Les meilleurs hôtels à Hakone
Hakone propose 8 000+ hébergements, et en choisir un mauvais signifie rater les vues entièrement. On a passé en revue les meilleurs. Ces 10 ont été sélectionnés.
Nos Meilleurs Choix à Hakone
Cliquez sur un hôtel pour vérifier la disponibilité et réserver au meilleur prix.
Hakone Guesthouse Tsuru
Yumoto, Hakone
$55-85/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Pension Sakaeya
Miyanoshita, Hakone
$75-110/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Hakone Hotel Kowakien
Kowakidani, Hakone
$110-180/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Moto-Hakone Guest House
Moto-Hakone, Hakone
$130-195/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Hakone Tent
Sengokuhara, Hakone
$145-210/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Fujiya Hotel
Miyanoshita, Hakone
$160-250/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Hyatt Regency Hakone Resort and Spa
Sengokuhara, Hakone
$185-300/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Hakone Prince Hotel Annex
Hakone-machi, Hakone
$200-290/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Gora Kadan
Gora, Hakone
$480-900/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Hakone Ginyu
Miyanoshita, Hakone
$520-1 100/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Tous les Hôtels Comparés
Comparaison côte à côte : emplacement, prix et note.
| # | Hôtel | Ville & Quartier | Prix/Nuit | Note | Idéal pour |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hakone Guesthouse Tsuru | Yumoto, Hakone | $55-85/nuit | 8.1/10 | Économique |
| 2 | Pension Sakaeya | Miyanoshita, Hakone | $75-110/nuit | 8.3/10 | Perle Rare |
| 3 | Hakone Hotel Kowakien | Kowakidani, Hakone | $110-180/nuit | 8.5/10 | Most Popular |
| 4 | Moto-Hakone Guest House | Moto-Hakone, Hakone | $130-195/nuit | 8.7/10 | Meilleur Emplacement |
| 5 | Hakone Tent | Sengokuhara, Hakone | $145-210/nuit | 9.1/10 | Mieux Noté |
| 6 | Fujiya Hotel | Miyanoshita, Hakone | $160-250/nuit | 8.8/10 | Romantic Stay |
| 7 | Hyatt Regency Hakone Resort and Spa | Sengokuhara, Hakone | $185-300/nuit | 8.9/10 | Business Pick |
| 8 | Hakone Prince Hotel Annex | Hakone-machi, Hakone | $200-290/nuit | 8.6/10 | Meilleur Rapport |
| 9 | Gora Kadan | Gora, Hakone | $480-900/nuit | 9.4/10 | Luxe |
| 10 | Hakone Ginyu | Miyanoshita, Hakone | $520-1 100/nuit | 9.3/10 | Romantic Stay |
Pourquoi ces Hôtels sont sur Notre Liste
Chaque hôtel a gagné sa place. Voici pourquoi.
Hakone Guesthouse Tsuru
A simple, clean guesthouse in Yumoto, the entry point to Hakone near the train station. Rooms are compact but well-maintained, with shared baths that are always spotless. The staff speak enough English to help you navigate the Hakone Free Pass system. It is a no-frills base camp for exploring the area on a tight budget.
Comparer les prix pour Hakone Guesthouse Tsuru
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Pension Sakaeya
This small family-run pension sits in Miyanoshita, a quiet historic village along the old Tokaido road. The owners are genuinely welcoming and serve a solid Western-style breakfast each morning. Rooms are modest and dated but extremely clean. The location puts you close to Miyanoshita Station for easy access to the ropeway and lake. A real bargain for the area.
Comparer les prix pour Pension Sakaeya
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Hakone Hotel Kowakien
Located in Kowakidani, this large resort-style hotel is directly connected to the Yunessun spa complex, which is a major draw for families and groups. The onsen facilities on the property are extensive and well-maintained. Rooms are spacious by Japanese resort standards, with views toward the forested hills. Dining options inside the hotel are reliable but not exceptional. Book early on weekends.
Comparer les prix pour Hakone Hotel Kowakien
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Moto-Hakone Guest House
This guesthouse sits right along the shore of Lake Ashi near the Moto-Hakone port, and on clear days Mount Fuji is visible from the lakefront just steps away. The rooms are simple and Japanese in style, with futons on tatami floors. The private onsen baths can be reserved by the hour, which keeps things peaceful. It is a genuinely scenic spot that most tourists just pass through by ferry.
Comparer les prix pour Moto-Hakone Guest House
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Hakone Tent
Hakone Tent is a modern boutique guesthouse in the Sengokuhara area, known for its exceptional hospitality and attention to detail. The owner goes out of the way to recommend local spots and arrange activities, which guests consistently praise in reviews. Rooms mix contemporary Japanese design with Western comfort, and the shared lounge is a good place to meet other travelers. The outdoor hot spring bath is small but perfectly maintained. One of the best-reviewed properties in the region.
Comparer les prix pour Hakone Tent
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Fujiya Hotel
The Fujiya Hotel opened in 1878 and is one of Japan's oldest Western-style hotels, sitting prominently in Miyanoshita village. Famous guests over the years have included Charlie Chaplin and John Lennon, and the historic photos in the lobby tell the story well. The older main building rooms have real character, with high ceilings and antique furnishings. The garden and outdoor pools are beautifully kept. Prices are fair given the history and quality.
Comparer les prix pour Fujiya Hotel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Hyatt Regency Hakone Resort and Spa
The Hyatt Regency sits in the quieter Sengokuhara plateau area, surrounded by forests and away from the more crowded lakeside spots. Rooms are large, modern, and consistently well-appointed with floor-to-ceiling windows facing the hills. The spa facilities are among the best in Hakone, including indoor and outdoor hot spring pools. The international restaurant is polished but the Japanese dining option is the better choice. A solid choice for corporate retreats or a high-comfort leisure stay.
Comparer les prix pour Hyatt Regency Hakone Resort and Spa
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Hakone Prince Hotel Annex
The Prince Hotel Annex occupies a prime position along the western shore of Lake Ashi in Hakone-machi, with unobstructed lake views from many rooms. The property is large and well-run, with multiple restaurants, outdoor pools open in summer, and direct access to the lakeside walking paths. Rooms in the main building are more spacious than those in older Prince properties elsewhere. Service is professional and the check-in process is smooth even during busy holiday periods.
Comparer les prix pour Hakone Prince Hotel Annex
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Gora Kadan
Gora Kadan is a former imperial family villa converted into one of Japan's most celebrated ryokan, set on a hillside in Gora above the cable car station. Every room is furnished in refined traditional Japanese style, and the multi-course kaiseki dinners served in your room are exceptional by any standard. The indoor and outdoor hot spring baths are fed by natural springs and are available around the clock. Staff anticipate your needs before you have to ask, which is the defining quality of the experience. This is the benchmark for high-end onsen stays in Hakone.
Comparer les prix pour Gora Kadan
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Hakone Ginyu
Hakone Ginyu is a small luxury ryokan perched on a forested hillside above Miyanoshita, with only a handful of suites so privacy is guaranteed. Each suite has its own private outdoor hot spring bath on a terrace overlooking the cedar forest. The kaiseki meals emphasize local Hakone ingredients and are plated with real artistry. The property is deliberately quiet, with no large common areas, making it better suited to couples than families. The price is high but the seclusion and service justify it completely.
Comparer les prix pour Hakone Ginyu
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Où Séjourner à Hakone
Le quartier compte plus que l’hôtel.
Première fois à Hakone? Commence ici.
Hakone n'est pas une ville. C'est une collection lâche de villages dispersés dans une caldeira volcanique. Yumoto est le point d'entrée depuis la ligne Odakyu, mais ce n'est pas là que tu veux te baser. Remonte par Miyanoshita, Kowakidani et entre à Gora ou Sengokuhara, là où commence le vrai Hakone.
Le chemin de fer Hakone Tozan est ta principale artère. Il grimpe de Yumoto à travers une série de lacets, s'arrêtant à Miyanoshita (maison du Fujiya Hotel centenaire) et Kowakidani avant de terminer à Gora. Depuis Gora, le funiculaire se connecte au téléphérique. Fais cette boucle complète ton premier jour et tu comprendras la géographie immédiatement.
Le problème des vues du Mont Fuji que personne ne t'avertit.
La plupart des visiteurs supposent que Hakone équivaut à des vues de Fuji. Ce n'est pas automatique. La montagne est souvent cachée par les nuages, surtout en été. Tes meilleures chances viennent tôt le matin en automne et hiver, depuis des endroits comme le rivage nord du Lac Ashi près de Moto-Hakone ou les observatoires à Sengokuhara.
Rester à Sengokuhara améliore spécifiquement tes chances car tu es au-dessus du brouillard de la vallée. Les hôtels près d'Owakudani lui-même sont souvent enveloppés dans la vapeur volcanique. Réserve une chambre avec une fenêtre orientée à l'ouest et mets ton alarme à 6h. Ce n'est pas une exagération. À 9h, les nuages sont généralement montés.
Ryokan versus hôtel occidental: lequel te convient?
Un vrai ryokan signifie plancher en tatami, literie en futon, yukata robe, dîner kaiseki multi-plats et accès à un onsen. Beaucoup incluent aussi le petit-déjeuner. Gora Kadan et Hakone Ginyu à Miyanoshita font cela au plus haut niveau, avec des prix pour le montrer ($480-1 100/nuit). C'est une expérience, pas juste de l'hébergement.
Si tu préfères sauter le programme de dîner formel et tu aimes un vrai lit, des hôtels de style occidental comme Hyatt Regency Hakone à Sengokuhara ou Hakone Hotel Kowakien te donnent l'accès à l'onsen sans l'engagement ryokan complet. Les deux options valent vraiment le coup d'une manière différente. Laisse personne te dire que l'une est plus 'authentique' que l'autre.
Se déplacer entre les quartiers de Hakone sans perdre la tête.
Le chemin de fer Hakone Tozan gère Yumoto à Gora. Pour Sengokuhara, tu dois prendre le Bus Route H (le Bus Hakone Tozan, direction Gotemba) qui longe la Route préfectorale 75 à travers le plateau de pampas. La fréquence baisse en soirée, donc vérifie le dernier bus avant de t'aventurer trop loin de ton hôtel.
Le Lac Ashi est couvert par bateau depuis Togendai (extrémité nord) jusqu'au Port de Hakonemachi (extrémité sud) en environ 30 minutes. Les taxis existent mais sont chers. Attends-toi à ¥2 000-4 000 pour les courts trajets. Le Free Pass couvre les bus et les bateaux, donc si tu te déplaces beaucoup, achète-le avant de quitter Shinjuku.
Quand Hakone devient cher (et quand ce n'est pas le cas).
Trois périodes écrasent la disponibilité des hôtels et les prix: la Semaine d'or (fin avril à début mai), la Semaine d'argent (mi-septembre) et la saison des feuillages d'automne (fin octobre à novembre). Pendant ces périodes, même les hôtels de milieu de gamme à Gora atteignent $200+/nuit et les ryokans de luxe sont pleins des mois avant.
La vraie fenêtre de valeur est janvier à février. C'est froid (2-7°C à Sengokuhara), mais les vues du Mont Fuji sont à leur plus net et les hôtels baissent de 25-40% par rapport aux tarifs de pointe. Les onsens se sentent mieux par temps froid de toute façon. On prendrait un voyage en janvier plutôt qu'une Semaine d'or bondée chaque fois.
Quoi manger et où le manger.
Le snack local célèbre de Hakone est le kuro-tamago, les œufs durs noircis dans les sources de soufre à Owakudani. Ils les vendent en sachets de 5 à la zone de gare d'Owakudani pour environ ¥600. Au-delà de la valeur de curiosité, ils goûtent comme des œufs durs normaux. Mais les manger à côté des évents volcaniques actifs est sa propre expérience.
Pour les vrais repas, Miyanoshita a la meilleure concentration de restaurants par rapport au trafic touristique. Le secteur autour du Fujiya Hotel sur la Route nationale 1 a une poignée de bons spots pour le déjeuner. Gora a aussi quelques bonnes options près de la gare de Gora, y compris des endroits qui servent du tofu d'origine locale et des légumes de montagne. Saute les sets kaiseki surpricés à Yumoto et économise ce budget pour un vrai dîner de ryokan plus haut sur la montagne.
Meilleures régions hôtelières de Hakone
Privilégie Sengokuhara ou Gora si les vues du Mont Fuji t'importent. Yumoto est moins cher mais plus loin de tout ce qui vaut le coup d'être vu.
Sengokuhara 2 hôtels vérifiés Meilleures vues du Mont Fuji, plus d'espace.
Meilleures vues du Mont Fuji, plus d'espace.
Sengokuhara se trouve à l'extrémité nord de la caldeira de Hakone, au-dessus de la plupart du trafic touristique. Le plateau de pampas le long de la Route préfectorale 75 est célèbre en automne et le Musée d'Art Pola est à environ 10 minutes à pied de la route principale. Tu sens vraiment que tu es dans un Hakone différent ici.
C'est là que Hakone Tent se trouve. la propriété la mieux notée de toute notre liste, avec un 9.1. Et le Hyatt Regency Hakone est aussi ici, qui est la meilleure option si tu as besoin de Wi-Fi fiable, d'un spa et d'une piscine aux côtés de ton onsen. Les prix à Sengokuhara varient de $145-300/nuit, ce qui est justifié par les vues et le calme.
Le compromis est la commodité. Tu es à 20-30 minutes de Gora en bus et la fréquence des bus chute après 20h. Si tu veux passer facilement entre Kowakidani et Gora, cette localisation t'en coûte du temps. Mais si tu es ici pour te détendre et voir Fuji à l'aube, il n'y a nulle part mieux.
Voir tous les hôtels à Sengokuhara → Gora et Kowakidani 1 hôtel vérifié Le cœur culturel de Hakone.
Le cœur culturel de Hakone.
Gora est la fin de la ligne du chemin de fer Hakone Tozan et le point de lancement du funiculaire et du téléphérique vers Owakudani. Il a un centre compact et praticable autour de la gare de Gora et du Parc de Gora, qui mérite 45 minutes de ton temps pour les jardins manucurés et la maison de thé. Kowakidani, un arrêt plus bas, abrite le Musée en plein air de Hakone. L'un des meilleurs espaces d'art en plein air du Japon.
Gora Kadan se trouve à Gora et est le meilleur ryokan de notre liste à $480-900/nuit. C'est une ancienne villa de famille impériale convertie en retraite haut de gamme. Les dîners kaiseki ici établissent la norme pour la région. Si tu veux te faire plaisir une fois au Japon, c'est un candidat digne.
Hakone Hotel Kowakien t'offre la localisation de Kowakidani à un prix beaucoup plus accessible $110-180/nuit. Le Musée en plein air de Hakone est à 5 minutes à pied et la gare de Kowakidani t'met sur le chemin de fer Tozan pour un accès facile à la fois à Gora et Miyanoshita.
Voir tous les hôtels à Gora et Kowakidani → Miyanoshita 3 hôtels vérifiés Histoire, sources chaudes et le plus de caractère.
Histoire, sources chaudes et le plus de caractère.
Miyanoshita est là où vit l'histoire hôtelière de Hakone. Le Fujiya Hotel a ouvert en 1878 et a accueilli tout le monde de Charlie Chaplin à John Lennon. Il se trouve directement sur la Route nationale 1 au-dessus de la gare de Miyanoshita et l'architecture hybride occidentale-japonaise vaut vraiment le coup d'être vue même si tu ne sèjournes pas là.
Pension Sakaeya est la meilleure propriété de valeur dans ce quartier à $75-110/nuit. C'est un petit endroit familial avec du vrai caractère. Pas un hôtel d'entreprise poli. Hakone Ginyu, aussi à Miyanoshita, est l'alternative ryokan de luxe à $520-1 100/nuit, avec des bains en plein air privés et de la nourriture qui rivalise avec Gora Kadan.
Le quartier est plus calme que Yumoto et plus central que Sengokuhara. La gare de Miyanoshita te met 15 minutes en bas vers Yumoto et 15 minutes vers Gora. Les vieilles rues du quartier derrière le Fujiya Hotel ont une poignée de petits magasins et un bon spot de café sur la rue principale près du bureau de poste.
Voir tous les hôtels à Miyanoshita → Moto-Hakone et Hakone-machi 2 hôtels vérifiés Vues sur le Lac Ashi et le meilleur accès aux sanctuaires.
Vues sur le Lac Ashi et le meilleur accès aux sanctuaires.
Ces deux villages se trouvent à l'extrémité sud du Lac Ashi, connectés par une marche de 15 minutes le long de l'ancienne avenue de cèdres du Tokaido. Le Sanctuaire de Hakone est juste ici, avec sa célèbre porte torii s'élevant du lac. Le Port de Hakonemachi exécute le ferry-pirate nord vers Togendai. Le décor est tout simplement magnifique par un matin clair.
Moto-Hakone Guest House charge $130-195/nuit et a remporté le badge Meilleure localisation pour une bonne raison. Tu es à distance de marche du sanctuaire, du lac et de l'avenue de cèdres le long de l'ancienne route Tokaido. Le Hakone Prince Hotel Annex à Hakone-machi offre des chambres face au lac à $200-290/nuit avec un rivage de lac privé et des courts de tennis.
Arriver ici depuis Gora ou Sengokuhara nécessite le téléphérique vers Togendai et le ferry au sud, ou un bus. Ce n'est pas compliqué, mais budget 45 minutes depuis Gora. Cette zone est mieux pour ta deuxième ou troisième nuit une fois que tu as fait la boucle du téléphérique. Ou comme une base si le sanctuaire et le lac sont ta priorité principale.
Voir tous les hôtels à Moto-Hakone et Hakone-machi → Hakone-Yumoto 1 hôtel vérifié Le point d'entrée facile. Mais pas la destination.
Le point d'entrée facile. Mais pas la destination.
Yumoto est là où la ligne Odakyu se termine et là où la plupart des touristes à la journée arrivent. Le fleuve Hayakawa la traverse et il y a une poignée de bains publics le long des rues en bord de fleuve. C'est accessible et bon marché. C'est à peu près la liste complète des vrais avantages.
Hakone Guesthouse Tsuru est l'option budget légitime ici à $55-85/nuit. C'est propre, social et le personnel connaît vraiment bien Hakone. La zone environnante est bien pour une nuit, mais la densité de magasins de souvenirs et la foule de touristes à la journée d'Odawara la font ressembler davantage à un hub de transit qu'à une destination.
Depuis Yumoto, le chemin de fer Tozan vers Gora prend 40 minutes et coûte ¥780. Si tu as un budget serré et prêt à faire la navette, rester ici peut t'économiser $50-100/nuit par rapport aux hôtels mi-montagne. Juste ne t'attends pas à sortir par ta porte dans le meilleur paysage de Hakone.
Voir tous les hôtels à Hakone-Yumoto →Meilleurs Quartiers par Style
Dites-nous comment vous voyagez.
Escapade romantique
Miyanoshita offre cela mieux que n'importe où ailleurs à Hakone. Bains en plein air privés, dîners kaiseki et les sentiers bordés de cèdres au-dessus de la ligne Tozan. C'est vraiment difficile à surpasser.
Culture et art
Base-toi à Kowakidani, à 5 minutes à pied du Musée en plein air de Hakone, et tu es aussi à 20 minutes du Musée d'Art Pola à Sengokuhara. Hakone punit bien au-dessus de sa taille pour l'art sérieux.
Voyage en famille
Kowakidani et Moto-Hakone ensemble couvrent les deux plus gros hits familiaux: le pavillon pour enfants du Musée en plein air et le ferry-pirate de 25 minutes à travers le Lac Ashi.
Voyage budget
Reste à Hakone-Yumoto et utilise agressivement le Free Pass de Hakone. Hakone Guesthouse Tsuru à $55-85/nuit t'offre une base propre et t'économise du vrai argent pour de meilleurs repas plus haut sur la montagne.
Nature et vues
Sengokuhara est la meilleure base pour les visibilités du Mont Fuji et les célèbres champs de pampas d'automne le long de la Route 75. Lève-toi avant 7h et tu auras probablement les vues pour toi tout seul.
Gastronomie et onsen
Gora concentre les meilleurs ryokans kaiseki et la culture onsen la plus sérieuse à Hakone. La salle à manger de Gora Kadan est l'apex, mais même les propriétés de milieu de gamme dans cette zone prennent la nourriture au sérieux.
On a examiné 8 000+ options dans les principales régions de Hakone. On a éliminé tout ce qui avait des photos d'onsen trompeuses (un problème très courant ici), les ryokans qui pratiquent des tarifs de luxe pour des chambres exiguës sans salle de bain privée, et les auberges près de la gare de Hakone-Yumoto qui paraissent magnifiques en ligne mais te mettent à 40 minutes des meilleures vues. On a aussi rejeté tout établissement qui ne pouvait pas justifier son prix comparé aux vraies alternatives du même secteur.
Qualité de l’Emplacement
Le quartier est-il praticable à pied ? Les restaurants, boutiques et attractions sont-ils à 10 minutes ? Comment se sent-on après la nuit tombée ? Nous évaluons la sécurité, les transports et le caractère local du quartier.
Rapport Qualité-Prix
Nous comparons ce que vous payez avec ce que vous obtenez. Un hôtel à 150€ bien situé peut surpasser un hôtel à 500€ luxueux mais mal placé. Nous tenons compte des prix saisonniers, politiques d’annulation et frais cachés.
Expérience Client
Nous analysons des milliers d’avis vérifiés sur plusieurs plateformes, en cherchant des tendances plutôt que des plaintes individuelles. La constance des éloges pour la propreté, le personnel et la qualité des chambres compte.
Chaque hôtel sur cette page a gagné sa place grâce à ce processus.
Quand Visiter Hakone
Prix, affluence et météo varient selon la saison.
Printemps (mars-mai)
Les fleurs de cerisier sortent à Moto-Hakone et le long du fleuve Sukumo de fin mars à début avril. La Semaine d'or (fin avril à début mai) remplit les hôtels à travers Sengokuhara et Gora. Certains se remplissent 3 mois avant. Budget une augmentation supplémentaire de 30-50% par rapport aux prix réguliers pour les dates de la Semaine d'or.
Été (juin-août)
La saison des pluies couvre juin et les vues du Mont Fuji disparaissent essentiellement sous la couverture nuageuse estivale. L'humidité est élevée et l'odeur de soufre d'Owakudani est plus intense. Les prix baissent notablement par rapport au printemps. Les hôtels de milieu de gamme à Kowakidani se situent à $110-180/nuit. Les onsens sont moins attrayants par la chaleur, mais les sentiers de randonnée à travers Sengokuhara sont calmes.
Automne (septembre-novembre)
C'est la meilleure saison de Hakone, point final. Les champs de pampas à Sengokuhara atteignent leur maximum à la mi-octobre et les feuillages d'automne à travers le Parc de Gora et la route du chemin de fer Tozan atteignent leur maximum en novembre. Attends-toi à ce que les prix explosent de 30-40% à fin octobre. Réserve les hôtels de Gora ou Sengokuhara au moins 6-8 semaines avant pour les séjours en fin de semaine.
Hiver (décembre-février)
Froid et calme. Les vues du Mont Fuji sont à leur plus net depuis Sengokuhara et le Lac Ashi. La montagne est enneigée et l'air est sec. Les hôtels baissent de 25-40% par rapport aux tarifs d'automne et tu peux réserver Hakone Tent ou Hakone Hotel Kowakien avec moins de 2 semaines de préavis les jours de semaine. Les onsens se sentent vraiment au mieux quand il fait 3°C dehors.
Conseils de Réservation pour Hakone
Stratégies de réservation malines pour Hakone.
Achète le Free Pass avant Odawara, pas après.
Le Free Pass de Hakone est vendu à la gare de Shinjuku (comptoir Odakyu) et à la gare d'Odawara. L'acheter à Shinjuku inclut le tarif Romancecar ou express régulier jusqu'à Hakone-Yumoto dans le prix. Le forfait 2 jours depuis Shinjuku coûte ¥6 100 et couvre le chemin de fer Tozan, le funiculaire, le téléphérique, le ferry du Lac Ashi et la plupart des bus. N'achète pas de billets individuels à la pièce. tu payeras plus cher.
Réserve les weekends 6-8 semaines à l'avance au minimum.
Hakone est à une course en train de 90 minutes de Tokyo. Ça en fait l'échappatoire du weekend par défaut pour des millions de personnes. Les propriétés de Gora, Sengokuhara et Miyanoshita se remplissent vite pour les nuits de samedi. Les jours de semaine (dimanche à jeudi) c'est une autre histoire. Tu peux souvent trouver Hakone Tent ou Hakone Hotel Kowakien 1-2 semaines avant sans panique.
Les tatouages signifient plan pour les bains privés.
Les bains onsen publics et communautaires hôteliers à Hakone interdisent uniformément les tatouages visibles. Si cela s'applique à toi, filtre spécifiquement pour les propriétés avec des bains onsen kashikiri (privés). Gora Kadan, Hakone Ginyu et Fujiya Hotel offrent tous des options de bain privé. Demande directement au moment de réserver. Le type de chambre compte, pas seulement la propriété.
Le téléphérique ferme pour maintenance.
Le Téléphérique de Hakone entre Sounzan et Owakudani ferme pour des périodes d'entretien programmées, habituellement en janvier et juin pendant 2-3 semaines. Vérifie le calendrier officiel du Téléphérique de Hakone avant de réserver un voyage autour de la boucle du téléphérique. Cela affecte significativement ton itinéraire de Gora au Lac Ashi. Le détour par bus ajoute 45 minutes dans chaque sens.
Évite la bande de la gare de Yumoto pour le dîner.
Les restaurants juste autour de la gare de Hakone-Yumoto sont au prix touristique et médiocres. Marche 10 minutes au nord le long du fleuve Hayakawa vers le quartier des ryokans et les options s'améliorent considérablement. Sinon, si tu séjournes à Miyanoshita ou Gora, mange là. Les deux quartiers ont de meilleurs spots locaux de qualité pour ¥1 200-2 500 par personne.
Confirme les heures d'arrivée avant l'arrivée de ton ryokan.
Les ryokans traditionnels à Hakone ont souvent un service de dîner fixe à 18h ou 19h et le petit-déjeuner à 8h. L'enregistrement se fait généralement 15h-17h et le départ avant 10h. Arriver à un ryokan comme Gora Kadan à 14h en s'attendant à un enregistrement anticipé souvent ne fonctionne pas. Beaucoup de propriétés stockeront tes bagages, mais prévois ta boucle de téléphérique et de visites touristiques pour terminer avant 16h.
Hôtels à Hakone, FAQ
Réponses directes de notre équipe.
Quelle zone de Hakone est la meilleure pour séjourner?
Sengokuhara est le juste milieu. Tu as des vues claires du Mont Fuji, le Musée d'Art Pola est à 10 minutes à pied, et tu échappes à la foule de touristes à la journée qui encombre Hakone-Yumoto chaque weekend. Gora est un très bon deuxième choix. Bonne concentration de ryokans, le Musée en plein air de Hakone est à 5 minutes en chemin de fer Kinugawa Tozan, et les prix varient de $110 à 300/nuit.
À quelle distance Hakone est-elle de Tokyo?
Environ 85 km au sud-ouest de Tokyo. Le Romancecar express limité depuis la gare de Shinjuku t'amène à Hakone-Yumoto en environ 85 minutes et coûte environ ¥2 470. La ligne Odakyu standard est moins chère à ¥880 mais prend 2+ heures avec des changements à Odawara.
Le Free Pass de Hakone vaut-il le coup d'être acheté?
Oui, si tu restes 2+ nuits. Il couvre le chemin de fer Hakone Tozan, le téléphérique vers Owakudani, le ferry du Lac Ashi et plusieurs bus. Le forfait 2 jours coûte ¥6 100 depuis Shinjuku et se paie en une journée si tu visites Gora, Sounzan et le Lac Ashi.
Quelle est la meilleure période de l'année pour visiter Hakone?
Mi-octobre à novembre pour les feuillages d'automne autour des champs de pampas de Sengokuhara. Fin mars à avril c'est excellent pour les fleurs de cerisier près de Moto-Hakone et le long du fleuve Sukumo. Ces deux périodes sont très fréquentées, donc attends-toi à ce que les prix des hôtels augmentent de 30-50% par rapport aux tarifs hors saison.
Faut-il réserver un ryokan longtemps à l'avance?
Pour les weekends et la Semaine d'or (fin avril à début mai), oui. Des endroits comme Gora Kadan se remplissent 3-4 mois à l'avance. Les créneaux en semaine dans des propriétés comme Hakone Tent ou Pension Sakaeya à Miyanoshita sont habituellement disponibles 3-4 semaines avant.
Peut-on voir le Mont Fuji depuis Hakone?
Depuis les bons endroits, oui. Les vues les plus claires viennent de Sengokuhara, du rivage du Lac Ashi près de Moto-Hakone et du Téléphérique de Hakone entre Owakudani et Togendai. Les heures du matin avant 10h te donnent les meilleures chances avant que les nuages n'arrivent.
Quel est un prix juste pour un hôtel à Hakone?
Les auberges bon marché à Yumoto commencent autour de $55-85/nuit. Les hôtels de milieu de gamme à Kowakidani et Gora coûtent $110-200/nuit. Les vrais ryokans de luxe, surtout à Gora et Miyanoshita, commencent à $480/nuit et dépassent $1 100.
Y a-t-il des options bon marché à Hakone?
Oui, mais ils sont concentrés à Hakone-Yumoto, qui est la partie la moins pittoresque de la région. Hakone Guesthouse Tsuru se trouve à Yumoto à $55-85/nuit et offre un vrai bon rapport qualité-prix. Sache juste que tu passeras plus de temps en transport pour atteindre les vues que tout le monde vient voir.
Hakone est-il bon pour les familles avec enfants?
Absolument. Le Musée en plein air de Hakone à Kowakidani a un pavillon pour enfants et des terrains de sculptures en plein air que les enfants aiment vraiment. Le ferry-pirate du Lac Ashi depuis le Port de Hakonemachi prend environ 25 minutes et plaît à tous les moins de 12 ans.
Que dois-je savoir sur l'étiquette des onsen avant d'y aller?
La plupart des onsen exigent que tu te baignes sans maillot de bain. Tu te rinces très bien aux postes de douche avant d'entrer dans le bain, et les tatouages sont interdits à la grande majorité des onsens publics et hôteliers à Hakone. Les onsens privés dans la chambre (kashikiri) dans des endroits comme Gora Kadan contournent le problème des tatouages si c'est une préoccupation.
Quel quartier de Hakone devrais-je éviter?
Le secteur immédiat autour de la gare de Hakone-Yumoto est surpricé pour ce que tu reçois. Il y a des magasins de souvenirs, des restaurants soba médiocres et beaucoup d'établissements qui misent sur la commodité de la localisation plutôt que sur la qualité. Si tu paies plus de $120/nuit à Yumoto, tu surpayes probablement.
Comment je circule à Hakone sans voiture?
Le Free Pass de Hakone couvre la plupart. Le chemin de fer Hakone Tozan part de Yumoto jusqu'à Gora (40 minutes, 15 arrêts). Depuis Gora, le funiculaire et le téléphérique te mènent à travers Owakudani jusqu'au Lac Ashi. Des bus couvrent Sengokuhara, y compris le trajet passant les champs de pampas sur la Route préfectorale 75.
Liens utiles pour Hakone
Sources gouvernementales et officielles uniquement. Pas de publicité.
Prêt à réserver à Hakone ?
Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.
Voir tous les hôtels à Hakone


