Les meilleurs hôtels à Quito

Quito compte 8 000+ endroits où dormir et une géographie qui te piégera rapidement. Choisis le mauvais quartier et tu es à 45 minutes de tout ce qui compte. Nous avons examiné les meilleurs. Ces 10 ont été sélectionnés.

Nos Meilleurs Choix à Quito

Cliquez sur un hôtel pour vérifier la disponibilité et réserver au meilleur prix.

Hotel San Francisco de Quito hotel in Quito
#1
Économique
7.6

Hotel San Francisco de Quito

Historic Center, Quito

$48-75/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Community Hostel Quito hotel in Quito
#2
Meilleur Rapport
8.1

Community Hostel Quito

La Mariscal, Quito

$55-85/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Hotel Quito hotel in Quito
#3
Meilleur Emplacement
8.3

Hotel Quito

Guápulo, Quito

$105-160/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Illa Experience Hotel hotel in Quito
#4
Perle Rare
8.8

Illa Experience Hotel

La Floresta, Quito

$120-175/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Casa Gangotena hotel in Quito
#5
Most Popular
9.1

Casa Gangotena

Historic Center, Quito

$145-220/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Wyndham Quito Airport hotel in Quito
#6
Business Pick
8

Wyndham Quito Airport

Tababela, Quito

$150-200/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Hotel Plaza Grande hotel in Quito
#7
Romantic Stay
9

Hotel Plaza Grande

Historic Center, Quito

$175-240/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Mercure Alameda Quito hotel in Quito
#8
Family Friendly
8.2

Mercure Alameda Quito

La Alameda, Quito

$195-245/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

JW Marriott Quito hotel in Quito
#9
Luxe
9.2

JW Marriott Quito

La Carolina, Quito

$260-380/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Noi Botanic Lodge hotel in Quito
#10
Mieux Noté
9.4

Noi Botanic Lodge

Cumbaya, Quito

$310-450/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Voir tous les hôtels →

Tous les Hôtels Comparés

Comparaison côte à côte : emplacement, prix et note.

# Hôtel Ville & Quartier Prix/Nuit Note Idéal pour
1 Hotel San Francisco de Quito Historic Center, Quito $48-75/nuit 7.6/10 Économique
2 Community Hostel Quito La Mariscal, Quito $55-85/nuit 8.1/10 Meilleur Rapport
3 Hotel Quito Guápulo, Quito $105-160/nuit 8.3/10 Meilleur Emplacement
4 Illa Experience Hotel La Floresta, Quito $120-175/nuit 8.8/10 Perle Rare
5 Casa Gangotena Historic Center, Quito $145-220/nuit 9.1/10 Most Popular
6 Wyndham Quito Airport Tababela, Quito $150-200/nuit 8/10 Business Pick
7 Hotel Plaza Grande Historic Center, Quito $175-240/nuit 9/10 Romantic Stay
8 Mercure Alameda Quito La Alameda, Quito $195-245/nuit 8.2/10 Family Friendly
9 JW Marriott Quito La Carolina, Quito $260-380/nuit 9.2/10 Luxe
10 Noi Botanic Lodge Cumbaya, Quito $310-450/nuit 9.4/10 Mieux Noté

Pourquoi ces Hôtels sont sur Notre Liste

Chaque hôtel a gagné sa place. Voici pourquoi.

Hotel San Francisco de Quito hotel interior
#1

Hotel San Francisco de Quito

Historic Center, Quito $48-75/nuit 7.6/10

This colonial-era hotel sits right on Plaza San Francisco, one of the most iconic squares in the old city. The location alone justifies the price, with the church steps literally outside your window. Rooms are simple and slightly worn but clean and quiet at night. Staff are helpful with directions and local tips. A solid base for exploring the Historic Center on foot.

Comparer les prix pour Hotel San Francisco de Quito

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Community Hostel Quito hotel interior
#2

Community Hostel Quito

La Mariscal, Quito $55-85/nuit 8.1/10

Tucked on Calle Foch in the La Mariscal neighborhood, this hostel punches well above its price point with private rooms that feel like a proper hotel stay. The common areas are lively without being noisy past midnight. Breakfast is included and genuinely good, with fresh fruit and local bread every morning. La Mariscal has restaurants and bars within a short walk. A reliable pick for budget travelers who want comfort over cutting every corner.

Comparer les prix pour Community Hostel Quito

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Hotel Quito hotel interior
#3

Hotel Quito

Guápulo, Quito $105-160/nuit 8.3/10

Perched on the eastern edge of the city above the Guápulo ravine, this hotel has views that are genuinely hard to beat anywhere in Quito. The rooms facing the valley are worth requesting specifically. The property is older and the decor shows its age in places, but the bones are solid and the service is attentive. The on-site restaurant serves good Ecuadorian food with the same sweeping views. Getting to the Historic Center requires a taxi but it takes under fifteen minutes.

Comparer les prix pour Hotel Quito

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Illa Experience Hotel hotel interior
#4

Illa Experience Hotel

La Floresta, Quito $120-175/nuit 8.8/10

Illa is a small boutique property in the La Floresta arts district, a neighborhood that feels genuinely local compared to the tourist corridors nearby. The building is a converted house with high ceilings, wooden floors, and rooms that are individually decorated without feeling gimmicky. The breakfast spread is one of the best in the city at this price range. Staff know the neighborhood well and will point you to the best coffee shops and galleries. It books up fast on weekends so plan ahead.

Comparer les prix pour Illa Experience Hotel

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Casa Gangotena hotel interior
#5

Casa Gangotena

Historic Center, Quito $145-220/nuit 9.1/10

Casa Gangotena occupies a beautifully restored mansion directly on Plaza San Francisco, and the building itself is worth visiting even if you do not stay. The rooms are elegant without being overdone, with high ceilings, local art, and proper soundproofing from the cobblestone street below. Service is consistently praised and the concierge team is sharp about arranging day trips. The restaurant downstairs serves refined Ecuadorian cuisine that holds up on its own. This is the most respected mid-range address in the old city.

Comparer les prix pour Casa Gangotena

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Wyndham Quito Airport hotel interior
#6

Wyndham Quito Airport

Tababela, Quito $150-200/nuit 8/10

Located a short shuttle ride from Mariscal Sucre International Airport, this Wyndham property is purpose-built for travelers with early departures or late arrivals. Rooms are standardized and comfortable, exactly what the chain promises and nothing more. The shuttle service runs around the clock and is included in the rate. The pool and gym are well maintained for a layover property. It is not the place to experience Quito culture but it does exactly what it is supposed to do.

Comparer les prix pour Wyndham Quito Airport

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Hotel Plaza Grande hotel interior
#7

Hotel Plaza Grande

Historic Center, Quito $175-240/nuit 9/10

Plaza Grande faces the main government palace on the Plaza de la Independencia, the geographical and historical heart of Quito. The building dates to the colonial period and every detail of the interior reflects that, from the carved stone archways to the courtyard fountain. Rooms are spacious and the beds are among the best in the city. The rooftop spa has views across the old city's terra cotta rooftops that feel cinematic at sunset. This is the most atmospheric address in the mid-range category.

Comparer les prix pour Hotel Plaza Grande

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Mercure Alameda Quito hotel interior
#8

Mercure Alameda Quito

La Alameda, Quito $195-245/nuit 8.2/10

This Accor property sits along Avenida 10 de Agosto near the Parque La Alameda, making it a good halfway point between the old city and the modern business district. Rooms are large by Quito standards and the extra beds for families are handled without additional hassle. The hotel has a pool, a gym, and multiple dining options under one roof. It is more practical than charming but the consistency of the brand is reassuring for families traveling with kids. Public transport connections from nearby stops make it easy to move around the city.

Comparer les prix pour Mercure Alameda Quito

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
JW Marriott Quito hotel interior
#9

JW Marriott Quito

La Carolina, Quito $260-380/nuit 9.2/10

The JW Marriott anchors the northern financial district on Avenida Orellana near Parque La Carolina and sets the standard for luxury in Quito. Rooms are large, immaculately finished, and come with Andean mountain views on the higher floors. The spa is the best in the city with a full menu of treatments using local botanicals. The executive lounge is genuinely worth upgrading for, with evening canapes and cocktails that rival a proper restaurant. Business and leisure travelers alike treat this as the default choice when budget is not the concern.

Comparer les prix pour JW Marriott Quito

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Noi Botanic Lodge hotel interior
#10

Noi Botanic Lodge

Cumbaya, Quito $310-450/nuit 9.4/10

Noi Botanic sits in the Cumbaya valley just east of Quito, surrounded by gardens and with views back toward the city and the volcanic peaks beyond. The property feels like a private estate with bungalow-style suites spread across well-maintained grounds. Every detail is considered, from the locally sourced bathroom products to the seasonal tasting menu at the restaurant. The pool area is peaceful in a way the city center properties cannot replicate. This is the best overall luxury experience within reach of Quito for travelers who want calm over convenience.

Comparer les prix pour Noi Botanic Lodge

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Où Séjourner à Quito

Le quartier compte plus que l’hôtel.

Centre historique: séjourne ici si c'est ton premier voyage à Quito

Le Centro Histórico est le centre colonial le mieux préservé d'Amérique latine, et ce n'est pas juste une phrase marketing. L'UNESCO l'a désigné en 1978 et ça se voit: Plaza Grande, Plaza San Francisco et Plaza Santo Domingo forment un triangle de promenade dans lequel tu pourrais passer deux jours complets. Les options hôtelières vont de $48/nuit avec Hotel San Francisco de Quito à $220/nuit avec Casa Gangotena, tous à moins de 5 minutes l'un de l'autre.

Une chose que la plupart des visiteurs manquent: le bar sur le toit de Casa Gangotena est ouvert aux non-résidents pour boire un verre. Arrive vers le coucher de soleil par temps dégagé et tu auras une vue sur Panecillo Hill et toute la ligne d'horizon coloniale pour le prix d'un cocktail. Réserve ton hôtel du Centre historique sur les rues García Moreno ou Chile, pas sur les petites rues près de Calle Imbabura où le passage piétonnier baisse rapidement après la tombée de la nuit.

La Mariscal: le quartier qui fonctionne pour presque tout le monde

La Mariscal se situe entre Avenida Patria au sud et Orellana au nord, avec Amazonas comme artère principale. Ce n'est pas aussi joli que le Centre historique, mais c'est là que se trouvent les bons restaurants, cafés et bars. Community Hostel Quito ici te donne accès à Calle Foch et Reina Victoria à 5 minutes à pied.

Le Parque El Ejido, juste au bord sud de La Mariscal, accueille un marché d'art en plein air le week-end qui vaut une heure de ton temps. Et le nouveau arrêt de la Ligne 1 du Métro à El Ejido signifie que tu peux atteindre le Centre historique en moins de 10 minutes pour $0.35. C'est aussi le quartier où tu trouveras le meilleur ceviche pour moins de $8 un bol, en particulier autour de Calle Reina Victoria.

Guápulo et La Floresta: pour les voyageurs qui savent ce qu'ils veulent

Guápulo est une poche bohème à l'est de La Mariscal, dévalant une pente vers la vallée de Machángara. Hotel Quito se dresse sur la crête entre La Mariscal et Guápulo, ce qui signifie que tu as les vues spectaculaires sur la vallée mais tu es encore à 15 minutes à pied de Foch. Le quartier autour de Calle de los Conquistadores a certains des meilleurs petits restaurants de Quito et presque zéro foules touristiques.

La Floresta est légèrement plus centrale que Guápulo et s'est discrètement construit une réputation pour les restaurants créatifs et les cafés indépendants le long de Calle Isabel La Católica et Madrid. Illa Experience Hotel ici est genuinely spécial, et à $120-175/nuit il offre plus de caractère que la plupart des hôtels facturant le même ou plus. Si tu reviens à Quito pour une deuxième ou troisième visite, ces deux quartiers te sembleront une révélation.

Se déplacer: ce que personne ne te dit avant d'atterrir

Le nouveau Métro Ligne 1 de Quito change complètement l'équation. Il fonctionne de Quitumbe tout au sud à El Labrador au nord, avec des arrêts à Solanda, El Recreo, La Magdalena, El Ejido, La Pradera et Iñaquito, entre autres. Un trajet unique coûte $0.35 et le trajet de El Ejido (bord de La Mariscal) aux arrêts du Centre historique à San Francisco, directement dans l'action.

Les taxis restent l'option la plus rapide en fin de soirée. Les tarifs avec compteur du Centre historique à La Mariscal s'élèvent à $3-5. L'application inDriver fonctionne bien à Quito et te permet de négocier les tarifs, qui baissent souvent de 15-20% par rapport aux hèles dans la rue. Évite complètement les taxis sans marquage, en particulier autour de la gare routière à Quitumbe.

Ce qu'il faut éviter: les pièges hôteliers surestimés de Quito

Les hôtels commercialisés comme 'adjacents à l'aéroport' près de Tababela sont un piège à moins que tu aies un vol très tôt ou une journée complète de réunions près de l'aéroport. Tu paieras $150-200/nuit et tu passeras chaque soirée à regarder une autoroute. Le Wyndham Quito Airport est le seul que nous cautionnerions dans ce corridor, et seulement pour le bon type de voyageur.

Au Centre historique, évite le groupe de petits gîtes sur Calle Flores près du marché Ipiales. Ils sont bon marché pour une raison: bruit, problèmes de sécurité et chambres que les photos présentent bien mieux qu'elles ne sont. Le point d'entrée de $48 avec Hotel San Francisco de Quito sur Calle Sucre est une option bien plus propre et seulement quelques dollars de plus.

Quito pour les voyageurs d'affaires: l'explication honnête

La plupart des affaires à Quito se déroulent dans la zone nord de Parque La Carolina, autour d'Avenida República del Salvador et Naciones Unidas. Le JW Marriott sur Orellana est le choix de prestige à $260-380/nuit, avec centre d'affaires, salles de réunion et un emplacement qui te garde à quelques minutes en taxi du quartier financier. Le Mercure Alameda sur La Alameda est une alternative moins chère à $195-245/nuit qui couvre quand même les bases.

Si tes réunions sont à l'aéroport ou dans les zones industrielles près de Tababela, le Wyndham Quito Airport est vraiment le bon choix. Ça te permet d'économiser $30 en taxi chaque sens et une heure de trafic sur Av. Simón Bolívar. Pour tous les autres, cependant, séjourne en centre-ville.


Meilleures régions hôtelières de Quito

Quito s'étire du nord au sud sur près de 50 kilomètres, donc l'endroit où tu dors compte vraiment. Commence par le Centre historique ou La Mariscal à moins d'avoir une bonne raison de faire autrement.

Centre historique (Centro Histórico) 2 hôtels vérifiés

Le centre colonial le mieux préservé d'Amérique latine. Séjourne ici au moins une fois.

Le Centre historique est un site du patrimoine mondial de l'UNESCO sur 3 kilomètres carrés rempli d'églises, de plazas et de manoirs coloniaux plus densément que presque partout sur le continent. Plaza Grande se dresse au cœur, entourée du Palais présidentiel, de la Cathédrale métropolitaine et du Café del Fraile, qui fait le meilleur gâteau au chocolat du quartier. Les options hôtelières vont de $48/nuit au Hotel San Francisco de Quito à $220/nuit à Casa Gangotena, tous à moins de 5 minutes l'un de l'autre.

La situation de la sécurité est meilleure que sa réputation ne le suggère, du moins pendant la journée. Les rues autour de Plaza San Francisco et Calle La Ronda sont bien patrouillées et animées de locaux, pas juste de touristes. Après 22h, reste sur les principales plazas bien éclairées ou prends un taxi de $4 pour revenir à ton hôtel.

C'est la meilleure base pour les premiers visitants, point final. Tu te réveilles, tu ouvres ta fenêtre, et tu es déjà dedans. Pas de taxi requis pour voir les bonnes choses. Le compromis c'est moins de restaurants modernes et une scène de rue plus bruyante qu'à La Mariscal.

Meilleurs quartiers Rues García Moreno, Chile, Sucre
Gamme de prix $48-220/nuit
Idéal pour Culture, histoire, premiers visitants, couples
À éviter Les rues près de Calle Imbabura après la tombée de la nuit
Meilleurs mois Juin-septembre, décembre (mais réserve tôt)
Voir tous les hôtels à Centre historique (Centro Histórico) →
La Mariscal 1 hôtel vérifié

Le centre gastronomique et nocturne de Quito. Pratique et accessible à pied.

La Mariscal s'étend entre Avenida Patria et Orellana, avec Amazonas et Reina Victoria comme ses deux rues principales. Ce n'est pas la plus belle partie de Quito, mais c'est la plus fonctionnelle. Tu as des restaurants de $5 de ceviche à des menus dégustation de $40, des bars, des cafés coworking et un arrêt Métro à El Ejido qui te relie au Centre historique en 8 minutes.

Community Hostel Quito fonctionne ici et à $55-85/nuit c'est l'une des meilleures options de rapport qualité-prix de la ville. Le quartier a une présence notable d'expatriés et de routards, surtout autour de Calle Foch, ce qui le rend plus animé que certains voyageurs ne le s'attendent. Parque La Carolina est à 15 minutes de marche au nord et vaut une course matinale ou un après-midi samedi.

Les prix ici sont 10-20% moins élevés que le Centre historique pour une qualité comparable. Cet écart se rétrécit au haut de gamme mais au niveau intermédiaire tu obtiens plus d'espace et de meilleurs équipements pour le même argent. La principale faiblesse du quartier c'est le bruit: Calle Foch vendredi soir n'est pas une rue tranquille.

Meilleurs quartiers Reina Victoria, Calle Foch, Isabel La Católica
Gamme de prix $55-130/nuit
Idéal pour Routards, voyageurs solo, vie nocturne, restaurants
À éviter Chambres donnant sur Calle Foch le week-end
Meilleurs mois Juin-septembre
Voir tous les hôtels à La Mariscal →
Guápulo et La Floresta 2 hôtels vérifiés

Le côté créatif de Quito. Meilleures vues, moins de foules, plus de caractère.

Guápulo est l'un de ces quartiers que les locaux adorent et que la plupart des touristes ratent complètement. Il dégringole une pente abrupte à l'est de La Mariscal, avec des rues pavées, le Santuario de Guápulo du 17e siècle et une série de petits restaurants le long de Calle de los Conquistadores. Hotel Quito se dresse sur la crête à environ $105-160/nuit et te donne la vue sur la vallée qui rend ce coin de la ville si distinct.

La Floresta est légèrement plus accessible, coincée entre La Mariscal et Guápulo le long de Calle Isabel La Católica et Madrid. Illa Experience Hotel ici a des accréditations boutique genuines à $120-175/nuit. La scène gastronomique autour de Parque Julio Andrade est certains des plus intéressants de la ville, avec de la gastronomie équatorienne créative aux prix bien sous le Centre historique touristique.

Le compromis honnête: tu as besoin d'un taxi pour la plupart des plans de soirée. C'est $4-6 de chacun des deux quartiers vers La Mariscal ou le Centre historique, ce qui s'accumule au cours d'une semaine. Mais pour un séjour de 2-3 nuits axé sur la bonne nourriture et Quito à son moins performatif, c'est l'appel.

Meilleurs quartiers Calle de los Conquistadores, Isabel La Católica, Madrid
Gamme de prix $105-175/nuit
Idéal pour Visitants réguliers, couples, amateurs de gastronomie, chercheurs de boutique
À éviter Si tu veux marcher partout la nuit
Meilleurs mois Toute l'année, moins fréquenté que le centre
Voir tous les hôtels à Guápulo et La Floresta →
La Carolina et nord de Quito 1 hôtel vérifié

Quartier des affaires et Quito résidentiel haut de gamme. Confortable mais pas atmosphérique.

La zone autour de Parque La Carolina et Avenida República del Salvador c'est là où la plupart des bureaux internationaux, ambassades et sièges sociaux de Quito se trouvent. Le JW Marriott sur Orellana ancre la scène hôtelière nord à $260-380/nuit, et c'est genuinely une excellente propriété de luxe avec les équipements pour soutenir ce tarif. Le centre commercial Quicentro est à 10 minutes à pied si ça t'importe.

Ce n'est pas un quartier avec un fort caractère au niveau de la rue. Tu es ici pour le confort, la commodité et les réunions, pas pour flâner. Le compromis c'est que les taxis vers le Centre historique coûtent $8-12 et la zone n'a pas la même énergie qu'à La Mariscal en soirée.

Pour les voyageurs d'affaires sur note de frais, c'est logiquement. Pour les voyageurs de loisir, réserve ici seulement si tu sais exactement ce que tu obtiens: des équipements cinq étoiles, zéro atmosphère coloniale. La piscine et le spa du JW sont legitimately de classe mondiale pour le prix.

Meilleurs quartiers La Carolina, Naciones Unidas, República del Salvador
Gamme de prix $260-380/nuit
Idéal pour Voyageurs d'affaires, chercheurs de luxe, longs séjours
À éviter Si tu es ici surtout pour la culture et la visite touristique
Meilleurs mois Toute l'année, demande d'affaires stable
Voir tous les hôtels à La Carolina et nord de Quito →
Tababela et zone aéroportuaire 1 hôtel vérifié

Proximité de l'aéroport seulement. Pas une destination, mais l'outil idéal pour le bon voyage.

Tababela se trouve à 35-45 minutes à l'est du centre-ville, près de l'aéroport international Mariscal Sucre. Le Wyndham Quito Airport à $150-200/nuit est la seule option vérifiée ici et c'est conçu sur mesure pour les voyageurs en transit, les départs tôt et les gens d'affaires avec des vols successifs. Il fait ce travail bien: le service navette jusqu'au terminal est 5 minutes, le restaurant est ouvert 24h et les lits sont genuinely confortables.

Ne réserve pas ceci en espérant une expérience Quito. Il y a une vue sur autoroute, un parc d'affaires et pas grand-chose d'autre accessible à pied. La piscine et la salle de sport de l'hôtel sont bonnes pour éliminer une escale longue-courrier.

Le seul cas d'usage inattendu: si tu arrives tard et envoles tôt, ça t'économise $50+ en taxis et deux heures de trajets city inutiles. C'est real money et real time. Mais pour quiconque reste 2+ nuits, reste en ville.

Meilleurs quartiers Tababela, près du terminal
Gamme de prix $150-200/nuit
Idéal pour Séjours en transit, vols tôt le matin, voyageurs d'affaires
À éviter Si tu veux de la culture de Quito ou un accès au quartier
Meilleurs mois Demande de transit toute l'année
Voir tous les hôtels à Tababela et zone aéroportuaire →

Meilleurs Quartiers par Style

Dites-nous comment vous voyagez.

Escapade romantique

Hotel Plaza Grande sur Plaza Grande au Centre historique c'est le choix: grandeur coloniale, la plus belle plaza de la ville directement dehors et des chambres qui ressemblent à un manoir privé. C'est $175-240/nuit et genuinely valable pour un voyage spécial.

Culture et histoire

Le Centre historique autour de García Moreno et Chile te plonge dans 500 ans d'histoire. Tu es à 4 minutes de La Compañía de Jesús et 6 minutes de Plaza San Francisco sans jamais avoir besoin d'appeler un taxi.

Famille accueillante

Mercure Alameda Quito sur La Alameda offre l'espace, la fiabilité et les équipements prévisibles que les familles ont réellement besoin. Parque El Ejido est à 10 minutes à pied et l'hôtel est équidistant du Centre historique et La Mariscal.

Voyages petit budget

Hotel San Francisco de Quito au Centre historique te donne un vrai bâtiment colonial, des chambres propres et Plaza Santo Domingo à ta porte à partir de $48/nuit. Community Hostel Quito à La Mariscal à $55-85/nuit est l'étape suivante quand tu veux plus d'énergie sociale.

Scène gastronomique

La Floresta autour de Calle Isabel La Católica et Parque Julio Andrade a la scène de restaurant la plus intéressante de Quito en ce moment. Illa Experience Hotel te met directement au milieu, à 5 minutes à pied des meilleures cuisines équatorienne créative de la ville.

Luxe et confort

Noi Botanic Lodge à Cumbaya à $310-450/nuit est la propriété la mieux notée de ce guide, avec des jardins botaniques, de la gastronomie exceptionnelle et un cadre vallée qui se sent complètement détaché de la ville. C'est 25 minutes du Centre historique en taxi mais la propriété est une destination en soi.


Nous avons examiné 8 000+ options dans les principales régions de Quito. Nous avons écarté tout ce qui se vendait sur des vues en terrasse mais te plongeait sur l'Avenida 10 de Agosto sans restaurants accessibles à pied et à 25 minutes de taxi de Plaza Grande. Nous avons rejeté les hôtels qui facturent des prix boutique mais livrent une qualité d'auberge pour l'insonorisation. Nous avons aussi écarté tout ce qui se trouve dans les banlieues nord et qui se présente comme 'central'. Cumbaya et Tababela sont excellents pour des raisons spécifiques, mais tu dois savoir exactement à quoi tu t'engages avant de réserver.

40%

Qualité de l’Emplacement

Le quartier est-il praticable à pied ? Les restaurants, boutiques et attractions sont-ils à 10 minutes ? Comment se sent-on après la nuit tombée ? Nous évaluons la sécurité, les transports et le caractère local du quartier.

30%

Rapport Qualité-Prix

Nous comparons ce que vous payez avec ce que vous obtenez. Un hôtel à 150€ bien situé peut surpasser un hôtel à 500€ luxueux mais mal placé. Nous tenons compte des prix saisonniers, politiques d’annulation et frais cachés.

30%

Expérience Client

Nous analysons des milliers d’avis vérifiés sur plusieurs plateformes, en cherchant des tendances plutôt que des plaintes individuelles. La constance des éloges pour la propreté, le personnel et la qualité des chambres compte.

Chaque hôtel sur cette page a gagné sa place grâce à ce processus.


Quand Visiter Quito

Prix, affluence et météo varient selon la saison.

Pic

Saison sèche (juin-septembre)

Hôtel moyen: $120-280/nuitFoules: ÉlevéesTempérature: 14-20°C

De juin à septembre c'est la période la plus dégagée et la plus sèche de Quito. Le trajet en TelefériQo up Pichincha se fait mieux durant ces mois pour des vues sans obstruction, et les excursions jour à Cotopaxi et Otavalo se déroulent sans problème. Les prix des hôtels grimpe de 20-30% au-dessus des tarifs hors-pic et le Centre historique se remplit rapidement. Réserve les hôtels du Centre historique 6-8 semaines à l'avance en juillet et août.

Pic

Fiestas de Quito (décembre)

Hôtel moyen: $130-300/nuitFoules: Très élevéesTempérature: 13-18°C

Quito célèbre sa fondation le 6 décembre avec une semaine complète de fêtes de rue, corridas à la Plaza de Toros sur Avenida Amazonas et musique live à travers le Centre historique. C'est genuinely l'un des meilleurs festivals de rue d'Amérique du Sud, mais les prix des hôtels grimpent de 25-35% et les chambres du Centre historique se vendent en octobre. Si tu viens pour les Fiestas, réserve d'ici septembre.

Voyage petit budget

Saison humide (janvier-mai)

Hôtel moyen: $65-160/nuitFoules: FaiblesTempérature: 12-18°C

De janvier à mai, il y a des averses quotidiennes l'après-midi, mais les matins sont généralement dégagés et la ville est genuinely plus tranquille. Les tarifs dans les hôtels mi-gamme baissent à $65-160/nuit et tu peux souvent négocier directement avec les petites propriétés du Centre historique pour de meilleurs tarifs. Février apporte le Carnaval, qui augmente la demande pendant environ 4 jours mais reste gérable comparé au pic décembre.

Voir tous les hôtels →

Conseils de Réservation pour Quito

Stratégies de réservation malines pour Quito.

Réserve les hôtels du Centre historique sur les bonnes rues

García Moreno, Sucre et Chile sont les valeurs sûres: proches des principales plazas, meilleur éclairage de rue et sur les routes qui ont encore du passage piétonnier après la tombée de la nuit. Les hôtels un pâté de maison plus loin vers Calle Imbabura ou au sud de Plaza Santo Domingo sont moins chers pour une raison. La différence c'est $10-20/nuit mais l'écart d'expérience est plus grand que ça.

Utilise le Métro pour les excursions jour

Le Métro Ligne 1 de Quito s'arrête à El Ejido, El Recreo, Quitumbe et La Magdalena, entre autres. De El Ejido à La Mariscal tu peux atteindre Quitumbe (le terminal de bus du sud pour les départs Cotopaxi et Baños) en moins de 20 minutes pour $0.35. C'est énorme si tu fais des excursions jour. Compare ça à un taxi $15-20.

Le prix du taxi de l'aéroport est fixe. Ne négocie pas

Les taxis officiels de l'aéroport de Mariscal Sucre sont comptabilisés et réglementés. Le trajet à La Mariscal coûte $25-35 selon le trafic. Les conducteurs à la salle d'arrivée qui t'approchent avant que tu ne reaches la file officielle chargeaient des primes touristiques de $40-60 pour le même trajet. Va à la file officielle de taxis près de la sortie ou pré-réserve inDriver ou Uber avant d'atterrir.

Altitude le premier jour: va doucement

À 2 850 mètres, Quito te ralentira si tu l'ignores. Ne réserve pas une excursion jour Cotopaxi pour ta première matinée. Passe le jour 1 à marcher le Centre historique à un rythme relaxe, skip l'alcool au dîner et bois au moins 2-3 litres d'eau. Les comprimés soroche sont disponibles à n'importe quelle pharmacie sur Avenida Amazonas pour environ $4 et ils marchent vraiment pour la plupart des gens.

Réservations décembre: mets un rappel pour septembre

Les Fiestas de Quito s'exécutent la première semaine de décembre et c'est la période d'hôtel la plus demandée de l'année. Casa Gangotena et Hotel Plaza Grande sur Plaza Grande se vendent tous les deux leurs meilleures chambres d'ici mi-octobre. Si tu veux être au Centre historique pendant le festival de rue, mets un rappel au calendrier pour le 1er septembre et réserve ce jour-là. Les dates autour du 3 décembre et 8-10 décembre sont plus faciles à trouver.

Cumbaya et Noi Botanic Lodge: connais le trajet

Noi Botanic Lodge à Cumbaya est un trajet de 25-30 minutes du Centre historique via l'autoroute Interoceánica. C'est une belle propriété et l'hôtel le mieux noté de ce guide à $310-450/nuit, mais ce n'est pas une base pour la visite touristique de la ville. Réserve ça pour 2-3 nuits comme retraite ou à la fin de ton voyage avant de rentrer à la maison. Les taxis de Cumbaya au Centre historique coûtent $12-18.


5 régions couvertes
8 000+ options examinées
10 sélections vérifiées
0 placements payants

Hôtels à Quito, FAQ

Réponses directes de notre équipe.

Quel est le meilleur quartier pour séjourner à Quito?

Le Centre historique (Centro Histórico) est le meilleur point de départ si tu es là pour la culture. Tu es à quelques pas de Plaza Grande, La Compañía de Jesús et Calle La Ronda, tous à moins de 10 minutes à pied. La Mariscal est le meilleur choix si tu veux la vie nocturne et les restaurants à ta porte, avec Calle Foch et Reina Victoria bordées d'options. Compte entre $48 et $175/nuit selon le quartier et le niveau de confort.

Est-ce que le Centre historique est sûr pour y séjourner?

Oui, le jour c'est l'une des parties les plus accessibles à pied de la ville. Après 21h, tu dois être plus prudent dans les petites rues entre Calle Cuenca et Calle Imbabura. Reste sur les grandes places bien éclairées autour de Plaza Santo Domingo et Plaza San Francisco après la tombée de la nuit, ou prends un taxi pour moins de $4. Les hôtels que nous avons sélectionnés sont sur des rues mieux surveillées.

Quelle est la distance de l'aéroport au centre-ville?

L'aéroport international Mariscal Sucre se trouve à Tababela, à environ 35-45 minutes de La Mariscal et 50-60 minutes du Centre historique en taxi ou transfer aéroport. Compte $25-35 pour un taxi avec compteur ou un transfer pré-réservé. Le bus Aeropuerto Express circule vers la ville pour environ $8, avec arrêts près de La Y et du centre commercial CCI sur Avenida Amazonas.

Quel est le meilleur moment pour visiter Quito?

De juin à septembre c'est la saison sèche et la fenêtre la plus populaire, avec des cieux dégagés pour les trajets en TelefériQo et les excursions à Mitad del Mundo. Les températures tournent autour de 14-20°C toute l'année puisque Quito est à 2 850 mètres. Février et mars apportent le Carnaval, qui remplit rapidement les hôtels du Centre historique. Les prix augmentent de 20-30% pendant les Fiestas de Quito en début décembre.

Dois-je me préoccuper du mal de l'altitude à Quito?

Quito se trouve à 2 850 mètres d'altitude, donc oui, prends ça au sérieux les premiers jours. La plupart des gens se sentent bien après 24-48 heures mais tu pourrais remarquer des maux de tête et de la fatigue en montant les collines du Centre historique. Bois beaucoup d'eau, évite l'alcool la première nuit et ne prévois pas une grande randonnée le premier jour. Les pharmacies sur Avenida Amazonas à La Mariscal vendent des comprimés soroche (comprimés d'altitude) pour moins de $5.

Quelle est la différence entre La Mariscal et le Centre historique?

Le Centre historique c'est de l'architecture coloniale, des églises inscrites à l'UNESCO et l'histoire équatorienne, à environ 3 kilomètres au sud de La Mariscal. La Mariscal c'est là que se concentrent les restaurants, auberges et vie nocturne, surtout autour de Calle Foch et Reina Victoria. Ils sont à 15-20 minutes l'un de l'autre en taxi ($3-5). Si c'est ton premier voyage à Quito, le Centre historique gagne pour l'atmosphère.

Quels sont les pires quartiers pour séjourner à Quito?

Évite le secteur directement au sud de la gare routière sur Avenida Maldonado et tout ce qui est commercialisé comme 'près du terminal Ofelia' sauf si tu es juste en transit vers le nord tôt le matin. La zone autour d'Av. 24 de Mayo au sud du Centre historique devient difficile après la tombée de la nuit et ne vaut pas le prix des chambres moins chères. La Floresta et Guápulo sont tous les deux convenables mais nécessitent des taxis pour la plupart des soirées puisque les restaurants accessibles à pied se font rares après 22h.

Comment me déplacer à Quito une fois sur place?

Le Trole, Ecovía et Metrobús sont les trois principales lignes de transport en commun rapide (BRT), fonctionnant du nord au sud pour $0.35 par trajet. Le nouveau Métro de Quito (Ligne 1) relie maintenant El Labrador au nord à Quitumbe au sud avec un arrêt à El Ejido, juste entre La Mariscal et le Centre historique. Les taxis sont bon marché selon les standards: $3-6 pour la plupart des déplacements centraux, $10-15 vers Guápulo ou La Carolina. Utilise toujours des taxis avec compteur ou des applications comme inDriver.

Est-ce que les hôtels de luxe à Quito valent vraiment le prix?

À l'extrémité supérieure, oui. Casa Gangotena sur Plaza San Francisco et Hotel Plaza Grande sur Plaza Grande justifient leurs tarifs de $145-240/nuit par l'architecture coloniale, le service exceptionnel et des emplacements qu'aucun hôtel d'affaires en banlieue ne peut égaler. Le JW Marriott à La Carolina et Noi Botanic Lodge à Cumbaya sont des propositions complètement différentes, ciblant les voyageurs qui veulent des équipements de luxe plutôt qu'une atmosphère historique. Ne réserve pas un hôtel de $300/nuit à Tababela en espérant une expérience romantique.

Est-ce que le Wi-Fi est fiable dans les hôtels de Quito?

Dans les hôtels mi-gamme et de luxe, oui, généralement fiable à 20-50 Mbps. Dans les établissements bon marché du Centre historique, ça peut être incohérent. Si le télétravail est une priorité, La Mariscal a les cafés les plus favorables au coworking, surtout autour de Calle Isabel La Católica et Whymper. Le JW Marriott et le Mercure Alameda ont tous les deux des centres d'affaires avec des connexions rapides et stables.

Quel est le meilleur hôtel pour un voyage romantique à Quito?

Hotel Plaza Grande sur Plaza Grande au Centre historique est le meilleur choix pour les couples. Tu es littéralement sur la plus belle plaza de Quito, à 2 minutes à pied de La Compañía de Jesús, avec des chambres qui ressemblent à un manoir colonial. Illa Experience Hotel à La Floresta est une alternative plus tranquille et légèrement plus abordable à $120-175/nuit, avec un caractère boutique intime que les grandes chaînes ne peuvent pas reproduire.

Puis-je marcher entre les principales attractions?

Absolument dans le Centre historique. Plaza Grande à Plaza San Francisco est une marche de 4 minutes, et La Ronda est encore 6 minutes au sud sur Calle Juan de Dios Morales. Aller du Centre historique à La Mariscal à pied prend environ 30-35 minutes en montée, donc la plupart des gens prennent le Métro ou un taxi. TelefériQo sur le flanc ouest de Pichincha est à 20 minutes en taxi des deux quartiers.


via

Prêt à réserver à Quito ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Quito