Les meilleurs hôtels à Panama City
Panama City a plus de 8 000 endroits où loger et choisir le mauvais te coûte plus que de l'argent. Ça te coûte tout le voyage. On a examiné les meilleurs. Ces 10 ont été sélectionnés.
Nos Meilleurs Choix à Panama City
Cliquez sur un hôtel pour vérifier la disponibilité et réserver au meilleur prix.
Sheraton Grand Panama
Panama City
€100/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonHotel Riu Plaza Panama
Panama City
€140/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonw| Iconic 2BR w/ Rooftop Casco Antiguo
Panama City
€90/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonHotel Las Américas Golden Tower Panamá
Panama City
€110/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonHyatt Place Panama City/Downtown
Panama City
€70/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonHoliday Inn Panama Distrito Financiero by IHG
Panama City
€100/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonTRYP by Wyndham Panama Centro
Panama City
€60/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonHilton Garden Inn Panama City Downtown
Panama City
€80/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonLe Méridien Panama
Panama City
€270/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonRenaissance Panama City Hotel
Panama City
€100/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saisonPourquoi ces Hôtels sont sur Notre Liste
Chaque hôtel a gagné sa place. Voici pourquoi.
Sheraton Grand Panama
Si vous cherchez un point de chute ambitieux et bien situé à Panama City, le Sheraton Grand Panama est une option sérieuse à considérer. L'hôtel surplombe la baie et se trouve à seulement cinq minutes à pied du centre de congrès Atlapa, un atout indéniable si vous avez des affaires dans le coin. Les chambres, élégantes, offrent souvent de jolies vues sur la baie ou la ville. J'ai particulièrement apprécié le confort et l'espace, surtout dans les suites qui disposent de salons séparés, et certaines ont même un bain à remous, parfait pour se détendre après une longue journée. Le service est à la hauteur, avec une réception ouverte, un service de bagagerie et même une petite supérette pratique. Côté restauration, vous avez le choix : un restaurant italien savoureux, un café ouvert 24h/24 pour les petites faims, et un bar où l'on peut écouter de la musique live. Le Wi-Fi est disponible, même s'il y a un supplément, et le personnel est aux petits soins pour que votre séjour soit des plus agréables. Si vous voyagez en famille, sachez que les enfants jusqu'à 11 ans séjournent gratuitement, ce qui est toujours un plus. N'oubliez pas d'explorer le spa et la piscine extérieure, des havres de paix bienvenus.
Adresse:Sheraton Grand Panama, Vía Israel y Calle 77, Panama City, Panamá Province, Panama
Quartier:San Francisco
Comparer les prix pour Sheraton Grand Panama
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



Hotel Riu Plaza Panama
L'Hotel Riu Plaza Panama est un établissement de grande envergure, pensé pour ceux qui recherchent un confort haut de gamme et des services irréprochables. Situé à seulement trois minutes à pied du World Trade Center Panama, il bénéficie d'un emplacement stratégique dans le quartier financier. L'accès au métro est également aisé, avec la station Iglesia del Carmen à dix minutes de marche. Ses chambres modernes, souvent agrémentées d'un coin salon, offrent le Wi-Fi gratuit et des écrans plats. Les plus belles vous réservent des vues imprenables sur la ville. Les suites, quant à elles, disposent de salons séparés, parfois même de kitchenettes. Le service en chambre est d'ailleurs disponible à toute heure, ce qui est un vrai plus. Vous apprécierez particulièrement le petit-déjeuner buffet, inclus et savoureux. L'hôtel compte quatre options de restauration, dont un restaurant décontracté et une échoppe à sushis, sans oublier les deux bars pour vous détendre. Pour ceux qui voyagent pour affaires, des salles de réunion sont à disposition. N'oubliez pas de profiter de la piscine extérieure, très populaire, ou de vous accorder un moment de détente au spa. Le Wi-Fi est accessible partout, pratique pour rester connecté. C'est un choix sûr pour un séjour productif et agréable à Panama.
Adresse:Hotel Riu Plaza Panama, XFJH+HF5, C. 50, Panamá, Provincia de Panamá, Panama
Comparer les prix pour Hotel Riu Plaza Panama
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



w| Iconic 2BR w/ Rooftop Casco Antiguo
Imagine-toi à Panama City, au cœur de Casco Viejo, un quartier classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Le w| Iconic 2BR w/ Rooftop te plonge instantanément dans une ambiance coloniale charmante. L'air conditionné promet un confort absolu, et le Wi-Fi gratuit te garde connecté sans effort. Tu y trouveras une cuisine entièrement équipée, avec micro-ondes et four, parfaite pour préparer de petits déjeuners avant d'explorer. La présence d'une piscine extérieure est un atout majeur pour te rafraîchir sous le soleil panaméen. De plus, la possibilité de faire la lessive sur place grâce à la machine à laver est très pratique, surtout si tu restes un peu. Ce lieu semble idéal pour se lancer à la découverte des restaurants emblématiques, des musées et des parcs du quartier. Tout est à portée de main, tu n'auras pas à marcher des kilomètres. Si tu voyage avec des enfants, la mention "kid friendly" te rassure. Cet appartement avec rooftop est une invitation à profiter de la ville avec style et une touche de sérénité.
Quartier:San Felipe
Comparer les prix pour w| Iconic 2BR w/ Rooftop Casco Antiguo
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Hotel Las Américas Golden Tower Panamá
Ah, le Hotel Las Américas Golden Tower Panamá. Quelle découverte ! Situé dans le quartier animé de Punta Paitilla, tu te trouves au cœur du district financier, à seulement 5 km de l'historique Casco Viejo. C'est un point de départ idéal pour explorer la ville. Dès ton arrivée, tu seras frappé par ce bâtiment moderne et sophistiqué. Les chambres sont élégantes, avec ces immenses fenêtres qui offrent des vues panoramiques sur la ville. J'ai particulièrement apprécié le confort des chambres, équipées du Wi-Fi gratuit et de tout le nécessaire. Si tu vises le luxe, les suites offrent des espaces de vie séparés, et certaines même des terrasses privatives sur le toit. L'hôtel propose une belle palette d'activités pour te détendre. Le spa est une vraie invitation à la sérénité. Et que dire de la piscine intérieure chauffée ? C'est un petit cocon, parfait pour un moment de tranquillité, surtout avec le bar à jus à proximité. Pour ceux qui aiment bouger, le centre de fitness est bien équipé. Côté restauration, tu as le choix entre deux restaurants, et le petit-déjeuner buffet est une excellente façon de commencer ta journée. C'est un hôtel avec une belle présence, adapté aussi bien aux voyageurs d'affaires qu'à ceux qui cherchent un séjour confortable avec des vues spectaculaires. Le centre d'affaires et le service de blanchisserie complet ajoutent à son caractère "full-service".
Adresse:Hotel Las Américas Golden Tower Panamá, 507 Hotel Golden Tower, y Esquina Marbella, Av. Vasco Nuñez de Balboa, Panama City, Panamá Province, Panama
Quartier:Punta Paitilla
Comparer les prix pour Hotel Las Américas Golden Tower Panamá
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Hyatt Place Panama City/Downtown
Si tu cherches un hôtel moderne et bien situé à Panama, laisse-moi te parler du Hyatt Place Panama City/Downtown. Il se trouve dans le quartier animé de Campo Alegre, à une petite minute à pied de la station de métro Iglesia del Carmen, ce qui te facilite grandement les déplacements. C'est aussi à 4 km du centre de conventions ATLAPA, pratique si tu as un événement là-bas. Les chambres sont chaleureuses, dotées du Wi-Fi gratuit, de télévisions à écran plat, et même de mini-réfrigérateurs et de quoi te faire un café ou un thé. Certaines offrent une vue panoramique imprenable sur la ville, c’est un vrai plus. Le stationnement est inclus, ce qui est rare et appréciable. Pour te détendre, tu as une piscine extérieure sur le toit, un must pour profiter du climat panaméen. Il y a aussi une salle de sport ouverte 24h/24 pour garder la forme. Tu trouveras un café-bar pour tes pauses et une supérette ouverte à toute heure pour des en-cas. L’hôtel est aussi bien équipé pour les voyageurs d'affaires avec des salles de réunion et un centre d’affaires. Si tu aimes le petit-déjeuner buffet, tu seras servi. C'est un lieu avec une belle énergie, parfait pour explorer la ville tout en ayant un confort assuré.
Adresse:Hyatt Place Panama City/Downtown, C. Aquilino de la Guardia 52, Panamá, Provincia de Panamá, Panama
Comparer les prix pour Hyatt Place Panama City/Downtown
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Holiday Inn Panama Distrito Financiero by IHG
Tu cherches un hôtel bien situé pour explorer Panama City? Le Holiday Inn Panama Distrito Financiero est un excellent choix. Il se trouve dans un quartier animé, à seulement neuf minutes à pied de la station de métro Iglesia del Carmen. Si tu aimes sortir, les clubs de la rue Uruguay sont à douze minutes à pied. Les chambres sont décorées avec chaleur et simplicité. Tu y trouveras le Wi-Fi gratuit, des télévisions à écran plat et des coffres-forts. Certaines chambres ont même un espace salon avec un canapé-lit, parfait si tu voyages avec des enfants, car ils séjournent sans frais supplémentaires avec un adulte. Ce qui m'a vraiment plu, c'est l'espace extérieur. Profite de la piscine pour te détendre ou garde la forme dans la salle de fitness ouverte 24h/24. Le parking est gratuit, et le petit-déjeuner buffet, servi dans une salle décontractée, est inclus. C'est un endroit pratique avec toutes les commodités pour un séjour agréable.
Adresse:Holiday Inn Panama Distrito Financiero by IHG, Detras Del Santuario Nacional, Calle Ricardo Arango Y, Calle 53 Este, Panama City, Panama
Comparer les prix pour Holiday Inn Panama Distrito Financiero by IHG
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



TRYP by Wyndham Panama Centro
Si tu cherches un endroit qui a du caractère, le TRYP by Wyndham Panama Centro est fait pour toi. Il se trouve au cœur d'El Cangrejo, un quartier animé bordé de restaurants et de bars. Imagine-toi sortir de l'hôtel et être directement plongé dans l'effervescence de la ville. C'est aussi très pratique, car une station de métro est à seulement six minutes à pied. L'hôtel lui-même est moderne et soigné. Les chambres, avec leurs grandes fenêtres, sont confortables et disposent du Wi-Fi gratuit, parfait pour rester connecté. Si tu as besoin d'un peu plus d'espace, certaines chambres améliorées offrent même des canapés convertibles, et les suites ont de vrais salons. Ce qui m'a vraiment plu, c'est l'espace extérieur. La piscine sur le toit est un vrai plus, idéale pour se détendre après une journée de visite. Ne manque pas le jacuzzi, un pur bonheur, et la salle de sport si tu veux garder la forme. Pour une touche de relaxation supplémentaire, tu peux profiter du sauna et du hammam. Le restaurant et le bar de l'hôtel ont une ambiance tendance, parfaite pour terminer la soirée. Le parking gratuit est aussi un avantage non négligeable. Cet hôtel a cette touche d'ambition qui fait qu'on s'y sent bien, que tu voyages pour affaires ou pour le plaisir.
Adresse:TRYP by Wyndham Panama Centro, Vía Veneto, Panamá, Provincia de Panamá, Panama
Comparer les prix pour TRYP by Wyndham Panama Centro
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



Hilton Garden Inn Panama City Downtown
Salut ! Laisse-moi te parler du Hilton Garden Inn Panama City Downtown. Si tu cherches un endroit pratique, c'est celui-ci. Il est à seulement cinq minutes à pied de l'arrêt de bus Plaza Concordia Bras, ce qui est super pour te déplacer facilement. Les chambres sont simples mais bien équipées. Tu y trouveras le Wi-Fi gratuit, des télévisions à écran plat et des mini-réfrigérateurs. Les salles de bain privatives sont parfaites, et il y a même des facilités pour te faire du thé ou du café. Le service en chambre est disponible si tu as envie de rester tranquille. Ce qui est top, c'est le parking gratuit, une vraie commodité. L'hôtel propose aussi un restaurant agréable, une salle de sport pour te dépenser et un jacuzzi pour te détendre. N'oublie pas le bar pour un verre, et une supérette ouverte 24h/24 pour dépanner. Pour ceux qui voyagent pour affaires, il y a des espaces de réunion. Le petit-déjeuner est servi, ce qui te permet de bien commencer ta journée. C'est un choix solide et bien situé pour explorer la ville.
Adresse:Hilton Garden Inn Panama City Downtown, Calle Eusebio A Morales Y, 49A St W, Panama City, Panama
Comparer les prix pour Hilton Garden Inn Panama City Downtown
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



Le Méridien Panama
Si vous cherchez un pied-à-terre élégant à Panama City, ne cherchez plus. Le Méridien Panama est un hôtel ambitieux qui vous offre une expérience résolument moderne. Situé dans une tour contemporaine avec vue sur la baie, il est à quelques minutes à pied d'une station de métro et à une distance raisonnable du quartier historique de Casco Viejo. C'est vraiment le point de départ idéal pour explorer la ville. Vos chambres, confortables et bien équipées, offrent le Wi-Fi et des télévisions écran plat. Pour une touche de luxe supplémentaire, certaines suites disposent de baignoires à remous et de salons séparés. N'oubliez pas de profiter des petits déjeuners et des collations offerts dans le lounge pour les chambres Club et les suites. Le service en chambre est d'ailleurs disponible toute la journée et toute la nuit. L'hôtel brille par ses installations. La piscine sur le toit, avec sa terrasse offrant une vue imprenable sur la baie, est particulièrement séduisante. Le spa, le centre de remise en forme ouvert 24h/24 et les quatre salles de réunion confirment son caractère haut de gamme, le rendant parfait pour les voyageurs d'affaires comme pour ceux qui viennent se détendre.
Adresse:Le Méridien Panama, Torre Vista Marina, Calle Uruguay &, Av. Vasco Nuñez de Balboa, Panama City, Panamá Province, Panama
Comparer les prix pour Le Méridien Panama
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Renaissance Panama City Hotel
Si tu recherches un hôtel avec une vraie personnalité et des services à la hauteur, le Renaissance Panama City Hotel est une excellente option. Tu te retrouveras en plein cœur de l'action, avec Vía España à portée de main, un emplacement qui te connecte facilement à tout ce que la ville a à offrir. Dès que tu franchis la porte, tu sens cette ambiance "full-service" qui promet confort et efficacité. Imagine tes journées : une baignade rafraîchissante dans la piscine, suivie d'un moment de détente au spa, ou peut-être une séance revigorante au centre de fitness. Pour ceux qui voyagent pour affaires, le centre d'affaires et les salles de réunion sont un atout indéniable. Le soir venu, le restaurant t'invite à savourer de bons plats. Le Wi-Fi est là pour te tenir connecté. C'est un établissement qui pense à tout, des services de blanchisserie à la location de voiture sur place. Si tu as besoin de te faire chouchouter, le salon de coiffure est une bonne idée. Le personnel à la réception et le concierge sont prêts à t'aider pour rendre ton séjour encore plus agréable. C'est le genre d'endroit où l'on se sent pris en charge.
Adresse:Renaissance Panama City Hotel, Vía España, Panamá, Provincia de Panamá, Panama
Comparer les prix pour Renaissance Panama City Hotel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.



Vous n'avez pas trouvé votre hôtel ? Voici tous les hôtels à Panama City.
Tous les hôtels notés de la ville. Filtrez par prix, note ou type.
| # | Hôtel | Notre note | Note des clients | Avis | Type | Prix/Nuit | Réserver |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Sheraton Grand Panama | 4.6 | 7 381 | 4★ | €100/nuit | Réserver → | |
| 2 | Hotel Riu Plaza Panama | 4.6 | 10 963 | 5★ | €140/nuit | Réserver → | |
| 3 | w| Iconic 2BR w/ Rooftop Casco Antiguo | 4.8 | 182 | Apartment / Guesthouse | €90/nuit | Réserver → | |
| 4 | Hotel Las Américas Golden Tower Panamá | 4.5 | 4 027 | 4★ | €110/nuit | Réserver → | |
| 5 | Hyatt Place Panama City/Downtown | 4.4 | 1 913 | 4★ | €70/nuit | Réserver → | |
| 6 | Holiday Inn Panama Distrito Financiero by IHG | 4.4 | 2 049 | 3★ | €100/nuit | Réserver → | |
| 7 | TRYP by Wyndham Panama Centro | 4.4 | 2 266 | Apartment / Guesthouse | €60/nuit | Réserver → | |
| 8 | Hilton Garden Inn Panama City Downtown | 4.4 | 1 846 | 3★ | €80/nuit | Réserver → | |
| 9 | Le Méridien Panama | 4.4 | 1 795 | 5★ | €270/nuit | Réserver → | |
| 10 | Renaissance Panama City Hotel | 4.5 | 184 | 5★ | €100/nuit | Réserver → | |
| 11 | w Fantastic 2BR w Balcony in Panama - Apartment | 4.8 | 62 | Apartment / Guesthouse | €110/nuit | Réserver → | |
| 12 | Hotel Sevilla Suites | 4.4 | 322 | 3★ | €70/nuit | Réserver → | |
| 13 | Crowne Plaza Panama by IHG | 4.3 | 2 140 | 4★ | €80/nuit | Réserver → | |
| 14 | Hotel El Panamá | 4.3 | 5 982 | 4★ | €60/nuit | Réserver → | |
| 15 | Riande Urban Hotel | 4.3 | 1 974 | 4★ | €50/nuit | Réserver → | |
| 16 | Hotel Benidorm Panamá | 4.3 | 749 | 3★ | €30/nuit | Réserver → | |
| 17 | Victoria Hotel and suites | 4.2 | 2 008 | 4★ | €70/nuit | Réserver → | |
| 18 | Three-bedroom apartment with ocean views, pool, gym C20C | 5.0 | 12 | Apartment / Guesthouse | €210/nuit | Réserver → | |
| 19 | Aparthotel Sevilla Suites - Deluxe Junior Suite | 5.0 | 16 | Apartment / Guesthouse | €70/nuit | Réserver → | |
| 20 | AmazINN Places Excelsior - Apartment with Terrace | Apartment / Guesthouse | €110/nuit | Réserver → |
Où Séjourner à Panama City
Le quartier compte plus que l’hôtel.
Premier voyage à Panama City? Commence ici.
Réserve à Casco Viejo. Point final. Le quartier autour de Plaza de la Independencia et Calle 1a Oeste te met dans l'un des quartiers historiques les plus photogéniques d'Amérique latine, et tu peux marcher à Mercado de Mariscos pour un ceviche à €10 en moins de 10 minutes.
De Casco Viejo tu peux atteindre les écluses de Miraflores du Canal de Panama en environ 25 minutes en taxi pour environ €10. Le Canal est vraiment incontournable. Des navires de la taille d'immeubles passent par les écluses toute la journée. Arrive tôt, avant l'arrivée des groupes de touristes du terminal des croisières.
Comment choisir le bon quartier de Panama City
Casco Viejo convient aux voyageurs qui veulent du caractère et la facilité de marche. El Cangrejo est plus tranquille et plus résidentiel, situé juste à côté de Via España. Bien si tu veux cuisiner dans ta chambre et éviter les tarifs touristiques. Bella Vista et Marbella sont où restent les cadres, proches du district financier sur Avenida Balboa.
Punta Pacifica et Costa del Este sont les nouveaux quartiers, construits sur des terres récupérées avec de larges routes et zéro charme. Ce n'est pas une insulte. Si tu veux une tour moderne avec une piscine et une voiture pour aller partout, ces zones livrent. Juste n'attends pas à pouvoir marcher quelque part d'intéressant.
Se déplacer sans se faire arnaquer
Uber fonctionne bien à Panama City et coûte €0-8 pour la plupart des trajets centraux. Les taxis sont légaux et tarifiés au compteur mais les conducteurs oublient souvent de mettre le compteur en marche pour les touristes. Demande toujours le compteur ou conviens d'un prix avant de monter. De Casco Viejo au centre commercial Multiplaza Pacific à Punta Pacifica, attends-toi à €10-14.
La ligne 1 du métro coûte €0 et relie le terminal d'Albrook aux banlieues nord. C'est utile mais ne résoudra pas ton problème de dernier kilomètre dans les zones touristiques. Pour la visite du Canal, prends un taxi de €10 de Casco Viejo. C'est l'option la plus propre et tu vas passer par Clayton, où se trouvait l'ancienne base militaire américaine.
Panama City en saison des pluies. à quoi s'attendre
De mai à novembre apporte la pluie. Mais ce n'est pas le malheur humide d'une journée entière que tu pourrais imaginer. Les averses frappent généralement entre 15h et 18h puis ça s'éclaircit. Les matins sont généralement secs et plus frais autour de 26-29°C. Les hôtels à Casco Viejo baissent à €50-130/nuit pendant cette période.
L'avantage de la saison des pluies est réel. Le Metropolitan Natural Park off Avenida Juan Pablo II est luxuriant et presque vide, et Ancon Hill reste verte toute l'année. On a vu des voyageurs écrire la saison entière à cause d'un mauvais après-midi. Ne fais pas ça. Prends une légère veste imperméable et tu iras bien.
Où manger près de ton hôtel
À Casco Viejo, Donde José sur Calle 8a Oeste est l'un des meilleurs menus dégustation du Panama. Réserve à l'avance, ça se remplit vite. Pour quelque chose de moins cher, les petits restaurants autour d'Avenida B près de Plaza Herrera font du bon arroz con pollo et de la ropa vieja pour moins de €10. Ne dors pas sur Mercado de Mariscos sur le front de mer non plus.
À El Cangrejo et Marbella, Calle Uruguay est la principale rue de restaurant de Panama City. Chaque cuisine, chaque niveau de prix, accessible à pied depuis la plupart des hôtels à Bella Vista. Manolo Caracol sur Calle 3a à Casco Viejo fait un menu prix-fixe quotidien en utilisant des ingrédients frais de la région du Canal qui en vaut chaque centimé à environ €30 par personne.
Le luxe à Panama City. ce que tu obtiens vraiment
Les hôtels haut de gamme ici surpassent leur prix global. The Bristol Panama à €270-450/nuit fournit un service et une qualité de chambre qui coûteraient deux fois plus cher à New York ou Londres. Trump International au sommet de la tour Punta Pacifica a des vues panoramiques du Pacifique du sol au plafond et un spa qui est légitimement de classe mondiale.
Ne laisse pas les prix te faire peur. Le luxe de Panama City est toujours un bon rapport qualité-prix selon les normes internationales. Et les deux meilleurs choix ont un vrai caractère plutôt que de la banalité générique cinq étoiles. Si tu célèbres quelque chose, dépense l'argent. Tu ne le regretteras pas.
Meilleures régions hôtelières de Panama City
Casco Viejo est l'endroit où tu veux être si tu visites pour la première fois. C'est l'histoire, la facilité de marche, et la meilleure scène de bars. Et nos sélections là-bas couvrent tous les budgets.
Casco Viejo 3 hôtels vérifiés Le cœur historique. Là où Panama City ressemble vraiment au Panama.
Le cœur historique. Là où Panama City ressemble vraiment au Panama.
Casco Viejo est situé sur une péninsule à la pointe sud de la ville, et c'est la seule partie de Panama City qui récompense la marche. Les rues sont étroites, l'architecture s'effrite et est magnifique à parts égales, et les bars autour de Plaza Bolívar restent actifs jusqu'à 2h du matin les week-ends.
Nos trois choix ici couvrent toute la gamme. Hotel Magnolia à €50-85/nuit est l'option budget sur une rue tranquille près de la digue. American Trade Hotel à €140-220/nuit est l'adresse la plus soignée du quartier, située directement sur Calle 10 Este. Hospedaje Casco Antiguo se situe au milieu à €70-95/nuit avec une terrasse qui vaut la peine de se battre.
Marche vers l'ouest de Plaza de la Independencia et tu atteins la digue en 3 minutes. Le Biomuseo sur Causeway Amador est à 10 minutes en taxi. Évite le bord est lointain de Casco Viejo où il se confond avec El Chorrillo. La différence entre les deux zones est visible et pas subtile.
Voir tous les hôtels à Casco Viejo → Bella Vista & Marbella 2 hôtels vérifiés Prêt pour les affaires et accessible à pied. Sans la majoration touristique.
Prêt pour les affaires et accessible à pied. Sans la majoration touristique.
Bella Vista et Marbella s'étendent le long d'Avenida Balboa et sont les quartiers haut de gamme d'origine de Panama City. Hotel DeVille à Bella Vista est vraiment l'un de nos hôtels préférés de toute la ville. C'est boutique, c'est calme, et c'est à 12 minutes à pied de Calle Uruguay où se trouvent la moitié des meilleurs restaurants de la ville.
Panama Marriott Hotel marque l'extrémité de Marbella, sur Calle 52 Este près du principal corridor bancaire. C'est l'hôtel d'affaires par défaut de la ville pour une bonne raison. Les chambres sont fiables, le Wi-Fi est rapide, et le concierge connaît chaque adresse d'entreprise du district financier.
Les taxis des deux hôtels à Casco Viejo coûtent €10-8 et prennent environ 12 minutes. Les deux quartiers sont plus sûrs la nuit que la plupart des zones de Panama City, avec un bon éclairage de rue sur Avenida Balboa et le long de Calle 50.
Voir tous les hôtels à Bella Vista & Marbella → El Cangrejo & Obarrio 2 hôtels vérifiés Résidentiel, central, et étonnamment facile à vivre pendant une semaine.
Résidentiel, central, et étonnamment facile à vivre pendant une semaine.
El Cangrejo est situé juste au nord de Via España et a une vraie sensation de quartier. supermarchés, cafés locaux, pharmacies, nettoyeurs à sec. Casa Las Americas ici à €100-145/nuit est le meilleur choix de milieu de gamme en rapport qualité-prix de la ville, et The Bristol Panama à €270-450/nuit est l'adresse pour quiconque veut l'expérience hôtelière la plus raffinée du Panama.
Obarrio est légèrement plus chic et plus commercial, avec le Sortis Hotel marquant le quartier à €150-230/nuit. Le casino est grand et bruyant. Super si c'est ton truc, facile à ignorer si ce n'est pas le cas. Sortis a la meilleure piscine d'hôtel de cette gamme de prix et un spa qui vaut la peine de réserver même si tu ne restes pas.
La station de métro Via España de la ligne 1 est à 8 minutes à pied de Casa Las Americas et met le terminal d'Albrook à 20 minutes. Uber à Casco Viejo des deux quartiers coûte €0-7.
Voir tous les hôtels à El Cangrejo & Obarrio → Punta Pacifica & Costa del Este 2 hôtels vérifiés Moderne, brillant, et construit pour les gens qui aiment les choses neuves.
Moderne, brillant, et construit pour les gens qui aiment les choses neuves.
Punta Pacifica est la Canary Wharf de Panama City. Tours de verre, terres récupérées, et une ligne d'horizon qui photographie magnifiquement la nuit. Trump International Hotel s'élève au sommet de la tour Trump Ocean Club avec certaines des vues les plus dramatiques du Pacifique que tu trouveras n'importe où en ville. Ça vaut vraiment les €240-420/nuit si les vues et l'espace sont ta priorité.
Costa del Este est plus nouveau encore, un quartier planifié à environ 20 minutes à l'est de Casco Viejo qui fonctionne mieux pour les familles. Megapolis Hotel ici te donne de l'espace pour respirer. plus grandes chambres, une scène de rue plus calme, et un accès facile à la bande commerciale de Costa del Este sur Boulevard Costa del Este.
Aucun des deux quartiers n'est accessible à pied vers nulle part d'historique. Tu as besoin d'un taxi ou Uber pour tout, ce qui coûte €10-15 par trajet vers les zones centrales. C'est le compromis. Si tu loues une voiture, la disposition routière de Costa del Este en fait l'une des bases les plus faciles de la ville.
Voir tous les hôtels à Punta Pacifica & Costa del Este →Meilleurs Quartiers par Style
Dites-nous comment vous voyagez.
Romantique
Casco Viejo la nuit est vraiment spécial. Restaurants à la lueur des bougies sur Calle 1a, la digue illuminée, et des bars sur toits avec vues sur le Canal. The Bristol Panama à El Cangrejo est ta base si tu veux le faire correctement.
Culture
Les ruines de Panama Viejo sont à 15 minutes en voiture à l'est de Casco Viejo, et le Biomuseo sur Causeway Amador a été conçu par Frank Gehry. Reste à Casco Viejo pour pouvoir marcher vers les musées du quartier et le Musée du Canal interoceanique sur Plaza de la Independencia.
Famille
Costa del Este a l'espace, le calme, et l'accès au centre commercial que les familles ont réellement besoin. Megapolis Hotel Panama te met à 10 minutes des écluses du Canal de Panama et loin du bruit de Casco Viejo.
Budget
Hotel Magnolia à Casco Viejo à €50-85/nuit te met dans le meilleur quartier de la ville au prix d'une auberge dans la plupart des autres capitales. Marche vers tout, mange bon marché sur Avenida B, et dépense tes économies sur la journée au Canal.
Plage
Panama City n'est pas une destination balnéaire. La côte du Pacifique près de la ville est boueuse et industrielle. Reste à Punta Pacifica pour les vues sur l'océan et utilise la ville comme base pour les excursions d'une journée aux Îles des Perles, à 45 minutes en ferry de Causeway Amador.
Gourmand
Calle Uruguay à Bella Vista est la rue de restaurant la plus dense de la ville et accessible à pied de Hotel DeVille. Casco Viejo a Donde José, Manolo Caracol, et Café Unido. Trois gammes de prix complètement différentes à moins de 7 minutes à pied l'une de l'autre.
On a examiné plus de 8 000 options dans les principales régions de Panama City. On a éliminé les hôtels qui utilisaient des photos vieilles de dix ans pour décrire les vues de la baie depuis la terrasse. On a éliminé les tours de Marbella qui se présentaient comme 'en bord de mer' alors que le sable le plus proche se trouve à 25 minutes en voiture. On a éliminé les petits budgets à El Chorrillo qui semblaient bon marché sur le papier mais qui semblaient vraiment dangereux la nuit. Ce qu'il reste, ce sont 10 hôtels où on réserverait nous-mêmes.
Qualité de l’Emplacement
Le quartier est-il praticable à pied ? Les restaurants, boutiques et attractions sont-ils à 10 minutes ? Comment se sent-on après la nuit tombée ? Nous évaluons la sécurité, les transports et le caractère local du quartier.
Rapport Qualité-Prix
Nous comparons ce que vous payez avec ce que vous obtenez. Un hôtel à 150€ bien situé peut surpasser un hôtel à 500€ luxueux mais mal placé. Nous tenons compte des prix saisonniers, politiques d’annulation et frais cachés.
Expérience Client
Nous analysons des milliers d’avis vérifiés sur plusieurs plateformes, en cherchant des tendances plutôt que des plaintes individuelles. La constance des éloges pour la propreté, le personnel et la qualité des chambres compte.
Chaque hôtel sur cette page a gagné sa place grâce à ce processus.
Quand Visiter Panama City
Prix, affluence et météo varient selon la saison.
Saison sèche (jan-avr)
De janvier à avril est le meilleur moment climatiquement pour Panama City. Basse humidité, zéro pluie, et longues soirées chaudes sur la digue. Les prix des hôtels à Casco Viejo montent de 25-30% par rapport à la basse saison, et la semaine de Carnaval en février pousse certains établissements à leurs tarifs maximum. Réserve au moins 6 semaines à l'avance si tu voyages en février ou mars.
Début de saison des pluies (mai-juil)
Mai et juin apportent des pluies l'après-midi. Généralement 2-4 heures à partir d'environ 15h. Mais les matins sont secs et les températures sont légèrement plus fraîches qu'en haute saison. Les tarifs des hôtels baissent notablement. Une chambre à Hotel DeVille qui coûte €150 en février pourrait coûter €110 en juin. C'est quand les habitants recommandent de visiter le Metropolitan Natural Park, qui devient étonnamment vert.
Mi-saison des pluies (août-oct)
Août à octobre est le cœur de la saison des pluies et la plus tranquille pour le tourisme. La pluie peut durer plus longtemps en octobre. Certains jours tu vas avoir 4-6 heures de pluie soutenue. L'avantage. des chambres budget à Casco Viejo à €50-75/nuit, presque pas de files d'attente aux écluses de Miraflores, et la ville fonctionnant entièrement pour les locaux.
Fin de saison sèche (nov-déc)
Novembre marque la transition hors de la saison des pluies et décembre est vraiment charmant. Chaud, humidité gérable, et la ville devient festive pour les vacances. Les semaines de Noël et le Nouvel An poussent les prix des hôtels à Punta Pacifica et Obarrio de 15-20%. Réserve fin octobre si tu viens pour le Nouvel An.
Conseils de Réservation pour Panama City
Stratégies de réservation malines pour Panama City.
Réserve les hôtels de Casco Viejo 4-6 semaines à l'avance en saison sèche
Les bons hôtels de Casco Viejo ont 20-40 chambres, pas 200. De janvier à avril, et surtout la semaine de Carnaval en février, ils se remplissent complètement. On a vu des voyageurs finir à Calidonia parce qu'ils ont attendu. C'est un vrai pas en arrière en matière de sécurité et d'emplacement. Blocage ta chambre de Casco Viejo avant de réserver tes vols.
Utilise toujours Uber plutôt que les taxis de rue
Les chauffeurs de taxi sans compteur à l'aéroport de Tocumen et en dehors des endroits touristiques à Casco Viejo demandent régulièrement €50-60 pour des trajets qui devraient coûter €10-18. Uber est disponible dans tout Panama City, fonctionne de manière fiable, et facture des prix honnêtes. Garde les données mobiles en marche quand tu atterris pour pouvoir appeler un Uber des arrivées. Ne rejoins pas la file de taxis.
Vérifie ce que la taxe hôtel ajoute à ta facture
Le Panama prélève une taxe hôtel de 10% qui n'est pas toujours indiquée dans le tarif de base en ligne. Sur une chambre à €180/nuit à Punta Pacifica, c'est €20 supplémentaires par nuit. €130 sur un séjour d'une semaine. Vérifie toujours si le tarif affiché inclut ou exclut l'impuesto de alojamiento avant de finaliser ta réservation.
Ne suppose pas que 'vue sur la mer' signifie vue sur le Canal
Les hôtels à Marbella et Punta Pacifica annoncent 'vues sur l'océan'. Mais de Casco Viejo, tu regardes le bras du Pacifique, pas le Canal. Les écluses de Miraflores sont à 8 km au nord-ouest du centre-ville. Si regarder passer les porte-conteneurs est le but de ton voyage, réserve une visite au Canal séparément et reste où tu veux vraiment être.
Apporte l'USD. Le Panama fonctionne avec les dollars
Le Panama utilise le dollar américain comme devise (appelé le Balboa localement, mais c'est le même billet). Les distributeurs automatiques distribuent l'USD, et les cartes sont acceptées partout. des restaurants de Casco Viejo à l'appli de taxi. Garde €20-30 en petits billets pour la nourriture de rue sur Avenida B, les bus locaux à €0 tarif fixe, et les pourboires.
La journée au Canal est non négociable. Chronométre-la bien
Les écluses de Miraflores au Canal de Panama chargent €20 pour les adultes et sont à 25 minutes de Casco Viejo en taxi. Va un jour de semaine matin avant 10h. Les passagers des navires de croisière arrivent en milieu de matin et les ponts d'observation deviennent inconfortablement encombrés d'ici 11h. Le Musée du Canal de Panama sur Plaza de la Independencia à Casco Viejo est un amorce utile la veille.
Hôtels à Panama City, FAQ
Réponses directes de notre équipe.
Quel est le meilleur quartier où loger à Panama City?
Casco Viejo gagne pour les premiers visiteurs. Tu es à quelques minutes à pied de la Plaza de la Independencia, de la digue et des meilleurs restaurants de Calle Primera. Les hôtels de milieu de gamme ici tournent autour de €70-150/nuit, ce qui est un bon rapport qualité-prix pour ce quartier. Si tu es en ville pour les affaires, Marbella ou Obarrio te rapprochent du district financier sur Avenida Balboa.
Combien coûte un hôtel à Panama City par nuit?
Les lits bon marché à Casco Viejo commencent environ €50/nuit dans des endroits comme Hotel Magnolia. Les options de milieu de gamme à El Cangrejo et Bella Vista tournent autour de €100-165/nuit. Les tours de luxe à Punta Pacifica demandent €240-450/nuit. Tu vas payer une taxe hôtel de 10% en plus du tarif que tu réserves.
Casco Viejo est-il sûr pour les touristes?
Le cœur restauré de Casco Viejo autour de Plaza Bolívar et Calle 1a est vraiment sûr et bien éclairé. Reste sur le côté ouest du quartier. Les pâtés de maisons à l'est vers El Chorrillo deviennent louches très vite. Ne t'aventure pas au-delà d'Avenida Central après la tombée de la nuit.
Quand est la meilleure période pour visiter Panama City?
De janvier à avril est la saison sèche, et c'est un pic pour une bonne raison. les températures tournent autour de 28-32°C avec presque pas de pluie. Les prix des hôtels à Casco Viejo montent de 20-30% pendant cette période. Si tu veux des tarifs plus bas et que tu ne te déranges pas des averses l'après-midi, mai et novembre sont tes meilleurs mois.
Comment je vais de l'aéroport international Tocumen à mon hôtel?
Les taxis jaunes officiels de Tocumen à Casco Viejo coûtent environ €30-35 et prennent 35-45 minutes selon le trafic. Uber coûte €20-25 pour le même trajet et est plus fiable. Ne prends pas les taxis sans numéro à la sortie des arrivées. Ils vont te demander €60 et ne descendront pas.
Le métro de Panama City est-il utile pour les touristes?
La ligne 1 s'étend du nord au sud depuis la gare routière d'Albrook à travers El Cangrejo vers Miraflores et coûte €0 par trajet. Elle ne va pas à Casco Viejo directement, mais c'est utile si tu restes à San Miguelito ou près d'Albrook. Pour Casco Viejo, les taxis et Uber sont plus rapides et toujours bon marché à €0-8 depuis la plupart des quartiers centraux.
Quels sont les meilleurs hôtels de Panama City pour les voyageurs d'affaires?
Panama Marriott Hotel à Marbella est le choix par défaut pour les affaires. C'est sur Calle 52 Este, 10 minutes du corridor bancaire sur Via España, avec des installations de réunion solides. Hotel DeVille à Bella Vista est une option plus petite et plus pointue si tu veux une base plus tranquille avec un Wi-Fi plus rapide. Les deux quartiers te rapprochent de la plupart des bureaux d'entreprise près d'Avenida Samuel Lewis en moins de 15 minutes.
Y a-t-il des hôtels familiaux à Panama City?
Megapolis Hotel Panama à Costa del Este est notre meilleur choix pour les familles. Le quartier est plus nouveau, plus calme, et a un vrai centre commercial et un parc à moins de 10 minutes. The Sortis Hotel à Obarrio fonctionne bien aussi, avec un casino que tu peux ignorer et une piscine que les enfants vont adorer. Évite de mettre les familles à Casco Viejo. C'est super amusant mais les rues étroites et le bruit de la construction sont vraiment épuisants avec de jeunes enfants.
Quelles zones dois-je éviter lors de la réservation d'un hôtel à Panama City?
El Chorrillo borde Casco Viejo à l'est et ressemble à quelque chose de tentant sur une carte. Ne réserve pas là. Santa Ana peut être dangereuse après 21h, surtout autour d'Avenida Central près du marché. Curundú et certains quartiers de Calidonia sont des zones résidentielles locales où les hôtels sont bon marché pour une raison.
Les hôtels de Panama City incluent-ils le petit-déjeuner?
La plupart des hôtels de milieu de gamme et de luxe n'incluent pas le petit-déjeuner par défaut. Tu vas payer €10-18 supplémentaires par personne si tu l'ajoutes. Saute le petit-déjeuner à l'hôtel dans les petits budgets à Casco Viejo et va à Café Unido sur Calle Uruguay ou prends un €0 desayuno típico à n'importe quel petit spot sur Avenida B.
Vaut-il la peine de rester à Casco Viejo ou dans la ville moderne?
Ça dépend de pourquoi tu es là. Casco Viejo c'est pour les gens qui veulent marcher partout, bien manger, et se sentir vraiment au Panama. La ville moderne autour de Marbella et Punta Pacifica ressemble à Miami et fonctionne surtout comme ça aussi. Parfait pour les affaires, moins intéressant pour explorer. On choisit Casco Viejo à chaque fois pour les séjours de moins d'une semaine.
Quel est le meilleur hôtel de luxe de Panama City?
The Bristol Panama à El Cangrejo est le séjour le plus raffiné de la ville, à €270-450/nuit avec une réputation qui tient la route. Trump International à Punta Pacifica a les vues les plus dramatiques du Pacifique et de la ligne d'horizon depuis les étages supérieurs. Les deux valent vraiment le prix si ton budget le permet.
Liens utiles pour Panama City
Sources gouvernementales et officielles uniquement. Pas de publicité.
Prêt à réserver à Panama City ?
Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.
Voir tous les hôtels à Panama City





