Les meilleurs hôtels à Panama City
Panama City a plus de 8 000 endroits où loger et choisir le mauvais te coûte plus que de l'argent. Ça te coûte tout le voyage. On a examiné les meilleurs. Ces 10 ont été sélectionnés.
Nos Meilleurs Choix à Panama City
Cliquez sur un hôtel pour vérifier la disponibilité et réserver au meilleur prix.
Hotel Magnolia
Casco Viejo, Panama City
$55-85/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Hospedaje Casco Antiguo
Casco Viejo, Panama City
$72-95/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Casa Las Americas
El Cangrejo, Panama City
$105-145/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Hotel DeVille
Bella Vista, Panama City
$120-165/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
American Trade Hotel
Casco Viejo, Panama City
$150-220/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Sortis Hotel, Spa and Casino
Obarrio, Panama City
$160-230/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Panama Marriott Hotel
Marbella, Panama City
$175-240/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Megapolis Hotel Panama
Costa del Este, Panama City
$195-245/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Trump International Hotel and Tower Panama
Punta Pacifica, Panama City
$265-420/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
The Bristol Panama
El Cangrejo, Panama City
$290-450/nuitAnnulation gratuite & paiement différé
Tous les Hôtels Comparés
Comparaison côte à côte : emplacement, prix et note.
| # | Hôtel | Ville & Quartier | Prix/Nuit | Note | Idéal pour |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hotel Magnolia | Casco Viejo, Panama City | $55-85/nuit | 7.6/10 | Économique |
| 2 | Hospedaje Casco Antiguo | Casco Viejo, Panama City | $72-95/nuit | 7.9/10 | Perle Rare |
| 3 | Casa Las Americas | El Cangrejo, Panama City | $105-145/nuit | 8.1/10 | Meilleur Rapport |
| 4 | Hotel DeVille | Bella Vista, Panama City | $120-165/nuit | 8.7/10 | Mieux Noté |
| 5 | American Trade Hotel | Casco Viejo, Panama City | $150-220/nuit | 8.8/10 | Meilleur Emplacement |
| 6 | Sortis Hotel, Spa and Casino | Obarrio, Panama City | $160-230/nuit | 8.3/10 | Most Popular |
| 7 | Panama Marriott Hotel | Marbella, Panama City | $175-240/nuit | 8.4/10 | Business Pick |
| 8 | Megapolis Hotel Panama | Costa del Este, Panama City | $195-245/nuit | 8.2/10 | Family Friendly |
| 9 | Trump International Hotel and Tower Panama | Punta Pacifica, Panama City | $265-420/nuit | 8.9/10 | Luxe |
| 10 | The Bristol Panama | El Cangrejo, Panama City | $290-450/nuit | 9.1/10 | Romantic Stay |
Pourquoi ces Hôtels sont sur Notre Liste
Chaque hôtel a gagné sa place. Voici pourquoi.
Hotel Magnolia
This small guesthouse sits on Avenida Central in Casco Viejo, a short walk from Plaza de la Independencia. Rooms are basic but clean, with air conditioning that actually works well in the humid Panama heat. The staff are friendly and helpful with directions around the old quarter. Do not expect luxury finishes, but the price is hard to beat for this neighborhood. Ask for a room on the upper floor to avoid street noise.
Comparer les prix pour Hotel Magnolia
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Hospedaje Casco Antiguo
A converted colonial building on Calle 3ra in the heart of Casco Viejo, this small hotel punches above its price point. The exposed brick walls and wooden beams give it more character than most options at this rate. Rooms vary in size so request one of the larger corner units when booking. The shared rooftop terrace has a decent view toward the Bay of Panama. Breakfast is not included but several good cafes are within a two-minute walk.
Comparer les prix pour Hospedaje Casco Antiguo
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Casa Las Americas
Located on Via Argentina in El Cangrejo, this hotel puts you close to some of the best restaurants and bars in Panama City. The rooms are well maintained and notably quiet given the busy street outside. It is a locally owned property and that shows in the personalized service. The small pool on the second floor is a welcome relief after a day of walking. Rates include a solid breakfast served until 10am.
Comparer les prix pour Casa Las Americas
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Hotel DeVille
Hotel DeVille sits on Beatriz M. de Cabal Street in the Bella Vista neighborhood and consistently delivers one of the better experiences in this price range. The boutique property has 13 rooms decorated with antiques and original art, making it feel genuinely different from chain hotels. Service is attentive without being intrusive. The restaurant on site serves good Panamanian-influenced food and the wine list is decent. It books up fast on weekends so plan ahead.
Comparer les prix pour Hotel DeVille
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


American Trade Hotel
The American Trade Hotel occupies a restored 1917 building on Plaza Herrera in Casco Viejo and is one of the most atmospheric places to stay in the city. The courtyard with its jazz bar is genuinely special and worth spending an evening in even if you are not a guest. Rooms are spacious with high ceilings and thoughtful design touches throughout. The rooftop pool offers a clear view of the modern skyline contrasted against the old city. This is the best mid-range option in Casco Viejo by a clear margin.
Comparer les prix pour American Trade Hotel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Sortis Hotel, Spa and Casino
The Sortis is a full-service hotel on Calle Uruguay in Obarrio, right in the middle of Panama City's nightlife and dining district. Rooms are modern and well-equipped, with good soundproofing despite the busy location. The spa is one of the better ones in the city and worth booking in advance. The casino downstairs is popular with locals and can get lively late into the night. Business travelers will appreciate the reliable Wi-Fi and the well-equipped conference facilities.
Comparer les prix pour Sortis Hotel, Spa and Casino
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Panama Marriott Hotel
The Marriott sits on Calle 52 in Marbella, within walking distance of the banking district and major corporate offices. It is a reliable, professionally run hotel that handles large groups and business travelers without the service slipping. Rooms are what you expect from the brand: comfortable, consistent and not particularly exciting. The outdoor pool area is well maintained and a good place to decompress after meetings. Grab breakfast at the hotel and dinner at one of the independent spots on Calle Uruguay nearby.
Comparer les prix pour Panama Marriott Hotel
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Megapolis Hotel Panama
Located in the Costa del Este business district, Megapolis Hotel is a modern high-rise property with large rooms that work well for families and extended stays. The suites with kitchenettes are particularly good value and give you the option to self-cater some meals. The pool area is spacious compared to most Panama City hotels. Costa del Este is quieter and more residential than the city center, which suits families but requires a taxi to reach most tourist attractions. The hotel restaurant is serviceable but explore the nearby mall for more dining variety.
Comparer les prix pour Megapolis Hotel Panama
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Trump International Hotel and Tower Panama
Standing at 70 stories on Punta Pacifica, this is one of the most recognizable buildings in the Panama City skyline and the views from the upper floors are genuinely impressive, stretching across both the Pacific and the city. Rooms are large, well-appointed and serviced to a high standard. The pool on the 26th floor is the main showpiece of the property and delivers on the promise. The location puts you close to Multiplaza mall and the Punta Pacifica hospital district. Dining on site is good but several better restaurants are within a short drive.
Comparer les prix pour Trump International Hotel and Tower Panama
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


The Bristol Panama
The Bristol on Aquilino de la Guardia Street in El Cangrejo is a smaller, genuinely luxurious hotel that focuses on service rather than scale. The 157 rooms and suites are furnished with mahogany and marble, and housekeeping is meticulous. It is the hotel of choice for visiting dignitaries and celebrities, and the discretion of the staff reflects that clientele. Barandas restaurant on site is one of the better hotel dining rooms in the city. For a special occasion or a honeymoon stay, this is the best option Panama City has to offer.
Comparer les prix pour The Bristol Panama
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.


Où Séjourner à Panama City
Le quartier compte plus que l’hôtel.
Premier voyage à Panama City? Commence ici.
Réserve à Casco Viejo. Point final. Le quartier autour de Plaza de la Independencia et Calle 1a Oeste te met dans l'un des quartiers historiques les plus photogéniques d'Amérique latine, et tu peux marcher à Mercado de Mariscos pour un ceviche à $8 en moins de 10 minutes.
De Casco Viejo tu peux atteindre les écluses de Miraflores du Canal de Panama en environ 25 minutes en taxi pour environ $12. Le Canal est vraiment incontournable. Des navires de la taille d'immeubles passent par les écluses toute la journée. Arrive tôt, avant l'arrivée des groupes de touristes du terminal des croisières.
Comment choisir le bon quartier de Panama City
Casco Viejo convient aux voyageurs qui veulent du caractère et la facilité de marche. El Cangrejo est plus tranquille et plus résidentiel, situé juste à côté de Via España. Bien si tu veux cuisiner dans ta chambre et éviter les tarifs touristiques. Bella Vista et Marbella sont où restent les cadres, proches du district financier sur Avenida Balboa.
Punta Pacifica et Costa del Este sont les nouveaux quartiers, construits sur des terres récupérées avec de larges routes et zéro charme. Ce n'est pas une insulte. Si tu veux une tour moderne avec une piscine et une voiture pour aller partout, ces zones livrent. Juste n'attends pas à pouvoir marcher quelque part d'intéressant.
Se déplacer sans se faire arnaquer
Uber fonctionne bien à Panama City et coûte $4-8 pour la plupart des trajets centraux. Les taxis sont légaux et tarifiés au compteur mais les conducteurs oublient souvent de mettre le compteur en marche pour les touristes. Demande toujours le compteur ou conviens d'un prix avant de monter. De Casco Viejo au centre commercial Multiplaza Pacific à Punta Pacifica, attends-toi à $10-14.
La ligne 1 du métro coûte $0.35 et relie le terminal d'Albrook aux banlieues nord. C'est utile mais ne résoudra pas ton problème de dernier kilomètre dans les zones touristiques. Pour la visite du Canal, prends un taxi de $12 de Casco Viejo. C'est l'option la plus propre et tu vas passer par Clayton, où se trouvait l'ancienne base militaire américaine.
Panama City en saison des pluies. à quoi s'attendre
De mai à novembre apporte la pluie. Mais ce n'est pas le malheur humide d'une journée entière que tu pourrais imaginer. Les averses frappent généralement entre 15h et 18h puis ça s'éclaircit. Les matins sont généralement secs et plus frais autour de 26-29°C. Les hôtels à Casco Viejo baissent à $55-130/nuit pendant cette période.
L'avantage de la saison des pluies est réel. Le Metropolitan Natural Park off Avenida Juan Pablo II est luxuriant et presque vide, et Ancon Hill reste verte toute l'année. On a vu des voyageurs écrire la saison entière à cause d'un mauvais après-midi. Ne fais pas ça. Prends une légère veste imperméable et tu iras bien.
Où manger près de ton hôtel
À Casco Viejo, Donde José sur Calle 8a Oeste est l'un des meilleurs menus dégustation du Panama. Réserve à l'avance, ça se remplit vite. Pour quelque chose de moins cher, les petits restaurants autour d'Avenida B près de Plaza Herrera font du bon arroz con pollo et de la ropa vieja pour moins de $6. Ne dors pas sur Mercado de Mariscos sur le front de mer non plus.
À El Cangrejo et Marbella, Calle Uruguay est la principale rue de restaurant de Panama City. Chaque cuisine, chaque niveau de prix, accessible à pied depuis la plupart des hôtels à Bella Vista. Manolo Caracol sur Calle 3a à Casco Viejo fait un menu prix-fixe quotidien en utilisant des ingrédients frais de la région du Canal qui en vaut chaque centimé à environ $35 par personne.
Le luxe à Panama City. ce que tu obtiens vraiment
Les hôtels haut de gamme ici surpassent leur prix global. The Bristol Panama à $290-450/nuit fournit un service et une qualité de chambre qui coûteraient deux fois plus cher à New York ou Londres. Trump International au sommet de la tour Punta Pacifica a des vues panoramiques du Pacifique du sol au plafond et un spa qui est légitimement de classe mondiale.
Ne laisse pas les prix te faire peur. Le luxe de Panama City est toujours un bon rapport qualité-prix selon les normes internationales. Et les deux meilleurs choix ont un vrai caractère plutôt que de la banalité générique cinq étoiles. Si tu célèbres quelque chose, dépense l'argent. Tu ne le regretteras pas.
Meilleures régions hôtelières de Panama City
Casco Viejo est l'endroit où tu veux être si tu visites pour la première fois. C'est l'histoire, la facilité de marche, et la meilleure scène de bars. Et nos sélections là-bas couvrent tous les budgets.
Casco Viejo 3 hôtels vérifiés Le cœur historique. Là où Panama City ressemble vraiment au Panama.
Le cœur historique. Là où Panama City ressemble vraiment au Panama.
Casco Viejo est situé sur une péninsule à la pointe sud de la ville, et c'est la seule partie de Panama City qui récompense la marche. Les rues sont étroites, l'architecture s'effrite et est magnifique à parts égales, et les bars autour de Plaza Bolívar restent actifs jusqu'à 2h du matin les week-ends.
Nos trois choix ici couvrent toute la gamme. Hotel Magnolia à $55-85/nuit est l'option budget sur une rue tranquille près de la digue. American Trade Hotel à $150-220/nuit est l'adresse la plus soignée du quartier, située directement sur Calle 10 Este. Hospedaje Casco Antiguo se situe au milieu à $72-95/nuit avec une terrasse qui vaut la peine de se battre.
Marche vers l'ouest de Plaza de la Independencia et tu atteins la digue en 3 minutes. Le Biomuseo sur Causeway Amador est à 10 minutes en taxi. Évite le bord est lointain de Casco Viejo où il se confond avec El Chorrillo. La différence entre les deux zones est visible et pas subtile.
Voir tous les hôtels à Casco Viejo → Bella Vista & Marbella 2 hôtels vérifiés Prêt pour les affaires et accessible à pied. Sans la majoration touristique.
Prêt pour les affaires et accessible à pied. Sans la majoration touristique.
Bella Vista et Marbella s'étendent le long d'Avenida Balboa et sont les quartiers haut de gamme d'origine de Panama City. Hotel DeVille à Bella Vista est vraiment l'un de nos hôtels préférés de toute la ville. C'est boutique, c'est calme, et c'est à 12 minutes à pied de Calle Uruguay où se trouvent la moitié des meilleurs restaurants de la ville.
Panama Marriott Hotel marque l'extrémité de Marbella, sur Calle 52 Este près du principal corridor bancaire. C'est l'hôtel d'affaires par défaut de la ville pour une bonne raison. Les chambres sont fiables, le Wi-Fi est rapide, et le concierge connaît chaque adresse d'entreprise du district financier.
Les taxis des deux hôtels à Casco Viejo coûtent $6-8 et prennent environ 12 minutes. Les deux quartiers sont plus sûrs la nuit que la plupart des zones de Panama City, avec un bon éclairage de rue sur Avenida Balboa et le long de Calle 50.
Voir tous les hôtels à Bella Vista & Marbella → El Cangrejo & Obarrio 2 hôtels vérifiés Résidentiel, central, et étonnamment facile à vivre pendant une semaine.
Résidentiel, central, et étonnamment facile à vivre pendant une semaine.
El Cangrejo est situé juste au nord de Via España et a une vraie sensation de quartier. supermarchés, cafés locaux, pharmacies, nettoyeurs à sec. Casa Las Americas ici à $105-145/nuit est le meilleur choix de milieu de gamme en rapport qualité-prix de la ville, et The Bristol Panama à $290-450/nuit est l'adresse pour quiconque veut l'expérience hôtelière la plus raffinée du Panama.
Obarrio est légèrement plus chic et plus commercial, avec le Sortis Hotel marquant le quartier à $160-230/nuit. Le casino est grand et bruyant. Super si c'est ton truc, facile à ignorer si ce n'est pas le cas. Sortis a la meilleure piscine d'hôtel de cette gamme de prix et un spa qui vaut la peine de réserver même si tu ne restes pas.
La station de métro Via España de la ligne 1 est à 8 minutes à pied de Casa Las Americas et met le terminal d'Albrook à 20 minutes. Uber à Casco Viejo des deux quartiers coûte $5-7.
Voir tous les hôtels à El Cangrejo & Obarrio → Punta Pacifica & Costa del Este 2 hôtels vérifiés Moderne, brillant, et construit pour les gens qui aiment les choses neuves.
Moderne, brillant, et construit pour les gens qui aiment les choses neuves.
Punta Pacifica est la Canary Wharf de Panama City. Tours de verre, terres récupérées, et une ligne d'horizon qui photographie magnifiquement la nuit. Trump International Hotel s'élève au sommet de la tour Trump Ocean Club avec certaines des vues les plus dramatiques du Pacifique que tu trouveras n'importe où en ville. Ça vaut vraiment les $265-420/nuit si les vues et l'espace sont ta priorité.
Costa del Este est plus nouveau encore, un quartier planifié à environ 20 minutes à l'est de Casco Viejo qui fonctionne mieux pour les familles. Megapolis Hotel ici te donne de l'espace pour respirer. plus grandes chambres, une scène de rue plus calme, et un accès facile à la bande commerciale de Costa del Este sur Boulevard Costa del Este.
Aucun des deux quartiers n'est accessible à pied vers nulle part d'historique. Tu as besoin d'un taxi ou Uber pour tout, ce qui coûte $8-15 par trajet vers les zones centrales. C'est le compromis. Si tu loues une voiture, la disposition routière de Costa del Este en fait l'une des bases les plus faciles de la ville.
Voir tous les hôtels à Punta Pacifica & Costa del Este →Meilleurs Quartiers par Style
Dites-nous comment vous voyagez.
Romantique
Casco Viejo la nuit est vraiment spécial. Restaurants à la lueur des bougies sur Calle 1a, la digue illuminée, et des bars sur toits avec vues sur le Canal. The Bristol Panama à El Cangrejo est ta base si tu veux le faire correctement.
Culture
Les ruines de Panama Viejo sont à 15 minutes en voiture à l'est de Casco Viejo, et le Biomuseo sur Causeway Amador a été conçu par Frank Gehry. Reste à Casco Viejo pour pouvoir marcher vers les musées du quartier et le Musée du Canal interoceanique sur Plaza de la Independencia.
Famille
Costa del Este a l'espace, le calme, et l'accès au centre commercial que les familles ont réellement besoin. Megapolis Hotel Panama te met à 10 minutes des écluses du Canal de Panama et loin du bruit de Casco Viejo.
Budget
Hotel Magnolia à Casco Viejo à $55-85/nuit te met dans le meilleur quartier de la ville au prix d'une auberge dans la plupart des autres capitales. Marche vers tout, mange bon marché sur Avenida B, et dépense tes économies sur la journée au Canal.
Plage
Panama City n'est pas une destination balnéaire. La côte du Pacifique près de la ville est boueuse et industrielle. Reste à Punta Pacifica pour les vues sur l'océan et utilise la ville comme base pour les excursions d'une journée aux Îles des Perles, à 45 minutes en ferry de Causeway Amador.
Gourmand
Calle Uruguay à Bella Vista est la rue de restaurant la plus dense de la ville et accessible à pied de Hotel DeVille. Casco Viejo a Donde José, Manolo Caracol, et Café Unido. Trois gammes de prix complètement différentes à moins de 7 minutes à pied l'une de l'autre.
On a examiné plus de 8 000 options dans les principales régions de Panama City. On a éliminé les hôtels qui utilisaient des photos vieilles de dix ans pour décrire les vues de la baie depuis la terrasse. On a éliminé les tours de Marbella qui se présentaient comme 'en bord de mer' alors que le sable le plus proche se trouve à 25 minutes en voiture. On a éliminé les petits budgets à El Chorrillo qui semblaient bon marché sur le papier mais qui semblaient vraiment dangereux la nuit. Ce qu'il reste, ce sont 10 hôtels où on réserverait nous-mêmes.
Qualité de l’Emplacement
Le quartier est-il praticable à pied ? Les restaurants, boutiques et attractions sont-ils à 10 minutes ? Comment se sent-on après la nuit tombée ? Nous évaluons la sécurité, les transports et le caractère local du quartier.
Rapport Qualité-Prix
Nous comparons ce que vous payez avec ce que vous obtenez. Un hôtel à 150€ bien situé peut surpasser un hôtel à 500€ luxueux mais mal placé. Nous tenons compte des prix saisonniers, politiques d’annulation et frais cachés.
Expérience Client
Nous analysons des milliers d’avis vérifiés sur plusieurs plateformes, en cherchant des tendances plutôt que des plaintes individuelles. La constance des éloges pour la propreté, le personnel et la qualité des chambres compte.
Chaque hôtel sur cette page a gagné sa place grâce à ce processus.
Quand Visiter Panama City
Prix, affluence et météo varient selon la saison.
Saison sèche (jan-avr)
De janvier à avril est le meilleur moment climatiquement pour Panama City. Basse humidité, zéro pluie, et longues soirées chaudes sur la digue. Les prix des hôtels à Casco Viejo montent de 25-30% par rapport à la basse saison, et la semaine de Carnaval en février pousse certains établissements à leurs tarifs maximum. Réserve au moins 6 semaines à l'avance si tu voyages en février ou mars.
Début de saison des pluies (mai-juil)
Mai et juin apportent des pluies l'après-midi. Généralement 2-4 heures à partir d'environ 15h. Mais les matins sont secs et les températures sont légèrement plus fraîches qu'en haute saison. Les tarifs des hôtels baissent notablement. Une chambre à Hotel DeVille qui coûte $165 en février pourrait coûter $120 en juin. C'est quand les habitants recommandent de visiter le Metropolitan Natural Park, qui devient étonnamment vert.
Mi-saison des pluies (août-oct)
Août à octobre est le cœur de la saison des pluies et la plus tranquille pour le tourisme. La pluie peut durer plus longtemps en octobre. Certains jours tu vas avoir 4-6 heures de pluie soutenue. L'avantage. des chambres budget à Casco Viejo à $55-75/nuit, presque pas de files d'attente aux écluses de Miraflores, et la ville fonctionnant entièrement pour les locaux.
Fin de saison sèche (nov-déc)
Novembre marque la transition hors de la saison des pluies et décembre est vraiment charmant. Chaud, humidité gérable, et la ville devient festive pour les vacances. Les semaines de Noël et le Nouvel An poussent les prix des hôtels à Punta Pacifica et Obarrio de 15-20%. Réserve fin octobre si tu viens pour le Nouvel An.
Conseils de Réservation pour Panama City
Stratégies de réservation malines pour Panama City.
Réserve les hôtels de Casco Viejo 4-6 semaines à l'avance en saison sèche
Les bons hôtels de Casco Viejo ont 20-40 chambres, pas 200. De janvier à avril, et surtout la semaine de Carnaval en février, ils se remplissent complètement. On a vu des voyageurs finir à Calidonia parce qu'ils ont attendu. C'est un vrai pas en arrière en matière de sécurité et d'emplacement. Blocage ta chambre de Casco Viejo avant de réserver tes vols.
Utilise toujours Uber plutôt que les taxis de rue
Les chauffeurs de taxi sans compteur à l'aéroport de Tocumen et en dehors des endroits touristiques à Casco Viejo demandent régulièrement $50-60 pour des trajets qui devraient coûter $12-18. Uber est disponible dans tout Panama City, fonctionne de manière fiable, et facture des prix honnêtes. Garde les données mobiles en marche quand tu atterris pour pouvoir appeler un Uber des arrivées. Ne rejoins pas la file de taxis.
Vérifie ce que la taxe hôtel ajoute à ta facture
Le Panama prélève une taxe hôtel de 10% qui n'est pas toujours indiquée dans le tarif de base en ligne. Sur une chambre à $200/nuit à Punta Pacifica, c'est $20 supplémentaires par nuit. $140 sur un séjour d'une semaine. Vérifie toujours si le tarif affiché inclut ou exclut l'impuesto de alojamiento avant de finaliser ta réservation.
Ne suppose pas que 'vue sur la mer' signifie vue sur le Canal
Les hôtels à Marbella et Punta Pacifica annoncent 'vues sur l'océan'. Mais de Casco Viejo, tu regardes le bras du Pacifique, pas le Canal. Les écluses de Miraflores sont à 8 km au nord-ouest du centre-ville. Si regarder passer les porte-conteneurs est le but de ton voyage, réserve une visite au Canal séparément et reste où tu veux vraiment être.
Apporte l'USD. Le Panama fonctionne avec les dollars
Le Panama utilise le dollar américain comme devise (appelé le Balboa localement, mais c'est le même billet). Les distributeurs automatiques distribuent l'USD, et les cartes sont acceptées partout. des restaurants de Casco Viejo à l'appli de taxi. Garde $20-30 en petits billets pour la nourriture de rue sur Avenida B, les bus locaux à $0.25 tarif fixe, et les pourboires.
La journée au Canal est non négociable. Chronométre-la bien
Les écluses de Miraflores au Canal de Panama chargent $22 pour les adultes et sont à 25 minutes de Casco Viejo en taxi. Va un jour de semaine matin avant 10h. Les passagers des navires de croisière arrivent en milieu de matin et les ponts d'observation deviennent inconfortablement encombrés d'ici 11h. Le Musée du Canal de Panama sur Plaza de la Independencia à Casco Viejo est un amorce utile la veille.
Hôtels à Panama City, FAQ
Réponses directes de notre équipe.
Quel est le meilleur quartier où loger à Panama City?
Casco Viejo gagne pour les premiers visiteurs. Tu es à quelques minutes à pied de la Plaza de la Independencia, de la digue et des meilleurs restaurants de Calle Primera. Les hôtels de milieu de gamme ici tournent autour de $72-150/nuit, ce qui est un bon rapport qualité-prix pour ce quartier. Si tu es en ville pour les affaires, Marbella ou Obarrio te rapprochent du district financier sur Avenida Balboa.
Combien coûte un hôtel à Panama City par nuit?
Les lits bon marché à Casco Viejo commencent environ $55/nuit dans des endroits comme Hotel Magnolia. Les options de milieu de gamme à El Cangrejo et Bella Vista tournent autour de $105-165/nuit. Les tours de luxe à Punta Pacifica demandent $265-450/nuit. Tu vas payer une taxe hôtel de 10% en plus du tarif que tu réserves.
Casco Viejo est-il sûr pour les touristes?
Le cœur restauré de Casco Viejo autour de Plaza Bolívar et Calle 1a est vraiment sûr et bien éclairé. Reste sur le côté ouest du quartier. Les pâtés de maisons à l'est vers El Chorrillo deviennent louches très vite. Ne t'aventure pas au-delà d'Avenida Central après la tombée de la nuit.
Quand est la meilleure période pour visiter Panama City?
De janvier à avril est la saison sèche, et c'est un pic pour une bonne raison. les températures tournent autour de 28-32°C avec presque pas de pluie. Les prix des hôtels à Casco Viejo montent de 20-30% pendant cette période. Si tu veux des tarifs plus bas et que tu ne te déranges pas des averses l'après-midi, mai et novembre sont tes meilleurs mois.
Comment je vais de l'aéroport international Tocumen à mon hôtel?
Les taxis jaunes officiels de Tocumen à Casco Viejo coûtent environ $30-35 et prennent 35-45 minutes selon le trafic. Uber coûte $18-25 pour le même trajet et est plus fiable. Ne prends pas les taxis sans numéro à la sortie des arrivées. Ils vont te demander $60 et ne descendront pas.
Le métro de Panama City est-il utile pour les touristes?
La ligne 1 s'étend du nord au sud depuis la gare routière d'Albrook à travers El Cangrejo vers Miraflores et coûte $0.35 par trajet. Elle ne va pas à Casco Viejo directement, mais c'est utile si tu restes à San Miguelito ou près d'Albrook. Pour Casco Viejo, les taxis et Uber sont plus rapides et toujours bon marché à $4-8 depuis la plupart des quartiers centraux.
Quels sont les meilleurs hôtels de Panama City pour les voyageurs d'affaires?
Panama Marriott Hotel à Marbella est le choix par défaut pour les affaires. C'est sur Calle 52 Este, 10 minutes du corridor bancaire sur Via España, avec des installations de réunion solides. Hotel DeVille à Bella Vista est une option plus petite et plus pointue si tu veux une base plus tranquille avec un Wi-Fi plus rapide. Les deux quartiers te rapprochent de la plupart des bureaux d'entreprise près d'Avenida Samuel Lewis en moins de 15 minutes.
Y a-t-il des hôtels familiaux à Panama City?
Megapolis Hotel Panama à Costa del Este est notre meilleur choix pour les familles. Le quartier est plus nouveau, plus calme, et a un vrai centre commercial et un parc à moins de 10 minutes. The Sortis Hotel à Obarrio fonctionne bien aussi, avec un casino que tu peux ignorer et une piscine que les enfants vont adorer. Évite de mettre les familles à Casco Viejo. C'est super amusant mais les rues étroites et le bruit de la construction sont vraiment épuisants avec de jeunes enfants.
Quelles zones dois-je éviter lors de la réservation d'un hôtel à Panama City?
El Chorrillo borde Casco Viejo à l'est et ressemble à quelque chose de tentant sur une carte. Ne réserve pas là. Santa Ana peut être dangereuse après 21h, surtout autour d'Avenida Central près du marché. Curundú et certains quartiers de Calidonia sont des zones résidentielles locales où les hôtels sont bon marché pour une raison.
Les hôtels de Panama City incluent-ils le petit-déjeuner?
La plupart des hôtels de milieu de gamme et de luxe n'incluent pas le petit-déjeuner par défaut. Tu vas payer $12-18 supplémentaires par personne si tu l'ajoutes. Saute le petit-déjeuner à l'hôtel dans les petits budgets à Casco Viejo et va à Café Unido sur Calle Uruguay ou prends un $3 desayuno típico à n'importe quel petit spot sur Avenida B.
Vaut-il la peine de rester à Casco Viejo ou dans la ville moderne?
Ça dépend de pourquoi tu es là. Casco Viejo c'est pour les gens qui veulent marcher partout, bien manger, et se sentir vraiment au Panama. La ville moderne autour de Marbella et Punta Pacifica ressemble à Miami et fonctionne surtout comme ça aussi. Parfait pour les affaires, moins intéressant pour explorer. On choisit Casco Viejo à chaque fois pour les séjours de moins d'une semaine.
Quel est le meilleur hôtel de luxe de Panama City?
The Bristol Panama à El Cangrejo est le séjour le plus raffiné de la ville, à $290-450/nuit avec une réputation qui tient la route. Trump International à Punta Pacifica a les vues les plus dramatiques du Pacifique et de la ligne d'horizon depuis les étages supérieurs. Les deux valent vraiment le prix si ton budget le permet.
Liens utiles pour Panama City
Sources gouvernementales et officielles uniquement. Pas de publicité.
Prêt à réserver à Panama City ?
Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.
Voir tous les hôtels à Panama City


