Les meilleurs hôtels à Managua
Managua a 8 000+ places où dormir et choisir le mauvais quartier te coûtera bien plus que de l'argent. On a examiné les meilleurs. Ces 10 ont fait le cut.
· 
· + Autres Nos Meilleurs Choix à Managua
Cliquez sur un hôtel pour vérifier la disponibilité et réserver au meilleur prix.
DoubleTree by Hilton Managua
Managua
€80/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Hotel Nicté
Managua
€70/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Globales Camino Real
Managua
€60/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
InterContinental Managua at Metrocentro Mall by IHG
Managua
€200/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Hilton Princess Managua
Managua
€90/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Hotel Contempo
Managua
€70/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Holiday Inn Express Managua by IHG
Managua
€110/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
La Bicicleta Hostal
Managua
€20/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Hotel Los Pinos
Managua
€60/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Hotel Agualcas
Managua
€50/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Pourquoi ces Hôtels sont sur Notre Liste
Chaque hôtel a gagné sa place. Voici pourquoi.
DoubleTree by Hilton Managua
Si vous cherchez un havre de paix à Managua, le DoubleTree by Hilton Managua pourrait bien vous plaire. Ce lieu dégage une ambiance détendue, parfait pour se ressourcer après une journée de découvertes. L'hôtel se trouve à une distance raisonnable de plusieurs points d'intérêt; comptez environ 3 km pour rejoindre le centre commercial Galerías Santo Domingo, et 5 km pour admirer la cathédrale de l'Immaculée Conception. L'aéroport international Augusto Cesar Sandino est à 15 km, ce qui est plutôt pratique. Les chambres, chaleureusement aménagées, offrent tout le confort nécessaire : Wi-Fi, télévisions à écran plat, coffres-forts, et même des micro-ondes, mini-réfrigérateurs et cafetières pour vos petits plaisirs. Les suites, plus spacieuses, disposent d'un salon séparé et de canapés-lits, idéales si vous voyagez en famille. Le service en chambre est également disponible. Côté restauration, vous avez le choix entre deux options, dont un restaurant japonais qui vaut le détour. Pour vous détendre, une belle piscine extérieure avec terrasse vous attend, accompagnée d'un bar pour siroter une boisson. Les voyageurs d'affaires apprécieront la présence de salles de réunion et le parking, que ce soit en libre service ou avec voiturier. Le Wi-Fi est accessible partout, un vrai plus.
Adresse:DoubleTree by Hilton Managua, del club Terraza, 600mts Sur frente, Managua, Nicaragua
Quartier:1st District
Comparer les prix pour DoubleTree by Hilton Managua
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Hotel Nicté
Si tu cherches un endroit où te poser à Managua, je pense que l'Hotel Nicté pourrait bien te plaire. Niché dans le quartier de Las Colinas, il est à portée de main de tout ce dont tu as besoin. Dès l'arrivée, tu sens une atmosphère détendue. Les suites sont spacieuses et lumineuses, parfaites pour te ressourcer après une journée de découverte. Le Wi-Fi gratuit est un vrai plus, tout comme le petit-déjeuner inclus qui te donne le plein d'énergie. Ce que j'ai particulièrement apprécié, c'est la piscine extérieure où il fait bon se rafraîchir. Il y a aussi une salle de sport si tu as envie de bouger. Et pour ton confort, le parking et le service de navette aéroport sont très pratiques. L'hôtel gère aussi le service de blanchisserie, ce qui est toujours appréciable. C'est un établissement avec un beau volume, bien équipé, et il est clairement pensé pour que ton séjour soit des plus agréables, que tu sois là pour le travail ou pour explorer la région.
Adresse:Hotel Nicté, 146 Pje. los Cerros, Managua, Nicaragua
Quartier:Las Colinas
Comparer les prix pour Hotel Nicté
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Globales Camino Real
Si tu cherches un endroit qui combine élégance et confort à Managua, laisse-moi te parler du Globales Camino Real. C’est un hôtel qui a de l’ambition, situé à seulement 2 kilomètres de l'aéroport, ce qui est super pratique. Il est aussi à une dizaine de kilomètres de la magnifique Catedral Metropolitana. Dès ton arrivée, tu sens cette touche d'élégance. Les chambres, lumineuses, t’offrent le Wi-Fi gratuit, des télévisions à écran plat et des coffres-forts. Le service en chambre est là si tu as envie de te faire chouchouter. Ce qui m'a vraiment plu, c'est l'offre de services. Le petit-déjeuner buffet, le parking et la navette aéroport sont inclus, ce qui allège le budget. Tu y trouveras un restaurant chic, un bar animé et même un casino pour passer de bonnes soirées. Pour te détendre, il y a deux piscines extérieures, dont une pour les enfants, avec un bar juste à côté. Si tu préfères le calme, le spa t'attend, et pour les plus actifs, des courts de tennis sont à disposition. C’est vraiment un lieu complet, pensé pour que tu te sentes bien, que tu sois là pour affaires ou pour le plaisir.
Adresse:Globales Camino Real, Km 9.5 Carretera Norte, Managua 11052, Nicaragua
Comparer les prix pour Globales Camino Real
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
InterContinental Managua at Metrocentro Mall by IHG
Laissez-moi vous parler de l'InterContinental Managua, un endroit qui m'a vraiment marqué. Situé juste en face du centre commercial Metrocentro, vous avez tout à portée de main. C'est parfait quand on veut faire un peu de shopping ou simplement flâner. L'hôtel donne sur le Lago de Managua, une vue qui invite à la détente. Les chambres sont élégantes, certaines offrent même cette jolie vue sur le lac. Si vous avez envie d'un service plus personnalisé, les chambres Club avec leur majordome et leur salon privé sont une excellente option. J'ai trouvé que le wi-fi payant dans les chambres était un peu dépassé, mais c'est un détail. Ce qui m'a vraiment plu, c'est la piscine extérieure, un vrai havre de paix. L'hôtel compte trois restaurants, dont un excellent bar à sushis et un steakhouse pour les amateurs de viande. Vous pourrez également profiter du centre de fitness bien équipé. Cet hôtel offre un service complet, idéal si vous voyagez pour affaires ou si vous aimez le confort.
Adresse:InterContinental Managua at Metrocentro Mall by IHG, Frente A Centro Comercial Metrocentro, Managua 14005, Nicaragua
Quartier:Los Robles
Comparer les prix pour InterContinental Managua at Metrocentro Mall by IHG
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Hilton Princess Managua
Ah, Managua ! Si tu cherches un pied-à-terre qui combine élégance et efficacité, le Hilton Princess Managua t'attend. Situé idéalement dans les quartiers d'affaires et de loisirs, tu n'es qu'à un jet de pierre de la cathédrale métropolitaine. Le soir, son ambiance feutrée te promet un repos bien mérité. Tes chambres, toujours impeccables, offrent tout le confort moderne avec télévision à écran plat. Pour une touche d'exclusivité, les suites dévoilent des espaces de vie séparés, et les quartiers club te réservent un petit-déjeuner savoureux. N'oublie pas de profiter de la connexion Wi-Fi, un vrai plus pour rester connecté. L'hôtel brille par ses facilités : une piscine extérieure invitante et une salle de sport ouverte 24h/24 te garderont actif. Le restaurant raffiné et le bar aux boiseries chaleureuses sont parfaits pour des moments de détente ou des dîners d'affaires. Et pour tes besoins professionnels, le centre d'affaires et les salles de réunion sont à ta disposition. Le stationnement gratuit est un vrai avantage.
Adresse:Hilton Princess Managua, Km 4, 5 Carretera a Masaya, Managua 14003, Nicaragua
Quartier:Reparto Lomas de Guadalupe
Comparer les prix pour Hilton Princess Managua
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Hotel Contempo
Le Hotel Contempo à Managua, c'est une belle découverte. Tu cherches un endroit à la fois confortable et raffiné, ce palace est fait pour toi. Il offre un service complet, une vraie belle adresse. Situé sur la Carretera a Masaya, il est à une distance raisonnable des sites majeurs. La cathédrale de Managua est à 8 km, et la réserve naturelle de la lagune de Tiscapa à 9 km. L'aéroport international Augusto César Sandino est à 17 km. C'est pratique. Tes journées commenceront bien avec leur petit-déjeuner gratuit. Les chambres sont modernes, avec le Wi-Fi et des télévisions à écran plat. Les suites sont encore mieux, certaines ont même des bains à remous. On se sent vraiment bien ici. Profite de la piscine extérieure pour te détendre. Le spa est aussi très apprécié, parfait pour se ressourcer. Le restaurant est chic, et le piano bar propose une ambiance agréable pour les soirées. Les familles seront ravies avec les activités pour enfants. Le parking gratuit est un vrai plus. C'est une adresse que je recommande vivement.
Adresse:Hotel Contempo, Carretera a Masaya, km. 11 carretera a Masaya 400 metros oeste., Managua 11055, Nicaragua
Comparer les prix pour Hotel Contempo
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Holiday Inn Express Managua by IHG
Si vous cherchez un pied-à-terre pratique et agréable à Managua, laissez-moi vous parler du Holiday Inn Express. C'est un endroit où l'on se sent immédiatement à l'aise, parfait pour explorer la ville ou se détendre après une journée bien remplie. Son emplacement est un atout majeur. Vous êtes à seulement quelques pas du centre commercial Galerías Santo Domingo, idéal pour le shopping ou un bon repas. L'hôtel bénéficie aussi d'une vue sur le lac Managua, une perspective rafraîchissante. Les chambres sont lumineuses et fonctionnelles, avec tout le nécessaire pour un séjour confortable, y compris le Wi-Fi gratuit. Si vous voyagez en famille, les enfants séjournent sans frais supplémentaires avec un adulte, un détail qui fait toute la différence. J'ai particulièrement apprécié le petit-déjeuner buffet chaud, toujours une excellente façon de commencer la journée. N'oubliez pas de profiter de la piscine extérieure pour vous rafraîchir, et la salle de sport est là si vous avez envie de bouger. Les transferts locaux et vers l'aéroport sont un vrai plus, rendant vos déplacements bien plus simples.
Adresse:Holiday Inn Express Managua by IHG, de la Rotonda, Blvd. Jean Paul Genie, 800 Mts al Oeste Carr. a Masaya, Managua 14159, Nicaragua
Quartier:Residential Villas Italians
Comparer les prix pour Holiday Inn Express Managua by IHG
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
La Bicicleta Hostal
Si tu quêtes une adresse à Managua qui sort de l'ordinaire, je te recommande chaudement La Bicicleta Hostal. Tu te sentiras vite à l'aise dans ce lieu à l'ambiance décontractée, un peu à l'écart mais bien placé. Imagine, la lagune de Tiscapa n'est qu'à 4 km, et le centre historique avec sa cathédrale ancienne est à peine plus loin. Les chambres, qu'elles soient en dortoir coloré avec des œuvres d'art originales ou privatives, sont simples mais fonctionnelles. Tu bénéficieras du Wi-Fi, et même de casiers pour tes affaires dans les dortoirs. Et le petit plus, l'air conditionné est là pour rendre tes nuits parfaites. Ce qui m'a plu ici, c'est la convivialité. Le jardin avec ses hamacs est un véritable havre de paix pour se détendre après une journée de visite. La cuisine commune te permet de te préparer tes repas, et le bar est l'endroit idéal pour échanger avec d'autres voyageurs. Si tu arrives en avion, leur service de navette te simplifiera la vie. N'oublie pas de demander s'ils peuvent accueillir ton fidèle compagnon à quatre pattes, ils sont généralement très arrangeants. C'est vraiment une base simple et agréable pour explorer la ville.
Adresse:La Bicicleta Hostal, Reparto San Juan. Del Hotel Los Robles 2 1/2 c. abajo. Casa #7, Managua, Nicaragua
Quartier:Villa Santa Fe
Comparer les prix pour La Bicicleta Hostal
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Hotel Los Pinos
Si tu cherches un endroit avec une belle piscine, le Hotel Los Pinos à Managua est vraiment chouette. Son emplacement dans le quartier Villa Santa Fe, près du Gimnasio Hercules, est pratique. Ils ont le Wi-Fi gratuit, ce qui est toujours un plus. Le parking est également disponible, ce qui facilite la vie si tu arrives en voiture. Les chambres sont climatisées, un vrai réconfort sous le soleil nicaraguayen. Tu y trouveras aussi une laverie et un service de navette aéroport, des attentions appréciées. C'est aussi un endroit adapté aux familles, avec des équipements pour les plus jeunes. Le petit-déjeuner est souvent mentionné comme un bon point de départ pour la journée. Même si ce n'est pas un palace cinq étoiles, l'hôtel offre un bon service général pour ton séjour. Le personnel est là pour t'aider. N'hésite pas à profiter de la piscine pour te rafraîchir. C'est une adresse simple mais efficace pour explorer Managua.
Adresse:Hotel Los Pinos, Reparto Lomas de San Juan, Calle San Juan # 314 Gimnasio Hercules una cuadra al sur media cuadra al este Managua, 14036, Nicaragua
Quartier:Villa Santa Fe
Comparer les prix pour Hotel Los Pinos
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Hotel Agualcas
Si vous cherchez un pied-à-terre sans prétention à Managua, le Hotel Agualcas pourrait bien vous plaire. Il se situe dans le quartier de Barrio Jorge Salazar, à une distance raisonnable des centres d'intérêt. Ce n'est pas un palace, mais il offre un confort appréciable. L'hôtel propose une connexion Wi-Fi gratuite, ce qui est toujours un plus pratique. Vous pourrez profiter de la piscine extérieure, parfaite pour vous rafraîchir après une journée de découvertes. Le petit-déjeuner buffet est inclus, un bon moyen de démarrer la journée avant de partir explorer. Le parking est également disponible, un avantage non négligeable si vous louez une voiture. Les chambres sont décrites comme simples et confortables. Le restaurant de l'hôtel sert des repas, et le room service est une option si vous préférez dîner tranquillement dans votre chambre. L'établissement est aussi bien équipé pour les familles, avec des aménagements pour les plus jeunes. C'est un choix honnête pour un séjour où l'on privilégie l'utile à l'ostentatoire. Pensez-y pour votre prochaine escapade nicaraguayenne.
Adresse:Hotel Agualcas, semáforos de la subasta 250 metros al sur, Managua 11074, Nicaragua
Quartier:Barrio Jorge Salazar
Comparer les prix pour Hotel Agualcas
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Vous n'avez pas trouvé votre hôtel ? Voici tous les hôtels à Managua.
Tous les hôtels notés de la ville. Filtrez par prix, note ou type.
| # | Hôtel | Notre note | Note des clients | Avis | Type | Prix/Nuit | Réserver |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DoubleTree by Hilton Managua | 4.6 | 908 | 4★ | €80/nuit | Réserver → | |
| 2 | Hotel Nicté | 4.7 | 270 | 3★ | €70/nuit | Réserver → | |
| 3 | Globales Camino Real | 4.5 | 2 043 | 5★ | €60/nuit | Réserver → | |
| 4 | InterContinental Managua at Metrocentro Mall by IHG | 4.5 | 1 739 | 4★ | €200/nuit | Réserver → | |
| 5 | Hilton Princess Managua | 4.5 | 2 066 | 5★ | €90/nuit | Réserver → | |
| 6 | Hotel Contempo | 4.5 | 855 | 4★ | €70/nuit | Réserver → | |
| 7 | Holiday Inn Express Managua by IHG | 4.5 | 1 159 | 3★ | €110/nuit | Réserver → | |
| 8 | La Bicicleta Hostal | 4.6 | 228 | 2★ | €20/nuit | Réserver → | |
| 9 | Hotel Los Pinos | 4.4 | 282 | 3★ | €60/nuit | Réserver → | |
| 10 | Hotel Agualcas | 4.4 | 885 | 3★ | €50/nuit | Réserver → | |
| 11 | Hotel El Almendro | 4.5 | 121 | 3★ | €40/nuit | Réserver → | |
| 12 | Hotel RDG | 4.3 | 330 | 3★ | €40/nuit | Réserver → | |
| 13 | Altos de Fontana | 4.4 | 77 | 3★ | €80/nuit | Réserver → | |
| 14 | Sulam Luxury Hotel Nicaragua | 5.0 | 14 | Apartment / Guesthouse | €50/nuit | Réserver → | |
| 15 | Hotel Elements | 4.4 | 132 | 5★ | €90/nuit | Réserver → | |
| 16 | Hotel Los Robles, Managua | 4.3 | 315 | 3★ | €50/nuit | Réserver → | |
| 17 | Colibrí Hotel y Desayuno | 4.4 | 141 | 3★ | €40/nuit | Réserver → | |
| 18 | Hotel Hex | 4.3 | 1 571 | Apartment / Guesthouse | €90/nuit | Réserver → | |
| 19 | Los Altos Hotel | 4.8 | 5 | Apartment / Guesthouse | €50/nuit | Réserver → | |
| 20 | Villa Fontana NestHost Stays | 4.6 | 11 | Apartment / Guesthouse | €40/nuit | Réserver → |
Où Séjourner à Managua
Le quartier compte plus que l’hôtel.
Première fois à Managua? Commence par là.
Managua n'a pas une seule 'vieille ville' facilement accessible à pied comme Granada ou León. Le tremblement de terre de 1972 et les années de reconstruction ont dispersé la ville sur une large grille, donc le choix de ton quartier compte plus ici que presque n'importe où en Amérique centrale.
Base-toi à Metrocentro ou Altamira. Tu seras à proximité rapide de la bande de restaurants de Carretera Masaya, du centre commercial Galerías Santo Domingo et du quartier financier le long de Pista de la Resistencia. Les premiers visiteurs qui réservent près du vieux Palacio Nacional parce que c'est central sur une carte le regrettent généralement dans les 24 heures.
Comment se déplacer à Managua sans voiture
Managua n'a pas de métro. Les bus de la ville (rutas) coûtent environ 5 córdobas par trajet mais les itinéraires sont confus et mal indiqués pour les visiteurs. InDriver est l'option la plus fiable basée sur une application et fonctionne dans la plupart des quartiers dont Bolonia, Altamira et Las Mercedes.
Les taxis hélés dans la rue sont négociables mais mets-toi toujours d'accord sur le prix avant de monter. Un trajet typique d'un bout à l'autre de la ville de Barrio Martha Quezada à Metrocentro devrait coûter 80-120 córdobas (€0-3). De l'aéroport sur Carretera Norte vers les principales zones hôtelières, compte €10-20 en taxi.
Le guide honnête des zones hôtelières de Managua
Bolonia se trouve à l'ouest du centre-ville et accueille un mélange d'ambassades et d'hôtels milieu de gamme. C'est sûr, relativement calme, et une base solide si tu fais des affaires près de la Cancillería ou si tu visites la proche Laguna de Tiscapa, à environ 10 minutes en voiture.
Planes de Altamira et Altamira proprement dit sont l'endroit résidentiel idéal. Des rues comme Pista El Carmen les traversent et tu es près de la bande Galería Café et des restaurants autour de Reparto San Juan. C'est là que vivent et mangent les professionnels locaux, ce qui en dit quelque chose.
Le voyage au budget à Managua. ce que tu obtiens vraiment
La gamme €40-75/nuit à Managua est principalement concentrée dans Barrio Martha Quezada, près de la gare routière Tica Bus sur Calle 27 de Mayo. Les chambres sont basiques mais fonctionnelles. Tu es à 20-25 minutes en taxi de Metrocentro mais la nourriture de rue et les petits restaurants locaux à pied gardent les coûts quotidiens bas.
N'attends pas des piscines ou des navettes d'aéroport à ce prix. Ce que tu obtiens dans un bon hôtel bon marché comme Hotel Los Felipe, c'est une chambre sûre, l'eau chaude et la climatisation qui fonctionne. Dans cette ville, c'est une base solide. Grimpe à Hotel El Almendro à Bolonia autour de €60-95/nuit et tu gagnes notablement en qualité sans exploser le budget.
Managua pour les voyageurs d'affaires. ce qu'il faut savoir
La plupart des réunions d'entreprise ont lieu dans le corridor Metrocentro, le long de Pista de la Resistencia ou dans le quartier diplomatique de Bolonia. Le Hilton Princess est juste à Metrocentro et dispose de salles de réunion, d'une connexion WiFi fiable et d'un centre d'affaires qui fonctionne vraiment. Si tes réunions sont près de l'aéroport, Hotel Camino Real sur Carretera Norte te fait gagner 30 minutes de circulation quotidienne.
Réserve les nuits de lundi à jeudi à court préavis et tu trouveras souvent des tarifs en semaine 10-20% en dessous des prix du week-end. Le segment luxe au Hyatt Place et InterContinental tend à rester complet lors de sommets régionaux et d'événements de la CEPAL ou de l'OEA, qui se produisent quelques fois par an. Vérifie le calendrier avant de supposer qu'il y a de la disponibilité.
Manger et boire près de ton hôtel
Le meilleur corridor gastronomique de la ville longe Carretera Masaya entre Rotonda Rubén Darío et Rotonda Bello Horizonte. Si tu séjournes à Metrocentro, Altamira ou Los Robles, tu es à 5-15 minutes de restaurants comme La Marseillaise, Cocina de Doña Haydée et un cluster fort de petits restaurants de ceviches près de la rotonde de Reparto San Juan.
Bolonia a une scène gastronomique plus calme mais Bar y Restaurante La Ronda et plusieurs petites cuisines nicaraguayennes sur Calle Colón valent le coup. Si tu es à Barrio Martha Quezada au budget limité, les petits restaurants sur Calle 27 de Mayo servent du riz, des haricots et du poulet grillé pour 80-120 córdobas (€0-3). Mange où mangent les habitants et tu dépenseras une fraction de ce que le restaurant de l'hôtel demande.
Meilleures régions hôtelières de Managua
Metrocentro et Altamira sont les quartiers où se basent les voyageurs avertis. Ils sont près des bons restaurants, des centres commerciaux et du quartier des affaires. Évite le vieux centro sauf si tu as une raison précise d'y aller.
Metrocentro & Altamira 3 hôtels vérifiés Le cœur financier et social de Managua moderne.
Le cœur financier et social de Managua moderne.
C'est le choix par défaut pour une bonne raison. Metrocentro a le Hilton Princess, les principaux centres commerciaux et le groupe le plus dense de restaurants internationaux de la ville. Pista de la Resistencia le traverse directement et tu arrives partout rapidement.
Altamira se trouve juste à l'est et a une atmosphère légèrement plus résidentielle et moins corporatiste. Hotel Hex Managua y est et c'est probablement le meilleur secret hôtelier gardé de la ville. Les rues autour de Planes de Altamira sont calmes, bien éclairées et accessibles à pied selon les normes de Managua.
Les prix ici varient entre €120-210/nuit pour les hôtels de qualité. C'est justifié. Tu paies pour la localisation, la sécurité et le fait que tout ce dont tu as besoin se trouve à 10 minutes de distance.
Voir tous les hôtels à Metrocentro & Altamira → Bolonia & Los Robles 3 hôtels vérifiés Ambassades, séjours boutiques et meilleures options de dîner de Managua.
Ambassades, séjours boutiques et meilleures options de dîner de Managua.
Bolonia est le quartier diplomatique et ça se voit. Les rues sont plus calmes, la sécurité est meilleure et les hôtels ici attirent généralement une foule plus exigeante. Le Crowne Plaza sur Avenida Bolonia est la propriété principale et il mérite son badge Top Rated. Los Robles juste à côté est plus vert et plus intime.
Hotel Casa Naranja à Los Robles dans une petite rue calme près de Reparto San Juan est vraiment particulier. Il attire les couples et les visiteurs de longue durée qui ont compris que Managua a plus de texture que sa réputation ne l'indique. Marche 8 minutes jusqu'aux restaurants sur Carretera Masaya et tu te demanderas pourquoi tu serais resté ailleurs.
Les chambres ici varient de €60/nuit à l'extrémité inférieure à Bolonia jusqu'à €220/nuit à Casa Naranja. L'écart est large mais la qualité du quartier reste constante. Les deux zones sont à environ 15 minutes en taxi de l'aéroport.
Voir tous les hôtels à Bolonia & Los Robles → Las Mercedes & Zone d'aéroport 1 hôtel vérifié Pour les premiers vols ou réunions d'affaires consécutives.
Pour les premiers vols ou réunions d'affaires consécutives.
Las Mercedes se trouve juste au large de Carretera Norte, à 5 minutes de l'aéroport international Augusto C. Sandino. Hotel Camino Real Managua domine cette zone et c'est essentiellement le choix idéal pour les voyageurs d'affaires qui ne veulent pas combattre la circulation de Managua deux fois par jour.
Ce n'est pas un quartier pour explorer. Il n'y a pas de bandes de restaurants accessibles à pied et la zone est principalement industrielle et commerciale. Mais si tu as un départ à 6h du matin ou une journée entière de réunions adjacentes à l'aéroport, ça résout un vrai problème.
Les tarifs à €100-165/nuit le placent fermement dans le milieu de gamme et c'est bien tarifé pour ce qu'il livre. Le petit déjeuner ici est vraiment bon, ce qui mérite d'être mentionné car ce n'est pas toujours donné dans les hôtels d'aéroport.
Voir tous les hôtels à Las Mercedes & Zone d'aéroport → Centro Histórico 1 hôtel vérifié Cœur politique et culturel, pas une base pratique.
Cœur politique et culturel, pas une base pratique.
Le Centro est l'endroit où se trouvent le Teatro Nacional Rubén Darío, le Malecón, l'ancienne Catedral et la Plaza de la Revolución. C'est historiquement significatif et ça vaut une demi-journée de visite. Se baser ici c'est une autre histoire.
L'InterContinental Managua sur Avenida Bolívar est la seule option luxe dans cette zone et elle fonctionne comme un complexe auto-suffisant. À €270-380/nuit c'est l'hôtel le plus cher de notre liste et il mise fort sur son statut de repère.
Pour la plupart des voyageurs, le Centro n'est pas la bonne base. Mais si tu es ici pour des réunions gouvernementales près de l'Asamblea Nacional ou des événements au Teatro, l'InterContinental a une logique. N'attends pas de marcher jusqu'au dîner.
Voir tous les hôtels à Centro Histórico → Barrio Martha Quezada 1 hôtel vérifié La base backpacker de Managua, honnête et sans chichis.
La base backpacker de Managua, honnête et sans chichis.
Ce quartier près de Calle 27 de Mayo et de la gare routière Tica Bus a été la maison des voyageurs au budget limité pendant des décennies. Ce n'est pas joli mais c'est fonctionnel. Hotel Los Felipe est la propriété principale et l'une des rares vraies options de budget fiable dans la ville.
Tu es à environ 25 minutes en taxi de Metrocentro et environ 20 minutes de l'aéroport. Pas idéal pour te déplacer, mais si tu attrapes un bus le matin pour Granada ou León, tu es exactement au bon endroit.
À €40-75/nuit c'est aussi bon marché que ça devient dans un hôtel sûr et fonctionnel à Managua. Les petits restaurants et les petits restaurants sur les rues à proximité gardent les repas à €0-5. C'est une bonne base pour les voyageurs au budget serré qui passent la majeure partie de la journée hors de la ville.
Voir tous les hôtels à Barrio Martha Quezada →Meilleurs Quartiers par Style
Dites-nous comment vous voyagez.
Séjour romantique
Los Robles est ton quartier. Hotel Casa Naranja dans une petite rue calme près de Reparto San Juan a un jardin de cour, des chambres intimes et une ambiance impossible à feindre à €170-240/nuit.
Culture et histoire
Base-toi près de Avenida Bolívar dans le Centro pour marcher jusqu'au Teatro Nacional Rubén Darío, au Malecón et aux ruines de l'ancienne Catedral à moins de 15 minutes à pied. L'InterContinental te met juste au milieu.
Voyage en famille
Metrocentro est la zone adaptée aux familles, avec le centre commercial Galerías Santo Domingo, les restaurants Metrocentro et les parcs le long de Pista de la Resistencia tous à moins de 10 minutes. Le Hilton Princess a l'espace et les équipements pour que tout le monde soit à l'aise.
Voyage au budget limité
Barrio Martha Quezada autour de Calle 27 de Mayo est le cœur du budget. Hotel Los Felipe à €40-75/nuit est propre, honnête et à quelques pas de la gare routière Tica Bus pour les connexions vers Granada ou León.
Base pour escapade à la plage
Altamira te met à 90 minutes des plages du Pacifique comme Pochomil et Masachapa via Carretera Vieja. Reste au Hotel Hex Managua et tu es bien placé pour un départ matinal sans combattre la circulation de la ville.
Scène gastronomique
Le corridor de Carretera Masaya entre Rotonda Rubén Darío et Rotonda Bello Horizonte a la meilleure concentration de restaurants du Nicaragua. Reste à Altamira ou Los Robles et tu es à 5-10 minutes du meilleur de tout cela.
On a passé en revue 8 000+ options dans les principaux quartiers de Managua. Beaucoup ont été rejetés rapidement. des hôtels près de l'ancien Mercado Oriental qui avaient l'air corrects en ligne mais se trouvaient dans des rues où tu ne veux pas traîner la nuit, des hôtels bon marché dans Barrio Martha Quezada qui n'ont pas mis à jour leurs chambres depuis 2005, et une poignée d'établissements milieu de gamme à Bolonia qui demandent des prix boutique pour une qualité motel d'autoroute. Ce qui a été retenu devait être à la hauteur sur la sécurité, la logique de la localisation et la véritable valeur.
Qualité de l’Emplacement
Le quartier est-il praticable à pied ? Les restaurants, boutiques et attractions sont-ils à 10 minutes ? Comment se sent-on après la nuit tombée ? Nous évaluons la sécurité, les transports et le caractère local du quartier.
Rapport Qualité-Prix
Nous comparons ce que vous payez avec ce que vous obtenez. Un hôtel à 150€ bien situé peut surpasser un hôtel à 500€ luxueux mais mal placé. Nous tenons compte des prix saisonniers, politiques d’annulation et frais cachés.
Expérience Client
Nous analysons des milliers d’avis vérifiés sur plusieurs plateformes, en cherchant des tendances plutôt que des plaintes individuelles. La constance des éloges pour la propreté, le personnel et la qualité des chambres compte.
Chaque hôtel sur cette page a gagné sa place grâce à ce processus.
Quand Visiter Managua
Prix, affluence et météo varient selon la saison.
Saison sèche (déc-avr)
Décembre lance la haute saison et les tarifs au Hilton Princess et Hyatt Place peuvent atteindre le haut de leur gamme. La Semana Santa en mars ou avril est la semaine la plus chargée de l'année. Réserve les hôtels de Metrocentro et Altamira 3-4 semaines à l'avance ou tu te battras.
Début de saison des pluies (mai-juil)
La pluie vient généralement en rafales en fin d'après-midi, pas des averses toute la journée. Les matins sont clairs et chauds. Les tarifs des hôtels baissent de 15-25% par rapport aux niveaux de pointe et tu trouveras de la disponibilité dans les établissements milieu de gamme et luxe sans trop de planification. C'est franchement le sweet spot pour la plupart des visiteurs.
Milieu de saison des pluies (août-oct)
Août apporte les Fiestas Patronales de Santo Domingo, qui crée un pic bref de demande pour les hôtels près du Centro. En dehors de cette semaine, c'est la période de plus faible demande de l'année. Les tarifs à des endroits comme Hotel El Almendro et Hotel Seminole Plaza sont bien en dessous de leur gamme habituelle.
Saison intermédiaire (nov)
Novembre est le mois de transition. Les pluies s'essoufflent à la mi-novembre et la ville commence à s'éveiller avant la ruée des vacances de décembre. Les tarifs montent mais n'ont pas encore atteint les niveaux de pointe. Bonne fenêtre si tu veux le temps de la saison sèche sans les prix complets de la saison sèche.
Conseils de Réservation pour Managua
Stratégies de réservation malines pour Managua.
Réserve la Semana Santa 4 semaines à l'avance, minimum
La semaine de Pâques ferme rapidement la disponibilité, surtout dans le bracket milieu de gamme €90-200/nuit. Les hôtels à Metrocentro et Altamira se remplissent d'abord. Si tu es flexible sur le quartier, les options de Bolonia comme Hotel El Almendro gardent parfois de la disponibilité une semaine plus longtemps.
Mets-toi toujours d'accord sur les tarifs de taxi avant de monter
Les taxis à Managua n'utilisent pas de compteurs. Un tarif équitable de l'aéroport sur Carretera Norte à Metrocentro est €10-20. Les trajets d'un bout à l'autre de la ville dans les principales zones hôtelières devraient coûter 80-150 córdobas (€0-4). Si le chauffeur ne veut pas donner un prix à l'avance, fais signe au suivant.
Ne confonds pas 'central' avec 'pratique'
Le vieux Centro Histórico autour du Palacio Nacional a l'air central sur une carte mais c'est 15-20 minutes de l'endroit où tu passeras vraiment du temps. Metrocentro est le vrai centre de la vie quotidienne à Managua et la plupart de nos sélections hôtelières y sont regroupées ou à 10 minutes en taxi.
Les tarifs affaires en semaine peuvent te faire économiser 15-20%
Les hôtels luxe comme le Hilton Princess et le Crowne Plaza attirent fortement les voyageurs corporatifs réservant lundi-jeudi. La demande de loisir du week-end fait monter les prix dans ces établissements. Si ton voyage est flexible, un séjour mardi-vendredi peut revenir notablement moins cher qu'un séjour vendredi-lundi.
Utilise InDriver, pas les taxis de rue, pour les trajets plus longs
InDriver fonctionne à Managua et les prix sont transparents avant que tu confirmes. Pour les trajets plus longs comme Metrocentro à l'aéroport sur Carretera Norte, tu paieras généralement €10-12 contre €10-20 avec un taxi hélé. L'application fonctionne de façon fiable dans tous les principaux quartiers hôteliers dont Bolonia, Altamira et Las Mercedes.
Devises. les dollars sont largement acceptés, les córdobas te donnent de meilleurs prix localement
La plupart des hôtels de cette liste citent et facturent en dollars américains. Mais dans les petits restaurants près de Barrio Martha Quezada ou les marchés de rue comme Mercado Roberto Huembes, payer en córdobas au taux actuel (environ 36-37 par dollar) évite l'arrondi informel. Garde un mélange des deux.
Hôtels à Managua, FAQ
Réponses directes de notre équipe.
Quel est le meilleur quartier où séjourner à Managua?
Metrocentro et Altamira sont les meilleurs choix. Tu es à moins de 10 minutes des meilleurs restaurants sur Carretera Masaya, des principaux centres commerciaux et de la plupart des bureaux des affaires. Los Robles est la deuxième option, surtout si tu veux un cadre plus calme et résidentiel sans sacrifier l'accessibilité.
Managua est-elle sûre pour les touristes?
Reste à Metrocentro, Altamira, Los Robles et Bolonia et tout ira bien. Évite de marcher dans le vieux Centro Histórico la nuit et tiens-toi éloigné de la zone du Mercado Oriental après la tombée de la nuit. La plupart des hôtels de notre liste sont situés dans les zones résidentielles plus sûres du nord et de l'est, c'est intentionnel.
Combien coûte une nuit d'hôtel à Managua?
Les options au budget serré dans Barrio Martha Quezada coûtent €40-75/nuit. Les hôtels milieu de gamme à Bolonia et Metrocentro sont à €100-200/nuit. Les séjours luxe au Hyatt Place ou InterContinental montent à €240-380/nuit, et c'est intéressant si tu as besoin de la sécurité, du service et des équipements que demande un vrai voyage d'affaires.
Quand est le meilleur moment pour visiter Managua?
Décembre à avril est la saison sèche et c'est la période la plus agréable ici. Les températures tournent autour de 28-32°C et tu ne te feras pas tremper en pleine après-midi. Les prix des hôtels montent en flèche fin décembre et pendant la Semana Santa (semaine de Pâques), quand les tarifs peuvent monter de 30-40% au-dessus de la normale.
Quel est le quartier le moins cher où séjourner à Managua?
Barrio Martha Quezada, près de la gare routière Tica Bus sur Calle 27 de Mayo, est la zone traditionnelle pour les petits budgets. Tu trouveras des chambres à partir de €40/nuit et c'est facilement accessible à pied pour quelques restaurants bon marché. Ce n'est pas glamoureux, mais Hotel Los Felipe y est propre et honnête.
Y a-t-il des transports en commun entre l'aéroport et les hôtels?
Il n'y a pas de bus direct depuis l'aéroport. Un taxi de l'aéroport international Augusto C. Sandino à Metrocentro coûte environ €10-20 et prend 20-30 minutes selon la circulation sur Carretera Norte. Les services d'application de ride comme InDriver fonctionnent à Managua et coûtent généralement moins cher qu'un taxi pris à la gare routière.
Les hôtels de Managua incluent-ils le petit déjeuner?
Certains oui, la plupart non. Vérifie attentivement avant de réserver. Les hôtels milieu de gamme comme Hotel El Almendro à Bolonia et Hotel Camino Real près de Las Mercedes incluent souvent le petit déjeuner au tarif. Au haut de gamme, le Hilton Princess et le Hyatt Place le facturent séparément, généralement €10-18/personne.
Quel est le meilleur hôtel de Managua pour les voyageurs d'affaires?
Hotel Camino Real Managua près de Las Mercedes est spécialement conçu pour les voyageurs d'affaires et se trouve à 5 minutes de l'aéroport sur Carretera Norte. Pour des séjours plus longs avec plus de confort, le Hilton Princess à Metrocentro te met au coeur du quartier des affaires avec des salles de conférence complètes. Tous deux ont un internet haute vitesse fiable, ce que tous les hôtels ici ne peuvent pas honnêtement affirmer.
Y a-t-il des hôtels romantiques à Managua?
Hotel Casa Naranja à Los Robles est le point fort. C'est un établissement boutique dans une rue résidentielle calme, à environ 15 minutes de marche des restaurants le long de Carretera Masaya. L'atmosphère intime, le jardin de la cour et la qualité des chambres à €170-240/nuit en font le choix évident pour les couples.
Quels quartiers dois-je éviter à Managua?
Le vieux Centro Histórico a l'air excellent sur une carte mais c'est largement commercial et industriel le jour, et tranquille de la mauvaise façon après la tombée de la nuit. La zone autour du Mercado Oriental, l'un des plus grands marchés d'Amérique centrale, est chaotique et a une réputation de pickpocketage. Ni l'un ni l'autre n'est recommandé comme base.
À quelle distance Metrocentro se trouve-t-il de l'aéroport?
Environ 12-15 km par route, ce qui prend 25-40 minutes selon la circulation. Le trajet longe Carretera Norte puis Pista Juan Pablo II. Compte €10-20 pour un taxi, ou €10-12 via InDriver si tu te sens à l'aise avec l'application.
Y a-t-il des événements locaux qui affectent les prix des hôtels?
Oui. La Semana Santa en mars ou avril remplit rapidement les hôtels, surtout dans la gamme €90-200/nuit. Les Fiestas Patronales de Santo Domingo en début août amènent des foules au centre-ville. Décembre est la haute saison partout, avec des tarifs au Hilton Princess et Hyatt Place parfois réservés 3-4 semaines à l'avance.
Liens utiles pour Managua
Sources gouvernementales et officielles uniquement. Pas de publicité.
Prêt à réserver à Managua ?
Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.
Voir tous les hôtels à Managua