Les meilleurs hôtels à South Island
Nous avons examiné 10+ hôtels à Queenstown, Fiordland, la Côte Ouest, Marlborough et Canterbury. Ces 10 ont été retenus.
· 
· + Autres Nos Meilleurs Choix à South Island
Cliquez sur un hôtel pour vérifier la disponibilité et réserver au meilleur prix.
Lakestone Lodge, Lake Pukaki
South Island
€330/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Matuka Lodge
South Island
€250 – €330/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Queenstown Park Boutique Hotel
South Island
€180/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
French Bay House Bed and Breakfast
South Island
€140/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Hulbert House: Award Winning Queenstown Luxury Boutique Lodge
South Island
€380/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
SkyScape
South Island
€250 – €330/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Cabot Lodge
South Island
€250 – €330/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Birds Ferry Lodge Luxury B&B New Zealand
South Island
€250 – €330/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Hawkdun Lodge
South Island
€80/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Azur Lodge
South Island
€600/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Pourquoi ces Hôtels sont sur Notre Liste
Chaque hôtel a gagné sa place. Voici pourquoi.
Lakestone Lodge, Lake Pukaki
Imagine waking up to the immense beauty of Lake Pukaki. Lakestone Lodge vous y accueille, un endroit où le confort rencontre la splendeur néo-zélandaise. Dès votre arrivée, le personnel attentionné vous met à l'aise. Vous apprécierez la connexion Wi-Fi fiable, parfaite pour partager vos moments forts. Le restaurant propose des plats exquis, un vrai délice pour les papilles. Les chambres, bien que les détails ne soient pas précisés, promettent un séjour des plus agréables. Le service de chambre est là pour vos envies tardives. Le petit-déjeuner, qu'il soit buffet ou servi à table, est un excellent début de journée. Vous avez même la possibilité de louer des vélos pour explorer les environs. Le lodge offre un parking pratique, un vrai plus. Pensez à profiter du service de conciergerie pour organiser vos excursions. Cet établissement est un parfait point de chute pour explorer la région. Si vous cherchez un endroit alliant service impeccable et cadre naturel époustouflant, vous ne serez pas déçu. C'est une adresse que je recommande vivement pour une escapade mémorable.
Adresse:Lakestone Lodge, Lake Pukaki, 4589 Tekapo-Twizel Road, Lake Pukaki, Twizel 7944, New Zealand
Comparer les prix pour Lakestone Lodge, Lake Pukaki
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Matuka Lodge
Si vous rêvez de quiétude absolue face aux majestueux Alpes du Sud, Matuka Lodge est votre sanctuaire. Imaginez des chambres simples, mais confortables, offrant des vues plongeantes sur la montagne et un étang paisible. C'est le point de départ idéal, à seulement 12 km du lac Pukaki et à 60 km du parc national Aoraki/Mount Cook. Chaque chambre dispose du Wi-Fi et d'un patio privé ; certaines proposent même une baignoire pour une détente supplémentaire après une journée d'exploration. Nous avons particulièrement apprécié la terrasse ombragée qui s'avance sur l'eau, un endroit parfait pour savourer un café matinal ou admirer le coucher du soleil. Le salon, avec sa télévision et sa bibliothèque, invite à la lecture. Le petit-déjeuner est savoureux, et la disponibilité du parking et de la climatisation ajoute un confort bienvenu. Ce lodge, pensé pour les adultes, offre un service complet qui saura vous séduire par sa simplicité authentique et son cadre enchanteur.
Adresse:Matuka Lodge, 395 Glen Lyon Road, Ben, Lake Ōhau 7999, New Zealand
Comparer les prix pour Matuka Lodge
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Queenstown Park Boutique Hotel
Ah, Queenstown Park Boutique Hotel ! Laisse-moi te dire, c'est un endroit qui te touche vraiment. Dès que tu passes le seuil de cette façade en pierre, tu sens une atmosphère chaleureuse et raffinée. Son emplacement est idéal, à seulement sept minutes à pied du casino Skycity Queenstown et huit minutes du magnifique lac Wakatipu. Imagine : tu descends prendre ton petit-déjeuner inclus, puis tu pars explorer les environs, ou tu choisis de te détendre. Les chambres sont superbes, vraiment chics, avec le Wi-Fi gratuit qui fonctionne à merveille et des télévisions à écran plat. Certaines offrent même des kitchenettes et des balcons, parfaits pour savourer un café le matin. Si tu voyages en famille, les appartements avec leurs cuisines complètes et leurs salons spacieux sont une excellente option. Ce que j'adore, c'est le côté "gratuit" bien pensé : le parking, le petit-déjeuner généreux, et même les canapés et boissons en début de soirée. C'est une touche d'élégance qui fait toute la différence. Et pour les amateurs de ski, la pièce pour sécher le matériel est un vrai plus. Le salon cosy avec sa cheminée invite à la détente après une journée bien remplie. C'est une adresse que je recommande sans hésiter pour ton prochain séjour.
Adresse:Queenstown Park Boutique Hotel, 21 Robins Road, Queenstown 9300, New Zealand
Quartier:Queenstown
Comparer les prix pour Queenstown Park Boutique Hotel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
French Bay House Bed and Breakfast
Ah, Akaroa ! Si tu rêves d'un séjour apaisant, laisse-moi te parler du French Bay House Bed and Breakfast. Imagine-toi à seulement cinq minutes à pied des fameuses croisières pour observer les dauphins. C'est l'endroit parfait pour commencer tes explorations, car le centre animé et son musée, avec son phare du XIXe siècle, sont à un kilomètre seulement. Les chambres te réservent une atmosphère chaleureuse, décorées avec soin. Certaines offrent même des espaces de détente et de jolis bow-windows pour admirer la vue sur le jardin ou le port. Le Wi-Fi gratuit te permet de rester connecté sans souci. Le matin, tu te régaleras d'un petit-déjeuner fait avec des produits du terroir, un vrai délice. Et que dire de ce jardin fleuri ? C'est une invitation à la sérénité. Si tu cherches une touche d'élégance, les paniers pique-nique gourmands et le thé de l'après-midi avec des confitures locales sont des expériences à ne pas manquer. Le French Bay House est une petite bulle de quiétude.
Adresse:French Bay House Bed and Breakfast, 113 Rue Jolie, Akaroa 7520, New Zealand
Comparer les prix pour French Bay House Bed and Breakfast
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Hulbert House: Award Winning Queenstown Luxury Boutique Lodge
Ah, Queenstown! Si tu cherches un endroit où ton séjour sera absolument mémorable, laisse-moi te parler de Hulbert House. Ce n'est pas juste un hôtel, c'est une véritable expérience. Dès que tu franchis la porte de cette demeure de 1888, tu sens le charme d'antan te gagner. Les chambres sont ornées avec un raffinement qui invite à la détente. Imagine-toi te réveiller avec, pour certaines, une vue imprenable sur le lac. Le petit-déjeuner, c'est un vrai moment de plaisir, avec des options pour tous, et le Wi-Fi fonctionne à merveille. Si tu voyages avec ta famille, ils ont pensé à toi avec des chambres adaptées. Le parking, y compris le voiturier, est un vrai plus dans cette ville animée. C'est un endroit parfait pour explorer Queenstown. Tu es au cœur de l'action, à quelques pas de tout. Ce lodge boutique, c'est une adresse que je garde précieusement pour mes prochaines escapades. N'hésite pas à profiter de la terrasse, c'est divin.
Adresse:Hulbert House: Award Winning Queenstown Luxury Boutique Lodge, 68 Ballarat Street, CBD, Queenstown 9300, New Zealand
Quartier:Queenstown
Comparer les prix pour Hulbert House: Award Winning Queenstown Luxury Boutique Lodge
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
SkyScape
Si tu cherches une escapade néo-zélandaise hors du commun, imagine-toi au SkyScape. Cet établissement, noté quatre étoiles, t'accueille avec une promesse de confort et de tranquillité. Dès ton arrivée, le Wi-Fi gratuit et un parking aisé sont là pour simplifier ton séjour. Tu apprécieras sans doute la possibilité de louer des vélos pour explorer les environs pittoresques. Les chambres, certaines dotées d'une cuisine et d'un réfrigérateur, offrent une flexibilité appréciable. Le petit-déjeuner, réputé, te donnera l'énergie nécessaire pour tes journées d'aventure. Et pour te détendre après une longue journée, un bain à remous t'attend. Le service de chambre et le concierge sont à ta disposition pour rendre ton expérience encore plus agréable. Le SkyScape est un choix judicieux si tu apprécies un service attentionné et des commodités pratiques.
Adresse:SkyScape, 47 Ben Ohau Road, Ben Ohau 7999, New Zealand
Comparer les prix pour SkyScape
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Cabot Lodge
Quand vous cherchez le parfait chez-vous néo-zélandais, Cabot Lodge à Te Anau est une adresse qui mérite toute votre attention. Ce 5 étoiles, niché au 268 Hillside-Manapouri Road, vous ouvre ses portes pour une expérience mémorable. Vous apprécierez immédiatement le calme qui y règne, une promesse de détente dès votre arrivée. L'établissement offre une gamme impressionnante d'activités, que vous soyez amateur de golf ou de balades à cheval. Après une journée d'exploration, le spa et le jacuzzi vous attendent pour un moment de pur bien-être. Le petit-déjeuner est une véritable institution ici, un délice pour bien commencer la journée. De plus, le service de chambre et le restaurant de l'hôtel promettent des repas savoureux sans que vous ayez à quitter votre cocon. Pour ceux qui voyagent avec une voiture, le parking spacieux est un atout indéniable. Ce lodge offre ce poli et cette attention aux détails qu'on attend d'un établissement de cette catégorie, tout en conservant une chaleur authentique. C'est vraiment l'endroit idéal pour se ressourcer.
Adresse:Cabot Lodge, 268 Hillside-Manapouri Road, Te Anau 9679, New Zealand
Comparer les prix pour Cabot Lodge
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Birds Ferry Lodge Luxury B&B New Zealand
Si tu rêves d'une escapade néo-zélandaise authentique, laisse-moi te parler de Birds Ferry Lodge. C'est un B&B de luxe qui te fait sentir comme chez toi, mais avec une touche de magie supplémentaire. L'endroit est idéalement situé au 163 Birds Ferry Road, à Virgin Flat, près de Westport. Sa note Google de 4.9 témoigne de la qualité de l'accueil. Ce qui m'a particulièrement plu ici, c'est la douceur de vivre. Le lodge est accueillant, et si tu voyage avec ton compagnon à quatre pattes, tu seras ravi d'apprendre que les animaux y sont les bienvenus. C'est un détail qui change tout pour les amoureux des bêtes. Imagine-toi te réveiller dans le calme, prêt à explorer les environs. Les chambres sont conçues pour ton confort, et l'atmosphère générale est celle d'une parenthèse enchantée. C'est le genre d'endroit où l'on se ressource vraiment. Birds Ferry Lodge est parfait pour ceux qui cherchent une expérience personnelle et chaleureuse. N'hésite pas à y séjourner pour découvrir la beauté de cette région de Nouvelle-Zélande.
Adresse:Birds Ferry Lodge Luxury B&B New Zealand, 163 Birds Ferry Road Virgin flat, Westport 7865, New Zealand
Comparer les prix pour Birds Ferry Lodge Luxury B&B New Zealand
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Hawkdun Lodge
Si tu cherches une escale authentique en Nouvelle-Zélande, pense sérieusement à Hawkdun Lodge. Situé à Ranfurly, cet hôtel quatre étoiles t'accueille avec une chaleur sincère. Dès ton arrivée, tu sentiras que c'est un endroit où l'on prend soin de toi. Leur petit-déjeuner est une vraie merveille, un délice qui te mettra en jambe pour explorer les environs. Et parlons du Wi-Fi : il fonctionne à merveille, parfait pour partager tes aventures. Après une journée de découvertes, le jacuzzi t'attend pour un moment de pure détente. Ils pensent aussi aux familles, avec des chambres adaptées et un parking pratique. Les chambres, certaines avec cuisine, offrent le confort dont tu as besoin. L'air conditionné est un vrai plus lors des journées chaudes. C'est un établissement ambitieux, plein de charme, qui te fera te sentir comme à la maison. Une belle découverte, crois-moi.
Adresse:Hawkdun Lodge, 1 Bute Street, Ranfurly 9223, New Zealand
Comparer les prix pour Hawkdun Lodge
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Azur Lodge
Si tu cherches un coin de paradis à Queenstown, laisse-moi te parler de l'Azur Lodge. Niché à Sunshine Bay, ce lieu est à seulement 4 km du cœur animé de la ville, et l'aéroport est à une courte distance de 11 km. Imagine-toi réveiller dans l'une de leurs 9 villas chics, surplombant les montagnes majestueuses et l'eau scintillante du lac Wakatipu. Chaque villa est un petit bijou avec son sundeck privé, son salon douillet orné d'une cheminée et ses immenses fenêtres qui t'offrent des vues à couper le souffle. Tu y trouveras tout le confort : Wi-Fi gratuit, écran plat, minibar, et même de quoi te faire un bon café ou un thé. Le petit plus, c'est la possibilité de te faire masser directement dans ta villa. Ce qui rend vraiment cet endroit spécial, c'est l'hospitalité généreuse. Le petit-déjeuner, le thé de l'après-midi avec ses canapés et boissons, tout est inclus. Tu peux déguster ces délices dans le pavillon principal ou te faire servir directement dans ta villa. Les dîners aux chandelles sont une expérience magique à ne pas manquer. Et pour tes déplacements, le lodge propose des navettes gratuites pour l'aéroport et les environs. Si tu voyages en famille, c'est un endroit parfait, avec des équipements pensés pour les petits. Le parking est aussi très pratique.
Adresse:Azur Lodge, 23 MacKinnon Terrace, Sunshine Bay, Queenstown 9300, New Zealand
Quartier:Sunshine Bay
Comparer les prix pour Azur Lodge
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Vous n'avez pas trouvé votre hôtel ? Voici tous les hôtels à South Island.
Tous les hôtels notés de la ville. Filtrez par prix, note ou type.
| # | Hôtel | Notre note | Note des clients | Avis | Type | Prix/Nuit | Réserver |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Lakestone Lodge, Lake Pukaki | 4.9 | 333 | 5★ | €330/nuit | Réserver → | |
| 2 | Matuka Lodge | 4.9 | 93 | 5★ | €250/nuit | Réserver → | |
| 3 | Queenstown Park Boutique Hotel | 4.8 | 278 | 5★ | €180/nuit | Réserver → | |
| 4 | French Bay House Bed and Breakfast | 5.0 | 92 | Apartment / Guesthouse | €140/nuit | Réserver → | |
| 5 | Hulbert House: Award Winning Queenstown Luxury Boutique Lodge | 5.0 | 69 | 5★ | €380/nuit | Réserver → | |
| 6 | SkyScape | 4.9 | 148 | 4★ | €250/nuit | Réserver → | |
| 7 | Cabot Lodge | 5.0 | 97 | 5★ | €250/nuit | Réserver → | |
| 8 | Birds Ferry Lodge Luxury B&B New Zealand | 4.9 | 66 | 4★ | €250/nuit | Réserver → | |
| 9 | Hawkdun Lodge | 4.8 | 177 | 4★ | €80/nuit | Réserver → | |
| 10 | Azur Lodge | 4.8 | 134 | 5★ | €250/nuit | Réserver → | |
| 11 | House on Hawick | 4.8 | 53 | Apartment / Guesthouse | €90/nuit | Réserver → | |
| 12 | Ecoscapes | 4.7 | 52 | 4★ | €80/nuit | Réserver → | |
| 13 | Rustic Beachfront Cottage Charleston | 5.0 | 4 | Apartment / Guesthouse | €80/nuit | Réserver → | |
| 14 | Punakaiki Beach Camp - Family Double Room | 4.9 | 8 | Apartment / Guesthouse | €50/nuit | Réserver → | |
| 15 | Punakaiki Beach Camp | 4.9 | 8 | Apartment / Guesthouse | €50/nuit | Réserver → | |
| 16 | Kotare B and B | 5.0 | 16 | Apartment / Guesthouse | €80/nuit | Réserver → | |
| 17 | Mahu Whenua Private Luxury Villa | 5.0 | 23 | 5★ | €80/nuit | Réserver → | |
| 18 | Rangapu Fiordland Log House | 5.0 | 2 | Apartment / Guesthouse | €80/nuit | Réserver → | |
| 19 | Little Paradise Lodge & Wild Dream Garden | 4.7 | 148 | 4★ | €80/nuit | Réserver → | |
| 20 | Rainforest Retreat | 4.6 | 2 207 | 4★ | €50/nuit | Réserver → |
Où Séjourner à South Island
Le quartier compte plus que l’hôtel.
Queenstown : la capitale de l'aventure
Queenstown se trouve aux bords du lac Wakatipu entouré par la chaîne de montagnes The Remarkables. C'est la ville touristique la plus développée de l'île du Sud et la plus chère. Le saut à l'élastique a commencé ici au pont Kawarau (NZD €230). Le parachutisme, le jet boat sur le Shotover, le heli-ski, les visites viticoles à Gibbston Valley et les excursions à Milford opèrent tous à partir d'ici.
Séjourne sur le front du lac à Marine Parade ou près du centre-ville à Church Street. À distance de marche de la remontée mécanique, des restaurants et du lac. Budget €140-250 NZD par nuit pour un décent hôtel de gamme intermédiaire en haute saison d'été. Réserve 3-4 mois à l'avance pour janvier.
Wanaka : l'alternative plus tranquille
Wanaka est à 70 km au nord de Queenstown via Crown Range (l'itinéraire pittoresque, pas l'autoroute). Même paysage montagneux, ville plus calme, tarifs d'hébergement 20-30% moins cher. La marche Roys Peak débute à 5 km de la ville : 5-6 heures aller-retour, gratuit, possiblement le plus beau panorama montagneux accessible à pied n'importe où en Nouvelle-Zélande.
Le lac et le pin isolé caractéristique (Wanaka Tree) dans les eaux peu profondes du lac Wanaka est l'image la plus photographiée du tourisme de l'île du Sud. L'attraction curiosité Puzzling World est bonne pour les familles avec enfants. Mount Aspiring National Park commence à 30 minutes en voiture de la ville.
Abel Tasman et Nelson
Le nord de l'île du Sud est plus chaud et ensoleillé que le sud. Nelson a systématiquement le plus d'heures d'ensoleillement en Nouvelle-Zélande. Abel Tasman National Park est le parc national côtier le plus accessible du pays : plages de sable doré, eau turquoise cristalline et sentiers de kayak. Les visites de kayak d'une journée depuis Marahau (l'entrée du parc) coûtent NZD €60-150 selon la durée.
Nelson lui-même est une ville d'artisanat brassicole, d'art et de nourriture. Le marché du samedi de Nelson à Montgomery Square est excellent. Reste à Nelson 1-2 nuits comme ta base nord. Kaiteriteri Beach, à 30 minutes de Nelson, a le plus beau sable de l'île du Sud.
Milford Sound : l'incontournable
Milford Sound est à 4 heures de Queenstown via la route de Milford, qui passe par le tunnel Homer et à côté des lacs miroirs. Le trajet lui-même est spectaculaire. La croisière en bateau sur le son dure 1,5-2 heures. Stirling Falls, Mitre Peak (1 692m tombant directement dans la mer) et rechercher des dauphins, phoques et manchots.
Rester une nuit à Milford Sound Lodge (le seul hébergement à Milford) signifie que tu vois le son sans les centaines de bus d'excursionnistes d'un jour. Milford Sound tôt le matin est généralement sans brouillard et beaucoup plus spectaculaire qu'à midi. Le lodge coûte NZD €170-350 par nuit et en vaut chaque dollar pour cette expérience.
Lake Tekapo et Mount Cook
Lake Tekapo est à 3,5 heures de Queenstown ou 3 heures de Christchurch. Le lac glaciaire turquoise, l'église du Bon Berger et l'Aoraki Mackenzie Dark Sky Reserve en font l'un des endroits les plus photographiés de la Nouvelle-Zélande. L'expérience d'observation des étoiles (NZD €40 guidée à l'observatoire) est l'une des meilleures de l'hémisphère sud.
Mount Cook Village, une autre heure au sud de Tekapo, est le point d'accès à Aoraki/Mount Cook (3 724m, le plus haut sommet de la Nouvelle-Zélande). Hooker Valley Track (3 heures aller-retour) est la meilleure marche sans expérience sérieuse d'alpinisme : tu atteins le lac du glacier avec Aoraki se dressant au-dessus de toi.
Réalité de la conduite : les distances sont trompeuses
L'île du Sud paraît gérable sur une carte. Queenstown à Milford Sound est 290 km mais prend 4 heures en raison des routes montagneuses. Christchurch à Queenstown est 484 km mais 5-6 heures de route. Queenstown à Franz Josef Glacier est 480 km et près de 5 heures. Intègre au moins 2 journées de route dans chaque semaine de ton itinéraire.
La Nouvelle-Zélande se conduit à gauche. Les routes montagneuses ont des sections à sens unique, des virages serrés et occasionnellement des moutons sur la route. Les limites de vitesse sont 100 km/h sur les autoroutes, souvent moins sur les cols montagneux. Les campervans sont populaires : bons si tu as 14+ jours mais peu maniables pour des séjours plus courts. Le carburant coûte NZD €0,80-3,20 par litre. Fais le plein dans les grandes villes.
Meilleures régions hôtelières de South Island
L'île du Sud est énorme et les trajets en voiture sont plus longs qu'ils ne le paraissent sur les cartes. Queenstown est le centre de l'aventure et du tourisme dans le sud. Nelson est la porte d'entrée du nord et d'Abel Tasman. Christchurch ancre l'est. Wanaka est une alternative plus calme à Queenstown. Choisissez votre base en fonction des paysages et des activités qui vous importent le plus.
Queenstown et Central Otago 3 hôtels vérifiés Capitale de l'aventure, station de ski, pays viticole
Capitale de l'aventure, station de ski, pays viticole
La première zone touristique de l'île du Sud. Queenstown pour les aventures et la vie nocturne. Wanaka pour la randonnée et le calme. Gibbston Valley pour le vin. Mount Cook pour les glaciers. Tous à distance de conduite.
Zone la plus chère de l'île. Réserve tôt pour décembre-février et la saison de ski de juillet-août. Wanaka est l'alternative économique à 70 km au nord.
Voir tous les hôtels à Queenstown et Central Otago → Fiordland 2 hôtels vérifiés Milford Sound, fjords dramatiques, nature sauvage isolée
Milford Sound, fjords dramatiques, nature sauvage isolée
Te Anau est la principale ville d'accès pour Milford et Doubtful Sounds. Hébergement basique mais fonctionnel, bonnes pistes de marche sur le lac Te Anau. Milford Sound Lodge est l'unique option au son lui-même.
Le trajet de Te Anau à Milford est 119 km et prend 2 heures sur une route montagneuse magnifique. Réserve Milford Lodge pour une nuit pour échapper à la foule des excursionnistes d'un jour.
Voir tous les hôtels à Fiordland → Nelson et Marlborough 3 hôtels vérifiés Ensoleillement, Abel Tasman, pays viticole
Ensoleillement, Abel Tasman, pays viticole
Le coin le plus ensoleillé de la Nouvelle-Zélande. Nelson est une ville d'art, d'artisanat et de nourriture florissante. Abel Tasman National Park a les meilleures plages côtières de l'île. Marlborough a Cloudy Bay, Brancott Estate et la route viticole.
Marlborough Sounds en kayak ou bateau affrété est l'une des expériences moins utilisées mais extraordinaires de l'île du Sud. Golden Bay et Farewell Spit au sommet sont isolés et spectaculaires.
Voir tous les hôtels à Nelson et Marlborough → Canterbury et Côte Ouest 2 hôtels vérifiés Base de Christchurch, glaciers, Alpes du Sud
Base de Christchurch, glaciers, Alpes du Sud
Christchurch est la principale porte d'arrivée internationale et une ville fonctionnelle se reconstruisant après le tremblement de terre de 2011. Lake Tekapo et Mount Cook y sont accessibles. La Côte Ouest a les glaciers Franz Josef et Fox, le Pancake Rocks à Punakaiki et une nature sauvage sérieuse.
Hokitika sur la Côte Ouest est une petite ville d'artisanat et de pierre verte qui vaut une visite l'après-midi. La Côte Ouest est la partie la plus humide de l'île : emporte des imperméables quelle que soit la saison.
Voir tous les hôtels à Canterbury et Côte Ouest →Meilleurs Quartiers par Style
Dites-nous comment vous voyagez.
Plages d'Abel Tasman
Abel Tasman National Park a les plages aux eaux les plus chaudes et les plus cristallines de la Nouvelle-Zélande. Bark Bay, Anchorage et Tonga Island ne sont accessibles que en kayak ou taxi nautique, ce qui les garde non fréquentées. Les excursions en kayak d'une journée depuis Marahau coûtent NZD €60-150. Le parc est véritablement l'une des plus grandes expériences côtières du monde.
Patrimoine Maori
Aoraki (Mount Cook) est le sommet le plus sacré de la cosmologie maori. Piopiotahi (Milford Sound) a une importance spirituelle maori significative en tant qu'itinéraire de migration. Te Papa Tongarewa (le musée national, à Wellington) est l'introduction définitive. Les centres culturels iwi locaux à Queenstown et Nelson offrent des expériences en soirée.
Lodges de luxe
L'île du Sud abrite certains des meilleurs hébergements en lodge au monde. Blanket Bay près de Glenorchy (NZD €0 800+), Mahu Whenua près de Wanaka (usage exclusif, NZD €0 500+) et The Neck of the Woods près de Nelson (NZD €290-520) sont de classe mondiale. Réserve 3-6 mois à l'avance.
Aventures en famille
La Nouvelle-Zélande est l'une des meilleures destinations familiales au monde. Puzzling World à Wanaka, le Centre international de l'Antarctique à Christchurch, le jet boat sur le Shotover (enfants à partir de 3 ans) et les taxis d'eau d'Abel Tasman sont tous des favoris familiaux. Le pays est extrêmement sûr et accueillant pour les enfants.
Road trip autonome et camping
La Nouvelle-Zélande a une excellente infrastructure de camping autonome. Un campervan de Jucy ou Britz coûte NZD €90-150 par jour et inclut ton hébergement. 200+ sites de camping autonome désignés sur l'île du Sud sont gratuits ou NZD €10-15. C'est la meilleure valeur pour voir l'île sur 14+ jours.
Vin et nourriture de Nouvelle-Zélande
Marlborough produit 75% du vin de la Nouvelle-Zélande. Cloudy Bay Sauvignon Blanc, Brancott Estate et Villa Maria ont tous des caves avec dégustations gratuites le long de l'autoroute d'État 1 près de Blenheim. Central Otago Pinot Noir de Gibbston Valley près de Queenstown est de classe mondiale. Les huîtres de Bluff (mai-août) et les moules aux lèvres vertes sont les points forts des fruits de mer.
Nous avons divisé l'île du Sud en zones distinctes et évalué les meilleurs hébergements dans chacune. L'île du Sud dispose de lodges et d'hôtels qui rivalisent véritablement avec des propriétés de classe mondiale partout ailleurs. Nous avons trouvé à la fois les bonnes affaires et les expériences exceptionnelles.
Qualité de l’Emplacement
Le quartier est-il praticable à pied ? Les restaurants, boutiques et attractions sont-ils à 10 minutes ? Comment se sent-on après la nuit tombée ? Nous évaluons la sécurité, les transports et le caractère local du quartier.
Rapport Qualité-Prix
Nous comparons ce que vous payez avec ce que vous obtenez. Un hôtel à 150€ bien situé peut surpasser un hôtel à 500€ luxueux mais mal placé. Nous tenons compte des prix saisonniers, politiques d’annulation et frais cachés.
Expérience Client
Nous analysons des milliers d’avis vérifiés sur plusieurs plateformes, en cherchant des tendances plutôt que des plaintes individuelles. La constance des éloges pour la propreté, le personnel et la qualité des chambres compte.
Chaque hôtel sur cette page a gagné sa place grâce à ce processus.
Quand Visiter South Island
Prix, affluence et météo varient selon la saison.
Été (déc-fév)
Meilleur temps, toutes les activités en cours, longues journées. Janvier est extrêmement fréquenté à Queenstown et Wanaka. Réserve 3-4 mois à l'avance. La semaine de Noël est la plus mauvaise pour la valeur.
Automne (mar-mai)
Mars-avril est le moment idéal. Les couleurs d'automne à Queenstown et Wanaka sont extraordinaires. Moins de foule, tarifs 20-30% plus bas, toujours assez chaud pour Abel Tasman. Meilleur mois général : avril.
Hiver (juin-août)
Ski à Coronet Peak et The Remarkables près de Queenstown (NZD €110-175 forfait). La route de Milford Sound peut fermer brièvement. Côte Ouest accessible. Froid mais paysages dramatiques.
Printemps (sep-nov)
Tarifs toujours bas de l'hiver. Météo s'améliorant à travers octobre. Certaines activités montagneuses rouvrent d'octobre. Novembre est excellent : vert, non fréquenté et toutes les activités en cours.
Conseils de Réservation pour South Island
Stratégies de réservation malines pour South Island.
Réserve Milford Sound Lodge 2-3 mois à l'avance
Le seul hébergement à Milford Sound lui-même a des chambres limitées et se remplit vite pour décembre-février. Un séjour d'une nuit signifie que tu vois le son sans les centaines de bus d'excursionnistes d'un jour. Les chambres coûtent NZD €170-350. La croisière en bateau à l'aube le lendemain matin est significativement meilleures que l'expérience de midi.
Procure-toi une carte i-SITE à Queenstown
Les centres d'information i-SITE au 88 Beach Street à Queenstown peuvent réserver la plupart des activités y compris des réductions de 10-15% chez certains opérateurs. Utile pour les excursions à Milford, le parachutisme, le saut à l'élastique et les expériences en hélicoptère. Le personnel est local et donne de véritables conseils sur ce qui en vaut la peine dans les conditions actuelles.
Emprunte Crown Range entre Queenstown et Wanaka
L'autoroute d'État 6 via Cromwell est l'itinéraire principal entre Queenstown et Wanaka (1 heure). La route Crown Range via Arrowtown prend 1,5 heures mais est dramatiquement plus pittoresque : la route asphaltée la plus haute de la Nouvelle-Zélande avec des vues sur Central Otago qui sont vraiment extraordinaires. Cela vaut la peine de le parcourir au moins une direction.
Les taxis nautiques d'Abel Tasman sont mieux que le kayak guidé
Le taxi nautique Abel Tasman de Marahau ou Kaiteriteri te dépose sur n'importe quelle plage du parc et te reprend plus tard. Coût NZD €30-60 aller-retour. Tu obtiens les plages sans le pagayage (qui prend des heures). Combine avec une courte balade en kayak guidée d'Aqua Taxi (NZD €70-150) si tu veux pagayer. Meilleure valeur que les tours de kayak guidés d'une journée complète.
La marche Roys Peak à Wanaka est gratuite et de classe mondiale
Roys Peak Track commence à 5 km du township de Wanaka sur Wanaka-Mount Aspiring Road. C'est 5-6 heures aller-retour (1 578m d'ascension). Gratuit. Le panorama du sommet sur le lac Wanaka, Mount Aspiring et les chaînes environnantes est l'une des plus belles vues accessibles à pied en Nouvelle-Zélande. Commence à 6h en été pour battre la foule.
Argent NZD pour certaines activités et camping autonome
Les frais de camping autonome sur les sites autonomes sont NZD €10-15 par nuit et nécessitent souvent du cash ou un permis physique. Certains opérateurs d'activité, particulièrement les petites compagnies de jet boat et les opérateurs de bateaux panoramiques, préfèrent l'argent et offrent une réduction de 5%. Les guichets automatiques à Queenstown, Wanaka et Nelson sont abondants. Les petites villes pourraient n'avoir qu'un seul ATM.
Hôtels à South Island, FAQ
Réponses directes de notre équipe.
Combien de temps dois-je consacrer pour voir l'île du Sud correctement ?
14 jours minimum pour faire honneur au lieu. Une boucle classique couvre Christchurch, Lake Tekapo, Queenstown, Milford Sound, Wanaka, Franz Josef Glacier, Nelson, et retour à Christchurch. 10 jours c'est possible mais précipité. Moins de 10 jours : choisis une région et approfondis-la plutôt que d'essayer de tout couvrir.
Devrais-je me baser à Queenstown ou Wanaka ?
Queenstown est plus grande, offre plus d'activités, restaurants, vie nocturne et tarifs plus élevés. C'est 30% plus cher pour l'hébergement et beaucoup plus fréquenté en haute saison. Wanaka, à 70 km au nord, est plus calme, moins chère, entourée de meilleures randonnées, et offre la même proximité du Mount Aspiring National Park. Préfère Wanaka si tu cherches l'accent sur l'outdoor et moins de folie touristique.
Ai-je besoin d'une voiture de location sur l'île du Sud ?
Oui, presque certainement. Le transport public entre les principales villes se limite aux navettes touristiques et est à la fois lent et cher. Une voiture de location te donne une flexibilité complète pour les nombreux sites qui nécessitent une voiture : Milford Sound, Mount Cook, les glaciers de la Côte Ouest, la route vinicole de Marlborough. Budget €50-80 NZD par jour pour une voiture compacte.
Quel est le meilleur moment pour visiter l'île du Sud ?
Décembre-février (été) est la haute saison : le temps le plus chaud, toutes les activités en cours, la plupart des options d'hébergement ouvertes. Mars-avril (automne) est excellent : plus frais, moins de foule, couleurs d'automne incroyables à Queenstown et Wanaka, tarifs 20-30% moins élevés. Juillet-août est la saison de ski à Queenstown, Coronet Peak et The Remarkables. Octobre-novembre (printemps) est verdoyant, parfois mouillé, et les tarifs sont raisonnables.
Quel est le meilleur moyen d'explorer Milford Sound ?
Milford Sound est à 4 heures en voiture de Queenstown (la route elle-même est spectaculaire). Une croisière en bateau dure 1,5-2 heures et coûte NZD €50-110 selon l'opérateur. Réserve à l'avance en été car c'est vite plein. Les options de vol depuis Queenstown ou Te Anau coûtent NZD €180-400 mais évitent la route. Séjourner à Milford Sound Lodge te permet de voir le son sans la foule des excursionnistes d'un jour. Cette option en vaut vraiment la peine.
Combien devrais-je budgétiser pour l'île du Sud ?
Budget routard : NZD €90-150 par jour (auberge, nourriture personnelle, transport public). Gamme intermédiaire : NZD €180-350 par jour (hôtels de gamme intermédiaire, certaines activités, repas au restaurant). Luxe : NZD €460+ par jour. Queenstown est la zone la plus chère. Les activités sont chères : saut à l'élastique du pont Kawarau NZD €230, saut en parachute à partir de NZD €280, tour en hélicoptère à partir de NZD €180.
Quelles zones puis-je sauter ?
The Catlins (le coin sud-est) est spectaculaire mais ajoute une conduite importante pour la plupart des itinéraires. Invercargill lui-même n'a peu à offrir aux touristes. La côte sud du Fiordland (Doubtful Sound) est belle mais plus difficile d'accès que Milford. Privilégie Milford, Queenstown/Wanaka, Mount Cook, Abel Tasman et une visite de glacier.
L'expérience des glaciers de la Côte Ouest en vaut-elle toujours la peine ?
Oui, mais c'est changé significativement. Les glaciers Fox et Franz Josef se sont considérablement retirés. L'heli-randonnée sur les glaciers est toujours possible (NZD €410-700) et extraordinaire. Les vallées et les paysages de cascades autour des glaciers restent exceptionnels. La ville de Franz Josef est petite et fonctionnelle plutôt que charmante.
Quels sont les meilleurs lodges de luxe sur l'île du Sud ?
Blanket Bay Lodge près de Glenorchy (NZD €0 800-3 500/nuit) est régulièrement classé au niveau mondial. Mahu Whenua près de Wanaka (usage exclusif, à partir de NZD €0 500/nuit) offre un accès privé en haute montagne. The Neck of the Woods Lodge près de Nelson est plus petit et plus accessible à NZD €290-520. Ceux-ci nécessitent une réservation 3-6 mois à l'avance.
Y a-t-il de bonnes activités gratuites sur l'île du Sud ?
Beaucoup. Roys Peak Track près de Wanaka (5-6 heures aller-retour, gratuit) offre certaines des meilleures vues de montagne de la Nouvelle-Zélande. Lake Matheson Mirror Lake près de Fox Glacier est gratuit et 1,5 heure aller-retour. La promenade du village de Mount Cook à Hooker Valley offre la vue sur le glacier et Aoraki gratuitement. Sentier viticole de Marlborough (nombreuses dégustations gratuites à Brancott Estate, Cloudy Bay).
Combien de temps à l'avance devrais-je réserver l'hébergement de l'île du Sud ?
Décembre-février : 3-6 mois à l'avance pour n'importe quel endroit à Queenstown, Wanaka ou Milford Sound Lodge. Saison de ski juillet-août : 2-3 mois. Mars-avril : 4-6 semaines c'est généralement suffisant. Les lodges de luxe (Blanket Bay, Mahu Whenua) nécessitent 3-6 mois n'importe quel moment de l'année. Les voyages spontanés sont possibles hors saison.
Que ne devrais-je pas manquer lors d'un voyage de 10 jours sur l'île du Sud ?
Milford Sound (séjour au lodge si possible), base à Queenstown ou Wanaka pour 3 nuits, observation des étoiles à Lake Tekapo (Aoraki Mackenzie Dark Sky Reserve, NZD €40 pour une session guidée), kayak Abel Tasman pour une journée (NZD €60-150 guidé), et un point de vue de glacier. Saute l'idée de faire les deux glaciers : Fox ou Franz Josef c'est suffisant.
Liens utiles pour South Island
Sources gouvernementales et officielles uniquement. Pas de publicité.
Prêt à réserver à South Island ?
Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.
Voir tous les hôtels à South Island