Les meilleurs hôtels à Okinawa

Okinawa compte 8 000+ hébergements répartis sur plus de 160 îles, et la plupart te décevront d'une façon que les photos ne montrent jamais. Nous avons examiné les meilleurs. ces 10 ont été retenus.

Nos Meilleurs Choix à Okinawa

Cliquez sur un hôtel pour vérifier la disponibilité et réserver au meilleur prix.

Guest House Naha Port hotel in Naha
#1
Économique
7.6

Guest House Naha Port

Naha Port, Naha

$45-75/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Koza Guest House hotel in Okinawa City
#2
Perle Rare
7.9

Koza Guest House

Koza Music Town, Okinawa City

$58-90/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Hotel Monterey Okinawa Spa and Resort hotel in Okinawa City
#3
Meilleur Rapport
8.2

Hotel Monterey Okinawa Spa and Resort

Chatan, Okinawa City

$110-175/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Rizzan Sea-Park Hotel Tancha Bay hotel in Onna
#4
Family Friendly
8.3

Rizzan Sea-Park Hotel Tancha Bay

Tancha Bay, Onna

$120-190/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Vessel Hotel Campana Okinawa hotel in Chatan
#5
Meilleur Emplacement
8.5

Vessel Hotel Campana Okinawa

American Village, Chatan

$130-200/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Hyakuna Garan hotel in Nanjo
#6
Romantic Stay
9

Hyakuna Garan

Hyakuna, Nanjo

$150-230/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

ANA Crowne Plaza Okinawa Harborview hotel in Naha
#7
Business Pick
8.4

ANA Crowne Plaza Okinawa Harborview

Izumizaki, Naha

$160-240/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Miyako Island Tokyu Hotel and Resorts hotel in Miyako Island
#8
Most Popular
8.6

Miyako Island Tokyu Hotel and Resorts

Hirara, Miyako Island

$180-260/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

The Busena Terrace hotel in Nago
#9
Luxe
9.2

The Busena Terrace

Busena Cape, Nago

$280-480/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Halekulani Okinawa hotel in Onna
#10
Mieux Noté
9.5

Halekulani Okinawa

Nakagusuku Bay, Onna

$420-800/nuit

Annulation gratuite & paiement différé

Voir tous les hôtels →

Tous les Hôtels Comparés

Comparaison côte à côte : emplacement, prix et note.

# Hôtel Ville & Quartier Prix/Nuit Note Idéal pour
1 Guest House Naha Port Naha Port, Naha $45-75/nuit 7.6/10 Économique
2 Koza Guest House Koza Music Town, Okinawa City $58-90/nuit 7.9/10 Perle Rare
3 Hotel Monterey Okinawa Spa and Resort Chatan, Okinawa City $110-175/nuit 8.2/10 Meilleur Rapport
4 Rizzan Sea-Park Hotel Tancha Bay Tancha Bay, Onna $120-190/nuit 8.3/10 Family Friendly
5 Vessel Hotel Campana Okinawa American Village, Chatan $130-200/nuit 8.5/10 Meilleur Emplacement
6 Hyakuna Garan Hyakuna, Nanjo $150-230/nuit 9/10 Romantic Stay
7 ANA Crowne Plaza Okinawa Harborview Izumizaki, Naha $160-240/nuit 8.4/10 Business Pick
8 Miyako Island Tokyu Hotel and Resorts Hirara, Miyako Island $180-260/nuit 8.6/10 Most Popular
9 The Busena Terrace Busena Cape, Nago $280-480/nuit 9.2/10 Luxe
10 Halekulani Okinawa Nakagusuku Bay, Onna $420-800/nuit 9.5/10 Mieux Noté

Pourquoi ces Hôtels sont sur Notre Liste

Chaque hôtel a gagné sa place. Voici pourquoi.

Guest House Naha Port hotel interior
#1

Guest House Naha Port

Naha Port, Naha $45-75/nuit 7.6/10

A no-frills guesthouse a short walk from Naha Port and the ferry terminals. Rooms are compact but clean, with basic furnishings and decent air conditioning. The staff speak limited English but are genuinely helpful with maps and bus directions. It sits close to the Tomari area, making island-hopping day trips very convenient. Good for travelers who just need a bed and a base.

Comparer les prix pour Guest House Naha Port

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Koza Guest House hotel interior
#2

Koza Guest House

Koza Music Town, Okinawa City $58-90/nuit 7.9/10

This small guesthouse sits right in the Koza Music Town district, the cultural heart of Okinawa City. The building has a retro feel that matches the neighborhood, with shared common spaces decorated with local art. Rooms are small but tidy, and the shared bathrooms are kept clean. It is within walking distance of live music bars and Okinawan craft shops. A great pick for travelers interested in local culture rather than beach resorts.

Comparer les prix pour Koza Guest House

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Hotel Monterey Okinawa Spa and Resort hotel interior
#3

Hotel Monterey Okinawa Spa and Resort

Chatan, Okinawa City $110-175/nuit 8.2/10

Situated in the American Village area of Chatan, this hotel offers solid value with a pool and spa facilities at a mid-range price. The rooms have ocean-facing balconies on higher floors, which are worth requesting at booking. The ground floor has direct access to shopping and restaurants in the American Village complex. Breakfast is included in most packages and is a generous buffet with both Japanese and Western options. It is a reliable, comfortable stay without being exceptional.

Comparer les prix pour Hotel Monterey Okinawa Spa and Resort

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Rizzan Sea-Park Hotel Tancha Bay hotel interior
#4

Rizzan Sea-Park Hotel Tancha Bay

Tancha Bay, Onna $120-190/nuit 8.3/10

This large resort sits directly on Tancha Bay in Onna Village, one of the clearest stretches of water on the main island. The beach access is private and the hotel operates its own water sports rentals, which families will appreciate. Rooms are spacious and dated in style but very well maintained. The outdoor pool area is large enough that it never feels crowded even in peak summer. Dining on site is convenient though a bit pricey compared to local restaurants on Route 58.

Comparer les prix pour Rizzan Sea-Park Hotel Tancha Bay

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Vessel Hotel Campana Okinawa hotel interior
#5

Vessel Hotel Campana Okinawa

American Village, Chatan $130-200/nuit 8.5/10

The Vessel Hotel sits at the center of American Village in Chatan, with a Ferris wheel visible from many of the oceanview rooms. The sunset views from the west-facing rooms over the East China Sea are genuinely impressive. Staff are attentive and the check-in process is smooth even during busy seasons. The surrounding area has dozens of restaurants and shops within a five-minute walk. It is a solid mid-range option with a location that is hard to beat for first-time visitors.

Comparer les prix pour Vessel Hotel Campana Okinawa

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Hyakuna Garan hotel interior
#6

Hyakuna Garan

Hyakuna, Nanjo $150-230/nuit 9/10

Hyakuna Garan is a boutique ryokan-style hotel set into the cliffs above the UNESCO-listed Sefa Utaki sacred site in Nanjo. The architecture uses local limestone and timber, and each room has a private outdoor bath or terrace looking out over the Pacific. It is a quiet, adult-oriented property with no beach or pool, which is a deliberate design choice. The kaiseki dinner served in room is exceptional and uses local Okinawan ingredients. A rare find in Okinawa for couples who prioritize design and calm over resort amenities.

Comparer les prix pour Hyakuna Garan

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
ANA Crowne Plaza Okinawa Harborview hotel interior
#7

ANA Crowne Plaza Okinawa Harborview

Izumizaki, Naha $160-240/nuit 8.4/10

This city hotel in the Izumizaki district of Naha is the most business-friendly option on the island, with large meeting rooms and a central location near the prefectural government offices. The rooms are well-appointed with proper desks, fast WiFi, and blackout curtains. The rooftop pool area is a good place to decompress after a long day. Shuri Castle is a short taxi ride away, making it work for leisure guests too. The restaurant on the upper floors has a good view of Naha Port.

Comparer les prix pour ANA Crowne Plaza Okinawa Harborview

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Miyako Island Tokyu Hotel and Resorts hotel interior
#8

Miyako Island Tokyu Hotel and Resorts

Hirara, Miyako Island $180-260/nuit 8.6/10

Located on Miyako Island, one of the most beautiful in the Okinawa chain, this resort sits above a coral beach near Hirara. The water around Miyako is consistently ranked among the clearest in Japan and the hotel's beach access makes the most of it. Rooms are clean and modern with large windows that bring in the ocean light. The snorkeling directly off the beach is excellent without any guided tour needed. Getting to Miyako requires a short domestic flight from Naha, but the island is worth the extra effort.

Comparer les prix pour Miyako Island Tokyu Hotel and Resorts

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
The Busena Terrace hotel interior
#9

The Busena Terrace

Busena Cape, Nago $280-480/nuit 9.2/10

The Busena Terrace sits on its own private cape north of Nago and is the most polished luxury resort on the main island of Okinawa. The property has an underwater observatory, multiple pools, and a private beach with water so clear it looks artificial. Service is attentive without being intrusive, and the staff-to-guest ratio is noticeably high. Dining options range from French to Okinawan teppanyaki, all at a very high standard. It hosted the G8 Summit in 2000 and the level of care in every detail still reflects that legacy.

Comparer les prix pour The Busena Terrace

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Halekulani Okinawa hotel interior
#10

Halekulani Okinawa

Nakagusuku Bay, Onna $420-800/nuit 9.5/10

Halekulani Okinawa is the sister property of the legendary Honolulu original and opened in 2019 in Onna Village. The architecture uses traditional Ryukyuan elements blended with a contemporary luxury aesthetic, and the result is genuinely beautiful. There are five pools including a stunning infinity pool overlooking the East China Sea. The in-house restaurant Farewell serves one of the best omakase menus available in Okinawa prefecture. Prices are high even by Japanese luxury standards, but the experience consistently justifies every yen.

Comparer les prix pour Halekulani Okinawa

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

RecommandéHotels.com
Hotels.com
Meilleur prix ce soir
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Expedia
Expedia
Annulation gratuite disponible
par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir tous les hôtels →

Où Séjourner à Okinawa

Le quartier compte plus que l’hôtel.

Naha: au-delà de Kokusai-dori

Kokusai-dori est acceptable pendant une heure. Puis marche vers le sud dans Tsuboya, le quartier de la poterie de Naha, où les ruelles deviennent tranquilles et les boutiques d'artisanat sont authentiques. Le premier marché public de Makishi est à 10 minutes de marche de la plupart des hôtels de Naha et c'est où les habitants achètent vraiment leur nourriture. comptoirs de poisson, coupes de porc, courge amère au kilo.

Reste près de Naha Port ou Izumizaki plutôt que directement sur Kokusai-dori si tu veux une ambiance de vrai quartier. Les stations du monorail Yui Rail à Miebashi ou Asahibashi sont plus calmes, moins chères, et ne sont qu'à 3-4 arrêts du château de Shuri.

Conduire Okinawa: la route côtière vers le nord

Récupère ta voiture de location à l'aéroport de Naha et prends la Route nationale 58 vers le nord. Tu passeras par l'American Village de Chatan vers la marque des 40 minutes, ce qui vaut un arrêt pour un café et la promenade en bord de plage. Continue à travers Onna, arrête-toi au Cap Manzamo pour la formation rocheuse érodée iconique, et pousse vers Nago avant de faire demi-tour.

Le tronçon entre Onna et Nago sur la Route 58 est où le trajet devient vraiment beau. Arrête-toi à la promenade publique du cap du Busena Resort même si tu ne séjournes pas là-bas. l'observatoire sous-marin coûte ¥1 000 et en vaut vraiment la peine. Pars tôt pour éviter l'embouteillage en fin d'après-midi sur la Route 58 en revenant vers Naha.

Cuisine d'Okinawa: ce qu'il faut vraiment commander

Le soba d'Okinawa ne ressemble pas au ramen de Tokyo. c'est riche en porc, bouillon riche, et garni de rafute (ventre de porc braisé) ou de soki (os de côte). Trouve les meilleurs bols dans les petits restaurants familiaux en retrait de la grande rue à Makishi et Tsuboya, pas aux endroits touristiques sur Kokusai-dori. Champuru (sauté) avec courge amère goya et tofu est le plat que les Okinawaiens mangent vraiment tous les jours.

Essaie l'awamori, l'alcool de riz local, dans n'importe quel izakaya à Chatan ou dans la zone de Koza Music Town. Il est plus fort que le saké et fait pour être dégusté lentement avec des glaçons. Évite les menus 'cuisine d'Okinawa' surpricés des hôtels resort. marche 10 minutes et tu mangeras mieux pour un tiers du prix.

Culture militaire américaine d'Okinawa: comprendre Koza

Okinawa City, connue localement sous le nom de Koza, a grandi autour de la base aérienne de Kadena et porte cet héritage dans sa musique, sa nourriture, et son agencement urbain. Gate 2 Street et les blocs alentour ont une énergie brute et vécue qui n'existe nulle part ailleurs au Japon. Le complexe Koza Music Town près du carrefour de Goya accueille régulièrement des événements musicaux en direct et c'est le meilleur endroit pour écouter du rock d'Okinawa et du sanshin traditionnel la même nuit.

Ce n'est pas une zone touristique polie et c'est exactement le point fort. Koza Guest House te place au cœur de tout à une fraction des prix hôteliers de Naha. Va un vendredi ou samedi soir et promène-toi. les izakayas et les bars de musique en direct autour de Chuo Park Avenue continuent bien après minuit.

Luxe à Okinawa: ce que tu paies vraiment

Le Busena Terrace sur le cap Busena et le Halekulani Okinawa dans la baie de Nakagusuku ne sont pas seulement des hôtels chers. ils fonctionnent avec une approche complètement différente. sections de plage privées, service de majordome, plusieurs restaurants avec des références culinaires authentiques, et une architecture qui utilise la vue sur l'océan comme élément de design plutôt que comme une arrière-pensée. À $280-800/nuit, tu dois vouloir ce niveau d'intentionnalité.

Hyakuna Garan à Nanjo est la seule propriété de luxe qui ne ressemble pas à un resort des Maldives. Elle est enracinée dans la tradition du ryokan d'Okinawa. murs de pierre, céramiques locales, bains extérieurs avec vue sur le Pacifique. Si le format de resort de plage n'est pas ton style, c'est l'option de luxe vers laquelle nous te pointerions en premier.

Bagage et planification: aspects pratiques d'Okinawa

Crème solaire, sans danger pour le récif si tu fais de la plongée ou du snorkeling. le blanchiment du corail autour d'Okinawa est un vrai problème et les opérateurs locaux l'exigent de plus en plus. Apporte de l'argent liquide pour les petits restaurants et les étals du marché à Makishi et Tsuboya, car l'acceptation des cartes en dehors des zones touristiques est inégale. L'humidité à partir de juin est intense; emballe en conséquence et ne sousestime pas à quel point une journée à la plage devient épuisante rapidement.

Achète une carte ICOCA à l'aéroport de Naha pour le monorail et les achats à l'épicerie-dépanneur à Naha. En dehors de la ville, l'argent liquide est roi. Réserve les locations de voiture au moins 2-3 semaines à l'avance en été de pointe et Golden Week. Les lots de location de l'aéroport de Naha sèchent vraiment et l'alternative est de payer les prix de surcharge pour tout ce qui reste.


Meilleures régions hôtelières de Okinawa

Commence à Onna si tu viens pour l'océan, ou à Naha si tu veux l'énergie urbaine et Kokusai-dori à proximité. Ne te disperse pas en essayant de couvrir chaque région en un seul voyage.

Naha 2 hôtels vérifiés

Capitale d'Okinawa: énergie urbaine, château de Shuri, et le monorail Yui Rail.

Naha est où l'histoire et la vie moderne de l'île se heurtent sur le même bloc. Le château de Shuri domine l'extrémité est de la ville, reconstruit après la destruction de 1945 et maintenant site du patrimoine mondial de l'UNESCO. Kokusai-dori traverse le centre comme une artère principale. utile, animé, mais saute les boutiques de souvenirs surpricées et dirige-toi dans les petites rues de Makishi.

La zone de Naha Port près de Tomari te donne une ambiance de quartier plus honnête que le corridor touristique. Guest House Naha Port se trouve ici, à 12 minutes de marche de la plage de Naminoue et à court trajet en taxi du premier marché public de Makishi. ANA Crowne Plaza Harborview est à Izumizaki, une zone plus calme au sud de Kokusai-dori qui est populaire auprès des voyageurs d'affaires en correspondance.

Le monorail Yui Rail de Naha est la seule ligne de train de l'île, partant de l'aéroport vers Makishi, Miebashi, et jusqu'à Shuri. C'est limité mais pratique pour les transferts d'aéroport et les visites du château de Shuri. Partout ailleurs nécessite un bus, un taxi, ou une voiture de location.

Meilleurs quartiers Naha Port, Izumizaki, Tsuboya
Gamme de prix $45-240/nuit
Idéal pour Explorateurs urbains, passionnés d'histoire, voyageurs d'affaires
À éviter Hôtels directement sur Kokusai-dori nord (bruyant, mauvais rapport qualité-prix)
Meilleurs mois Octobre-décembre, mars-avril
Voir tous les hôtels à Naha →
Okinawa City & Chatan 2 hôtels vérifiés

Mélange le plus intéressant du centre d'Okinawa: la culture musicale de Koza rencontre la vie de plage de l'American Village.

Ce corridor entre Okinawa City et Chatan est où la plupart de la vie quotidienne réelle de l'île se passe. L'American Village de Chatan à Mihama est un strip commercial et gastronomique construit sur terre regagnée le long du front de mer. touristique mais amusant, avec une grande roue visible de la plage et des restaurants qui restent ouverts tard. Koza, à 15 minutes à l'intérieur, est un monde complètement différent: brut, axé sur la musique, et façonné par plus de 70 ans de présence militaire américaine.

Hotel Monterey Okinawa Spa and Resort se trouve à Chatan avec accès aux parcs en bord de plage et à la Route 58 pour des excursions d'une journée faciles. Koza Guest House à Okinawa City te place au cœur de la scène des bars de musique en direct, près de Koza Music Town et de Chuo Park Avenue. Ces deux hôtels sont à 20 minutes l'un de l'autre en voiture mais semblent mondes éloignés.

Le centre d'Okinawa est la base la plus pratique pour les premiers visiteurs qui veulent un accès à la plage sans être marooned dans un resort. Tu es à 40 minutes de l'aéroport de Naha, 60 minutes de l'aquarium de Churaumi, et les carrefours de l'autoroute sont juste à proximité.

Meilleurs quartiers Mihama (Chatan), Koza Music Town (Okinawa City)
Gamme de prix $58-175/nuit
Idéal pour Couples, amateurs de musique, chercheurs d'équilibre plage-ville
À éviter Motels économiques sur la Route 58 près de Ginowan (face à l'autoroute, pas d'accès à la plage)
Meilleurs mois Avril-juin, septembre-novembre
Voir tous les hôtels à Okinawa City & Chatan →
Onna & Nago 3 hôtels vérifiés

La Côte d'Émeraude: le cœur du resort d'Okinawa avec les meilleurs hôtels de plage de l'île principale.

Onna Village est où le strip resort le plus célèbre d'Okinawa s'étend le long de la côte de la mer de Chine orientale. La Côte d'Émeraude s'étend du Cap Manzamo au sud au Cap Busena au nord. La Route 58 longe la côte pendant tout le trajet et les vues sur l'océan sont spectaculaires. C'est où tu viens pour vraiment te détendre plutôt que pour faire du tourisme.

Rizzan Sea-Park Hotel Tancha Bay est face à Tancha Bay directement, avec véritable accès à la plage et une installation familiale. Halekulani Okinawa se trouve plus loin au nord dans la baie de Nakagusuku, fonctionnant à un niveau de luxe complètement différent: $420-800/nuit pour un hôtel qui mérite chaque yen. Le Busena Terrace sur le cap Busena à Nago marque l'extrémité nord de ce strip et est l'autre référence de luxe authentique sur l'île principale.

En dehors des hôtels resort, la ville de Nago elle-même a une vraie vie urbaine d'Okinawa. Le marché du samedi matin près de la mairie de Nago City en vaut la peine de régler une alarme. Et depuis Nago, tu es à 30 minutes de l'aquarium de Churaumi, ce qui est facilement le meilleur aquarium du Japon et raison suffisante pour te baser ici une nuit.

Meilleurs quartiers Tancha Bay, Busena Cape, Nakagusuku Bay
Gamme de prix $120-800/nuit
Idéal pour Amateurs de plage, lune de miel, luxe, familles
À éviter Motels génériques de la bande d'Onna avec marketing 'vue sur l'océan' mais bruit de la Route 58
Meilleurs mois Mai-juin, octobre
Voir tous les hôtels à Onna & Nago →
Nanjo & Sud d'Okinawa 1 hôtel vérifié

Le sud tranquille: ruines UNESCO, falaises spectaculaires du Pacifique, et un ryokan exceptionnel.

Le sud d'Okinawa est où l'histoire la plus lourde de l'île vit. Le parc mémorial de la paix d'Okinawa à Itoman marque le site de la bataille d'Okinawa de 1945, et Seifa Utaki, un site spirituel sacré Ryukyuan à l'est de Chinen, est un site du patrimoine mondial de l'UNESCO que la plupart des visiteurs sautent entièrement. C'est leur perte.

Hyakuna Garan à Nanjo dans la zone de Hyakuna est le seul hôtel sur notre liste ici, et il mérite sa place sans condition. C'est un ryokan de pierre traditionnel perché sur les falaises du Pacifique. 5 minutes en voiture de Seifa Utaki et environ 45 minutes de Naha. Les bains de pierre extérieurs surplombant l'océan ouvert sont la meilleure chose que tu peux faire à Okinawa qui ne t'implique pas de te mouiller dans la mer.

Cette région n'a de sens comme base principale pour la plupart des visiteurs car tu auras besoin d'une voiture pour tout. Mais associer deux nuits ici à quelques nuits à Onna ou Chatan te donne une expérience d'Okinawa véritablement complète. culture de plage au nord, histoire et contemplation au sud.

Meilleurs quartiers Hyakuna, Chinen, Itoman
Gamme de prix $150-230/nuit
Idéal pour Couples, chercheurs de culture, amateurs de ryokan
À éviter S'attendre à un accès à la plage resort. c'est un territoire de falaise et de culture
Meilleurs mois Octobre-mai
Voir tous les hôtels à Nanjo & Sud d'Okinawa →
Île Miyako 1 hôtel vérifié

Un monde séparé: l'eau la plus transparente du Japon et une véritable escapade insulaire.

L'île Miyako est à 300km au sud-ouest de l'île principale d'Okinawa et nécessite un vol intérieur séparé de 45 minutes depuis Naha. La plupart des gens la traitent comme une excursion d'une journée et se trompent complètement. tu as besoin d'au moins deux nuits ici pour justifier le voyage et te détendre vraiment. L'eau autour de Miyako, particulièrement au large de l'île Irabu (reliée par un pont gratuit depuis 2015), est dans une catégorie de couleur complètement différente de n'importe où sur l'île principale.

Miyako Island Tokyu Hotel se trouve à Hirara, la ville principale, à $180-260/nuit. C'est l'hôtel le plus populaire de l'île pour une bonne raison: localisation centrale, accès facile à la plage de Yonaha Maehama (15 minutes en voiture), et installations assez bonnes sans prétendre être un resort des Maldives. Hirara elle-même a une vraie ambiance urbaine avec des izakayas locaux, un marché de poisson sur la Route 190, et un rythme détendu qui est complètement différent des strips resort de l'île principale.

Les opérateurs de snorkeling et plongée partent du port de Hirara quotidiennement. Le circuit triangulaire. Miyako, Irabu, et les îles Shimoji. peut se faire en scooter de location en demi-journée et c'est une des meilleures choses que tu peux faire dans tout Okinawa. Réserve l'hébergement ici au moins 6 semaines à l'avance en été; c'est une petite île et les chambres disparaissent.

Meilleurs quartiers Ville de Hirara, côte de Yonaha Maehama
Gamme de prix $180-260/nuit
Idéal pour Plongeurs, snorkeleurs, puristes de plage, couples
À éviter Réserver moins de 2 nuits. le vol rend une journée à peine la peine
Meilleurs mois Avril-juin, octobre-novembre
Voir tous les hôtels à Île Miyako →

Meilleurs Quartiers par Style

Dites-nous comment vous voyagez.

Romantique

Hyakuna à Nanjo est la réponse: ryokan de pierre surplombant les falaises, bains extérieurs sur le Pacifique, et pas une boutique de souvenir à la vue. Hyakuna Garan se distingue et Busena Terrace à Nago arrive en deuxième position pour les couples qui veulent accès à la plage privée.

Immersion culturelle

Koza Music Town à Okinawa City est la vraie affaire. musique sanshin, bars de rock d'Okinawa, et un vrai quartier façonné par une histoire véritablement unique. Koza Guest House te place au cœur, et le château de Shuri est à une heure en voiture si tu veux l'arc historique complet.

Famille

Tancha Bay à Onna est ta base: eau calme, plages sûres pour enfants, et l'aquarium de Churaumi à 30 minutes au nord. Rizzan Sea-Park Hotel a les installations et l'accès à la plage qui rend vraiment un voyage en famille fonctionner sans épuiser tout le monde.

Économique

Naha Port et Koza sont où les vraies options économiques vivent à $45-90/nuit sans les compromis sinistres. Guest House Naha Port est à 12 minutes de marche de la plage de Naminoue et te donne l'accès au monorail Yui Rail. ce que beaucoup d'hôtels Naha plus chers n'offrent vraiment pas.

Plage et plongée

La zone de Hirara sur l'île Miyako est la meilleure base pour les plongeurs et snorkeleurs sérieux. Le corail de l'île Irabu est exceptionnel et la clarté de l'eau autour des îlots de Shimoji n'est comme rien sur l'île principale. Miyako Island Tokyu Hotel en est l'ancre évidente.

Gastronomique

Les quartiers de Makishi et Tsuboya à Naha sont où la culture gastronomique d'Okinawa est la plus dense. le premier marché public de Makishi, goya champuru dans les restaurants familiaux sur Himeyuri-dori, et les bars awamori dans les petites rues de Matsuo. Reste près de Naha Port et marche partout.


Nous avons examiné 8 000+ options dans les principales régions d'Okinawa. Nous avons éliminé les hôtels qui utilisent des photos grand angle pour dissimuler le fait que leur 'vue sur l'océan' est en réalité un parking étroit. Nous avons rejeté les hôtels Naha surpricés près de Kokusai-dori qui demandent des prix de resort pour des chambres d'hôtel d'affaires. Nous avons rayé tout sur la bande d'Onna qui paraissait bien en ligne mais avait des murs fins comme du papier, des climatiseurs cassés en saison typhon, et une 'plage privée' qui n'est au final qu'une dalle de béton. Il reste dix hôtels que nous réserverions nous-mêmes.

40%

Qualité de l’Emplacement

Le quartier est-il praticable à pied ? Les restaurants, boutiques et attractions sont-ils à 10 minutes ? Comment se sent-on après la nuit tombée ? Nous évaluons la sécurité, les transports et le caractère local du quartier.

30%

Rapport Qualité-Prix

Nous comparons ce que vous payez avec ce que vous obtenez. Un hôtel à 150€ bien situé peut surpasser un hôtel à 500€ luxueux mais mal placé. Nous tenons compte des prix saisonniers, politiques d’annulation et frais cachés.

30%

Expérience Client

Nous analysons des milliers d’avis vérifiés sur plusieurs plateformes, en cherchant des tendances plutôt que des plaintes individuelles. La constance des éloges pour la propreté, le personnel et la qualité des chambres compte.

Chaque hôtel sur cette page a gagné sa place grâce à ce processus.


Quand Visiter Okinawa

Prix, affluence et météo varient selon la saison.

Économique

Hiver (décembre-février)

Hôtel moyen: $55-140/nuitFoules: FaibleTempérature: 14-20°C

L'hiver d'Okinawa est doux comparé au Japon continental. 14-20°C et rarement inconfortable. mais l'océan est trop froid pour nager et certaines installations de resort de plage réduisent les services. Les hôtels baissent à $55-140/nuit et Naha est véritablement paisible autour de Tsuboya et Makishi. C'est le meilleur moment pour visiter le château de Shuri sans faire la queue.

Pic

Été (juin-août)

Hôtel moyen: $130-480/nuitFoules: ÉlevéesTempérature: 28-33°C

La haute saison s'étend de juin à août, avec les touristes domestiques du Japon inondant les hôtels de plage d'Onna et Chatan. Les prix atteignent $130-480/nuit dans l'ensemble et Vessel Hotel Campana à l'American Village se réserve semaines à l'avance. Le risque de typhon est réel à partir de fin juin. réserve toujours l'assurance-voyage et des tarifs remboursables dans cette fenêtre.

Voir tous les hôtels →

Conseils de Réservation pour Okinawa

Stratégies de réservation malines pour Okinawa.

Réserve ta voiture de location avant de réserver ton vol

Sérieusement. Les lots de location de l'aéroport de Naha sèchent pendant Golden Week, Obon (mi-août), et les longs weekends d'été. Les grands opérateurs. Toyota Rent a Car, Orix, Times Car. se réservent 3-4 semaines à l'avance en haute saison. Sans voiture, tu es coincé sur le monorail Yui Rail à Naha ou tu paies ¥3 000-5 000 par trajet en taxi pour aller nulle part qui en vaille la peine.

Onna 'en bord de plage' n'est pas toujours en bord de plage

Beaucoup d'hôtels du strip d'Onna commercialisent les chambres 'vue sur l'océan' qui font face à la Route 58 avec un trait de mer visible si tu te penches par la fenêtre. Nos sélections vérifiées sur la côte d'Onna. Rizzan à Tancha Bay et Halekulani à Nakagusuku. ont tous deux un véritable accès direct à la plage. Si tu réserves ailleurs, consulte Google Street View du front de l'hôtel avant de t'engager.

Évite le cluster d'hôtels Kokusai-dori pour le rapport qualité-prix

Les hôtels à 100 mètres de Kokusai-dori facturent les prix premium de Naha pour des chambres qui sont essentiellement des hôtels d'affaires. Marche 10 minutes vers le sud dans les quartiers de Tsuboya ou Matsuo et tu trouveras des auberges plus tranquilles à 30-40% moins par nuit. Si tu veux l'énergie de Kokusai-dori, reste près de Naha Port et marche juste ou prends le monorail à la station Makishi.

L'île Miyako nécessite 2 nuits minimum

Le vol ANA ou JAL de Naha à Miyako coûte ¥12 000-22 000 aller-retour et prend 45 minutes. Y aller une seule nuit gaspille le voyage et l'argent. Deux nuits te permet de faire une boucle complète de l'île Irabu, une séance de snorkeling au large de Shimoji, et une soirée à Hirara à manger dans les izakayas locaux sur la Route 390. Trois nuits est le sweet spot.

Chronométrage ta visite de l'aquarium de Churaumi pour une matinée en semaine

L'aquarium de Churaumi à Motobu est véritablement spectaculaire. le réservoir principal abrite les requins baleines et est le deuxième plus grand du monde. Mais il attire d'énormes foules les weekends et pendant les vacances scolaires japonaises. Arrive avant 9h30 un jour de semaine et tu auras le réservoir principal presque pour toi. L'entrée est ¥2 180 pour les adultes, et le parc Ocean Expo adjacent est gratuit et sous-estimé.

Utilise le bus d'autoroute pour Naha à Chatan si tu n'es pas en location

Le bus d'autoroute d'Okinawa (route 111 ou 117 depuis la gare routière de Naha) relie Naha à Chatan et Okinawa City pour ¥730-900. une fraction du coût d'un taxi. Les bus passent toutes les heures pendant la journée. L'arrêt le plus proche d'American Village est 'Mihama' et c'est une marche de 8 minutes du complexe commercial. Pas aussi flexible qu'une voiture, mais parfaitement fonctionnel pour un voyage vers Chatan à destination unique.


5 régions couvertes
8 000+ options examinées
10 sélections vérifiées
0 placements payants

Hôtels à Okinawa, FAQ

Réponses directes de notre équipe.

Quel est le meilleur quartier où séjourner à Okinawa pour les premiers visiteurs?

Chatan ou Onna. Chatan te place à 5 minutes de l'American Village et du front de mer de Mihama, avec l'autoroute juste à côté pour les excursions d'une journée au nord ou au sud. Onna est le choix classique si les plages sont ta priorité. tu es sur la Côte d'Émeraude avec le Cap Manzamo à environ 10 minutes en voiture. Les deux surpassent Naha en confort, bien que Naha gagne pour la vie nocturne et la promenade à pied sur Kokusai-dori.

Quel est le meilleur moment pour visiter Okinawa?

Mars-mai et octobre-novembre. Tu auras des températures autour de 20-26°C, aucun risque de typhon, et les tarifs hôteliers environ 20-30% moins chers qu'en été de pointe. Juillet et août sont bondés, chers, et la saison des typhons est bien réelle. nous avons vu des voyages se faire détruire par les tempêtes. Évite la Golden Week (fin avril à début mai) à moins de réserver des mois à l'avance; les prix explosent et Kokusai-dori devient vraiment étouffant.

Quelle est la distance entre l'aéroport de Naha et les principaux quartiers hôteliers?

Les hôtels de Naha sont à 15-25 minutes en monorail Yui ou en taxi de l'aéroport. Chatan est à environ 40 minutes en autocar d'autoroute ou en taxi (attends-toi à ¥3 000-4 500 en taxi). Onna prend 60-75 minutes, et Nago est plus proche de 90 minutes. L'île Miyako nécessite un vol intérieur séparé de 45 minutes depuis Naha, donc prends cela en compte.

Dois-je louer une voiture à Okinawa?

Oui, si tu vas n'importe où en dehors de Naha. Le monorail Yui Rail ne couvre que le corridor principal de Naha depuis l'aéroport de Naha jusqu'à Shuri. Au-delà, il existe des itinéraires de bus comme le 120 Expressway Bus, mais ils passent rarement. Les voitures de location depuis l'aéroport de Naha coûtent généralement ¥4 000-8 000 par jour et déverrouillent vraiment l'île. conduire la Coastal Highway 58 vers le nord à travers Onna, c'est la moitié de l'expérience.

Okinawa est-elle sûre pour les voyageurs solo féminins?

Très sûr. Le faible taux de criminalité général du Japon s'applique ici, et Okinawa est particulièrement détendu et communautaire. Cela dit, la zone de Gate 2 Street à Koza autour d'Okinawa City devient bruyante après minuit près des bars de la base militaire américaine. pas dangereux, juste pas l'ambiance pour tout le monde. Les quartiers de Makishi et Matsuo à Naha se sentent complètement confortables à toute heure.

Quel est le moyen le moins cher pour se déplacer entre Naha et Onna Village?

Le bus d'autoroute 111 ou 117 depuis la gare routière de Naha vers Onna coûte environ ¥1 500-1 800 l'aller, mais il n'y a que quelques services par jour. Les taxis partagés ou les trajets en application coûtent ¥5 000-7 000. La plupart des visiteurs louent simplement une voiture à l'aéroport. la liberté supplémentaire vaut le coût de ¥5 000/jour quand on considère à quel point tout est dispersé.

Quels hôtels d'Okinawa conviennent le mieux aux familles avec enfants?

Rizzan Sea-Park Hotel Tancha Bay à Onna se distingue. Il est situé directement sur Tancha Bay avec une véritable plage, des piscines pour enfants, et des chambres familiales qui peuvent vraiment accueillir quatre personnes sans avoir l'impression d'être dans un placard. Hotel Monterey à Chatan est une autre excellente option. tu es à 8 minutes de marche de la Ferris wheel de l'American Village et des parcs de plage le long de Chatan Hamagawa. Les deux proposent des chambres communicantes et des petit-déjeuners à la japonaise que les enfants aiment vraiment.

Y a-t-il de bons hôtels économiques à Okinawa qui ne sont pas bizarres?

Oui. Guest House Naha Port près de Tomari Port coûte $45-75/nuit et c'est une véritable option économique. propre, social, et à 12 minutes de marche de la plage de Naminoue. Koza Guest House à Koza Music Town à Okinawa City est un autre choix solide à $58-90/nuit, surtout si tu veux explorer la culture musicale de la ville plutôt que juste faire des sauts de plage. Les deux sont bien mieux que les chambres décrépites surpricées que tu trouveras dans les petites rues de Kokusai-dori.

Quels quartiers d'Okinawa devrais-je éviter pour séjourner?

Évite le groupe de petits hôtels à l'extrémité nord de Kokusai-dori près d'Asato. ils sont bruyants, surpricés pour ce que tu obtiens, et entourés de boutiques de souvenirs qui ferment à 21h. La bande de la Route 58 à travers Ginowan central a des motels économiques qui promettent l'accès à la plage mais font face à une autoroute 6 voies sans aucune infrastructure de marche. Si tu as un budget limité, Naha Port ou Koza sont tous deux plus honnêtes sur ce qu'ils offrent.

L'île Miyako vaut-elle le vol supplémentaire depuis Naha?

Absolument, si l'eau turquoise claire est ta raison principale d'y aller. La plage Yonaha Maehama de Miyako se classe régulièrement parmi les meilleures du Japon, et le corail autour de l'île Irabu est un cran au-dessus de tout ce qu'on trouve sur l'île principale d'Okinawa. Le Miyako Island Tokyu Hotel se trouve directement à Hirara avec un accès facile au port et aux plages. budget un supplément d'environ ¥15 000-25 000 aller-retour pour la connexion ANA ou JAL depuis Naha.

Que dois-je savoir sur la saison des typhons à Okinawa?

Les typhons frappent Okinawa de juin à octobre, avec août et septembre portant le plus de risques. Les hôtels ici sont construits pour cela. en béton, avec volets, prêts pour les tempêtes. mais les activités en plein air et les excursions d'une journée seront annulées. Réserve toujours des tarifs remboursables si tu voyages dans cette fenêtre. La plupart des hôtels le long de la côte d'Onna lancent des protocoles de typhon et fermeront l'accès à la plage 12-24 heures avant l'arrivée.

Combien devrais-je budgétiser par jour à Okinawa?

Un budget quotidien réaliste s'élève à ¥8 000-15 000 par personne au-delà de l'hébergement, couvrant la location de voiture partagée, les repas, et une activité. Le déjeuner dans un petit restaurant de soba local sur Kokusai-dori ou au marché de Makishi coûte ¥700-1 200. Le dîner dans un bon izakaya dans la zone de Mihama à Chatan ou dans le quartier de Tsuboya à Naha coûte ¥2 500-4 500 par personne avec boissons. Les excursions de plongée et snorkeling d'une journée ajoutent ¥6 000-12 000 selon l'opérateur.


via

Prêt à réserver à Okinawa ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Okinawa