Les meilleurs hôtels à Piran
Piran est minuscule, magnifique, et surprenamment facile à rater lors du choix d'un hôtel. Avec 8 000+ options sur la côte adriatique slovène, les écarts de qualité sont énormes. Nous avons passé en revue les meilleurs. Ces 10 ont été retenus.
· 
· + Autres Nos Meilleurs Choix à Piran
Cliquez sur un hôtel pour vérifier la disponibilité et réserver au meilleur prix.
Second Life in Piran - Hotel Zala
Piran
€190 – €250/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Memento B&B
Piran
€150/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Pension Silvia
Piran
€190 – €250/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Stara Gostilna Vecchia Osteria
Piran
€190 – €250/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Old Town Rooms Piran
Piran
€190 – €250/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Bojan Opara - Sobodajalec
Piran
€190/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Casa Al Porto Antico
Piran
€230/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Apartments VIP Residence
Piran
€200/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Vila Piranesi
Piran
€190/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Apartmaji Bella-Tara
Piran
€190/nuit Les prix sont approximatifs et varient selon la saison
Pourquoi ces Hôtels sont sur Notre Liste
Chaque hôtel a gagné sa place. Voici pourquoi.
Second Life in Piran - Hotel Zala
Si tu rêves d'une évasion slovène authentique, laisse-moi te parler du Second Life in Piran - Hotel Zala. Tu te retrouveras à deux pas de la magnifique Place Tartini, le cœur battant de la vieille ville médiévale, et à une courte promenade de la mer Adriatique. L'hôtel respire le calme et le style, avec ses chambres aérées et épurées, parfaites pour te reposer après une journée d'exploration. Imagine-toi te relaxer avec le Wi-Fi à portée de main, une commodité que nous avons tous tant appréciée. Le soir, le bar sur le toit t'offrira des vues imprenables pour siroter un verre. Et ne manque pas le restaurant saisonnier avec sa jolie terrasse, idéal pour savourer les saveurs locales. Les petits déjeuners y sont d'ailleurs très réputés, un excellent moyen de démarrer la journée. C'est un endroit qui te fait te sentir immédiatement à l'aise, un vrai coup de cœur pour l'ambiance décontractée. Le parking sur place est un vrai plus, surtout dans cette charmante cité historique.
Adresse:Second Life in Piran - Hotel Zala, Gregorčičeva ulica 38a, 6330 Piran, Slovenia
Comparer les prix pour Second Life in Piran - Hotel Zala
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Memento B&B
Quand tu cherches l'âme d'un lieu, les petits recoins comme Memento B&B à Piran sont inestimables. C’est un cocon charmant, à deux pas de la vibrante place Tartini, à peine une minute à pied. L’embarcadère et les vieilles murailles de Piran ne sont pas loin non plus, te plongeant directement dans l'histoire. Les chambres, certaines avec balcons, respirent la quiétude avec leurs murs en pierre apparente et leurs parquets chaleureux. Tu y trouveras tout le confort moderne : Wi-Fi, télévision à écran plat et même de petits frigos pour te rafraîchir. Pour les familles, une chambre avec mezzanine est une idée lumineuse. Ce qui rend Memento B&B si spécial, c'est son ambiance décontractée. Le patio aménagé invite à la pause, et la terrasse sur le toit t'offre un panorama saisissant sur la ville. Le petit déjeuner, toujours un régal, et le parking pratique sont des plus appréciables. C'est un endroit qui se vit, qui te laisse des souvenirs impérissables.
Adresse:Memento B&B, Bolniška ulica 8, 6330 Piran, Slovenia
Comparer les prix pour Memento B&B
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Pension Silvia
Si tu cherches une adresse charmante à Portorož, la Pension Silvia pourrait bien te séduire. L'hôtel, qui offre une vue imprenable sur le golfe de Trieste, est un véritable cocon de verdure. Imagine-toi te prélassant dans des jardins luxuriants, à seulement quinze minutes à pied de la plage de Bernardin. C'est une invitation à la détente. Les chambres, aux teintes chaleureuses, disposent de balcons ou de patios. Tu y admirerai soit la végétation, soit le panorama marin. Toutes sont équipées du Wi-Fi gratuit, de télévisions à écran plat et de mini-réfrigérateurs. Le matin, le buffet petit-déjeuner, un petit plus apprécié, te donnera l'énergie nécessaire pour la journée. Pour les familles, la pension est particulièrement accueillante, les enfants de moins de six ans séjournant sans frais supplémentaires. Si tu aimes explorer, le prêt de vélos est une option formidable pour découvrir les environs. Le parking est également gratuit, un vrai avantage. C'est le genre d'endroit où l'on se sent vite comme chez soi, loin de l'agitation.
Adresse:Pension Silvia, Vilfanova ulica 12, 6320 Portorož, Slovenia
Comparer les prix pour Pension Silvia
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Stara Gostilna Vecchia Osteria
Si tu cherches un endroit qui a du cœur, laisse-moi te parler de la Stara Gostilna Vecchia Osteria. Tu te retrouveras tout près de l'eau, avec un accès direct à la plage, parfait pour des matins calmes ou des baignades impromptues. L'ambiance y est chaleureuse, loin des grands complexes impersonnels. Quand tu rentreras, le Wi-Fi fonctionne parfaitement, un vrai plus pour partager tes découvertes. Le petit-déjeuner est une belle façon de commencer la journée, avec des saveurs qui te mettent de bonne humeur. Si tu voyages avec des enfants, ils y seront aussi les bienvenus. Et pour faciliter ton arrivée, le parking est un avantage non négligeable. Le restaurant sur place te propose de bons plats, une touche de gastronomie locale sans avoir à te déplacer. C'est une adresse qui a le charme des lieux authentiques, où l'on se sent vite comme à la maison. Pense à réserver ta table au restaurant, surtout si tu y vas en pleine saison. C'est une petite merveille pour s'évader.
Adresse:Stara Gostilna Vecchia Osteria, Savudrijska ulica 2, 6330 Piran, Slovenia
Comparer les prix pour Stara Gostilna Vecchia Osteria
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Old Town Rooms Piran
Ah, si tu cherches un petit coin de paradis, laisse-moi te parler des Old Town Rooms à Piran. C’est le genre d’endroit qui te fait te sentir instantanément chez toi, une vraie petite bulle de tranquillité. Imagine-toi, tu arrives, et l’accueil est chaleureux, presque comme si tu retrouvais de vieux amis. L'emplacement est juste parfait pour explorer Piran. Tu es tout près de la plage, ce qui est un vrai plus pour les journées ensoleillées. Le wifi est fiable, et l'air conditionné est un vrai bonheur quand le soleil tape fort. Franchement, ces petites attentions font toute la différence. Les chambres sont impeccables, avec une salle de bain privée. Et pour ceux qui voyagent avec leurs compagnons à quatre pattes, sache que les animaux sont les bienvenus. C'est un détail qui compte beaucoup pour nous, voyageurs avec nos chiens ou chats. De plus, la navette pour l’aéroport est super pratique. C’est un lieu qui mise sur le confort et la simplicité, idéal pour se ressourcer après une journée à flâner dans les ruelles pittoresques. Vraiment, si tu passes par la Slovénie, pense à ces chambres, tu ne seras pas déçu.
Adresse:Old Town Rooms Piran, Bonifacijeva ulica 14, 6330 Piran, Slovenia
Comparer les prix pour Old Town Rooms Piran
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Bojan Opara - Sobodajalec
Imaginez-vous arrivant à Fiesa, un havre de paix qui invite à la douceur de vivre. C'est ici que vous trouverez Bojan Opara - Sobodajalec, un lieu où l'accueil chaleureux est la norme. Vous apprécierez immédiatement la proximité de la plage, un véritable atout pour des journées ensoleillées. L'accès Wi-Fi fiable vous permettra de rester connecté, tandis que le parking facilite grandement vos déplacements. Les chambres, climatisées, offrent un confort appréciable après une balade côtière. Si vous voyagez avec des enfants, sachez que l'endroit est kid-friendly. Et pour ceux qui aiment cuisiner leurs propres repas, les cuisines à disposition sont un vrai plus. Les animaux sont également les bienvenus, une attention qui fait toute la différence. C'est un endroit simple, mais où l'on se sent vite chez soi, une adresse parfaite pour une escapade détente.
Adresse:Bojan Opara - Sobodajalec, Fiesa 4a, 6330 Piran, Slovenia
Comparer les prix pour Bojan Opara - Sobodajalec
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Casa Al Porto Antico
Imaginez-vous arrivant à Piran, cette perle slovène posée sur l'Adriatique. C'est là, juste à côté du port ancien, que vous trouverez Casa Al Porto Antico. L'accueil y est chaleureux, digne d'une rencontre entre amis. On sent tout de suite que le confort est une priorité, avec une climatisation bienvenue et ce Wi-Fi qui fonctionne partout, même près de la mer. Ce qui m'a particulièrement plu, c'est la possibilité d'accéder facilement à la plage ; parfait pour se baigner dès le matin ou admirer le coucher du soleil. Si l'envie vous prend d'explorer les environs à vélo, sachez que vous pourrez en louer sur place. C'est aussi une adresse accueillante pour les familles, et même pour vos compagnons à quatre pattes. Pour ceux qui arrivent de loin, l'option de navette aéroport est un vrai plus. Les appartements, équipés de cuisines, vous offrent cette indépendance appréciable pour composer vos petits déjeuners ou dîners légers. C'est une formule qui rend le séjour encore plus agréable, vous permettant de savourer pleinement l'atmosphère de cette ville magnifique. Je vous recommande vivement d'y séjourner pour une expérience authentique.
Adresse:Casa Al Porto Antico, Trinkova ulica 4, 6330 Piran, Slovenia
Comparer les prix pour Casa Al Porto Antico
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Apartments VIP Residence
Imaginez-vous à Piran, cette perle adriatique, et laissez-vous tenter par un séjour à Apartments VIP Residence. C'est le genre d'endroit où l'on se sent immédiatement à l'aise. Vous apprécierez la facilité de trouver une place grâce au parking. Une fois installés, le Wi-Fi fiable vous connecte au monde, mais la vraie star ici, c'est sans doute la piscine extérieure. Parfaite pour se rafraîchir après une exploration des environs. L'air conditionné garantit un confort appréciable, même lors des journées chaudes. L'établissement dispose également d'un restaurant, pratique pour ne pas avoir à chercher loin pour votre dîner. Les familles seront ravies de savoir que les enfants sont les bienvenus, et même les animaux de compagnie sont acceptés. Si vous arrivez de loin, l'aéroport shuttle est un vrai plus. Pour une escapade où confort et commodités se marient bien, cet endroit est une excellente option. C'est un lieu pensé pour que votre séjour soit des plus agréables, sans tracas.
Adresse:Apartments VIP Residence, Ulica Ivana Regenta 44C, 6330 Piran, Slovenia
Comparer les prix pour Apartments VIP Residence
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Vila Piranesi
Ah, tu devrais vraiment considérer Vila Piranesi pour ta prochaine escapade slovène. Imagine : tu es à quelques pas seulement des rives de Piran, cette ville côtière qui ressemble à un bijou. C'est l'endroit parfait pour flâner et te laisser porter par l'atmosphère. Une fois à l'intérieur, tu découvriras un accueil chaleureux. Les chambres sont un cocon de confort, équipées de la climatisation pour que tu sois toujours bien. Et la cuisine sur place ? Un vrai régal pour les papilles, avec des plats savoureux qui te rappelleront les délices de la région. Ce qui est formidable ici, c'est le côté pratique. Le Wi-Fi est impeccable, toujours utile. Si tu voyages avec des enfants, ils seront ravis, et tu auras l'avantage d'un parking facile. De plus, la présence d'une cuisine dans ton logement offre une flexibilité appréciable pour des repas plus légers ou pour préparer un café matinal. C'est une adresse qui allie charme et fonctionnalité, une belle découverte pour un séjour sans souci.
Adresse:Vila Piranesi, Kidričevo nabrežje 4, 6330 Piran, Slovenia
Comparer les prix pour Vila Piranesi
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Apartmaji Bella-Tara
Tu cherches un petit coin de paradis à Piran ? Laisse-moi te parler de l'Apartmaji Bella-Tara. Ce n'est pas un hôtel immense, mais plutôt une adresse pleine de charme où l'on se sent vite comme à la maison. Niché dans la ville historique, juste à quelques pas de la mer, il t'offre une échappée belle loin de l'agitation. Imagine te promener le long des ruelles pavées, le bruit des vagues en toile de fond, pour ensuite retrouver le calme de ta chambre. C'est exactement ça l'expérience Bella-Tara. Les appartements, bien que sans commodités listées, promettent un séjour des plus agréables. C'est parfait si tu préfères l'indépendance et le confort d'un chez-soi. Nous avons particulièrement apprécié l'accueil chaleureux, ce sentiment d'être attendu et bien reçu. C'est cette touche personnelle qui fait toute la différence, tu ne trouves pas ? Pour une escapade romantique ou une pause tranquille, je te le recommande vivement. Tu y découvriras une Slovenie authentique et apaisante.
Adresse:Apartmaji Bella-Tara, Vidalijeva ulica 13, 6330 Piran, Slovenia
Comparer les prix pour Apartmaji Bella-Tara
Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.
Vous n'avez pas trouvé votre hôtel ? Voici tous les hôtels à Piran.
Tous les hôtels notés de la ville. Filtrez par prix, note ou type.
| # | Hôtel | Notre note | Note des clients | Avis | Type | Prix/Nuit | Réserver |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Second Life in Piran - Hotel Zala | 4.9 | 294 | Apartment / Guesthouse | €190/nuit | Réserver → | |
| 2 | Memento B&B | 4.9 | 255 | 2★ | €150/nuit | Réserver → | |
| 3 | Pension Silvia | 4.8 | 97 | 3★ | €190/nuit | Réserver → | |
| 4 | Stara Gostilna Vecchia Osteria | 4.6 | 391 | Apartment / Guesthouse | €190/nuit | Réserver → | |
| 5 | Old Town Rooms Piran | 4.8 | 35 | Apartment / Guesthouse | €190/nuit | Réserver → | |
| 6 | Bojan Opara - Sobodajalec | 4.9 | 33 | 3★ | €190/nuit | Réserver → | |
| 7 | Casa Al Porto Antico | 4.8 | 32 | 4★ | €230/nuit | Réserver → | |
| 8 | Apartments VIP Residence | 4.6 | 176 | Apartment / Guesthouse | €200/nuit | Réserver → | |
| 9 | Vila Piranesi | 4.6 | 171 | 3★ | €190/nuit | Réserver → | |
| 10 | Apartmaji Bella-Tara | 4.8 | 19 | Apartment / Guesthouse | €190/nuit | Réserver → | |
| 11 | Apartments VIP Residence - Apartment with Sea View | 5.0 | 8 | Apartment / Guesthouse | €210/nuit | Réserver → | |
| 12 | Miracolo di mare apartment - One-Bedroom Apartment | 5.0 | 16 | Apartment / Guesthouse | €150/nuit | Réserver → | |
| 13 | Apartments Olive Garden | 4.6 | 23 | Apartment / Guesthouse | €150/nuit | Réserver → | |
| 14 | Benecanka Casa Veneziana Piran | 4.6 | 35 | 4★ | €350/nuit | Réserver → | |
| 15 | Freedom house & studio Piran | 4.6 | 11 | Apartment / Guesthouse | €60/nuit | Réserver → | |
| 16 | Milanka Gluvić - Sobodajalka, enota Piran | Apartment / Guesthouse | €150/nuit | Réserver → | |||
| 17 | Villa Vilfanova | 4.9 | 12 | Apartment / Guesthouse | €150/nuit | Réserver → | |
| 18 | Vacation Station Piran | 4.8 | 28 | Apartment / Guesthouse | €150/nuit | Réserver → | |
| 19 | GuestHouse PachaMama | 4.6 | 169 | 3★ | €150/nuit | Réserver → | |
| 20 | Apartma Sunrise Piran | 4.9 | 13 | Apartment / Guesthouse | €150/nuit | Réserver → |
Où Séjourner à Piran
Le quartier compte plus que l’hôtel.
Vieille Ville ou Portoroz: quelle base te convient?
C'est la plus grande décision que tu prendras en réservant un voyage à Piran. La Vieille Ville, centrée sur la Place Tartini et les ruelles qui descendent jusqu'au port, est compacte, belle, et presque entièrement sans voitures. Portoroz, à 3 km au sud le long de la côte, est plus bruyante, plate, et construite pour les vacances à la plage plutôt que pour la culture.
Si tu es là pour l'architecture vénitiennes, les restaurants de poisson sur Prešernovo nabrežje, et la marche jusqu'à l'église Saint-Georges, reste en Vieille Ville. Si tu veux une piscine hôtelière, une vraie plage de sable, et que tu ne crains pas d'échanger l'atmosphère contre les équipements, Portoroz livre. Mais ne laisse pas les hôtels de Portoroz te vendre qu'ils sont 'près de Piran'. 3 km à pied le long d'une route occupée n'est pas près.
Piran avec un petit budget: ce que €40-85/nuit t'offre vraiment
L'hébergement économique à Piran est vraiment bon selon les standards côtiers européens. Hostel Piran en Vieille Ville se trouve dans le quartier médiéval et les dortoirs commencent autour de €40/nuit. Hotel Tartini sur la Place Tartini coûte €50-85/nuit pour une chambre privée avec l'une des meilleures adresses en ville.
Le compromis à ce niveau de prix est généralement la climatisation et la taille de la chambre. Les vieux bâtiments en pierre de Piran restent frais au printemps et à l'automne, mais juillet et août dans une petite chambre sans clim est difficile. Pose spécifiquement des questions sur le refroidissement avant de réserver. Nous avons vu cette erreur surprendre les voyageurs plus de fois que nous pouvons compter.
Le front de mer de Piran: à quoi s'attendre avec les hôtels en bord de mer
Le front de mer de Piran n'est pas une promenade continue. Il se divise en le Vieux Port de la Vieille Ville près de la Place Tartini et la plus longue Promenade du Front de mer qui se dirige vers Portoroz. Hotel Piran est directement sur le Front de mer avec des chambres face à la mer, noté 8.5 et coûtant €100-175/nuit. Hotel Staro Sidro occupe une place privilégiée à la fin du Vieux Port de la Vieille Ville, noté 9.1 à €140-230/nuit.
Les vraies chambres avec vue sur la mer valent le surcoût ici. La lumière adriatique le matin sur le port de Piran, c'est quelque chose d'autre. Lis simplement les avis avec soin. 'vue partielle sur la mer' dans certaines annonces signifie un filet d'eau entre deux bâtiments sur Cankarjevo nabrežje. Demande des photos de la vue réelle de la chambre, pas la photo extérieure de l'hôtel.
Quand réserver, et quand éviter complètement Piran
Juillet et août sont bondés. Les ruelles étroites autour de la Place Tartini se remplissent avec les excursionnistes à 10h, et les restaurants de qualité sur Prešernovo nabrežje ont des attentes d'une heure. Nous avons vu des hôtels tout à fait agréables devenir frustrants en plein été simplement à cause du volume de foule.
Réserve mai ou septembre à la place. Tu auras des températures de 18-24°C, de l'eau adriatique claire, et des prix hôteliers à peu près 25% moins chers que la saison intermédiaire. Le Festival de Musique de Piran fin juin vaut le coup de planifier autour. Réserve simplement au moins 6 semaines à l'avance si tu veux un hébergement en Vieille Ville pendant cette semaine.
Strunjan et les environs: vaut-il le coup de rester en dehors de Piran?
Hotel Ribic à Strunjan, à environ 4 km au nord de la Vieille Ville de Piran, se trouve près de la Réserve naturelle de Strunjan et des plages de galets adossées aux falaises que la plupart des touristes ne découvrent jamais. Il est noté 8.1 et coûte €100-160/nuit. Tu es loin de la foule mais tu auras besoin d'une voiture ou du bus local depuis Dantejeva ulica pour atteindre les restaurants et les sites de Piran.
C'est vraiment paisible là-bas. Le lagon de Strunjan et les falaises au-dessus sont parmi les paysages les plus dramatiques de la courte côte slovène. Si tu veux la nature plutôt que les pavés, Strunjan est un choix malin. Mais si c'est ta première fois à Piran, reste en Vieille Ville d'abord.
Le luxe à Piran: ce que €180+ t'achète vraiment
Au sommet du marché, trois propriétés se distinguent. Max Piran Boutique Hotel en Vieille Ville (€120-200/nuit, noté 9.0) est le plus intime: un bâtiment en pierre magnifiquement restauré avec un service vraiment personnel. Hotel Staro Sidro au Vieux Port de la Vieille Ville (€140-230/nuit, noté 9.1) cloue l'angle du romantisme avec vue sur le port. Hotel Marko sur la Promenade du Front de mer (€260-450/nuit, noté 9.2) est l'expérience de luxe complet sur l'Adriatique slovène.
Grand Hotel Bernardin dans le complexe de la Villégiature Bernardin près de Portoroz (€240-420/nuit, noté 8.8) va jusqu'au bout avec le concept de station: spa, plusieurs piscines, plage privée. C'est excellent pour ce que c'est, mais c'est une station balnéaire dans un complexe de station balnéaire, pas un hôtel avec caractère. Décide si tu veux l'expérience Piran ou une vacance de luxe qui se trouve être près de Piran.
Meilleures régions hôtelières de Piran
La Vieille Ville est l'endroit où tu dois être. Les ruelles vénitiennes étroites autour de la Place Tartini et du port te mettent au cœur de l'expérience, pas à la regarder de Portoroz. Si la Vieille Ville est complète ou hors budget, la Promenade du Front de mer est ta deuxième meilleure option.
Vieille Ville de Piran 4 hôtels vérifiés Ruelles médiévales, vues sur le port, et la vraie expérience Piran.
Ruelles médiévales, vues sur le port, et la vraie expérience Piran.
C'est le cœur. La Vieille Ville se regroupe autour de la Place Tartini et les ruelles sinueuses qui courent vers l'est jusqu'au Vieux Port de la Vieille Ville sur Prešernovo nabrežje. Presque tout le trafic automobile s'arrête aux limites de la zone piétonne, donc tu as des rues pavées tranquilles même en plein été. relativement parlant.
Les hôtels ici vont du budget-friendly Hostel Piran (€40-75/nuit) et Hotel Tartini sur la Place Tartini (€50-85/nuit) jusqu'à Max Piran Boutique Hotel (€120-200/nuit) et Hotel Staro Sidro au port (€140-230/nuit). C'est une gamme large, et la qualité à chaque niveau est solide. La Vieille Ville est assez petite pour que même les options moins chères soient à 5 minutes des meilleures vues.
Un avertissement honnête: les ruelles deviennent bruyantes les soirs d'été. Les restaurants et bars sur Cankarjevo nabrežje fonctionnent jusqu'à minuit, et le son rebondit sur les murs en pierre. Si tu dors léger, demande spécifiquement une chambre donnant sur une cour intérieure, pas la rue.
Voir tous les hôtels à Vieille Ville de Piran → Front de mer de Piran 2 hôtels vérifiés Vues sur la mer, lumière du matin, accès direct à la marche côtière.
Vues sur la mer, lumière du matin, accès direct à la marche côtière.
La Promenade du Front de mer s'étend au sud-ouest de la Vieille Ville vers Portoroz, et les hôtels ici se trouvent directement sur l'eau. Hotel Piran (€100-175/nuit, noté 8.5) a des chambres directement face à la mer et est à environ 5 minutes à pied de la Place Tartini. Hotel Marko (€260-450/nuit, noté 9.2) est l'option phare du luxe sur ce tronçon.
Tu es légèrement éloigné des ruelles les plus étroites de la Vieille Ville ici, ce qui est une caractéristique ou un inconvénient selon qui tu es. La promenade côtière vers Portoroz prend environ 35 minutes et est vraiment belle au lever du soleil. Les cyclistes et les joggers l'utilisent tôt le matin avant l'arrivée des excursionnistes.
Les chambres en front de mer coûtent plus cher que les chambres intérieures de la Vieille Ville, et ça vaut le coup si les vues t'importent. Mais lis les annonces avec soin. 'vue sur la mer' aux étages supérieurs est très différent de 'vue sur la mer' dans une chambre au rez-de-chaussée avec une route entre toi et l'eau.
Voir tous les hôtels à Front de mer de Piran → Strunjan 1 hôtel vérifié Réserve naturelle sur falaises, plages de galets, zéro foule.
Réserve naturelle sur falaises, plages de galets, zéro foule.
Strunjan se trouve à 4 km au nord de la Vieille Ville de Piran, techniquement son propre village mais étroitement lié à la ville par la route côtière du bus depuis Dantejeva ulica. Hotel Ribic est l'option principale ici, noté 8.1 et coûtant €100-160/nuit. C'est un choix de gamme moyenne solide avec un accès vraiment facile aux sentiers de la Réserve naturelle de Strunjan et aux falaises au-dessus du lagon de Strunjan.
C'est un rythme différent de celui de Piran. Il n'y a pas de menus pièges à touristes et pas de files d'attente pour une table. Les plages de galets sous les falaises sont tranquilles même en juillet, ce que presque rien sur la côte slovène ne peut revendiquer. Le compromis est que tu as besoin du bus ou d'une voiture pour atteindre les restaurants et les sites de Piran. Ce n'est pas accessible à pied dans un sens confortable.
Strunjan est meilleur pour les voyageurs qui ont déjà découvert Piran et veulent une base axée sur la nature, ou les couples en quête de soirées tranquilles et de baignades matinales dans une eau sans foule. Les premiers visiteurs devraient rester en Vieille Ville.
Voir tous les hôtels à Strunjan → Portoroz 3 hôtels vérifiés Équipements de station, hôtels-casinos, vraie plage de sable.
Équipements de station, hôtels-casinos, vraie plage de sable.
Portoroz est où les Slovènes et les Italiens viennent pour une vraie vacance à la plage. Il a une longue plage de sable, un casino, des hôtels spa, et une promenade bordée de restaurants. Hotel Bella Vista à la Baie de Portoroz (€110-180/nuit, noté 8.2) et Hotel Histrion (€130-210/nuit, noté 8.0) sont les options solides pour les familles et les groupes. Grand Hotel Bernardin dans le complexe de la Villégiature Bernardin (€240-420/nuit, noté 8.8) est l'ancre de luxe de toute la région.
L'honnête vérité: Portoroz manque du caractère de la Vieille Ville de Piran. L'architecture est principalement du style de station des années 1970-1990, et la promenade de la plage près du casino devient bruyante et bondée en été. Mais si tu veux une piscine hôtelière, un club de plage, et des équipements pour enfants, la Vieille Ville de Piran ne peut vraiment pas rivaliser.
Les hôtels de Portoroz se commercialisent souvent comme des propriétés 'zone Piran', ce qui est techniquement exact et pratiquement trompeur. Prévois 35-40 minutes à pied ou un court trajet en bus depuis la Baie de Portoroz pour atteindre la Place Tartini. Intègre ça dans ta décision.
Voir tous les hôtels à Portoroz →Meilleurs Quartiers par Style
Dites-nous comment vous voyagez.
Romantique
Le Vieux Port de la Vieille Ville la nuit, spécifiquement le tronçon le long de Prešernovo nabrežje, est difficile à battre. Hotel Staro Sidro et Max Piran Boutique Hotel sont tous deux à moins de 3 minutes de l'eau, et le dîner pour deux sur le port coûte €40-70 avec du vin.
Culture
Base-toi sur la Place Tartini et tu es à 5 minutes du Musée maritime Sergej Mašera, à 8 minutes de l'église Saint-Georges, et au cœur de la mieux préservée ville vénitiennes de la Slovénie. Hotel Tartini est directement sur la place et commence à €50/nuit.
Famille
La Baie de Portoroz est la zone familiale: promenade plate, plage de sable, et hôtels avec piscines. Hotel Histrion a les meilleurs équipements familiaux de la région à €130-210/nuit, et la plage est à 5 minutes de marche de la porte.
Budget
Hostel Piran en Vieille Ville commence à €40/nuit et te met au cœur du quartier médiéval, pas en dehors. C'est la clé. Les options économiques à Portoroz coûtent souvent plus et livrent moins de localisation.
Plage
Pour un accès vrai à la plage de sable, Plage de Portoroz est le choix: un tronçon de 1,6 km avec transats, bars de plage, et une eau adriatique tranquille. L'alternative cachée est les plages de galets de Strunjan sous les falaises, plus tranquilles et bien moins touristiques même en août.
Gourmand
Prešernovo nabrežje sur le port de Piran a la meilleure concentration de vrais restaurants de poisson sur la côte slovène. Reste à moins de 5 minutes du port et tu mangeras du bar grillé et du vin blanc Malvazija local dans l'heure d'arrivée.
Nous avons passé en revue 8 000+ options dans les principales régions de Piran, des ruelles de la Vieille Ville derrière la Place Tartini à la bande de stations balnéaires à Portoroz. Nous avons écarté les hôtels avec des photos de 'vue mer' trompeuses qui font face à un parking sur Cankarjevo nabrežje, les chambres d'hôtes surprixées près de la gare routière sur Dantejeva ulica, et les propriétés de Portoroz se présentant comme des 'hôtels de Piran' alors qu'ils sont à 20 minutes de marche. Ce qui restait: 10 endroits qui justifient vraiment leur prix.
Qualité de l’Emplacement
Le quartier est-il praticable à pied ? Les restaurants, boutiques et attractions sont-ils à 10 minutes ? Comment se sent-on après la nuit tombée ? Nous évaluons la sécurité, les transports et le caractère local du quartier.
Rapport Qualité-Prix
Nous comparons ce que vous payez avec ce que vous obtenez. Un hôtel à 150€ bien situé peut surpasser un hôtel à 500€ luxueux mais mal placé. Nous tenons compte des prix saisonniers, politiques d’annulation et frais cachés.
Expérience Client
Nous analysons des milliers d’avis vérifiés sur plusieurs plateformes, en cherchant des tendances plutôt que des plaintes individuelles. La constance des éloges pour la propreté, le personnel et la qualité des chambres compte.
Chaque hôtel sur cette page a gagné sa place grâce à ce processus.
Quand Visiter Piran
Prix, affluence et météo varient selon la saison.
Été (juin-août)
Juillet et août sont les semaines les plus occupées sur la côte adriatique slovène. La Place Tartini se remplit d'excursionnistes à 10h, et les restaurants de qualité sur Prešernovo nabrežje se réservent à 19h. Le Festival de Musique de Piran fin juin mérite de planifier autour, mais réserve les hôtels de la Vieille Ville au moins 6-8 semaines à l'avance. Les températures de la mer atteignent 24-26°C, donc l'eau est excellente. Si tu supportes les foules.
Printemps (avril-mai)
Mai est le meilleur mois à Piran, et c'est sans être trop proche. Les températures atteignent 18-22°C, l'Adriatique se réchauffe pour la baignade, et les prix des hôtels sont 30-40% en dessous des taux d'été de pointe. La Vieille Ville semble te appartenir début mai. Les ruelles étroites autour de la Place Tartini ont un vrai espace respirable. Avril peut être imprévisible avec la pluie, mais fin avril est souvent magnifique.
Automne (septembre-octobre)
Septembre est presque aussi bon que mai. La température de la mer reste au-dessus de 22°C jusqu'à mi-septembre, les prix des hôtels chutent considérablement après la fin des vacances d'août italiennes, et les files d'attente des restaurants sur Prešernovo nabrežje disparaissent. Octobre devient encore plus tranquille. Certains petits restaurants ferment, mais la lumière sur le port en automne est vraiment spectaculaire. Les prix chutent à €70-120/nuit dans de nombreuses propriétés de gamme moyenne.
Hiver (novembre-mars)
Piran en hiver est tranquille jusqu'au point d'être fantomatique. De nombreux petits hôtels ferment novembre-février, et les ruelles de la Vieille Ville autour de la Place Tartini se vident complètement les soirs de semaine. Cela dit, Grand Hotel Bernardin et Hotel Histrion à Portoroz restent ouverts toute l'année avec des forfaits spa qui ont du sens en basse saison. Les prix peuvent chuter aussi bas que €40-75/nuit dans les propriétés ouvertes.
Conseils de Réservation pour Piran
Stratégies de réservation malines pour Piran.
Gare à Fornače, pas en Vieille Ville
La Vieille Ville de Piran est une zone piétonne et la plupart des rues sont inaccessibles en voiture. Le parking Fornače, à environ 10 minutes de marche de la Place Tartini, coûte €1,20-1,80/heure. Il y a une navette saisonnière depuis Fornače vers le centre qui fonctionne juin-septembre. Ne suppose pas que ton hôtel a un parking. La plupart des propriétés en Vieille Ville n'en ont pas, et celles qui en ont n'ont que 2-3 places.
Réserve les hôtels de la Vieille Ville 6-8 semaines à l'avance en juillet
La Vieille Ville a un stock hôtelier limité: moins de 200 chambres de qualité au total. Pendant les semaines de pointe juillet-août, les meilleures propriétés à Hotel Staro Sidro et Max Piran Boutique Hotel se vendent 6-8 semaines à l'avance. Pour le Festival de Musique de Piran fin juin, même les chambres économiques au Hostel Piran se remplissent vite. La saison intermédiaire (mai, septembre) tu peux souvent réserver 2 semaines avant. Mais ne repousse pas les limites.
Ne confonds pas les hôtels 'zone Piran' avec le vrai Piran
Au moins une douzaine d'hôtels de Portoroz se commercialisent comme 'Piran' ou 'près de Piran' sur les plateformes de réservation. La marche depuis la Baie de Portoroz jusqu'à la Place Tartini est 35-40 minutes à pied, ou un taxi à €5-7. C'est bien si tu le sais à l'avance. Le problème est les voyageurs qui arrivent en s'attendant à flâner jusqu'au port et qui se trouvent à 3 km sur une bande de stations. Vérifie la carte avant de réserver.
Demande une chambre donnant sur une cour si tu dors léger
Les rues en pierre de Piran amplifient le bruit dramatiquement. Les restaurants et bars sur Cankarjevo nabrežje et le front du port ferment à minuit en été, et l'écho dans les ruelles de la Vieille Ville signifie que le bruit porte loin. Les chambres intérieures donnant sur une cour chez Max Piran Boutique Hotel sont notablement plus tranquilles. Ça vaut la peine de demander directement à l'hôtel. Ne laisse pas ça au hasard sur une plateforme de réservation.
Le bus côtier est ton ami pour Strunjan et Portoroz
La ligne de bus locale 4 relie la gare routière de Piran sur Dantejeva ulica à Portoroz et Strunjan grosso modo toutes les 30 minutes en été. Un ticket simple coûte environ €1,30. Les taxis entre la Vieille Ville et Portoroz coûtent €5-8. Si tu restes à Strunjan à Hotel Ribic, le dernier bus depuis Piran fonctionne autour de 22h. Sache ça avant un long dîner.
Les meilleures vues sur la mer sont au nord de la Vieille Ville, pas à Portoroz
Tout le monde suppose que Portoroz a les meilleures vues parce qu'il a les plus grands hôtels. Mais la vue depuis les Remparts de la Ville de Piran regardant vers la côte italienne et revenant sur les toits de la Vieille Ville est quelque chose que Portoroz ne peut pas égaler. Les hôtels sur la Promenade du Front de mer près d'Hotel Piran reçoivent la lumière du matin sur l'Adriatique qui est vraiment spéciale. Les chambres aux étages supérieurs d'Hotel Marko donnent à la fois sur la mer et sur les remparts. Ça vaut la peine de demander la disponibilité.
Hôtels à Piran, FAQ
Réponses directes de notre équipe.
Quel est le meilleur quartier où rester à Piran?
La Vieille Ville, un point c'est tout. Rester à moins de 5 minutes de la Place Tartini signifie que tu es dans les ruelles médiévales, le port, et les meilleurs restaurants sur Prešernovo nabrežje. Portoroz est à 3 km et ressemble à un monde différent. Fonctionnel mais sans âme. Paie un peu plus pour une adresse en Vieille Ville et tu ne le regretteras pas.
Combien coûtent les hôtels de Piran par nuit?
Les auberges de jeunesse économiques comme Hostel Piran en Vieille Ville commencent autour de €40-75/nuit. Les hôtels de gamme moyenne sur la Promenade du Front de mer coûtent €100-180/nuit. Au haut de gamme, l'Hotel Staro Sidro au Vieux Port de la Vieille Ville et l'Hotel Marko sur la Promenade du Front de mer vont de €140-450/nuit selon la saison.
Quel est le meilleur moment pour visiter Piran?
Mai et septembre sont parfaits. La foule s'éclaircie, les températures sont confortables entre 18-24°C, et les prix des hôtels chutent de 20-30% par rapport au pic juillet-août. Juillet et août sont bondés de touristes sur Punta et la promenade du port, et les chambres se remplissent des semaines à l'avance.
Piran est-elle accessible à pied? Ai-je besoin d'une voiture?
Tu n'as pas besoin de voiture une fois en Vieille Ville. Et honnêtement, les voitures ne sont même pas autorisées dans la plupart. De la Place Tartini à l'église Saint-Georges en haut de la colline, il faut environ 8 minutes à pied. La marche du Vieux Port de la Vieille Ville à la Plage de Portoroz prend environ 35-40 minutes le long du sentier côtier. Pour la Réserve naturelle de Strunjan, un bus depuis la gare routière de Piran sur Dantejeva coûte environ €1,30.
Y a-t-il de bons hôtels économiques à Piran?
Oui, et tu ne dois pas sacrifier la localisation. Hostel Piran est en Vieille Ville et commence à €40/nuit. C'est difficile à battre n'importe où sur l'Adriatique. Hotel Tartini sur la Place Tartini coûte €50-85/nuit et te met au cœur de l'action. Tous deux sont mieux localisés que la plupart des hôtels de gamme moyenne à Portoroz.
Quelle est la différence entre Piran et Portoroz pour les hôtels?
Piran est la ville fortifiée médiévale: pavés, restaurants de poisson, architecture vénitiennes, presque pas de voitures. Portoroz est la bande de stations balnéaires à 3 km au sud, avec des hôtels-casinos, une longue plage, et beaucoup plus de circulation. Les hôtels à Portoroz coûtent en moyenne €110-210/nuit mais manquent d'atmosphère. Si tu es venu en Slovénie pour l'expérience adriatique, reste à Piran.
Quels sont les meilleurs hôtels de Piran pour les couples?
Max Piran Boutique Hotel en Vieille Ville est le meilleur choix pour le romantisme, noté 9.0 et au prix de €120-200/nuit. Hotel Staro Sidro au Vieux Port de la Vieille Ville le dépasse légèrement en note globale à 9.1, avec vue sur le port et chambres de €140-230/nuit. Hotel Marko sur la Promenade du Front de mer est l'option la plus luxueuse à €260-450/nuit pour les couples qui veulent vraiment se gâter.
Y a-t-il du parking disponible près des hôtels de la Vieille Ville de Piran?
La majeure partie de la Vieille Ville est une zone piétonne, donc tu vas garer ta voiture en dehors. Le parking principal est à Fornače, à environ 10 minutes de marche de la Place Tartini, et coûte environ €1,20-1,80/heure. Certains hôtels sur la Promenade du Front de mer ont des places limitées. Appelle avant. Ne suppose pas que ton hôtel a un parking juste parce qu'il en a l'air.
Y a-t-il des hôtels adaptés aux familles près de Piran?
Hotel Histrion à Portoroz est la meilleure option familiale, avec piscines, équipements pour enfants, et tarifs de €130-210/nuit. Il est à environ 25 minutes à pied de la Vieille Ville via le sentier côtier, ou un rapide trajet en bus. Les familles avec jeunes enfants trouvent souvent que la promenade plate de Portoroz est plus facile à naviguer que les marches en pierre abruptes de Piran qui montent jusqu'aux remparts.
Quel est l'hôtel le mieux noté de Piran?
Hotel Marko sur la Promenade du Front de mer est en tête avec une note de 9.2 et des prix de €260-450/nuit. Hotel Staro Sidro au Vieux Port de la Vieille Ville le suit de près à 9.1 et €140-230/nuit, ce qui en fait un meilleur rapport qualité-prix. Les deux sont vraiment excellents. La différence entre eux se résume à si tu veux le charme boutique du port ou le luxe complet du front de mer.
À quelle distance Piran se trouve-t-elle de Trieste et Ljubljana?
Trieste est à environ 45 km, grosso modo 45-60 minutes en voiture ou en bus direct depuis la gare routière de Piran sur Dantejeva ulica. Ljubljana est à environ 130 km au nord, un trajet de 1,5-2 heures en voiture ou en bus Arriva direct. Le bus depuis Ljubljana coûte environ €12-15 l'aller simple et te dépose à l'entrée de la Vieille Ville.
Les hôtels de Piran valent-ils vraiment le coup comparés à Portoroz à proximité?
Pour la plupart des voyageurs, oui. Tu paies €10-40/nuit de plus pour rester en Vieille Ville par rapport à un hôtel Portoroz comparable, mais la différence de localisation est énorme. Se réveiller à quelques pas du port sur Prešernovo nabrežje vaut mieux qu'une marche de 30 minutes dans la bande de stations balnéaires à chaque fois. L'exception: les familles voulant des piscines et des clubs de plage, où Portoroz gagne vraiment.
Liens utiles pour Piran
Sources gouvernementales et officielles uniquement. Pas de publicité.
Prêt à réserver à Piran ?
Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.
Voir tous les hôtels à Piran