minutes à pied de Plaza de los Ponchos et assez proche de Café Pachamama sur la Calle Salinas pour un petit-déjeuner de €0 avant le jour du marché.
Nature & Plein Air
Les collines de Mojanda au-dessus d'Otavalo sont où les vrais randonneurs atterrissent. Casa Mojanda à environ 3 000 m donne un accès direct aux pistes des Lagunas de Mojanda sans le trajet quotidien de 20 minutes depuis la ville. Hacienda Zuleta dans la vallée d'Angochagua est le choix pour les observateurs d'oiseaux.
Nourriture & Culture Locale
Reste au Centro et mange au Mercado Copacabana sur la Calle Atahualpa pour les menus fixes €0-3 que aucun guide de voyage ne mentionne. Les haciendas au nord de la ville, surtout Pinsaqui, font des dîners de la ferme à la table utilisant les produits de la vallée d'Imbabura qui valent la peine de réserver même si tu n'es pas un client.
Nous avons examiné plus de 8 000 options dans les principales régions d'Otavalo. La plupart ont été éliminées rapidement. Nous avons supprimé chaque auberge qui photographie sa salle commune comme une «suite», chaque posada prétendant avoir des vues sur le lac qui s'avère être un aperçu d'un parking, et chaque hôtel Centro surpayé qui profite de la proximité de la Plaza de los Ponchos. Nous avons aussi éliminé tout ce qui semblait bien en ligne mais qui avait des plaintes de bruit du trafic de la Calle Modesto Jaramillo ou des chambres humides dans les collines de Mojanda. Il reste 10 endroits où le prix correspond à la réalité.
Qualité de l’Emplacement
Le quartier est-il praticable à pied ? Les restaurants, boutiques et attractions sont-ils à 10 minutes ? Comment se sent-on après la nuit tombée ? Nous évaluons la sécurité, les transports et le caractère local du quartier.
Rapport Qualité-Prix
Nous comparons ce que vous payez avec ce que vous obtenez. Un hôtel à 150€ bien situé peut surpasser un hôtel à 500€ luxueux mais mal placé. Nous tenons compte des prix saisonniers, politiques d’annulation et frais cachés.
Expérience Client
Nous analysons des milliers d’avis vérifiés sur plusieurs plateformes, en cherchant des tendances plutôt que des plaintes individuelles. La constance des éloges pour la propreté, le personnel et la qualité des chambres compte.
Chaque hôtel sur cette page a gagné sa place grâce à ce processus.
Quand Visiter Otavalo
Prix, affluence et météo varient selon la saison.
Haute Saison (juin-août)
C'est la saison sèche d'Otavalo et l'époque la plus populaire pour visiter. Inti Raymi fin juin apporte des festivals indigènes à Plaza de los Ponchos et la Cascada de Peguche. un vrai spectacle, mais les prix des hôtels augmentent de 25-40% cette semaine. Réserve Hacienda Pinsaqui et Casa Mojanda 2-3 mois à l'avance, et ne te préoccupe pas des chambres du week-end de dernière minute à Otavalo Centro.
Saison Intermédiaire (septembre-novembre)
Septembre débute avec le festival Yamor la première semaine d'Otavalo, puis les choses se calment notablement. Tu obtiens un temps respectable, 14-18°C, et les tarifs des hôtels baissent notablement après la mi-septembre. Les haciendas en particulier offrent une meilleure disponibilité et des réductions de tarif occasionnelles de fin octobre en avant. Octobre et novembre apportent des pluies légères mais rien qui arrête la randonnée vers les Lagunas de Mojanda.
Basse Saison (décembre-février)
Décembre commence sec et la période de Noël apporte des touristes nationaux équatoriens à Otavalo, donc la semaine entre le 20 décembre et le 5 janvier est plus chargée que ce que tu attendrais. En dehors de cette fenêtre, janvier et février sont véritablement calmes. Les tarifs des haciendas baissent, et tu auras les étals du marché du samedi presque pour toi seul en février. Les températures moyennes 12-17°C, froid la nuit surtout à Casa Mojanda.
Saison Humide (mars-mai)
La pluie arrive sérieusement mars à mai, généralement comme des averses de l'après-midi plutôt que gris toute la journée. La route de Mojanda vers Casa Mojanda devient délicate par forte pluie, et les pistes plus élevées sont boueuses. Mais la vallée est intensément verte, les fleurs fleurissent partout dans les jardins de Cusin à Lago San Pablo, et tu trouveras la meilleure tarification hôtelière de l'année. Si tu peux gérer une averse de l'après-midi, mars-mai est sous-estimé.
Conseils de Réservation pour Otavalo
Stratégies de réservation malines pour Otavalo.
Réserve vendredi soir séparément du samedi
Les hôtels à Otavalo Centro facturent une prime pour les nuits vendredi-samedi à cause du marché. Si tu es flexible, arrive jeudi soir et pars dimanche matin. tu paieras €10-30 moins par nuit aux endroits comme Hotel Riviera Sucre et Hotel Otavalo, et tu auras toujours l'expérience complète du marché du samedi commençant à 7 heures.
Prends un taxi, pas une visite guidée, vers les haciendas
Les visites guidées journalières à Hacienda Pinsaqui ou Casa Mojanda vendues aux agences autour de Plaza de los Ponchos coûtent €30-60 par personne et incluent des arrêts que tu n'as pas demandés. Un taxi direct du Centro d'Otavalo à Pinsaqui coûte €0-7 aller simple. Organise ta propre visite, appelle à l'avance, et saute complètement la majoration.
Le marché du samedi commence avant les foules. utilise cela
Les vendeurs locaux à Plaza de los Ponchos s'installent à partir d'environ 6h30-7h. Les bus touristiques de Quito commencent à arriver à 9h30-10h. Si tu séjournes à Hotel Otavalo ou n'importe où au Centro, marche à 7 heures. Les prix sont plus bas, les étals ne sont pas encore emballés, et tu peux vraiment converser avec les vendeurs. C'est un marché complètement différent de celui que les touristes expérimentent à 11 heures.
Fais tes bagages avec des couches quelle que soit ta date d'arrivée
Otavalo se situe à environ 2 530 m. Même en haute saison, les soirées descendent à 10-12°C et les haciendas dans les collines au-dessus de la ville deviennent plus froides. Casa Mojanda à 3 000 m peut sembler véritablement froid la nuit toute l'année. La plupart des haciendas ont des cheminées mais apporte une vrai veste. ce n'est pas l'Équateur que tu vois sur les brochures de complexes balnéaires.
Confirme l'inclusion du petit-déjeuner avant de réserver
Les hôtels de milieu de gamme à Otavalo Centro comme Hostal Doña Esther et Hotel Riviera Sucre listent généralement les tarifs sans petit-déjeuner. Les haciendas l'incluent typiquement. Avant d'assumer, appelle ou email directement. la différence importe quand tu compares une chambre Centro de €70 avec petit-déjeuner versus une chambre de €80 sans. Pour référence, le petit-déjeuner chez Café Pachamama sur la Calle Salinas coûte €0-6 et est excellent.
Ne sous-estime pas l'horaire Inti Raymi. ça joue des deux côtés
Inti Raymi fin juin est spectaculaire autour de la Cascada de Peguche et les rues hors de la Calle Morales à Otavalo. Mais cela signifie aussi que les prix montent et l'hébergement à 5 km du Centro se vend des semaines à l'avance. Si tu veux voir le festival, réserve 8-10 semaines à l'avance. Si tu veux Otavalo sans le chaos, évite complètement la dernière semaine de juin et va début juillet quand le festival se termine et les prix n'ont pas complètement réinitialisé.
Hôtels à Otavalo, FAQ
Réponses directes de notre équipe.
Où dois-je séjourner à Otavalo pour le marché du samedi?
Reste à moins de 5 minutes de la Plaza de los Ponchos et tu es bon. Hotel Otavalo sur la Calle Roca te met littéralement au bord du marché. Hostal Doña Esther dans le Centro Histórico est à 7 minutes à pied et coûte environ la moitié du prix. Réserve au moins 3 semaines à l'avance pour n'importe quelle nuit vendredi ou samedi. Les chambres se remplissent vite en haute saison.
À quelle distance les haciendas se trouvent-elles du centre-ville d'Otavalo?
Hacienda Pinsaqui sur la Panamericana Norte se trouve à environ 6 km au nord d'Otavalo, environ 15 minutes en taxi pour €0-6. Casa Mojanda dans les collines de Mojanda est à 8 km au sud et prend environ 20 minutes. Ni l'un ni l'autre n'est accessible à pied, mais les taxis dans la vallée sont bon marché et fiables.
Est-il sûr de séjourner en dehors du centre-ville d'Otavalo?
Oui, et honnêtement, les haciendas rurales sont souvent plus sûres que certaines parties d'Otavalo Centro la nuit. La zone autour de la gare routière d'Otavalo sur l'Avenida Atahualpa devient louche après 21 heures. Lago San Pablo, Ilumán et le corridor de la Panamericana Norte sont tous des zones à faible risque où les familles et les voyageurs solitaires séjournent sans problème.
Quel est l'hôtel le moins cher et décent à Otavalo?
Hostal Doña Esther dans le Centro Histórico coûte €40-75/nuit et offre un bon rapport qualité-prix. C'est à 10 minutes à pied de la Plaza de los Ponchos le long de la Calle Sucre. Pour moins cher, tu te retrouves essentiellement en territoire d'auberge fêtarde autour de la Calle Modesto Jaramillo, et le bruit ne vaut pas l'économie de €10.
Quel hôtel à Otavalo est le meilleur pour un voyage romantique?
Hotel AgroTurístico Cusin sur les rives de Lago San Pablo est le meilleur choix. Les jardins seuls le justifient, et les vues sur le lac à partir de €130-210/nuit sont difficiles à battre dans cette gamme de prix. Si le budget n'est pas une préoccupation, Hacienda Zuleta dans la vallée d'Angochagua au nord d'Otavalo est un niveau complètement différent: chambres coloniales, ferme fonctionnelle, et véritable isolement des foules touristiques.
Quel est le meilleur moyen de se rendre de Quito à Otavalo?
Le bus depuis la Terminal Carcelén de Quito prend environ 2 heures et coûte environ €0-3. Le point de départ principal d'Otavalo est sur l'Avenida Atahualpa, qui est à 10 minutes à pied de la Plaza de los Ponchos. Les taxis depuis Quito coûtent €50-70 et ont du sens si tu te diriges directement vers une hacienda en dehors de la ville.
Vaut-il la peine de séjourner à Lago San Pablo plutôt qu'à Otavalo Centro?
Oui, si tu préfères la nature au confort. Lago San Pablo est à seulement 4 km à l'est de la Plaza de los Ponchos d'Otavalo, peut-être 10 minutes en taxi pour €0-5. Le compromis est que tu auras besoin d'une voiture pour aller au marché et revenir. Hotel AgroTurístico Cusin sur la rive ouest du lac gère bien cela avec des transferts.
Quel est le meilleur moment pour visiter Otavalo?
Juin-août est la haute saison avec le meilleur temps: jours secs, 16-20°C, et le grand festival de Yamor en début septembre déborde en fin août. Attends-toi à payer 20-30% de plus pour les chambres pendant ces mois. Décembre-février est aussi sec et bon, avec moins de foules et de meilleures offres d'hôtels, surtout dans les haciendas.
Les hôtels d'Otavalo incluent-ils le petit-déjeuner?
La plupart des options de milieu et haut de gamme le font. À Hacienda Pinsaqui et Casa Mojanda, le petit-déjeuner est généralement inclus dans le tarif et c'est un vrai repas, pas juste du pain grillé. Les endroits économiques comme Hostal Doña Esther et Hotel Riviera Sucre facturent généralement €0-8 supplémentaires, et il vaut mieux manger au Café Pachamama sur la Calle Salinas, qui ouvre à 7 heures.
Quel hôtel d'Otavalo a les meilleures vues?
Casa Mojanda gagne pour les vues, c'est sûr. Assis dans les collines au-dessus de la ville à environ 3 000 m, tu regardes vers le bas à travers la vallée et vers le Volcán Imbabura les matins clairs. Hacienda La Compañía dans la vallée rurale au sud-est d'Otavalo est un proche second, avec des vues sur les terres agricoles que les haciendas en ville ne peuvent pas égaler.
Y a-t-il des hôtels adaptés aux familles à Otavalo?
Hotel AgroTurístico Cusin près de Lago San Pablo est excellent pour les familles: grands terrains, animaux, et espace pour que les enfants se déplacent. Hotel Otavalo sur la Plaza de los Ponchos fonctionne aussi si tu veux accéder au marché sans louer de voiture. Les tarifs chez Cusin commencent à €130/nuit, ce qui est juste pour ce que tu obtiens avec une famille de 4.
Quelles zones devrais-je éviter quand je réserve un hôtel à Otavalo?
Évite tout ce qui est directement adjacent à la gare routière d'Otavalo sur l'Avenida Atahualpa. C'est bruyant, chaotique les jours de marché, et les hôtels là-bas sont principalement des arrêts de transit de bas de gamme. Évite aussi l'extrémité sud de la Calle Modesto Jaramillo, où quelques petites auberges bon marché ont des problèmes d'humidité persistants en saison humide.
Liens utiles pour Otavalo
Sources gouvernementales et officielles uniquement. Pas de publicité.
Prêt à réserver à Otavalo ?
Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.
Voir tous les hôtels à Otavalo