Guide Où Loger

Où dormir en Alsace

Strasbourg pour la ville, Colmar pour les couleurs, la Route des Vins pour le vin. Voici comment choisir selon vos priorités.

H
Hans Weber Central Europe Travel Guide
Voir nos hôtels sélectionnés
Les Quartiers

Où Loger Vraiment

Un état des lieux honnête de chaque quartier à considérer, et de ceux à éviter.

01

Strasbourg Grande Île

Vieille ville classée à l'UNESCO, tout à pied, cher mais justifié

Gamme moyenne $110-$320/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

La Grande Île est l'île historique de Strasbourg, ceinte par deux bras de l'Ill. Rue du Maroquin et Rue des Orfèvres vous placent à trois minutes de la cathédrale Notre-Dame, dix minutes de la Petite France, et directement au-dessus du Marché de Noël en décembre. Les hôtels ici sont plus chers que partout ailleurs en Alsace, mais vous économisez sur les taxis. En décembre, Place Gutenberg est bondée jusqu'après minuit chaque soir.

Idéal pour
Premiers visiteursVisiteurs du marché de NoëlCouples sans voiture
Temps de marche
  • Notre-Dame Cathedral 3 min
  • Petite France 10 min
  • European Parliament 28 min
À éviter si: Vous êtes avec un budget serré ou voyagez en voiture sans parking abordable.
Astuce locale: Évitez les hôtels qui donnent directement sur la Place Gutenberg en décembre. Le bruit du marché dure jusqu'après minuit chaque soir.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€100par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€110par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

02

Vieille ville de Colmar

La capitale de la Route des Vins, plus calme et moins chère que Strasbourg

Gamme moyenne $85-$230/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

La vieille ville de Colmar concentre plus de couleurs par rue que presque n'importe où en France. Le quai de la Poissonnerie dans la Petite Venise attire les photographes dès le matin. Les grandes maisons à colombages sur la Grand-Rue et la Rue des Marchands sont parmi les mieux conservées d'Alsace. Les hôtels dans la vieille ville coûtent 20 à 30 % moins cher que leurs équivalents strasbourgeois. La Route des Vins commence ici, avec une quinzaine de villages accessibles en voiture en moins d'une heure.

Idéal pour
Amateurs de vinPhotographesVoyageurs qui explorent la Route des Vins à la journée
Temps de marche
  • Unterlinden Museum 7 min
  • Little Venice (Petite Venise) 5 min
  • Colmar train station 12 min
À éviter si: Vous voulez une vraie ville avec des restaurants ouverts après 22h et une vraie vie nocturne.
Astuce locale: Privilégiez du lundi au jeudi si possible. Les week-ends de juillet, les prix montent de 25 % et chaque terrasse affiche complet.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€80par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€90par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

03

Villages de la Route des Vins

Vues sur les vignobles, moitié moins cher, une voiture facilite tout

Économique $70-$195/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Riquewihr, Kaysersberg, Eguisheim et Ribeauvillé sont les quatre villages où il vaut la peine de s'installer. La Rue du Général de Gaulle de Riquewihr est entièrement piétonne avec des maisons du XVe et XVIe siècle. Eguisheim, classé parmi les plus beaux villages de France, tourne autour d'une place centrale médiévale. Les auberges et chambres d'hôtes dans ces villages sont 30 à 40 % moins chères qu'à Colmar pour un niveau de charme souvent supérieur.

Idéal pour
Tourisme viticoleCouplesVoyages en mode slowSéjour en septembre pour les vendanges
Temps de marche
  • Village center in Riquewihr 4 min
  • Nearest working vineyard 8 min
  • Haut-Koenigsbourg Castle 25 min
À éviter si: Vous dépendez des transports en commun ou prévoyez de visiter Strasbourg tous les jours.
Astuce locale: Choisissez Eguisheim plutôt que Riquewihr en juillet et août. Aussi beau, deux fois moins de monde.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€60par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€70par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

04

Nord de l'Alsace (Obernai et Bas-Rhin)

Vie locale authentique, prix bas, à 30 minutes de Strasbourg en train

Économique $60-$155/night
Recommandé
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit
Voir le prix/nuit

Obernai se trouve à 25 kilomètres au sud de Strasbourg et est bien moins visitée que Colmar. La Place du Marché est une vraie place de marché ancrée par la tour à blé du XIIIe siècle. Les hôtels et chambres d'hôtes ici coûtent 30 à 50 % moins cher qu'à Strasbourg pour une qualité souvent comparable. Le train depuis Strasbourg prend 23 minutes. Les randonneurs apprécient l'accès direct aux sentiers du Mont Sainte-Odile.

Idéal pour
Voyageurs budgetRandonneursCeux qui visitent Strasbourg à la journée en train
Temps de marche
  • Obernai market square 5 min
  • Medieval town walls 8 min
  • Obernai train station 10 min
À éviter si: Vous voulez rejoindre les sites majeurs d'Alsace à pied sans voiture ou bus.
Astuce locale: La brasserie d'Obernai produit Kronenbourg et Fischer ici. Les visites ont lieu la plupart des matins en semaine : réservez par email une semaine avant.

Comparer les prix entre prestataires

Prix pour 1 chambre, 2 adultes. Cliquez pour voir la disponibilité actuelle.

Recommandé
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€60par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Meilleur prix ce soir
€60par nuit
Vérifier la disponibilité →
Voir le prix
Annulation gratuite disponible
€60par nuit
Vérifier la disponibilité →

Les prix sont des estimations pour des chambres standard. Cliquez pour voir les tarifs actuels. La disponibilité peut varier.

Voir tous les hôtels →
En un Coup d’Œil

Comparatif des Quartiers

Les 4 quartiers côte à côte pour choisir la bonne base.

Quartier Prix/Nuit Fourchette de PrixIdéal pourTransport
Strasbourg Grande Ile $110-320 First-timers, Christmas markets Walk to everything, tram lines A and D
Colmar Old Town $85-230 Wine lovers, photographers 28 min train to Strasbourg
Route des Vins Villages $70-195 Wine tourism, slow travel Car recommended, seasonal Vitiflore bus
Northern Alsace (Obernai) $60-155 Budget travellers, hikers 30 min train to Strasbourg
Voir tous les hôtels →
FAQ

Questions Fréquentes

Les questions les plus recherchées avant de réserver.

Quel est le meilleur endroit pour séjourner en Alsace pour une première visite ?

La Grande Île de Strasbourg est le choix par défaut. Vous êtes à 3 minutes de la cathédrale Notre-Dame, à 10 minutes de la Petite France, et directement sur la ligne de tram B vers la gare. Pour un premier séjour en Alsace, Strasbourg offre la combinaison la plus complète de culture, gastronomie et architecture.

Vaut-il mieux dormir à Strasbourg ou à Colmar ?

Strasbourg si vous voulez une vraie ville avec restaurants, musées et excursions faciles vers l'Allemagne. Colmar si la Route des Vins et les villages à colombages sont votre priorité. Les deux villes sont à 40 minutes en train. Certains voyageurs passent la première nuit à Strasbourg et le reste à Colmar.

Faut-il une voiture pour explorer l'Alsace ?

Pas pour Strasbourg ni pour Colmar. Les deux ont des vieilles villes praticables à pied et des liaisons ferroviaires fiables. Pour les villages de la Route des Vins, une voiture est fortement conseillée : les bus sont rares et les horaires peu pratiques. Les agences de location sont disponibles à Strasbourg et Colmar.

Quelle est la meilleure période pour visiter l'Alsace, et cela influence-t-il votre choix d'hébergement ?

Fin septembre à début octobre pour les vendanges : les villages de la Route des Vins sont animés, les prix restent raisonnables et les caves ouvrent leurs portes. Décembre pour les marchés de Noël, surtout à Strasbourg, mais réservez 3 à 4 mois à l'avance. L'été est la haute saison touristique avec les prix les plus élevés.

Explorer Plus

Guides d'Hôtels Associés

via

Prêt à réserver à Alsace ?

Nous avons sélectionné les meilleurs. À vous de choisir.

Voir tous les hôtels à Alsace
H
Écrit par

Hans Weber

Central Europe Travel Guide chez HotelsVetted

Hans is a Munich-based hotel writer who has reviewed properties across the German-speaking world and beyond. He is particularly good at finding hotels that feel locally rooted rather than generic, and he has very little patience for overpriced city-center tourist traps.